표준 국어 문법 통사론 분야의 특징과 활용

유현경 ( Yu Hyun-kyung ),이정택 ( Lee Jung-tag ) 서강대학교 언어정보연구소 2018 언어와 정보 사회 Vol.34 No.-

The purpose of this paper is to describe the characteristics and significance of syntax of the standard Korean grammar and search the way it will be utilized. The standard Korean grammar has been developed under the project titled ‘Development of the standard Korean grammar’ supported by the National Institute of Korean Language for 5 years from 2013 to 2017. The standard Korean grammar can be base grammar and reference grammar. This paper also examines the functions of reference grammar and base grammar by presenting the possibility of using Korean language education and Korean language education in the field of syntax of standard grammar. The macroscopic system of syntax of standard grammar is similar to the school grammar. However, there are many differences in the microscopic contents. Theses changes reflect the results of syntactic research since 2002. The syntax field in standard grammar will help to develop a reference grammar for Korean language education.

주제어의 통사론적 해석

유현경 ( Yu Hyun-kyung ) 국어학회 2021 국어학 Vol.- No.98

본고는 통사 층위의 주제어와 담화 층위의 화제를 구분하고 통사 단위로서 주제어를 정립하는 데에 목적이 있다. 담화 주제인 화제와 달리 통사 층위의 주제어는 주어 자리에 오는 명사의 의미적 특성에 따라 요구된다. 주어 자리에 오는 특정한 부류의 명사들이 주제어를 요구하는 것은 지시성을 확보하기 위함이다. 또한 주제어는 서술어가 나타내는 정태적 사태와 관련이 있다. 주제어는 주체 높임 선어말어미 ‘-시-’와 호응하는 것이 가능하며 재귀대명사 ‘자기’를 결속하기도 한다. 이러한 특성은 주제어가 주어와 의미적 관계를 맺고 있기 때문인 것으로 보인다. 본고는 주제어가 주어나 서술어 등 문장성분들과 특정한 의미적 관련성을 가지고 있으며 통사적 현상의 주체가 될 수 있다는 사실을 기술함으로써 주제어가 통사 단위로 정립될 수 있는 가능성을 보였다. The purpose of this paper is to distinguish 'sentence topic' and 'discourse topic' and to establish sentence topic as a syntactic unit. Unlike a discourse topic, a sentence topic is required according to the semantic characteristics of the nouns that come to the subject. A series of nouns that come to the subject position requires a subject word to retain referentiality. The sentence topic is related to the static situation represented by the predicates. Sentence topic can correspond to the ‘-시(si)-’ ending of the subject-honorific, and can also be bound with the reflexive pronoun ‘자기(jaki)’. These characteristics seem to be because sentence topic has a semantic relationship with the subjects. This paper showed the possibility that sentence topic could be established as a syntactic unit by describing the fact that sentence topic has a specific semantic relationship with sentence components such as the subject or predicate and can be the controller of syntactic phenomena.

재외동포 대상 한국어 교재 개발 현황과 연구 동향

유현경 ( Yu Hyun Kyung ),원미진 ( Won Mi Jin ) 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당 2018 외국어로서의 한국어교육 Vol.51 No.-

The purpose of this study is to examine the history and current status of Korean textbooks developed for overseas Koreans and give implications for future textbooks. The number of overseas Koreans living in the world is 7.43 million, and the development of Korean textbooks for them is to provide important data not only for maintaining Korean language but also for maintaining Korean identity. Developed since the 1970s, customized Korean textbooks are currently supplied for the needs of the region, but still lack in meeting diverse needs. Considering the problems raised in the preceding study, it was not developed as a language textbook that reflected the speciality of Koreans living abroad. Many point out that there was a lack of systematic approach in terms of culture education, and consideration for the realities of language classes in the region. Consequently, the study argued that it was necessary to develop textbooks that take into account the speciality of language life of overseas Koreans. (Yonsei University)

한국어 명사절의 범위에 대한 연구

유현경(Yu Hyun-kyung) 한글학회 2018 한글 Vol.- No.319

한국어에서 명사절은 명사형 전성어미 ‘-(으)ㅁ’과 ‘-기’로 이루어진다. 그러나 명사형 전성어미로 이끌리는 절 이외에 다양한 구성들이 명사절 자리에 나타날 수 있다. 이 글에서는 전성어미 ‘-(으)ㅁ’과 ‘-기’에 의한 절을 전형적인 명사절로 보고 그밖에 명사절 자리에 나타나는 구성 중 명사절과 동등한 지위를 줄 수 있는 것을 ‘명사절 상당 구성’이라 하여 명사절 상당 구성의 범위와 그 특성을 살펴보았다. 관형사형 어미다음에 의존명사 ‘것’이 결합한 구성, 즉 ‘것 구성’ 중에서는 ‘것’이 구체적인 대상을 지시하는 경우는 제외하고 명사절 상당 구성으로 한정할 수 있는 유형들을 가려내고 그 특성을 기술하였다. ‘것 구성’ 중 명사형 전성어미와 대치가 가능하고 다양한 종류의 격조사와 결합할 수 있는 것들을 명사절 상당 구성이라고 보았다. 의문형 어미 ‘-느냐’류, ‘-는지’ 류, ‘-는가’류에 의하여 이끌리는 절도 어떤 것들을 명사절 상당 구성으로 볼 수 있는지에 대하여 논의하였고 그 특성을 밝혔다. 명사절과 명사절 상당 구성은 절을 이끄는 문법적 장치의 의미 특성에 따라 주절의 서술어가 제약되는 공통점을 가지고 있다. In Korean, nominal clauses consist of the nominalizing endings ‘-(ue)m’ and ‘-gi.’ However, in addition to clauses that are led by nominalizing endings, various types of constructions can appear in place of nominal clauses. The present study investigated the scope of constructions which can stand in the places of nominal clauses and share their characteristics. This study defined any clause constructed with the nominalizing endings ‘-(eu)m’ or ‘-gi’ to be nominal clause equivalents. constructions containing the bound noun ‘-gut’ followed by a adnominal ending, which refer to particular objects while describing their characteristics, can be replaced by nominalizing endings and can be combined with various types of case markers, so they were also considered to be nominal clause equivalents. This study also discussed whether interrogative clauses with the ‘-neunya,’ ‘-neunji,’ and ‘-neunga’ endings could be defined as nominal clause equivalents. This study concluded that nominal clauses and nominal clause equivalents both have predicates in their main clauses that can be restricted according to the semantic characteristics of the grammatical structures of the endings that lead the clauses.

한국 공적연금제도의 진화와 전환

유현경(Yu, Hyun Kyung),김원섭(Kim, Won Sub) 한국사회정책학회 2015 한국사회정책 Vol.22 No.2

1990년대 이후의 한국 복지국가 발전에 대한 연구에서는 압축적 성장과 신자유주의적 전환의 극단적인 두 입장이 서로 대립하고 있다. 본 연구는 이러한 극단적 양 주장을 검증하기 위해 공적 연금제도의 발전을 연구대상으로 아래와 같은 질문을 제기한다. 첫째, 국민연금의 두번의 개혁이 공적연금제도를 어떻게 변화시켰는가? 둘째, 이러한 공적연금제도의 변화를 가져온 요인은 무엇인가? 분석결과에 따르면, 국민연금제도의 두 번의 개혁은 신자유주의적 삭감과 압축적 성장보다는 각각 전환(Conversion)과 부분적 대체(Partial Displacement)와 같은 점진적인 제도적 전환으로 더 잘 파악될 수 있다. 국민연금제도는 애초에 경제성장을 촉진하는 목적으로 도입되었다. 하지만 1998년의 제1차 개혁으로 국민연금의 목표는 전체 근로인구에게 보편적인 노후소득보장을 제공하는 것으로 전환되었다. 또한 2007년 제2차 국민연금 개혁에서는 사회보험 독점의 공적연금제도 일부분이 사회부조제도인 기초노령연금에 의해 대체되었다. 또한 역사적 제도주의에서 제시하는 정치적 맥락과 제도의 재량이라는 요인이 이러한 변화 양상을 설명하는 데 매우 유용한 것으로 나타났다. 제2차 개혁에서는 제도유지에 대한 정치적 지지의 약화와 제도의 재량수준의 하락이 부분적 대체로의 전환을 이끌었다고 할 수 있다. 반면 제1차 개혁처럼 삭감개혁이 아니라 확대개혁의 경우 제도의 재량 수준이 높고 제도유지를 지지하는 세력이 강하더라도 표류보다는 전환의 양상이 나타날 수 있다고 할 수 있다. Since the 1990s, there are two extreme opinions between compressed growth and neoliberal transformation in the studies on welfare state development in Korea. In order to verify both extreme arguments, this study in which the development of public pension system is analyzed raises the following questions; First, how reforms in National Pension Scheme have changed the public pension system? Second, what is the factor that has caused these changes? As a result, two reforms in National Pension Scheme can be regraded as a gradual institutional transition such as ‘Conversion’ and ‘Partial Displacement’ than as a radical change. The National Pension Scheme was originally introduced for the purpose of promoting economic growth. In the first reform in 1998, however, the aim of National Pension Scheme was transformed into providing the old age income security for every worker. In the second reform, a public pension system which only consisted of social insurance was replaced partially by the Basic Old-Age Pension, a system of social assistance. In addition, the factors in the political context and the institutional discretion which are presented in historical institutionalism are very useful to explain these aspect of change. In the second reform, the weakening political support for keeping institution and low level of discretion caused the transition of ‘Partial Displacement’. By contrast, in expension reform like the first reform a high discretion and a strong veto player could led to ‘Conversion’ rather than ‘Drift’.

기능 중심 한국어 통사론의 모색 - 새로운 한국어 문법 체계 정립을 위한 시론 -

유현경 ( Yu Hyun-kyung ) 한말연구학회 2018 한말연구 Vol.- No.47

The present study searched for a function-focused syntax that would reflect actual Korean usage, shifting the focus of the Korean grammatical paradigm away from morphology, category and onto function. The present study first examined the existing literature on syntax research to compare various things, such as current issues in the subjects being studied, research methodologies, and categorical intersections, in the search for a function-focused Korean syntax. Then it probed the possibility of establishing a function-focused syntax. The current Korean syntax is focused on morphology and category such that the important grammatical units are morphological units such as particles and endings. However, Korean periphrastic construction has various grammatical functions, such as denoting case, tense, aspect, voice, manner, infinitive, and clausal conjunction. Previous research focusing on function mostly concentrated on the functional commonalities of a single grammatical morphological unit, such as a particular particle or ending, and periphrastic construction, but they did not differentiate between the layers. When deciding which grammatical units should be included in a function-centered syntax, single grammatical morphological units and periphrastic constructions must be differentiated. Compared to a single grammatical morphological unit, periphrastic constructions’ forms are unstable and, in many cases, their functions cannot be categorized. Therefore, it must be acknowledged that there are many problems in dealing with single grammatical morphological units and periphrastic constructions in the same layer. One problem in describing function-focused Korean syntax is how to deal with cases in which the same function is fulfilled by two different morphological units. In the existing category-focused syntax, the relationships between morphological units that belong in different categories, even when they have the same function, are not considered to be important. The present paper examines the relationship between morphological units of various categories, such as particles, endings, and adverbs that function as conjunctions, and in this context discusses the grammatical category intersection problem. Conjunctive endings, conjunctive adverbs, and conjunctive particles not only serve as conjunctions, but they can also describe the hierarchical relationship between the two units. Therefore, the commonalities and differences between endings, adverbs, and particles must be examined in more detail. Furthermore, it is also necessary to examine the relationships between morphological units with similar meanings within each category. Function-focused grammatical systems have been ignored partly because the terminology used to describe these systems and the systems themselves are clearly different than existing grammatical descriptions. Recently, there has been an increasing amount of research that inductively organized the results of corpus analyses. However, the results of such research were excessively inductive and subdivided and so did not converge into a deductive system, causing more confusion. Therefore, the present study proposed that a function-centered syntax must be based on existing categories and systems, rather than on the negation of category- and morphological unit-centered syntaxes.

ASD 아동의 초기 사회기술 향상을 위한 인지-운동 통합 기반 악기연주 중재

유현경(Hyun Kyung Yu) 한국음악치료교육학회 2023 인간행동과 음악연구 Vol.20 No.1

영국 노동시장 변화에 따른 공·사적연금의 대응

문현경 ( Moon Hyungyung ),유현경 ( Yu Hyun Kyung ) 한국보건사회연구원 2022 국제사회보장리뷰 Vol.21 No.-

이 글은 영국 노동시장의 변화를 보여 주고 이에 따라 공·사적연금이 어떻게 변화했는지 분석하는 데 목적이 있다. 영국의 시간제 고용률과 고용 대비 자영자 비율은 유럽연합(EU) 및 경제협력개발기구(OECD) 회원국보다 높다. 특히 최근의 자영자 증가는 1인 자영자(Solo self-employment)의 증가가 견인하는 것으로 나타나, 최근 노동시장의 변화를 여실히 보여 주고 있다. 이러한 변화의 흐름 속에서 영국 공적연금은 1층 기초연금의 연동 방식 변화를 개선하고 급여 수준을 인상하는 등 최근 노동시장 변화에 취약한 계층에게 혜택이 더 많이 돌아가도록 했다. 한편, 사적연금을 통하여 노후소득보장이 제대로 작동하도록 제도 관련 규제를 강화하여 공공성 제고를 꾀하고자 했다.

국민연금의 환수금 발생 처리 개선방안 연구

정인영 ( Jung In-young ),유현경 ( Yu Hyun Kyung ) 한국보건사회연구원 2019 保健社會硏究 Vol.39 No.3

본 연구의 목적은 국민연금 환수금 발생처리의 개선방안을 모색하는데 있다. 이를 위해 국민연금의 환수금 발생과 처리과정에 대해서 살펴보고, 환수금 관련 현황을 분석하고 평가한 후, 주요국 공적연금의 환수금 발생처리 및 환수금 축소방안 분석을 통해 시사점을 도출하여 국민연금의 개선방안을 제시하였다. 분석 결과는 다음과 같다. 첫째, 개인정보보호 및 제공기관의 여건 등에 따라 공적자료 입수 및 활용에 한계가 있으며, 수급권 변동에 따른 환수금이 빈번하게 발생하는 주요 요인과 관련된 공적자료에 대해서는 입수처의 확대가 필요하다. 둘째, 국민연금 환수금 징수의 소멸시효가 짧아 이에 대한 개선을 검토할 필요가 있다. 셋째, 환수금의 결정사유 중 부양가족연금 미해당을 감소시킬 수 있는 방안의 모색이 필요하다. 넷째, 국민연금 환수금의 결손처분에 대한 고려가 필요하다. 이에 본 연구에서는 환수금 징수 소멸시효 개선방안, 부양가족 연금미해당 관련 처리의 간소화 방안, 환수금 결손처분 도입 검토, 향후 부정수급 규모 증가에 대한 대비의 필요성 등을 제시하였다. The purpose of this study is to seek ways to improve the processing of National Pension benefit to be recovered. To accomplish this purpose, it examined the occurrence and processing of pension benefit to be recovered, and analyzed the current status of money to be recovered. Afterward the study drew some implications through the analysis of processing of public pension benefits to be recovered in other countries and their policy measures to reduce them. The main findings and suggestions are as follows. For the processing of pension benefit to be recovered, it needs to expand the use of public data, correct the extinctive prescription on the collection of money to be recovered, seek ways to decrease the number of not being recognized as a dependent, consider the disposition on deficits of national pension benefit to be recovered, and prepare for potential increase in improper payment of benefit.

양육미혼모의 지원수혜경로 및 경험에 대한 질적 연구

이나련(Lee, Na Yeon),유현경(You, Hyun-Kyung),정유진(Jeong, Yu-Jin) 한국생활과학회 2022 한국생활과학회 학술대회 Vol.2022 No.11