
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김태근(Tae Geun Kim) 국립공원연구원 2012 국립공원연구지 Vol.3 No.1-2
본 연구는 국립공원의 종 다양성에 대한 경관생태학적 영향을 평가하기 위한 예비적인 성격의 연구로서 생물종이 서식하는 지역의 유형·크기·형태·구성 등 서식처의 구조적인 특성을 중심으로 종 다양성과의 관계를 규명하고자 한다. 국립공원에서 1998년부터 2008년까지 국립공원에서 조사된 생물종 자료를 바탕으로 GIS 공간분석기법을 적용하여 종 다양성의 지도를 제작하였다. 국립공원의 종 다양성을 평가하기 위해 일반적으로 널리 활용되고 있는 Shannon-Weaver 지수를 이용하였다. 종 다양성 평가단위는 국립공원 자연자원조사에 적용되는 2 km × 2 km의 격자 크기를 중심으로 종 다양성을 산출하고 이와 대응하는 위치에서 추출한 서식처의 구조적인 특성인 서식처의 개수·면적·둘레길이와 상관성을 분석하였다. 전반적으로 국립공원의 종 다양성은 경관을 구성하는 구조적 특성과 관련성이 없는 것으로 확인되었다. 생물종을 조사한 지점의 대부분이 산림지역으로 구성된 단순한 경관구조에 기인한다고 할 수 있다. 이러한 연구결과는 국립공원에서 생물종이 서식하는 지역의 구조적인 특성에 따른 생물다양성에 대한 이해를 도울 수 있고 서식처를 효과적으로 관리하기 위한 공원 보전계획을 수립하는데 기초자료로 활용가능하리라 기대된다. As preliminary research for evaluating the landscape ecological effect on the species diversity of national parks, this study aims to identify the relationship with species diversity, focusing on the structural characteristics of habitat, such as patternsizetypecomposition of regions where biospecies exist. The study prepared the map of species diversity by applying the GIS spatial analysis technique based on biospecies data investigated by national parks during the period of 1998 to 2008. Then, the study used the Shannon-Weaver index, which has been widely utilized in general in order to evaluate species diversity. Concerning the evaluation unit of species diversity, the study calculated species diversity, centering on the 2 km × 2 km lattice size, which is applied to natural resources research by national parks. Also, the study analyzed the correlation with the numberareacircumferencemutual proximity, which are structural characteristics of habitat, extracted from the corresponding positions. Overall, the species diversity of national parks was confirmed to be irrelevant to the structural characteristics that form the landscape, which can be attribute to simple landscape structure consists of a majority of the forest area. The results of this study is expected to be utilized as basic data for helping an understanding of biodiversity according to the structural characteristics of regions where biospecies exist, and for establishing a park preservation plan in order to effectively manage habitats.
국립공원 내 백두대간 보전과 지속가능한 이용을 위한 정책연구
허학영(Hag Young Heo),조우(Woo Sho),전근철(Geuncheol Jeon),최윤호(Yoonho Choi),유병혁(ByeongHyeok Yu),김미리(Miri Kim),심규원(Kyuwon Shim),장진(Jin Jang),박준효(Joonhyo Park),윤주웅(Juung Yun),박홍철(Hongcheol Park),남승민(Seungmin Na 국립공원연구원 2022 국립공원연구지 Vol.13 No.1
본 연구는 국립공원 내 백두대간의 효과적 보전 및 탐방체계 개선을 위한 정책 방안을 도출하기 위해, 국립공원 내 백두대간 관련 논의 및 정책 동향 분석, 마루금 통제구간에 대한 현장 조사, 대국민 인식조사 및 관련 사례 고찰을 수행하였다. 대중의 관심 추세를 파악하기 위한 신문기사(1991-2019)와 검색량(2004-2019)을 분석한 결과 백두대간을 언급한 기사는 총 38,358건이었으며, 종주를 함께 언급한 기사는 1,413건(4%정도)이었다. 검색량에 있어서 2010년 이후 백두대간과 종주에 대한 검색량이 상대적으로 감소한 것으로 나타났다. 백두대간 통제구간을 포함한 연간 종주 인원은 400 여명으로 추정되며, 대국민 인식조사 결과 백두대간에 대한 인지도는 73.5%인반면 백두대간보호지역에 대한 인지도는 42%로 상대적으로 낮은것으로 나타났다. 69.1%의 응답자가 백두대간에 대한 방문 경험이 있으나 종주 목적의 방문은 15.7%로 상대적으로 낮으며, 향후 백두대간 종주 의향이 있는 응답자는 24.8%인 것으로 나타났다. 국립공원 내 백두대간 마루금 통제구간의 보전성⋅안전성을 평가한 결과 4개 공원 11개 구간 모두 전반적으로 보전성이 우수하며, 안전성 측면에서는 전반적으로 위험지역이 다수 존재하는 것으로 나타났다. 본 연구 결과를 토대로 국립공원 내 백두대간의 효과적 관리를 위해 적극적인 검토가 필요한 정책으로 ①“백두대간 마루금 종주 탐방문화”의 전환 추진, ②국립공원 내 백두대간 마루금 통제구간 보전 수단 강화, ③“고지대능선부 탐방로의 효과적 관리 방향” 도출을 위한 시범사업 추진, ④통제구역의 효과적 출입 관리를 위한 법적 근거 강화 등을 제안하였다. This study aims to derive the policy measures to effectively conserve and sustainable use the Baekdudaegan in National Parks through the literature review on policy trends, public awareness survey, on-site survey, and so on. As a trend of public concern, From 1991 to 2019, there were a total of 38,358 articles mentioning Baekdudaegan, and 1,413 articles( 4%) mentioning Jongju(successive climbing) together. In terms of search volume, the volume for Baekdudaegan and Jongju has decreased relatively since 2010. The annual number of visitors including the closed section was estimated to be 400. The public awareness survey showed that the awareness of Baekdudaegan was 73.5%, while the awareness of Baekdudaegan Mountains Reserve was 42%. 69.1% have visited Baekdudaegan, however, only 15.7% aim for Jongju(successive climbing). 24.8% of the respondents are willing to visit Baekdudaegan for Jongju(successive climbing) in the future. As a result of evaluating the conservation and safety of the Baekdudaegan Closed Section, all 11 sections of the park have excellent conservation values overall, and there are many dangerous areas in terms of safety. Based on the results of this study, 4 policies were suggested; ①to promote the transition of the “Baekdudaegan Visitation Culture”, ②to strengthen the means of conservation of the Baekdudaegan Closed Section in the National Park, ③to sketch a pilot project to derive “effective management directions of ridge trail” ④to strengthen the legal basis for effective access control of the closed section.
가야산국립공원 곤충 다양성과 조사방법 간 군집 비교: 34기 자연자원조사를 중심으로
홍의정,강승호,한용구 국립공원공단 국립공원연구원 2024 국립공원연구지 Vol.15 No.2
가야산국립공원 곤충류의 3기(2016), 4기(2022) 자연자원조사 결과를 재정리하여 총 20목 254과 2,156종으로 나타났다. 나비목은36과 778종으로 가장 높게 나타났으며, 딱정벌레목 68과 584종, 노린재목 25과 302종, 벌목 25과 208종, 파리목 29과 125종 순으로 나타났다. 법정보호종은 멸종위기야생생물Ⅱ급 2종, 한반도고유종 55종, 기후변화생물지표종 2종이 확인되었으며, 국가적색목록은 취약등급(vulnerable, VU) 5종, 준위협등급(near threatened) 1종이 확인되었다. 조사방법별 군집 분석결과에서 유인등트랩, 함정트랩, 깔때기트랩이 다른 조사방법과 뚜렷하게 구별되는 것으로 나타났다. The 3rd (2016) and 4th (2022) natural resource surveys of insects in Gayasan National Park identified 20 orders, 254 fami lies, and 2, 156 species in total. Lepidoptera (36 families, 778 species) was the dominant group, followed by Coleoptera (68 families, 584 species), Hemiptera (25 families, 302 species), Hymenoptera (25 families, 208 species), and Diptera (29 families, 125 species). Additionally, two endangered species (Grade II), 55 endemic species, and two climate-sensitive biological indicator species were identified. Five species were classified as vulnerable (VU) and one species was identified as near-threatened (NT) on the National Red List. The comparison of insect communities based on different survey methods showed that light, pitfall, and funnel traps were distinguished from other survey methods.
이준기,강승호,김삼규 국립공원공단 국립공원연구원 2024 국립공원연구지 Vol.15 No.2
우리나라의 국립공원에 서식하는 거미류(거미강: 거미목)의 목록을 최신 분류체계에 맞게 정리하여 국립공원 생물종목록에 반영하였다. 이전 목록의 국명과 학명을 환경부 국가생물종목록(2023) 및 World Spider Catalog와 비교한 결과, 동종이명, 기존 연구의 오동정, 속명변경, 종의 재유효화와 같은 변동 사례가 확인되었으며, 국립공원 자연자원조사 등을 통해 미기록종으로 발견되었으나 학술논문으로 발표되지 않은 종은 추후 분류학적 연구를 통해 국가생물종목록에 추가할 계획이다. 또한, 국립공원에서 채집된 기록이 있으나 기존 생물종목록에포함되지 않은 117종을 확인하였다. 이번 연구를 통해 확인된 종들과 현 목록의 622종을 합하면 국립공원에 서식하는 거미목은 총 739종이된다. 자생 거미목 가운데 국립공원이 모식산지인 종은 134종으로 확인되었다. The checklist of spiders (Arachnida: Araneae) in the national parks of Korea has been revised in accordance with a recent classification system. Comparison of the previous checklist with the current National Species List of Korea (2023) and the World Spider Catalog revealed several cases of changes, such as synonymy, misidentification, generic recombination, and revalidation. Through the Natural Resource Research and other surveys, some species were discovered as being new to the spider fauna in Korea, but have not been formally reported in any publications, and should be added to the National Species List. Moreover, a list of 117 species that have been recorded in national parks in Korea but were not included in the previous checklist is provided. Combining the results of the taxonomic revision (622 species) and the number of species newly recorded, a total of 739 species of spiders are currently known to inhabit the national parks of Korea. Additionally, a list of 134 species is provided, of which the national parks are the type locality.
박정원(JungWon Park) 국립공원연구원 2023 국립공원연구지 Vol.14 No.1
본 조사는 무등산국립공원의 부착규조류 분포와 생물학적 수질평가를 위해 모두 17개의 정점을 선정하여 2022년 4월부터 9월까지 실시하였다. 환경요인은 수온, pH, 전기전도도, BOD, TN 그리고 TP 등을 분석하였다. 출현한 부착규조류는 모두 111종류였고, 우점종은 Achnanthes convergens, Cocconeis placentula var. lineata, Gomphonema clevei 등을 포함하여 모두 13종류였다. 이들 중 Cocconeis placentula var. lineata는 모두 11회 우점종으로 출현하여 가장 많은 출현횟수를 보였다. 생태 분류군중 청수성 분류군의 상대빈도는 20.63 ~ 99.57%, 오탁성 분류군은 0 ~ 50.08%였다. 생물학적 수질평가에서 TDI는 12.5 ~ 99.7이었고, 수질등급은 E ~ A등급이었으며, DAIpo는 38.22 ~ 99.79였으며 수질등급은 D ~ A등급이었다. 결론적으로 무등산국립공원의 가장 대표적인 부착규조는 출현횟수, 우점빈도 등에서 Cocconeis placentula var. lineata가 가장 대표적인 종으로 나타났다. 생물학적 수질평가는 대부분의 양호한 상태이나 일부 지점은 수환경에 대해 지속적인 모니터링이 필요한 것으로 보인다. This survey was conducted to evaluate the distribution and biological water quality of epilithic diatoms from April to September 2022 by selecting a total of 17sites in Mudeungsan National Park, Korea. Environmental factors were analyzed such as water temperature, pH, electrical conductivity, BOD, TN and TP. A total of 111 species of epilithic diatoms appeared, and the dominant species were 13 species including Achnanthes convergens, Cocconeis placentula var. lineata, and Gomphonema clevei. Among dominant species, C. placentula var. lineata appeared as the dominant species 13times, showing the highest number of appearances. Among the ecological taxa, the relative frequencies of saproxenous group ranged from 20.63 to 99.57%, saprophilous group ranged from 0 to 50.08%. In evaluation of biological water quality, TDI was 12.5 ~ 99.7, water quality grade was E ~ A, DAIpo was 38.22 ~ 99.79, and water quality was D ~ A grade. In conclusion, the most representative epilithic diatom of Mudeungsan National Park was C. placentula var. lineata in terms of appearance number and dominance frequency. Biological water quality assessments are mostly in good condition, but some points appear to require continuous monitoring of the aquatic environment.
김영철,채현희,우남규,신이찬 국립공원공단 국립공원연구원 2024 국립공원연구지 Vol.15 No.1
국립공원은 세계적으로 생물다양성의 보전을 위한 핵심적인 공간이다. 따라서 국립공원 내에 분포하는 생물에 대한 기초적인 정보수집은 보전⋅관리를 위한 계획의 수립과 시행을 위해 매우 중요하다. 기초 정보 중에서 가장 중점적인 항목으로 식물 다양성에 대한 조사를 들수 있다. 본 연구는 태백산국립공원 일원에 분포하는 식물현황을 10개의 서로 다른 구역으로 나누어 조사하고 평가하였다. 총 37회의 조사를통해 109과 370속 717종 13아종 56변종 2품종으로 총 788 분류군이 조사되었다. 환경부 지정 멸종위기야생식물은 가시오갈피나무, 복주머니란, 대성쓴풀, 날개하늘나리, 참기생꽃, 나도범의귀의 6분류군이 분포하였다. 한국고유종은 47분류군이 조사되었다. 식물구계학적 특정식물종은 Ⅴ등급이 15분류군, Ⅳ등급이 54분류군, Ⅲ등급이 81분류군이었다. 국가적색목록 평가에 따라 멸종의 위협이 높다고 평가되는 식물로는 위기(EN; Endangered)종 5분류군, 취약(VU; Vulnerable)종 11분류군, 준위협(NT; Near threatened)종 6분류군이 분포하였다. 귀화식물은 총 28분류군이 조사되었고 그중 생태계교란외래식물은 미국쑥부쟁이 1분류군이 분포하였다. 10개의 식생유형 중에서 가장 다양한 식물은 검룡소 일원에 위치한 F8번 구역의 219분류군 이었다. 식생유형에 기초한 식물 다양성은 식생유형 뿐만 아니라 각각의 식생이 위치한 입지, 지형적인 특성을 종합적으로 검토할 필요가 있다고 판단되었다. 또한 태백산국립공원에서는 해발 1,400m 이상에 위치한 초원식생, 관목림, 아교목의 침활혼효림이 식물다양성의 유지를 위해 중요성이 높다고 평가되었다. 따라서 태백산국립공원 내에서 독특한 식물 생육지를 평가하고 이들 생육지에 대한 식물의 분포정보를 확보한 후 적절한 보전 및 관리계획의 수립과 시행이 필요함을 제안하였다.
토지피복 분류와 지상부 바이오매스 추정량을 이용한 보호지역 산림 탄소저장량 분석⋅비교 연구: 몽골 항헹티특별보호지역과 한국 설악산국립공원 대상으로
전청옥,Khashmargad Byambasuren,Tamir Mandakh,명현호,김보현,박홍철 국립공원공단 국립공원연구원 2024 국립공원연구지 Vol.15 No.2
본 연구는 원격탐사 기술을 활용하여 몽골의 항헹티 특별보호지역과 한국의 설악산국립공원 내 산림식생의 탄소 저장량을 평가하였다. 연구 결과, 항헹티 특별보호지역의 2021년 지상부 바이오매스는 약 6천 5백만 톤으로 산정되었으며, 이는 탄소로 환산하면 약 4천 6백만탄소톤에 해당한다. 반면, 설악산국립공원은 같은 년도에 지상부 바이오매스 약 607만 톤, 탄소 저장량 약 434만 탄소톤으로 추정된다. 단위면적 당 탄소저장량은 설악산국립공원이 ha 당 104.23 탄소톤, 항헹티 특별보호지역이 51.78 탄소톤으로 설악산국립공원의 탄소 저장량이더 높은 것으로 나타났다. 항헹티 특별보호지역의 바이오매스는 2010년에 비해 약 4백만 톤의 바이오매스가 감소했으나 설악산국립공원은큰 차이가 없는 것으로 나타났다. 이러한 결과는 항헹티 특별보호지역에서 연간 약 93만 9천 톤의 이산화탄소 배출로 이어질 수 있음을 시사한다. 본 연구는 양국의 산림 생태계 관리 및 기후변화 대응 정책 수립에 중요한 참고 자료가 될 것으로 기대된다. In this study, remote sensing technology was used to assess the carbon stocks of forest vegetation in the Khan Khentii Strictly Protected Area in Mongolia and Seoraksan National Park in South Korea. The aboveground biomass of the Khan Khentii Strictly Protected Area in 2021 was estimated to be approximately 65 million tons, which is equivalent to approximately 46 million tons of carbon. By contrast, the aboveground biomass of Seoraksan National Park in the same year was approximately 6.07 million tons, with a carbon stock of approximately 4.34 million tons. The carbon stock per unit area was higher in Seoraksan National Park (104.23 ton C/ha vs. 51.78 ton C/ha in the Khan Khentii Strictly Protected Area). The biomass of the Khan Khentii Strictly Protected Area had de creased by approximately 4 million tons since 2010, whereas that at Seoraksan National Park showed no significant difference over the same period. These results suggest that the Khan Khentii Strictly Protected Area could emit approximately 939,000 tons of car bon dioxide annually. The findings of this study are expected to serve as an important reference for management of the forest eco system and the formulation of climate change response policies in both countries.
엄기표 국립공원공단 국립공원연구원 2024 국립공원연구지 Vol.15 No.2
계룡산은 통일신라시대 오악 중에 하나로 선정되어 오래전부터 한반도의 중요한 산으로 인식되어 왔다. 그래서 1968년 국립공원으로지정되어 오늘에 이루고 있다. 이러한 계룡산국립공원 내에는 사찰이나 무덤 관련 석조미술이 상당량 전하고 있는데, 대부분 불교 신앙과 관련한 불교적인 석조미술이 주류를 형성하고 있다. 이 중에서도 계룡산국립공원 내의 갑사, 동학사, 신원사 등에 전하고 있는 당간지주, 석탑, 부도등이 대표적인 석조미술로 확인되고 있다. 이러한 것으로 보아 계룡산국립공원 내의 석조미술사는 불교적인 석조미술이 중심을 형성하고 있다고 할 수 있다. 계룡산국립공원 내의 불교적인 석조미술은 통시대적인 관점에서 우리나라 석조미술사의 흐름과 상통하는 전개 과정을 보여주고 있으며, 각각의 석조미술은 그것이 제작된 시기의 시대사조나 문화를 함유하고 있는 것으로 파악되고 있다. 그런데 계룡산이 오래전부터중요한 산으로 인식되었는데, 다른 지역이나 권역별처럼 삼국이나 통일신라시대에 조성된 것이 확실한 석조미술품은 확인되지 않고 있다. 앞으로 이와 관련된 석조미술품이 출토되기를 기대한다. Gyeryongsan Mountain has long been recognized as an important mountain on the Korean Peninsula, as it was chosen as one of the five mountains of the Unified Silla Dynasty. Therefore, it was designated as a national park in 1968 . Gyeryongsan National Park has a considerable amount of stone art associated with temples and tombs, with the ones related to Buddhist beliefs predominating. The Dangganjiju, Stone Pagoda, and Budo, which were handed down to Gap-sa Temple, Donghak-sa Temple, and Shinwon-sa Temple in the national park, are representative of such stone art. From this viewpoint, it can be said that Buddhist stone art forms the center of the stone art history in Gyeryongsan National Park. From a timeline perspective, the Buddhist stone art in Gyeryongsan National Park shows a development process that is in line with the flow of stone art history in Korea. Each piece of stone artwork is believed to reflect the trend or culture of the time in which it was produced. However, although Gyeryongsan Mountain has long been recognized as an important mountain, stone artworks that are certain to have been created during the Three Kingdoms or Unified Silla Period have not been identified, as in other regions or cultural zones. It is expected that stone art related to this period will be excavated in the future.
국립공원 3곳(내장산국립공원, 오대산국립공원, 주왕산국립공원)의 말벌과의 종다양성과 피해 예방
최문보(Moon-Bo Choi), 서정근(Joeng-Geun Seo), 하부경(Bu-Kyeong Ha), 김효남(Hyo-Nam Kim), 장민호(Min-Ho Jang), 정종철(Jong-Cheol Jeong) 국립공원연구원 2014 국립공원연구지 Vol.5 No.3
We studied the species diversity of Vespidae from August to October 2013 in three National Parks as follows: Naejangsan National Park (NNP), Odaesan National Park (ONP), and Juwangsan National Park (JNP). 784 individuals from 14 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies were collected in NNP, followed by 169 individuals from 15 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in ONP and 116 individuals from 14 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in JNP. These results and the literature integrated into 17 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in NNP, 20 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in ONP and 15 species of 5 genera belonging to 2 subfamilies in JNP. The high frequency of Vespidae was recorded in areas 3 and 6 of Seorae Bong to Bulchul Bong and area 13 to 16 and 19 of Sinseon Bong to Kkachi Bong in NNP. In ONP, it was area 5 of Woljeong Temp. to Sangwon Temp., Iljumun and inside of Woljeong Temp. and area 1 to 3 of Segeumgang Valley. In JNP, area 3 to 7 and 10 of Daejeon Temp. to Yongchu Falls and area 3 of Jusanji Pond. Most of these places provide a comfort stop to rest and eat and visitors should be cautions because wasps are generally attracted to sweet smelling foods or perfumes. The best method for prevention of damage by wasps in National Parks is capturing the queens before they build nests around mountain trails and rest areas during the early spring period. Emergency medicine should be placed in the areas with high frequency of wasps and travel information centers because wasp stings needs immediate medical attention.