정조 윤음언해의 시작, 『효유윤음』에 대하여

이영경 ( Lee Yeong-gyeong ) 인하대학교 한국학연구소 2020 한국학연구 Vol.0 No.59

본 연구는 정조대의 첫 윤음언해인 『효유윤음』의 국어사적 가치와 그 언어적 특징에 대해 조명해 보는 데 목적이 있다. 『효유윤음』은 정조 즉위년(1777)에 위조 윤음이 유포되자 혼란된 민심을 수습하기 위해 내린 윤음으로, 한문과, 순한글로 된 언해문을 독립된 텍스트로 나란히 싣는 형태로 간행되었다. 이 책은 정조 초기의 윤음인 만큼 전형적인 윤음언해에 비해 다소 과도기적이고 독특한 모습을 보인다. 가장 큰 특징은 윤음언해의 일반적인 번역과는 달리 원문에 얽매이지 않는 강한 의역의 번역을 보여준다는 것이다. 또한 언어적으로는 18세기 후반 국어의 모습을 잘 보여주지만 先代인 영조대의 한글윤음들에 비해 전반적으로 균질성이 떨어지고 정제되지 않은 모습을 보인다. 윤음의 언해에 대한 체계가 갖추어지지 않은 시기에 제작되었기 때문이라 판단된다. The purpose of this study is to examine Korean historical value and linguistic characteristics of Hyoyu-yuneum which was the beginning of King Jeong-jo’s Yuneum-eonhae. Hyoyu-yuneum, which was made in King Jeong-jo’ year of accession, was yuneum to retrieve confused public sentiment because of spreading fake yuneum. This was published a single volume of each text in the original written in Chinese character and the Korean translation written in pure Hangeul. This book appeared to be a transitional and unusual form compared to the typical yuneum-eonhae because this was a initial King Jeong-jo’ yuneum-eonhae. The best feature of this book showed a strong free translation, which was not bound by the original text, in contrast with general translations of Yuneum-eonhae. Although this book showed well a form of Korean in the late 18^th century, this was generally uneven and unrefined compared to hangeul yuneum in the period of King Yeong-jo. The reason was that the book was published in the incomplete period about a system of yuneum -eonhae.

서남해안 연근해저 퇴적물의 중금속 함량 및 분포

전수경,조영길 한국환경과학회 2002 한국환경과학회지 Vol.11 No.12

Thirty sediment samples of the <63㎛ fraction collected from the southwestem coast of Korea were analysed for their heavy metal (Fe, Mn, Cr, Co, Cu, Ni, Zn and Pb) concentration. The results show that sediment texture plays a controlling role on the total metal concentrations and their spatial distribution. A single IM HCI extraction procedure was used in order to assess the environmental risk of heavy metals in bottom sediments. The non-residual fraction was the most abundant pool for Mn and Pb in most samples, which means that this metals are highly avaliable in these sediments. Cr, Ni, Fe, Co, Zn and Cu were mainly associated with the residual fraction, suggesting that their concentrations are controlled significantly by transport processes with the fine particles as carriers from diffuse pollution source. Concentration raitos(CER) were calculated from the non-residual contents and their values allowed us to classify the sediments according to their environmental risk.

중세국어 형용사 '갓갑다/멀다'의 통사·의미적 특성

이영경 국어학회 2002 국어학 Vol.40 No.-

본고는 중세국어 형용사 '갓갑다/멀다'의 통사·의미적 특성에 관해 살펴보았다. 또한 이들 형용사를 통해 파악되는 중세국어 형용사 구문의 일반적 특성에 대해서도 논의하였다. 우선 '멀다'의 전형적인 구조가 'NP이 NP에 멀-' 형식이라는 점, 두 형용사가 구체적 대상뿐 아니라 동명사와 '디' 명사구 보문 구성을 주어로 취할 수 있었다는 점 등이 그 통사적인 특징으로 거론될 수 있다. 여기서의 '디'는 시간의 경과를 나타내는 현대국어 의존명사 '지'의 소급형으로 파악된다. 의미적인 특징으로는 이들 형용사가 '…한 지가 가깝다, 멀다'식으로 과거의 시간적 거리를 표현하는 데 직접 사용되었다는 점을 들 수 있으며, 이는 이 형용사들이 현대로 오면서 의미 및 용법의 축소를 경험하였음을 말해준다. 이들도 다른 형용사와 마찬가지로 동사적으로 사용된 예를 다양하게 보여주는데 이러한 현상에 대해서 '전용'과 같은 소극적인 설명 방법보다는 자동사로의 겸용이라는 설명 방법이 보다 합리적인 것으로 판단하였다. This paper aims to investigate syntactic and semantic properties of adjectives, 'gatgapda/meolda,' in the Middle Korean, and to examine universal properties of adjective constructions in the Middle Korean. Syntactic properties of these adjectives are the facts that typical construction of 'meolda' is 'NP-i NP-e meol-' and these adjectives could adopt verbal nouns and defective noun 'di' as subject. Semantic properties of these adjectives are the facts that these were directly used in expressing time distance of the past. This fact tells us that these adjectives have experienced a reduction of the meaning and the use. These adjectives had the cases which were used as verb like other adjectives.

플라톤의 자기애 성찰 : 아리스토텔레스의 자기애 개념을 실마리로 해서

이영경 나사렛대학교출판사 2007 지성과 창조 Vol.- No.10

자기애 개념이 철학적·윤리적 논란거리임은 분명하다 혹자는 자기애를, 지양해야 할 '악덕' 으로 규정짓는가 하면, 혹자는 자기애야말로 타자애 및 신애(神愛)를 가능하게 하는 초석이라고 주장하기도 한다 이는 무엇보다 자기애 개념의 양의적 의미에서 연유하는 바, 본고는 플라톤의 자기애 이해를 조명해봄으로써 이 논란에 한 중요한 실마리를 제공하고자 한다. 플라톤의 자기애 개념을 밝혀 보고자 하는 우리의 시도는, 아리스토텔레스적 자기애 정의에 의거하여, 에로스와 유덕함의 본질을 성찰하면서 행해진다. 아름다움에 대한 끊임없는 희구로서의 에로스는 궁극적으로 행복 및 인간의 본질 회복에 대한 염원이기도 하다. 그리고 이 염원은 영혼의 유덕함과 불가분적이다 유덕함이란 이성 곧 진정한 자기를 실현함이고 동시에 참된 행복을 획득하는 것인 바, 영혼의 가장 근원적인 희구 곧 행복(아름다움, 본질 회복) 희구는 유덕함으로써만 실현되기 때문이다. 이리하여 우리는 에로스가 유덕함과 일맥상통함을 확인한다 그런데 참된 자기를 사랑하면서 동시에 자기의 참된 행복을 희구하고 그것의 도래를 위해 노력하는 것이 바로 아리스토텔레스가 통찰한 자기애의 요체가 아닌가? 그렇다면 에로스에 헌신함과 영혼의 유덕함을 획득하는 것이 곧 자기애가 아닌가? 이리하여 본고는 플라톤의 자기애를 에로스 및 유덕함이 지향하는 자기 일지에의 갈망으로 결론 내리게 된다 그리고 이러한 의미에서 자기애란 신애 및 타자애를 가능하게 하는 전제 조건임을 확인하게 된다 요컨대 플라톤이 파악한 자기애란 타자애와 모순되는 것이 아니라 오히려 불가분적인 것이다. Es ist nicht nur in der alltaeglichen sondern auch in der philosophischen Ebene umstritten, was die Selbstliebe ueberhaupt ist Man haelt die Selbstliebe einerseits fuer eine Untugend, die zu ueberwinden ist, anderseits fuer die Urgrund, auf dem eine Liebe zum Gott oder eine Fremdeliebe erst moeglich ist. Diese Bestreitung ist darauf zurueckzufuehren, dass der Begriff der Selbstliebe zweideutig ist. Im Zusamenhang damit versucht die vorliegende Arbeit, einen wichtigen Leitfaden fuer die Bestreitung ueber die Selbstliebe anzubieten, indem sie Platons Einsicht in die Selbstliebe ins Licht bringt. Wir fangen mit einer Untersuchung ueber das Wesen des Eros und der Tugend an Die Eros, die die Schoenheit haben will, ist zugleich ein grosses Verlangen nach dem Gluck und der Zurueckgewinnung des urspruenglichen Selbst Und dieses Verlangen ist mit der Tugend der Seele eng gebunden. Denn die Tugend ist sowohl eine Wiederherstellung des wahren Selbst als auch eine Erschaffung des Glucks. Die Eros haengt also mit der Tugend untrennbar zusammen Ist es denn nicht die elbstliebe in dem wahren Sinn, um sich eifrig ein wahres Gluck zu bemuehen und das wahren Selbst (die Vernunft) zu lieben? Ist es also nicht die Selbstliebe, sich der Eros und der Tugend hinzugeben? Daraus schliessen wir, dass die Selbstliebe bei Platon ein Verlangen nach dem mit-sich-selbst-eins-sein, das die Eros und die Tugend auch bezielen.

웹 온톨로지를 이용한 공급자와 판매자의 데이터 통합 모델

김영근,김수경,안기홍 한밭대학교 정보통신전문대학원 2005 정보통신전문대학원 논문집 Vol.3 No.1

정보통신의 발전은 경제 구조에 많은 변화를 가져왔으며, 향후에도 많은 변화를 예고하고 있다. 가장 대표적인 것은 경제 흐름의 근간이라 할 수 있는 유통의 변화이다. 이것은 통신망 위에 구축되는 가상의 공간에서 이루어지는 유통을 지칭하는 것으로, 빠른 속도로 발전하고 있다. 이러한 빠른 발전에도 상품데이터베이스를 구성하는 것에는 매우 불합리한 비효율성이 존재한다. 상품데이터베이스 구성의 가장 큰 비효율은 싸이트들이 개별의 데이터베이스를 구성한다는 것이다. 이런 문제를 해결하기 위해 시멘틱웹의 RDF(Resource Description Framework)언어를 이용하여 웹 온톨로지를 구성하여 공급자와 판매자간 상품 데이터를 공유하게 된다면, 전자상거래에서 상품데이터베이스 구성의 비효율성을 제거 할 수 있다. 따라서 본 논문에서는 RDF의 소개와 RDF 웹 온톨로지 편집기를 제작하고, 구성된 RDF를 참조하여 간단한 쇼핑몰을 구성하여 온톨로지를 통한 데이터의 효율적 상호운영성(Interoperability)을 증명하여, 현재 제안되고 있는 상품 카탈로그 분야의 발전에 기여하고자 한다. IT development has brought about many changes in an economic structure, and will bring about many changes in the future. The most representative thing is the change of distribution which is a basis of the economic flow. It means a distribution an a virtual space built through communication network. It has rapidly developed. However, building the product database by each site for numberless products is very unreasonable simple repeating process. To solve this problem, if the product data is shared between a supplier and seller through the web ontology by using the Semantic Web RDF (Resource Description Framework) language, an efficiency of e-commerce will be created. Accordingly, the study is intended to prove an efficient interoperability of data through ontology by introducing the RDF, fabricating the RDF web ontology editor, and building a simple shopping mall through organized RDF, and to contribute to a development of currently-proposed product catalog field.

창의성 관점에서 본 제 7차 초등 수학과 교육과정 : 규칙성과 함수를 중심으로 Focusing on Patterns and Functions

서경혜,유솔아,정진영 한국수학교육학회 2003 初等 數學敎育 Vol.7 No.1

The present study examined the 7th national elementary school mathematics curriculum from a perspective of mathematical creativity. The study investigated to what extent the activities in the Pattern and Function lessons in the national elementary school mathematics textbooks promoted the development of mathematical creativity. The results indicated that the current elementary school mathematics curriculum was limited in many ways to promote the development of mathematical creativity. Regarding the activities in Pattern lessons, for example, most activities presented closed tasks involving finding and extending patterns. The lesson provided little opportunities to explore the relationships among various patterns, apply patterns to different situations, or create ones own patterns. In regard to the Function lessons, the majority of activities were about computing the rate. This showed that the function was taught from an operational perspective, not a relational perspective. It was unlikely that students would develop the basic understanding of function through the activities involving the computing the rate. Further, the lessons had students use exclusively the numbers in representing the function. Students were provided little opportunities to use various representation methods involving pictures or graphs, explore the strengths and limitations of various representation methods, or to choose more effective representation methods in particular contexts. In conclusion, the lesson activities in the current elementary school mathematics textbooks were unlikely to promote the development of mathematical creativity.

생산요소가격변화와 마크업의 변동 : 1970~1995

姜周勳,鄭郁泳,盧敬來 관동대학교 경영경제연구소 2001 경영논집 Vol.20 No.-

마크업의 결정요인은 가격과 비용의 두 가지 측면에서 고려해 볼 수 있다. 본 논문은 비용 측면에서 생산요소가격의 변화가 마크업 결정에 주요 요인임을 1970∼1995년 기간에 걸쳐 실증분석을 하였다. 대부분의 제조산업에서 마크업과 요소가격은 상호 -의 상관관계가 존재하는 것으로 실증 분석되었다. 특히 1980년대 후반부터 요소가격의 변화(실질임금 상승, 환율의 변화, 해외원자재 가격의 상승, 이자율의 변화)는 산업의 특성에 따라 전반적으로 산업별 마크업을 낮추는 결과를 가져왔다.

컴퓨터 작업 시 의자 등받이 위치가 근육 활성도에 미치는 영향

김민우,변승진,이경은,정소영,조주영,최원자,최찬양,김경 대구대학교 특수교육재활과학연구소 2011 再活科學硏究 Vol.29 No.1

이 연구는 컴퓨터 작업시 의자 등받이 위치가 근육활성도에 미치는 영향을 알아보기 위해 36명의 근골격에 문제가 없는 성인 남녀가 참가하였으며 대상자들은 등받이가 뒤에 있는 의자와 등받이가 없는 의자, 등받이가 앞에 있는 우리들 의자를 무작위로 배정하고 동일한 컴퓨터 작업을 실시하게 하였다. 실험 중, 표면근전도기를 사용하여 의자에 따른 위등세모근, 머리널판근 그리고 척주세움근의 근활성도 변화를 측정하였다. 이 연구의 결과를 종합해보면 등받이가 앞에 있는 의자는 허리 근육의 부담을 줄이지만 목근육에 부담이 늘어나고 등받이가 뒤에 있는 의자와 없는 의자는 허리근육에는 다소 무리가 가지만 목근육에는 부담이 덜하다는 것을 알 수 있었다. 이러한 결과로 환자의 증상에 다라 컴퓨터 작업을 하는 동안 의자 등받이의 위치를 조절하여 치료에 도움이 될 수 있다고 생각되어진다. Objective : In this study, we checked and observed people's change of body muscle and muscle activity who do computer work on different chairs. We set three kind of chairs which one is a stool and another one is the back is fixed, and the other one is the back is fixed in front of chair. Subject : Accounting for 36 health men and women, we divided these people to 3 groups and put them on the three cases(position 1, position 2, position 3). We measured muscle activity of upper trapezius, Splenius Cervics, Erector Spinae from the groups by using surface electromyogram system. Methods : The standard of the electromyogram was 'reference voluntary contraction', and we carried out 'one way anova' to compare muscle activity of three groups. Results : In position 1, reference voluntary contraction of upper trapezius muscle activity was 123.2821%, Splenius Cervics was 141.7526%, and Erector Spinae was 254.5233%. In position 2, reference voluntary contraction of upper trapezius muscle activity was 132.9395%, Splenius Cervics was 141.7526%, and Erector Spinae was 246.6540%. In position 3, reference voluntary contraction of upper trapezius muscle activity was 190.6487%, Splenius Cervics was 270.2332%, and Erector Spinae was 182.1021%. Both upper trapezius and Splenius Cervics muscle activity of position 3 group was higher than the others groups. In position 1 group, Erector Spinae muscle activity was hight than the other groups. And either was position 2 group's(p<0.05). Conclusion : Therefore the chair which is the back is fixed in front is more comfortable for waist muscle but it's not good for neck. And the other chairs are better in waist muscle but not in neck muscle. So far, when we do a computer work, it's prefer to sit on the group 1&2's chairs to reduce neck muscle's stress and sit on group 3's chair to reduce waist muscle's stress.

Testimonies of the Jeju 4·3 survivors of imprisonment for completely resolving the Jeju 4·3 Incident and legally regaining the honor of the 4·3 victims during the imprisonment

By Dong-yun Yang,Mi-gyeong Kang,Yeong-ran Kim 세계환경사회거버넌스학회 2015 World Environment and Island Studies Vol.5 No.3

These people were wrongfully arrested, imprisoned and (in some cases tortured) by armed police, military and security forces as a part of the 4.3 Incident, without legitimate justification and without proper hearings or trial. It is essential theme that they spend their time in jail without doing any crime during the Jeju 4.3 Grand Tragedy. It is our second theme that they have suffered pains, trauma and lamentations from the Tragedy, then and now. These 11 cases represent desperate situation of violations of human rights of Jeju people during the Jeju 4.3 Grand Tragedy as it were : Gyeong-in Kim, Pyeong-guk Kim, Dong-su Park, Won-hyu Boo, Chun-ok Park, Keun-bang Yang, Il-hwa Yang, Hui-chun Oh, Chang-yong Hyun, U-ryong Hyun, and Byeongtae Jo

콜라보레이션을 통한 비즈니스 모델 제안 : IKEA와 Airbnb를 중심으로

Yeong Gyeong Jeong,Seung In Kim 한국서비스디자인학회 2018 한국서비스디자인학회 학술대회자료집 Vol.2018 No.1