근대소설의 기교, 묘사, 문체; 1920년대의 가능성과 한계들

김아름 ( A Rum Kim ) 한양대학교 동아시아문화연구소 2014 동아시아 문화연구 Vol.56 No.-

1920년대는 근대문학이 질적·양적 팽창을 위해 태동하던 시기다. 이 시기, 문학을 전문적이고 예술적인 영역으로 정위(定位)시키기 위해 당대의 문인들은 끊임없이 담금질을 하고 있었다. 그러나 한편으로 조선의 문인들은 지배층이 ‘이식’한 근대를 ‘추수’해야만 했던 일제강점기의 억압적 상황에 놓여있었다. 따라서 그들은 완결된 세계를 상상한다 해도, 그것을 ‘재현’을 수단을 가지지 못한 시대에 살고 있었던 셈이다. 이러한 맥락에서 미학적 소설 문체의 분화에 대해 끊임없이 갈망했지만 결국 계몽의 색채를 지울 수 없었던 문인 이광수, 개성과 미의 측면에서 문체와 형상화의 문제를 제기했던 김동인은 당시의 지식인 문학관과 문인 문학관의 전형을 보여준다. 이 두 작가가 이러한 문학관을 통해 소설의 형상화와 문체에 대해 보여주는 인식의 틀에는 빛과 그늘이 있다. 다른 한편에서는 카프가 소설의 내용과 형식 혹은 형상화 문제에 대해 고민하고 있었다. 카프 내부에 있으면서도 ‘예술성’의 중요성을 강조하며 ‘묘사’라는 개념을 수면 위로 끌어올린 김기진, 그와 대척점에 서 내용-형식 논쟁을 벌인 박영희의 담론도 1920년대 근대 소설의 가능성과 한계를 보여주는 좋은 예다. 1920년대는 문학의 기교와 문체에 대한 여러 문인들의 다양한 인식이 혼재되어 있는 시기였다. 따라서 1920년대는 이러한 인식들이 모여 소설의 기교와 문체에 대한 논의와 발전의 기틀이 마련되던 태동기로 정의할 수 있다. The 1920s was the period when modern literature in Korea began expanding in quality and quantity. Writers made relentless efforts to bring literature into professional and aesthetic realms. They, however, lacked means to "materialize" what they imagined under the Japanese colonial rule, in which intellectuals had to "pick" the modernity "planted" by trespassers. Lee Kwang-soo was rooted in the "Enlightenment". So Lee Kwang-soo considers that writing is a tool of enlightenment. Paradoxically he longing for various aesthetic styles failed to rub off enlightenment odors from his works. On the contrary, Kim Dong-in raised questions about style and imagery from the perspective of uniqueness and aesthetics. His effort that went into the research in creative and original writing has on his style and the early modern novel movement. Also Kim Dong-in desired to achieve unification of the written and spoken language, furthermore pursue the new modern literature in his works. The literary views the two writers had were typical of contemporary intellectuals and artists. The frame in which the novelists perceived fictional representation and styles had both light and shades. Kim Gi-jin, though having joined in KAPF, emphasized ``artistry`` and brought ``description`` on the surface. Kim Gi-jin`s view of description is a very exceptional one in KAPF. Arguing with Gi-jin, Park Young-hee took the opposite side of the debate over contents and forms. Park Young-hee argues that writers themselves should be armed with the tight and strong group consciousness. We called it "Debate on content and form". "Debate on content and form" was an event that gave an enormous impact on the direction of the KAPF movement. They are the very person who took the KAPF to the height of mainstream literature. But the discourse between the two also showed some opportunities and limitations. This paper assumed that the Korean Modern Novels was connected with strenuous effort of "Literary Technique-related description and style-". "Literature of enlightenment [or propaganda]" and "art for art`s sake" in 1920s were based on the consciousness of modern language-literature. The collision between these opposing literary views during the 1920s set the stage for the discussion on and development of techniques and styles in novels.

해방기 우익 문단의 이데올로기 전략 - 『백민』지에 게재된 비평을 중심으로 -

김아름 ( Kim A-rum ) 한민족어문학회 2022 韓民族語文學 Vol.- No.95

『백민』은 1945년 12월에 창간되어 해방기 내내 그 명맥을 이어온 우익 잡지다. 이 시기는 좌익 문단이 문단 내 우위를 점하고 있던 시기였는데, 이 연구는 이 시기를 중심으로 『백민』이 우익 문단을 형성하는 과정에서 어떠한 이데올로기를 생성해냈는지를 ‘문학 잡지’라는 하나의 틀 안에서 규명하고자 하였다. 특정 문인에 집중된 연구를 탈피하기 위한 시도로써 진행된 이 연구는 『백민』의 필진과 편집 방향을 우선적으로 점검하였다. 이를 토대로 전체 필진의 이데올로기 고착화 과정을 두 양상으로 점검하였다. 첫 번째 양상은 이데올로기를 모색하는 과정에서 엿보인 좌익 문단에 대한 비판 양상이다. 김동리, 임긍재는 좌익 문학의 목적성을 강하게 비판하였을 뿐만 아니라, 조연현, 태윤기는 좌익 문학의 이념에 대해서도 논리적으로 비판했는데, 이 연구는 이 과정을 분석하였다. 그리고 이러한 배경을 담보로 하여 『백민』이 스스로 자기 정위할 수 있는 이데올로기를 생산해내는 양상을 보인다는 점을 두 번째로 언급하였다. 민족문학에 대해 언급한 이헌구, 김광섭, 순수문학을 언급한 김동리, 조지훈이 좌익 측에 맞서 문학의 독자성과 자율성을 주장하였으나, 이들 사이의 균열된 지점도 발견할 수 있었다. 과연 해방기에 『백민』이 꿈꾸었던 문학의 독자성과 자율성은 가능했는가. 결국 『백민』의 성패 여부는 이 질문에 달려있는데, 이 연구는 『백민』이 이데올로기의 모색과 고착화 과정에도 불구하고, 스스로 안티테제로 설정한 문학의 ‘목적성’을 극복하지 못하고 우익 문단의 권력을 위해 복무한 잡지가 되고 말았다는 점에 주목하였다. 특히 이 연구는 개별 문인에게 집중되었던 해방기 이데올로기 생산 과정을 『백민』이라는 집단의 차원, 매체의 차원으로 확장시켰다는데 의의가 있다. 『Baekmin』 was published in December 1945, the year of liberation, that is, when the left wing was full of enthusiasm. It is a right-wing magazine that continued its legacy throughout the liberation period. This purpose of this study was to identify the ideology that 『Baekmin』 created in the process of forming a right-wing literary circle within the framework of a literary magazine. For this purpose, this study first examined the direction of writing and editing of 『Baekmin』. Based on this, the ideology fixation process was examined in two ways. The first aspect is that of criticism of the left-wing literature seen in the process of seeking ideology. Through Kim Dong-ri and Im Geungjae, the purpose of left-wing literature was strongly criticized, and the process of logically criticizing the ideology of left-wing literature through Jo Yeon-hyeon and Tae Yoon-gi was analyzed. And with this background as collateral, I note the second point -- that 『Baekmin』 produced an ideology that can self-align. The logic of Lee Heon-gu and Kim Kwang-seop who mentioned national literature and Kim Dong-ri and Jo Ji-hoon who mentioned pure literature were analyzed. This asserts the independence and autonomy of literature, as opposed to the left. Was the purity and autonomy of literature that 『Baekmin』 dreamed of during the liberation period possible? Ultimately, the success or failure of 『Baekmin』 depends on this question. This study focused on the process of exploring and fixing the ideology of 『Baekmin』. Nevertheless, 『Baekmin』 was unable to overcome the ‘purpose’ of literature that it set itself as an antithesis, and became a magazine that served the power of right-wing literary circles. In particular, this study is meaningful in that it expands the process of producing ideology during the liberation period, which had been focused on individual writers, to the dimension of the medium of 『Baekmin』.

이태준 소설에 드러난 문체적 특징 - 상고주의 소설의 묘사를 중심으로 -

김아름(Kim, A-Rum) 우리문학회 2019 우리文學硏究 Vol.0 No.64

이 연구는 이태준 문학을 연구하는 데 있어서 지배적인 두 부류의 연구가 서로 배타적인 담론으로 취급받아왔다는 문제의식에서 출발한다. 특히 상고주의와 문장론이라는 개별 연구사는 독자적 영역을 구축하고 있지만 서로 포섭가능한 지점이 충분히 발견된다. 따라서 이 연구는 문체론적인 관점에서 이태준의 상고주의 소설이 가지는 언어적 시도를 규명하고자 노력하였다. 그 결과, 이 연구는 상고주의 소설인 〈패강랭〉과 〈석양〉에서 색채어, 계열체 어휘장, ‘-들’의 복수 표현, 부정문 사용의 경향을 발견하였으며, 직선의 이미지와 곡선의 이미지를 토대로 하여 대립적 세계관을 묘사하고 있다는 것도 발견하였다. 특히 반근대적 세계관을 드러내는 현재의 시각적 이미지들을 묘사하고, 그 안에서 전통에의 가치를 발견함으로써 현재와 과거를 나란히 병렬시켜 이해하게 만드는 문체적 특징들은 결국 상고주의를 하나의 묘사 대상으로서 향유하고자 했던 이태준만의 자구책이었다는 점을 밝히고자 하였다. 이러한 연구를 토대로 배타성을 지니는 이태준 문학론의 틈새가 메워질 수 있기를 기대한다. This study starts with the problem that two dominant strands of research regarding Lee Tae-jun"s literature have been treated as mutually exclusive discourses. In particular, although traditionalism and syntactic theory are building their own realm of each other, enough points can be found. Therefore, this study attempts to clarify the linguistic attempt of Lee Tae-jun"s novelism from a stylistic viewpoint. In "Paeganglang" and "Sunset," the author was found to have used color schemes, paradigm vocabulary, and negative sentences, and to have described the opposing worldview based on the image of the straight line and the curve. In particular, the stylistic features that describe the present visual image that reveals the anti-modern worldview, and reveals the value of tradition therein, make the present and the past parallel to understand, and eventually seek to enjoy traditionalism as an object of description. I tried to find out that it was the self-rescue of the bay. On the basis of these points, it is hoped that the gap between Lee Tae-jun"s theories of literature with exclusivity can be bridged.

Phonological Characteristics of 4- to 5-Year-Old Children in Nonword Repetition under Different Phonetic Complexity

김아름(A Rum Kim),이란(Ran Lee),한진순(Jin Soon Han),이은주(Eun Ju Lee) 한국언어청각임상학회 2017 Communication Sciences and Disorders Vol.22 No.3

배경 및 목적: 조음복잡성이 음운 특성과 조음오류에 미치는 영향을 알아보기 위하여 조음복잡성이 높은 비단어와 낮은 비단어 따라말하기를 통해 단어단위 음운 특성과 조음오류 유형별 빈도를 살펴보았다. 방법: 4세 전반, 4세 후반, 5세 전반, 총 45명의 일반아동을 대상으로 50개의 비단어 따라말하기를 실시하였다. 조음복잡성 점수(저/고)에 따른 단어단위 분석 지표(단어 정확률, 단어 평균음운길이차, 단어 근접률, 단어 변이율)와 조음오류 유형별 출현빈도에서 나타난 연령 집단별 특성을 살펴보았다. 결과: 조음복잡성과 연령에 따라 단어단위 분석 지표에서 차이가 유의하였으며, 조음복잡성과 연령의 상호작용 효과도 유의하였다. 조음복잡성 저단어와 고단어에서 모든 단어단위 분석 지표의 차이가 유의하였으며 4세 전반과 4세 후반, 4세 전반과 5세 전반은 조음복잡성 저단어와 고단어에서 유의한 단어단위 지표 차이를 보였다. 단어 정확률에서의 차이는 4세 후반과 5세 전반에서도 유의하였으나, 단어 변이율에서는 조음복잡성 저단어에서 연령 집단 간 차이가 유의하지 않았다. 조음오류 유형별 출현빈도는 조음복잡성 저단어보다 고단어에서 높았으며, 4세 전반에서 가장 높았고, 4세 후반, 5세 전반 순으로 낮아지는 경향을 보였다. 조음오류 유형별 출현빈도는 대치가 가장 많았으며, 생략, 첨가 순으로 나타났다. 논의 및 결론: 조음복잡성 고단어에서 조음오류의 빈도가 높다는 선행연구 결과를 지지하고, 임상에서 조음 평가 및 중재 시 조음복잡성을 고려한 어휘 선정이 필요함을 보여준다. Objectives: This study investigated whole-word phonological characteristics and articulation error types through nonword repetition under different phonetic complexity to examine the effect of phonetic complexity on phonological characteristics and articulation error frequencies. Methods: Forty-five typically developing children aged 4-5 participated as subjects and were divided into three group: early 4 years old, late 4 years old, and early 5 years old. A repetition task using 50 nonwords was performed with the respective groups to investigate inter- and intra-group differences in whole-word analysis indexes and frequencies of articulation error by type according to phonetic complexity scores (low/high). Results: Significant differences were found in the whole-word analysis indexes between age groups and phonetic complexity. The interaction effects of phonetic complexity and age group were also significant. Significant differences were found between the early 4 years old and late 4 years old, and between early 4 years old and early 5 years old. Differences between late 4 years old and early 5 years old were significant in word correctness, whereas a difference among age groups was not found in word variability of nonwords with low phonetic complexity. Frequency of articulation error by type was higher for nonwords with high phonetic complexity. Articulation error by type occurred most frequently among the early 4 years old. As for articulation error by type, substitution occurred most frequently, followed by omission and addition. Conclusion: Results supported the previous studies suggesting that articulation error frequency is higher for nonwords with high phonetic complexity, and thus indicated the necessity for word selection allowing for phonetic complexity when conducting clinical phonological assessment and intervention.

청소년의 부모애착, 학업적 자기효능감, 진로성숙도의 종단적 관계

김아름 ( A-rum Kim ),전현정 ( Hyeon Jeong Jeon ),정혜원 ( Hyewon Chung ) 경북대학교 중등교육연구소 2021 중등교육연구 Vol.69 No.2

본 연구는 청소년의 진로성숙도를 향상시킬 수 있는 장기적 관점의 지원 방안을 마련하고자 중학교에서 고등학교 시기의 학년과 학교급의 변화에 따른 청소년의 부모애착, 학업적 자기효능감, 진로성숙도의 변화 양상과 종단적 관계를 분석하였다. 이를 위해 경기교육종단연구(Gyeonggi Education Panel Study: GEPS)의 중학교 1학년에서 고등학교 2학년까지의 자료인 4∼8차년도 데이터를 다변량 분할 잠재성장모형을 활용해 분석하였다. 주요 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 청소년의 부모애착은 중학교 시기에 유의한 변화를 보이지 않다가 고등학교 시기에 유의하게 상승하는 것으로 나타났으며, 학업적 자기효능감은 두 시기 모두 유의하게 하락하였고 진로성숙도는 중학교 시기에 유의하게 감소하다가 고등학교 시기에 다시 상승하는 것으로 나타났다. 둘째, 중학교 1학년 시점의 부모와의 애착이 잘 형성되어 있을수록 같은 시기의 학업적 자기효능감과 진로성숙도가 높아지며, 학업적 자기효능감이 높아질수록 진로성숙도가 높아지는 경향을 보였다. 그리고 중학교 시기와 고등학교 시기에는 부모와의 애착 형성 정도가 높아질수록 청소년의 학업적 자기효능감과 진로성숙도가 증가하며, 학업적 자기효능감이 증가할수록 진로성숙도가 급격하게 증가함을 확인할 수 있었다. 셋째, 중학교 1학년 시기의 청소년의 부모애착은 학업적 자기효능감을 매개로 진로성숙도에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 특히 부모애착의 중학교 시기 또는 고등학교 시기의 변화율이 학업적 자기효능감의 중학교 시기 또는 고등학교 시기의 변화율을 매개하여 진로성숙도 중학교 시기 또는 고등학교 시기의 변화율에 미치는 정적인 종단적 매개효과가 있음을 본 연구를 통해 확인할 수 있었다. 마지막으로는 이와 같은 주요 연구결과를 바탕으로 하여 청소년의 진로성숙도를 향상시키기 위한 정책적 방안 및 시사점을 논의하였다. The purpose of this study is to investigate the longitudinal relationship among parental attachment, academic self-efficacy, and career maturity in adolescents focusing on self-efficacy as a longitudinal mediator. To do this, multivariate piecewise latent growth modeling was applied to the 4th wave(7th grade) to 8th wave(11th grade) of data taken from Gyeonggi Education Panel Study(GEPS). The findings of the current study were as follows. First, Adolescents' parental attachment did not show a significant change in middle school, but gradually increased in high school. In addition, academic self-efficacy gradually decreased in middle and high school periods, and career maturity gradually decreased in middle school and then rose in high school. Second, the better the attachment to the parents in the first grade of middle school was, the higher the academic self-efficacy and career maturity of the same period, and the academic self-efficacy significantly predicted career maturity. Additionally, in the middle and high school period, the academic self-efficacy and career maturity of adolescents significantly increased as the degree of attachment to parents significantly increased. Also, as the academic self-efficacy significantly increased, career maturity significantly increased. Third, parental attachment of adolescents in the first grade of middle school had a positive effect on career maturity through a sense of academic self-efficacy. In particular, this study confirmed that the rate of change in parental attachment has a longitudinal mediating effect on the rate of change in career maturity by mediating the rate of change in academic self-efficacy. Based on the findings of the current study, theoretical and practical implications were discussed.

박태원 소설에 드러난 산책자의 문체 표상

김아름(Kim, A-Rum) 우리문학회 2018 우리文學硏究 Vol.0 No.60

이 연구는 박태원의 대표적인 소설가소설 <피로>와 <소설가 구보씨의 일일>을 문체론적 관점에서 분석하는 것을 목적으로 한다. <피로>는 <소설가 구보씨의 일일>의 원형으로 볼 수 있다. 이 두 작품은 산책자의 인식 변화가 내포되어 있다는 점에서 비교․검토될 필요가 있다. 뿐만 아니라 그간 논의가 진행되었던 벤야민의 산책자 개념을 문체적인 관점에서 접근해보는 것은 매우 유의미한 작업이 될 수 있다. 따라서 이 연구는 <피로>와 <소설가 구보씨의 일일>을 계량적 문체론의 관점에서 분석한 다음, <피로>에서는 ‘보다’라는 동사가, <소설가 구보씨의 일일>에서는 ‘생각하다’라는 동사가 고빈도어로 집계되었음에 주목하였다. 이러한 고빈도어의 집계를 통해 이 연구에서는 이 두 동사를 박태원 소설의 소설가, 그리고 산책자를 대표하는 ‘주제어’로 추출하였다. 특히 이러한 주제어가 화자의 심리나 주제 의식을 형상화하는 데 매우 효과적으로 사용되었다는 점을 분석하였다. 이러한 주제어의 변모 과정을 통해 두 소설을 비교함으로써 우리는 박태원 소설에 드러난 산책자의 특징에 대해 보다 폭넓게 접근할 수 있을 것이다. 뿐만 아니라 산책자의 특징이 어떠한 문체 표상으로 나타나는지를 살펴봄으로써 소설가소설을 통해 박태원이 그리고자 했던 작품세계에 대한 해석지평을 넓히는 기회가 될 수 있으리라 기대한다. The purpose of this study is to approach Park Tae-won’s novelist-novels, <Fatigue> and <A Day in the Life of Kubo the Novelist> from a stylistic point of view. <Fatigue> is known as a prototype of <A Day in the Life of Kubo the Novelist>, They are, worth comparing in that they show the change in the position of “flâneur”. Therefore, a stylistic analysis of the aspect of Walter Benjamin’s flâneur that had been discussed in the past would be very meaningful. This study quantitatively analyzes <Fatigue> and <A Day in the Life of Kubo the Novelist>, and the verbs “see” in <Fatigue>, and “think” in the <A Day in the Life of Kubo the Novelist>, They are both high-frequency words. In this study, these two verbs are extracted as “main words” representing the flâneur of the novel. In particular, we analyze the fact that these main words are used very effectively in shaping the main character’s psychological and subjective consciousness. By examining the difference between “see” and “think,” we hope to attain a broader approach to the concept of “flâneur.” In addition, it offers an opportunity to observe how the concept of flâneur appears as a stylized representation.

다중회귀분석 기반의 개발자 연봉 예측 실험

김아름(A Rum Kim),이기영(Ki Young Lee),이강준(Kang Jun Lee) 한국IT마케팅학회 2013 Journal of Information Technology and Management Vol.1 No.1

The sales revenue of domestic software enterprises is substantial while their spending for welfare is relatively low. Hence, it can be seen that the sales revenue of enterprises is not returning to compensate the efforts of software developers. Therefore, this paper has been prepared to make it possible for the developers to be aware of whether their annual salaries are reasonable or not. Through a questionnaire survey, annual salaries, educational background, career/retirement pensions, if any, etc. have been investigated. And after preparing a prediction model made on the basis of the multiple regression analysis with a multiple number of independent variables, an evaluation has been made by applying evaluation data to the model. Through this paper, it is aimed to make it possible for the developers of software enterprises to be compensated with reasonable annual salaries.

한국어 화용능력 수용성판단테스트 개발 연구

김영주 ( Young Joo Kim ),김아름 ( A Rum Kim ),고윤석 ( Yoon Seok Ko ),김소현 ( So Hyun Kim ) 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당 2012 외국어로서의 한국어교육 Vol.37 No.-

A Study on the Development of Acceptability Judgment Test Measuring Korean Pragmatic Ability. Teaching Korean as a Foreign Language, 37, 41~64. The purpose of the study is to develop a test tool for acceptability judgement, which measures acquisition of pragmatic features of Korean language learners. To meet the purpose, Korean as foreign language speech act studies were analyzed. Acceptability judgement test was developed on three speech acts that are request, refusal and apology considering power and distance variables. This study conducted two preliminary tests with Korean native speakers and Korean language learners and verified its validity and reliability. This study has significant meaning that it demonstrates the development of acceptability judgment test to measure Korean language learners`` acquisition of individual pragmatic ability.

국내 이주배경 청년의 한국어 습득 예측 변인 연구 -북한이탈 청년과 중도입국 청년을 중심으로-

김영주 ( Young Joo Kim ),고윤석 ( Yoon Seok Ko ),김아름 ( A Rum Kim ),김소현 ( Soh Yun Kim ) 국제한국어교육학회 2012 한국어 교육 Vol.23 No.4

This study aimed at investigating predictable variables of migrant youth's Korean acquisition. To meet the goal, this study examined correlation between learners' variables such as cultural identity, motivation, age, period of residing in Korea, period of learning Korean and acquisition of Korean. To analyse the data, frequency analysis, correlation analysis, and ANOVA were applied. The study proved that North Korean Refugee Youth(NKRY) had better grammar knowledge than Migrant Multicultural Youth(MMY), but they showed lower acceptance in all act situations except equal situation. NKY had lower cultural identity, especially lower in identity exploration. and lower motivation and higher foreign language anxiety than MMY. For NKRY, identity affirmation showed positive correlation with pragmatic competence; age and period of residing in Korea showed positive correlation with accuracy rate of many grammatical items. However, no correlation was found for MMY.

LiCl/DMSO를 이용한 PVA와 세리신 블렌드 섬유의 제조

오한진,이지영,김아름,이기훈,신봉섭,Oh, Han-Jin,Lee, Ji-Young,Kim, A-Rum,Lee, Ki-Hoon,Shin, Bong-Seob 한국섬유공학회 2008 한국섬유공학회지 Vol.45 No.1

Poly(vinyl alcohol)/sericin(PVA/sericin) blend fiber was prepared successfully using lithium chloride/dimethylsulfoxide(LiCl/DMSO) solvent system. Sericin could be dissolved up to 30% (w/v) in 1 M LiCl/DMSO solvent. The concentration of the dope solution and the blend ratio affect critically on the spinnability of PVA/sericin blend fiber. The high content of sericin in PVA/sericin blend fiber was achieved and it was at least three times higher than previous researches. The secondary structure of PVA/sericin blend film was revealed by ATR FT-IR. The secondary structure of sericin was changed from random coil to ${\beta}$-aggregate state by methanol.