경복궁 녹산(鹿山)의 성립과 경관적 의의

이종근 ( Lee Jong-keun ),소현수 ( So Hyun-su ) 한국전통조경학회(구 한국정원학회) 2020 한국전통조경학회지 Vol.38 No.4

녹산은 경복궁 내부에 위치한 구릉 형태의 녹지로서 문화재공간으로 주목받지 못한 장소이다. 이에 본 연구는 녹산이 성립된 배경과 변화 양상을 고찰하여 경관적 의의를 도출하고자 실록, 지도류, 사진에 대한 문헌 분석과 현장조사를 실시하였다. 연구 결과 녹산의 정체성은 풍수적 내맥(來脈), 소나무림, 사슴과 관련되며, 경관적 의의는 다음과 같다. 첫째, 「경복궁전도」 외 다수의 고지도에는 백악으로부터 경복궁 내부까지 이어지는 산줄기들이 묘사되었는데, 그중에서 녹산은 강녕전과 문소전으로 이어지는 내맥에 위치함으로써 형성된 숲이다. 북궐도상에서 녹산에는 육우정(六隅亭), 남여고(藍與庫), 녹직처소(鹿直處所), 그리고 남북 방향의 어구와 담장이 표현됨으로써 최소한의 시설과 숲으로 구성된 원형경관으로 이해할 수 있다. 둘째, 세종대에 경복궁의 북쪽 궁장이 건설되었으며, 경복궁 창건 시기에 연조 뒤쪽부터 신무문 안쪽을 후원으로 인식했던 반면에 경복궁 중건 시기는 신무문 밖에 새로운 후원 영역을 마련하였다. 이러한 배경에서 녹산만 내맥의 산줄기를 유지하였다. 그러나 일제강점기에 신무문 밖 후원에 대규모 관사가 건립되고 경무대 부지에 총독관저와 도로가 개설되면서 지형이 크게 변화되었다. 여기에 1967년 청와대와 녹산 사이의 청와대로가 신설되면서 녹산은 백악산록과 단절되었다. 셋째, 내청룡에 해당하는 경복궁 북동쪽의 풍수적 형세가 부족하여 소나무를 심어 지맥을 배양하였던 점과 임진왜란 이전 경복궁 배치도에 ‘소나무밭(松田)’이라고 표현된 사실에서 녹산의 원형이 된 숲의 주요 성상을 파악하였다. 발굴조사로 확인한 상수리나무, 벚나무, 느릅나무, 밤나무가 어우러진 소나무림을 원형 식생경관으로 이해할 수 있다. 녹산에는 성토로 인하여 어구가 사라지는 등 지형이 바뀌고 아까시 등 외래수종과 관상용 향나무 등이 식재되었다. 현재는 소나무림의 비중이 줄고 상수리나무림, 낙엽활엽수혼효림, 일부 가죽나무림과 버드나무림으로 구성된 숲을 이루고 있다. 넷째, ‘녹산(鹿山)’이라는 명칭이 신령, 장수, 영생, 왕권을 상징하는 사슴으로부터 유래된 사실을 ‘경복궁 녹원에서 기르던 사슴 일곱 마리 중에 한 마리가 굶어죽었다’는 대한매일신보 기사를 통해서 확인하였다. Noksan is a green area in the form of a hill located inside Gyeongbokgung Palace, unrecognized as a cultural heritage space. This study analyzed the literature and the actual site to derive its landscape meaning by examining the background for the formation of Noksan and how it changed. As a result, the identity of Noksan was related to the geomagnetic vein, pine forest, and deers, and the following are its landscape meaning. First, several ancient maps, including the 「Map of Gyeongbokgung Palace」 depicted the mountain range continuing from Baegaksan(Bugaksan) Mountain to areas inside Gyeongbokgung Palace, and Noksan is a forest located on the geomantic vein, which continues to Gangnyeongjeon Hall and Munsojeon Hall. On Bukgwoldo(Map of Gyeongbokgung Palace), Noksan is depicted with Yugujeong Pavilion, Namyeogo Storage, office for the manager of Noksan, the brook on north and south, and the wall. It can be understood as a prototypical landscape composed of minimal facilities and the forest. Second, the northern palace walls of Gyeongbokgung Palace were constructed in King Sejong’s reign. The area behind Yeonjo(king’s resting place) up to Sinmumun Gate(north gate of the palace) was regarded as the rear garden when Gyeongbokgung Palace was constructed. However, a new rear garden was built outside the Sinmumun Gate when the palace was rebuilt. Only Noksan maintained the geomantic vein under the circumstance. However, the geographical features changed enormously during the Japanese colonial era when they constructed a huge official residence in the rear garden outside the Sinmumun Gate and the residence of the governor-general and road in the site of the Blue House. Moreover, Noksan was severed from the foothill of Baegaksan Mountain when ‘Cheongwadae-ro(road)’ was constructed between the Blue House and Noksan in 1967. Third, the significant characteristics and conditions of the forest, which became the origin of Noksan, were identified based on the fact that the geomatic state of the northeastern side of Gyeongbokgung Palace, the naecheongnyong area in geomantic terms(the innermost ‘dragon vein’ among the veins that stretched out from the central mountain toward the left side), and they planted pine trees to reinforce the ‘ground vein’ and the fact that it was expressed as the ‘Pine Field’ before the Japanese Invasion of Korea in 1592. The pine forest, mixed with oaks, cherries, elms, and chestnuts, identified through the excavation investigation, can be understood as the original vegetation landscape. Noksan’s topography changed; a brook disappeared due to mounding, and foreign species such as acacia and ornamental juniper were planted. Currently, pine trees’ ratio decreased while the forest is composed of oaks, mixed deciduous trees, some ailanthus, and willow. Fourth, the fact the name, ‘Noksan,’ came from the deer, which symbolized spirit, longevity, eternal life, and royal authority, was confirmed through an article of The Korea Daily News titled ‘One of the seven deers in Nokwon(deer garden) in Gyeongbokgung Palace starved to death.’

조선후기 궁방(宮房)의 실체

조영준(Cho Young-jun) 한국학중앙연구원 2008 한국학 Vol.31 No.3

조선 후기 내궁방(內弓房) 궁내인(內弓人)의 별조궁(別造弓) 제작실태

장경희 한서대학교 동양고전연구소 2020 동방학 Vol.0 No.42

조선의 활이 세계에서 가장 우수한 성능을 지녔다는 것은 널리 알려진 사실이다. 본고는 조선 후기의 문헌 기록을 통해 우수한 활을 생산할 수 있던 배경을 밝히는 데 목적이 있다. 이를 위해 內弓房에 소속된 장인이었던 궁인과 시인을 분석하여 그 들의 신분이나 활과 화살의 제작실태, 이것들의 품질을 감독한 관리의 존재, 그 품질 검사를 위해 개최한 활쏘기 대회에 대해 살펴보았다. 그 결과 조선의 국왕은 중국 사신이나 신하들에게 선물로 주기 위해 別造弓에 관심이 많았다. 이것들이 우수한 품질을 유지할 수 있도록 숙종은 ‘知弓品堂上’이라는 관리를 두었다. 영조는 그들이 이것들의 등급을 매겨 單子에 기록하고, 병조에 보고하도록 했다. 특히 활쏘기에 능 했던 정조는 신하들의 활쏘기 대회[試射]를 자주 열어 이것들의 성능을 확인했고, 품 질이 우수한 활을 만들거나 활쏘기를 잘한 사람을 상을 주어 권장했다. 18세기 중반 부터 19세기 말까지 내궁방의 궁인과 시인은 일반적인 장인들과 달리 신분적으로 높았는데, 벼슬에 오르지 않은 무인 계층이 종사했다. 그들은 활이나 화살을 제작하 는 기능뿐 아니라 무인으로서 활을 쏘는 무예도 탁월했다. 그들 중 우수한 장인들은 20년간 내궁방에서 활이나 화살을 1,000개 이상 제작한 것이 관리와 관청에 의해 확 인되면, 높은 벼슬에 올라갈 수도 있었다. 일부는 40년이나 60년간 제작하기도 했고, 여러 형제가 장인으로 근무하여 장인 집안을 형성하기도 했다. 따라서 본고에서 우 리나라 활과 화살의 우수성은 장기간 종사한 장인의 숙련된 기능과 감독자의 꼼꼼한 품질 검사 및 관청의 철저한 기록 관리의 결과라는 점을 밝힐 수 있었다. It is well known that the bows of the Joseon Dynasty have been clas s ed t o be o f the bes t quality in t he w orld. This paper a ims to examine the background of the production of the high-quality bows through conducting research on literature from the late Joseon. To that end, the study analyzed artisans that belonged to Naegungbang of the Joseon Dynasty ; and reviewed their statuses, the manufacturing system of special bows, the supervising officer and the archery competition held to inspect their quality. The research indicated that the kings of the Joseon Dynasty displayed many interests in specially created bows and arrows to be o ffered to envoys from China or t heir s ubjects. In order to maintain their high quality, King Sukjong appointed a supervising officer(Jigungpumdangsang) at the third rank or higher who was responsible for inspecting the quality of bows to be offered to the king. King Yeongjo made them classify bows and arrows into grade, record their grades in the lis t and report it to the Minis try of Military Affair. In particular, King Jeongjo, who was an excellent archer himself, frequently held archery competitions for his subjects and identified the quality of the items and granted the awards to high quality bow makers or excellent archers as a mark of encouragement. From the mid-18th to the late 19th, the statuses of the bow makers and arrow makers at the Office were higher than those of other artisans, and generally the military personnel who did not hold governmental posts engaged in these jobs. They were not only capable of the production of bows or arrows but a ls o for the art of s hooting an a rrow a s military pers onnel. Of t hem, t he d is tinguis hed artis ans , who were acknowledged by the officials and the governmental offices to have created 1,000 or more bows or arrows at the Office Designated for Making Bows and Arrows spanning two decades, were able to hold higher official posts. A number of them produced the objects for 40 to 60 years ; s everal brothers worked as artis ans and f ormed artis an families . Thus , from this res earch, i t can be i dentified that t he excellence of K orean bows and arrows was the o utcome o f the dexterous s kills and e xperience of t he a rtis nas , the meticulous inspection of the supervising officers and the strict management of the records.

만성 Stanford B형 대동맥 박리로 하행 대동맥 스텐트 도관 삽입술 후 발생한 제I형 Endoleak의 치료에 시행한 Hybrid 혈관내 술식 −1예 보고−

김관욱,조상호,심원흠,윤영남 대한흉부외과학회 2010 Journal of Chest Surgery (J Chest Surg) Vol.43 No.4

A 67 years old male patient was admitted with back pain that had recurred from 6 months previously. Eleven years previously, he underwent stent grafting at the descending thoracic aorta for a chronic Stanford type B aortic dissection. The preoperative computed tomography showed aortic dissection from the origin of the left subclavian artery to the bifurcation of the abdominal aorta, and there was a type I endoleak at the proximal portion of the stent graft and aneurysmal dilatation of the descending aorta. A hybrid endovascular repair was successfully performed, and this involved debranching and rerouting the aortic arch vessels under extracorporeal cardiopulmonary bypass and then this was followed 13 days later by stenting in the ascending aorta, the aortic arch and the descending aorta. The postoperative computed tomography showed complete exclusion of the type I endoleak. After discharge, he has been followed up for 8 months without any problems. 67세 남자환자가 6개월 전부터 반복되는 배부 동통을 주소로 내원하였다. 환자는 11년 전 Stanford B형 대동맥 박리로 하행 대동맥 스텐트 도관 삽입술을 시행 받았다. 대동맥 컴퓨터 단층촬영에서 좌 쇄골하동맥 기시부에서 시작되어 복부 대동맥 분지 부위까지 진행된 대동맥 박리, 스텐트 도관 근위부의 제 1형 endoleak 및 하행 대동맥의 낭종성 확장을 관찰하였다. 체외 심폐 순환 하에 무명동맥, 좌 총경동맥, 좌 쇄골하동맥의 탈분지 및 재혈관화술을 시행하고, 수술 후 13일째 대동맥 궁에서 하행대동맥까지 스텐트 도관을 삽입하는 Hybrid 술식을 성공적으로 시행하였고, 수술 후 시행한 대동맥 컴퓨터 단층촬영에서 제 1형 endoleak의 완전한 소실을 보였으며 퇴원 후 8개월간 특이 합병증 없이 경과 관찰 중이다.

『계축일기』 속 궁녀와 생욕(生慾)의 서사

박혜인 이화어문학회 2019 이화어문논집 Vol.47 No.-

『계축일기』는 광해군과 인목대비의 대립 사이에 있는 궁녀들의 모습을 중심으로 이야기가 전개되고 있다. 『계축일기』는 인조반정 이후 승자의 논리에 따라 다시 재구성된 계축옥사의 이야기로 광해군과 인목대비를 중심으로 한 정치적 대립 속에서 선악을 구분하는 모습을 보이고 있다. 하지만 작품 속 궁녀들의 언행을 살펴보면 사실상 선악 간에 판별하기 어 려운 점이 있다. 이는 『계축일기』가 정치적 ‘대변자’들의 증언일 뿐 아니라 비극에 대한 ‘생존자’들의 기록이기도 하기 때문이다. 『계축일기』에서 는 인목대비와의 관계에 따라 궁녀들을 선인 혹은 악인으로 규정하고 있 다. 하지만 이른바 ‘선인’과 ‘악인’이 행하는 행동을 보면 그들의 동인(動因) 은 주군에 대한 충성과 같은 이념적 가치가 아닌, 생존으로의 욕구임을 알 수 있다. 궁녀들은 정치적 상황과 밀접한 관련을 가진 존재로, 『계축일기』는 이들의 발화를 통한 정치적 목적 하에 향유되었다. 하지만 동시에 살고자 했던 궁녀들의 모습을 보여주면서 그들이 속한 정치적 입장과 상 관없이 모두가 삶과 죽음의 기로에 선 희생자였음을 드러내기도 했다. 이 를 볼 때 『계축일기』는 당쟁의 비극 속에서도 인간으로서 생존을 추구했 던 궁녀들 스스로를 그린 서사로 읽을 수 있을 것이다. “Gyechukilgi”(癸丑日記), or “Diary Written in the Gye-chuk Year,” revolves around the appearance of the court ladies in the confrontation between King Gwanghae and Queen Inmok. It is the story of “Gechukoksa”(癸丑獄事), a re-reconstructed from the logic of the winner after “Injobanjung”(仁祖反正). “Gyechukilgi” has a political character, being biased toward a certain party faction. It is important to note that the court ladies shown in the text are exceptional in their confrontational stance, which is defined as good or evil depending on their political position. In this paper, analysis was conducted based on non-formal individual characters who were unable to distinguish between good and evil in the behavior among the court ladies featured in “Gyechukilgi.” Court ladies are defined as either good or evil depending on their relationship with Queen Inmok. However, the so-called good and bad conduct is related to the desire to survive, which is concealed and distorted in the narrative. Court ladies are very political personalities, greatly influenced by the way they serve in the political space. But “Gyechukilgi” shows the real purpose of living in this group of political figures. It also reveals the reality of court ladies as weak people who are easily victimized in partisan strife through the words of Queen Inmok and typical loyalist Byun Sang-goong. As such, “Gyechukilgi” describes a variety of court ladies as good or evil in the confrontation between King Gwanghae and Queen Inmok, but it can be re-read as the text of a desire to survive as it reveals that they are human beings pursuing the desire to stay alive.

조선 후기 內弓房 內弓人의 別造弓 제작실태

장경희 한서대학교 동양고전연구소 2020 東方學 Vol.0 No.42

It is well known that the bows of the Joseon Dynasty have been classed to be of the best quality in the world. This paper aims to examine the background of the production of the high-quality bows through conducting research on literature from the late Joseon. To that end, the study analyzed artisans that belonged to Naegungbang of the Joseon Dynasty; and reviewed their statuses, the manufacturing system of special bows, the supervising officer and the archery competition held to inspect their quality. The research indicated that the kings of the Joseon Dynasty displayed many interests in specially created bows and arrows to be offered to envoys from China or their subjects. In order to maintain their high quality, King Sukjong appointed a supervising officer(Jigungpumdangsang) at the third rank or higher who was responsible for inspecting the quality of bows to be offered to the king. King Yeongjo made them classify bows and arrows into grade, record their grades in the list and report it to the Ministry of Military Affair. In particular, King Jeongjo, who was an excellent archer himself, frequently held archery competitions for his subjects and identified the quality of the items and granted the awards to high quality bow makers or excellent archers as a mark of encouragement. From the mid-18th to the late 19th, the statuses of the bow makers and arrow makers at the Office were higher than those of other artisans, and generally the military personnel who did not hold governmental posts engaged in these jobs. They were not only capable of the production of bows or arrows but also for the art of shooting an arrow as military personnel. Of them, the distinguished artisans, who were acknowledged by the officials and the governmental offices to have created 1,000 or more bows or arrows at the Office Designated for Making Bows and Arrows spanning two decades, were able to hold higher official posts. A number of them produced the objects for 40 to 60 years; several brothers worked as artisans and formed artisan families. Thus, from this research, it can be identified that the excellence of Korean bows and arrows was the outcome of the dexterous skills and experience of the artisans, the meticulous inspection of the supervising officers and the strict management of the records.

「源氏物語」における「氷」の表現性

김유천 ( Yoo Cheon Kim ) 한국일어일문학회 2011 日語日文學硏究 Vol.76 No.2

자궁경부암 세포주에서 eteposide 항암치료에 의한 세포사멸 기전 : 세포자멸사(apoptosis)와 비세포자멸사에 의한 세포사멸

동서연,박종섭,김정진,이승백 대한부인종양학회 2006 Journal of Gynecologic Oncology Vol.16 No.3

증례 : 순환기 ; 고위험군 대동맥궁 동맥류에 대동맥 상부 혈관 우회술과 스텐트 그라프트 치료 2예

장세원 ( Se Won Jang ),고우석 ( Woo Seok Ko ),김민정 ( Min Jeong Kim ),최정천 ( Jung Cheon Choi ),안진희 ( Jin Hee Ahn ),송승환 ( Seung Hwan Song ),이한철 ( Han Cheol Lee ) 대한내과학회 2014 대한내과학회지 Vol.86 No.2

연령이 높고 수술 고위험군인 대동맥궁의 대동맥류에 대해 대동맥궁 상부동맥 우회술과 스텐트 이식편(stent-graft) 삽입을 같이 시행하는 Hybrid 수술을 시행하여 좋은 결과를 경험하였기에 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다. A large aortic aneurysm invading the aortic arch can be catastrophic if rupture occurs. In the past, the standard treatment was an open thoracotomy followed by total aortic arch replacement. However, open surgery is difficult in patients at high operative risk. Consequently, thoracic endovascular aortic repair (TEVAR) is preferred in high-risk patients. In patients with a short proximal landing whose aortic aneurysm invades the aortic arch, TEVAR is not available because of innominate, left carotid, and left subclavian artery occlusion. We report two cases in which aortic aneurysms invaded the aortic arch, and who were treated with TEVAR after a supra-aortic artery bypass operation. (Korean J Med 2014;86:218-223)

디지털 시대, 한국 텔레비전드라마의 구성과 소통 방식 고찰

윤석진(Yun, Suk-jin) 한국비평문학회 2014 批評文學 Vol.- No.53

디지털 시대 한국 텔레비전드라마의 구성과 소통 방식의 특성을 고찰하기 위해 2000년부터 2009년까지 방영된 미니시리즈드라마 가운데 당해 연도 시청률 1위를 기록한 10편의 등장인물 구도와 사회적 이슈를 분석하여 세 가지 의미 있는 결과를 도출하였다. 첫째, 등장인물 구도는 ‘약자 대 강자’로 이루어져 있고, 정치?경제?사회?문화적인 맥락에서 약자에 해당하는 인물들이 강자와의 대결구도에서 궁극적으로 승리를 거둔다는 플롯으로 구성되어 있다. 둘째, 주인공의 자아중심연결망을 통해 살펴본 등장인물 구도가 정형화되어 있고 갈등 유발 요인이 10편 모두 ‘가족’에서 비롯한다는 점이 일치하고 있었다. 셋째, 담론과 사회적 이슈를 분석한 결과 장르 불문하고 입시부정, 도시 재개발, 도박, 외모지상주의, 사채, 남북분단 등 한국 사회의 아킬레스건과도 같은 문제들을 제기하는데 성공하면서 시청자와 소통하고 있음을 확인하였다. 이처럼 2000년대 미니시리즈드라마의 구성과 소통 방식 연구를 통해 디지털 시대 한국 텔레비전드라마의 미학적 특질과 산업적 특성의 일단을 도출할 수 있었다. 하지만 텔레비전드라마의 다양한 양식 가운데 미니시리즈드라마로 범주를 한정하고, 당해 연도 최고 시청률을 기록한 작품으로만 연구 범위를 한정함으로써 논의 결과의 객관성을 담보하기 어려운 한계 또한 분명하다. 이 문제는 차후 과제로 남겨둔다. In order to study the composition and communication methods of Korean TV drama in the digital era, social issues presented during the broadcasting of 10 works and their characters ranked No.1 in the viewing rate in each year among TV miniseries aired from 2000 to 2009 were analysed to draw three meaningful results. First, characters are arranged under the composition of "the weak vs the strong", and in line with politics, economics, society and culture, characters belonging to the weak ultimately win a victory in the battle against the strong. Second, the composition of characters seen through their self-centered network was standardized and elements triggering conflict came from "family", which was common to the 10 works. Third, as a result of analysing discussions and social issues, it was found regardless of genre that the works had successfully presented issues like achilles tendon of Korean society including college admission scandal, urban redevelopment, gambling, lookism, private loan and the division of Korea into north and south. to communicate with viewers. In this regard, through the study on the composition and communication methods of TV miniseries in the 2000s, aesthetic and industrial features of Korean TV drama in the digital era came to light. However, as the scope of study was confined to miniseries among diverse styles of TV drama, and the works which marked high viewing rates in the years, it is clearly limited to guarantee the objectiveness of discussed results, which is to be addressed next time.