A Corpus-based Study of English Code-switching in the Discourse of C-pop

Wang, Wei 청주대학교 대학원 2023 국내박사

Code-switching is one of the results of language contact. And, English language is the lingua franca and most widely spoken around the world. In China, although English is not a native language, it has gradually gained its importance in different aspects of Chinese society with its global influence and is a compulsory course for the students to take to reach a certain level of proficiency. English code-switching is not uncommon in Chinese society especially since China opened its door to the outside in 1978 and speeded up its communication with the outside world. English-Chinese code-switching began to appear in various kinds of domains like advertisements, pop-music, movies, novels, internet etc. This study probed English code-switching in Chinese popular culture by mainly focusing on the domain of Chinese popular songs. It built one Chinese popular music corpus consisting of lyrics of 784 Chinese popular songs. The study addresses the following three research questions: 1. What are the most frequently-used English words in code-switching in the discourse of Chinese popular songs and to what extent is English used? 2. What are the syntactic patterns and features shown in English code-switching in the discourse of Chinese popular songs? 3. What are the functions for using English code-switching in the discourse of Chinese popular songs? To address question 1, this paper adopts the corpus software Antconc to analyze the Chinese popular music corpus, firstly, 147 of 784 Chinese popular song lyrics containing code switching are converted into text files. Secondly, quantitative method is used to make a clear understanding about the recent general tendency of English code-switching in the discourse of Chinese popular songs in Chinese popular culture by calculating the numbers containing the code-switching in the corpus. Thirdly, the corpus software Antconc is used to analyze the converted text files. The main retrieval function to be used is word list, by using the retrieval function of word list, the top 20 most frequently used 1-word, 2-word and 3-word clusters are identified. Quantitative and qualitative methodologies combined are used to make an analysis about the use of English in the discourse of Chinese popular songs. To address question 2, Myers-Scotton’s Matrix Language Frame Model (1993) is employed as the theoretical basis to explore the syntactic patterns of code-switching in the discourse of Chinese popular songs. At the same time, types of Code-switching by Poplack (1998) and Bautisa’s (1998) intra-sentential code-switching are also utilized to analyze the syntactic structures and features. Then, each syntactic pattern is illustrated with the specific examples and analyzed qualitatively and quantitatively. To address question 3, Appel and Muysken’s (2006) revised functions of code-switching and other function analysis are used concurrently as a fundamental framework to interpret the main functions used in the discourse of Chinses popular songs. 코드 스위칭은 언어 접촉의 결과물들 중 하나이다. 영어는 전세계에서 공용어로 쓰이는 언어이다. 중국에서 영어가 모국어로 쓰이지는 않지만, 영어는 중국 사회의 여러 분야에서 점점 그 중요성을 인정 받고 있으며 중국 학생들은 의무 교육과정을 통해 일정 수준의 영어 구사력을 갖추기를 기대 받는다. 중국이 1978년에 문호를 개방하고 외부 세계와의 활발한 교류를 시작한 이후, 중국 사회에서의 영어 코드 스위칭은 빈번하게 일어나고 있다. 영어-중국어 코드 스위칭은 광고, 대중가요, 영화, 소설, 인터넷 등의 다양한 분야에서 나타나기 시작했다. 이 논문은 중국 대중문화, 특히 중국 대중가요 분야에서 나타나는 코드 스위칭을 연구했다. 이 논문을 위해 784개의 중국 대중가요 가사로 구성된 중국 대중가요 코퍼스를 만들어 다음의 3개 연구질문을 바탕으로 연구했다. 1. 중국 대중가요 담화의 코드 스위칭에서 가장 자주 사용되는 영어 단어는 무엇이며, 영어는 어느 정도까지 사용되는가? 2. 중국 대중가요 담화의 코드 스위칭에 보이는 영어의 통사적 구조와 특징은 무엇인가? 3. 중국 대중가요 담화의 코드 스위칭에 쓰이는 영어는 어떤 기능들을 하는가? 1번 연구문제를 탐구하기 위해 이 논문에서는 중국 대중음악 코퍼스를 분석할 코퍼스 소프트웨어인 Antconc을 활용한다. 먼저, 784개의 중국 대중가요 중 코드 스위칭을 포함하는 147개의 가사들이 텍스트 파일로 변환되었다. 둘째, 중국 대중가요 담화의 코드 스위칭에 쓰인 영어의 최신 일반 경향을 이해하기 위해 코드 스위칭의 빈도를 산출했다. 셋째, 변환된 파일을 분석하기 위해 코퍼스 소프트웨어인 Antconc을 사용했다. 소프트웨어의 가장 주요한 기능은 가장 자주 쓰인 20개의 1-, 2-, 3-단어로 구성된 단어 뭉치들을 찾아내는 것이었다. 중국 대중가요 담화의 코드 스위칭에 쓰인 영어를 분석하기 위해 정량적, 정성적 방법들이 활용되었다. 2번 연구문제를 탐구하기 위해서는 Myers-Scotton의 Matrix Language Frame Model (1993)이 코드 스위칭의 통사적 구조를 연구하기 위한 이론적인 근거가 되었다. 또한, Poplack(1998)과 Bautisa’s (1998)의 이론들도 통사적 구조와 특징들을 분석하기 위한 도구가 되었다. 각 통사 패턴을 가사의 실제 예들을 활용하여 정량적, 정성적으로 분석하였다. 3번 연구문제를 탐구하기 위해서는 Appel and Muysken’s (2006)의 코드 스위칭의 기능에 대한 이론이 중국 대중가요 담화의 코드 스위칭의 주요 기능을 분석하기 위한 토대가 되었다.

지역문화 관점으로 본 도시 브랜드에 관련 사례 연구 : 중국 단둥을 대상으로

Wang Wei 홍익대학교 대학원 2018 국내석사

90년대부터 전 세계는 브랜드 글로벌화라는 경쟁 시대에 접어들게 되었고, 브랜드는 새로운 국제 언어로 발돋움하여 수많은 분야에서 적용하게 되었다. 이에 따라 각국의 각 도시들은 경쟁력을 높이고 차별화된 도시 브랜드를 구축하기 위해 전략적인 방안을 도입하고 활성화를 하고 있다. 하지만 중국의 수많은 도시는 이 전의 외적 발전에서 내적 발전 방법으로 전환하고 있지만 많은 지역의 도시화와 연이은 도시의 개발로 인하여 중국의 고대 역사와 문화 및 지역의 정체성과 특성이 점차 잊혀 가고 있는 추세이다. 도시 브랜드는 사회의 구성원이 생활에서 경험하여 일반적으로 가지게 되는 생활양식을 둘 수 있으며 오랜 시간동안 이루어진 역사와 특색 혹은 전통을 유지하고 하는 사상을 통한 지역의 투자 유도, 일자리 창출, 관광 개발, 지역 주민의 소득 증가 등 지역의 경제에 많은 이익을 가져다줄 수 있다. 이에 본 논문은 중국 단둥시를 선점하여 도시 브랜드를 연구하였다. 단둥시의 도시 브랜드 이미지를 선점하기 위해서는 단동시가 가지고 있는 독특한 지역 문화요소를 다루어 브랜드 시각 이미지 디자인의 방식과 경로를 찾는 것이다. 본 연구의 결과를 통하여 지역의 역사적 문화가 브랜드 이미지에 가장 높은 영향을 끼치는 것으로 나타났다. 이러한 문화와 결합되지 않은 도시 브랜드의 인지도는 낮아지는 결과를 볼 수 있다는 것을 알 수 있었다. 따라서 지역 문화와 도시 브랜드의 적합한 계획을 정부와 시민이 함께함으로서 여행객들에게 단동이라는 브랜드에 대해 더욱 긍정적인 태도를 갖게 될 수 있다는 것을 알 수 있다. 또한 본 연구에서는 단동을 대상으로 문화 마케팅과 브랜드 인지도 및 만족도의 관계를 연구하였으나 단동의 도시 브랜드는 여행객을 대상으로 적용되지 않았고 단동에 적용한 연구가 많지 않은 실정으로 정확한 도시 브랜드의 계획을 설정하기에 부족한 면이 있다. 따라서 향후 연구에서는 단동의 특성을 더욱 조사하고 적합한 도시 브랜드를 제작할 수 있도록 많은 조사 및 연구가 실시되어야 할 것이다. Globalization has promoted urbanization. Urbanization has spawned competition among cities. Urban competitiveness not only manifests itself in politics, economy and culture, but also manifests itself in building and promoting urban image competitiveness based on urban brands. Urban image competitiveness includes six major components of policy, culture, investment, talent, tourism and brand Indispensable. Urban brand is a person's comprehensive perception or understanding of a city or region from the aspects of history, culture and atmosphere. Its purpose is to accurately convey the unique characteristics, values and personality of the city and establish a Bright and rich image of the soul. China has developed very rapidly in the last 20 or 30 years. In particular, Beijing has successfully hosted the Olympic Games, which has made the world's attention focused on Beijing and has begun to pay attention to major cities in China. The urban process in China ushered in a new round of development climax. On the one hand, it actively sought the support of the central government and hoped to obtain more domestic and foreign investment in order to promote the development of the city to a higher and sustainable development level: on the other hand, While vigorously carrying out the basic construction, each city hopes to create its own unique city image. The big cities are represented by Beijing and Guang Ghou, while the small cities, especially Shantou, are typical. Many old cities with profound cultural heritage have been severely damaged. Modern buildings have risen. As a result, the culture of some cities has gradually disappeared, and the modern architectural landscape of the city has disappeared. Regional culture is the most characteristic of a city. Each city has its own unique personality. Regional culture is the personality of a city. The popularity of a city mostly comes from the unique regional culture it has. Cultural heritage is a historical witness, characteristic embodiment, and an important development resource for urban development. The process of shaping a city's brand is a process of constantly absorbing, integrating, and accumulating culture. With the acceleration of urbanization, the distance between cities and cities has been shortened, and the economic and cultural industries have communicated and infiltrated. This has led to the fact that the unique humanistic temperament that originally belonged to the city has been gradually diluted, and the current state of urban construction in the city of Qian Cheng has made cities more and more similar. Loss of personality, and lack of vitality. The urban brand design adapted to local conditions not only contributes to the more structured planning of urban construction, but also has a certain role in promoting the promotion of urban culture and the inheritance of regional culture. The material of the urban brand design originates from the unique regional culture of the city. It is the process of sublimating and summarizing the regional culture and historical tradition of the city. With the acceleration of urbanization, the distance between cities and cities has been shortened, and the economic and cultural industries have communicated and infiltrated. This has led to the fact that the unique humanistic temperament that originally belonged to the city has been gradually diluted, and the current state of urban construction in the city of Qian Cheng has made cities more and more similar. Loss of personality, and lack of vitality. The urban brand design adapted to local conditions not only contributes to the more structured planning of urban construction, but also has a certain role in promoting the promotion of urban culture and the inheritance of regional culture. The material of urban brand design originates from the unique regional culture of the city. It is the process of sublimating and summarizing the regional culture and historical tradition of the city. This study improves the image of Dandong City Brand through regional culture, makes citizens feel a sense of belonging, and loves the homeland more. It also enables more travelers to realize the unique existence of the city and strengthen the economic power and cooperation of the city. working together to create a better city image. The subject of this study is a small town in China. It is honored as the most beautiful border city in China. It is a national border cooperation zone, a key development and opening pilot zone along the border, and an open coastal city. It has ports, railways, highways, pipelines, and airports. 5 There are 10 types of ports, and a trade zone between the people of China and North Korea. It is the largest port city for China’s trade with North Korea and a country that is franchised to travel to North Korea. It is the only city in Asia that has border ports, airports, high-speed rail, river ports, seaports, and highways, and is a city of regional-level circulation nodes. However, there is no perfect city image system. The recent North Korea’s policy of reform and opening up has also indirectly affected this small town. The potential of this small-scale project in Dan Dong is unlimited. This study aims to reconstruct the city image of Dan Dong, create a brand new city brand system, and create a multi-dimensional, multi-angle new city by combining the unique regional culture of the city. The first chapter of the theoretical part of the second chapter uses the literature review to further understand the theoretical part of the study to be understood. The next chapter, combined with the theoretical part of the previous chapter, uses strength analysis to analyze the excellent domestic and foreign cases. Learned separately about the current situation and trends of this project in China and abroad. In the fourth chapter, through the analysis of the questionnaire, we learned that people in the city of Dan Dong knew about it and customs, and digged it up from other cities. All these provided good materials for the design of the next chapter. Based on the above conclusions, propose a proposal for the city brand image of Dan Dong City to improve the existing image and create a city brand. The last chapter summarizes and looks forward to the future.

중국 축소도시의 현황 및 지역별 특성에 대한 연구 : 축소도시의 지역별 특성 및 대응방안을 중심으로

WANG WEI 서울시립대학교 도시과학대학원 2019 국내석사

The ‘Shrinking’ is a normal stage of cities as same as ‘Growth’. This theory is based on a lot of research. Hoyt (1939) and Hall & Hay (1980)’s theories illustrated that the shrinking of urban areas gives opportunities to the development of new spaces. The concept of Shrinking Cities was raised in the mid-20th century by German scholars in a study on population drainage. Since 2000, the theory has been widely recognized. According to a study supported by the German government, the total population of 450 cities with a population over 1 million worldwide has declined by 10%. China is no exception. After decades of rapid growth, a large number of shrinking cities showed in china. Most planners overlook this reality and ignore it. As a result, there is a risk that the continued infrastructure and property investment in the shrinking cities will eventually become debt in the future to the local government. Identify the current situation of the reduced city and present the seriousness of the problem. Organize data for future cities’ planning. There are considerable differences in development status, economic structure, population composition, cultural background, etc., of each region. And the solutions should be studied in consideration of the characteristics of each region. Shrinking City Research Network of China (SCRNC) presented a screening criteria for the proposed reduced cities. 653 cities in 31 provinces (excluding Hong Kong and Macao etc.) in mainland China are identified according to standards. 115 shrinking cities in 16 provinces and autonomous regions were identified. There are four main reasons for the occurrence of the shrinking cities. 1) Shrinking due to resource depletion. 2) The shrinking due to traditional pillar industries’ decline in cities with a single industrial structure. 3) Geographically disadvantaged cities. 4) Shrinking due to neighboring super cities’ Rapid expansion. The Chinese Reduced City has five general characteristics. 1) Cities with lower administrative levels are at higher risk of shrinking. 2) Cities with small populations are at higher risk of shrinking. 3) Cities with small economies have a higher risk of shrinking. 4) Cities with low per capita income are at higher risk of shrinking. 5) The shrinking of a city is closely related to the urban agglomeration which it belongs. China has not achieved balanced national development and there are many differences in the level of settlement development, geographical, cultural, etc. in each region. In other words, if we study China as a whole, we can not reflect the characteristics of each region and it is likely that it will not match the actual situation. Therefore, it is necessary to analyze the characteristics of each region in studying the characteristics of China's shrinking cities. The above four factors and the five general characteristics are reflected in a complex way in different regions, resulting in a shrinking city. Therefore, it is necessary to analyze the characteristics of each region and select a countermeasure corresponding to the characteristics of the region. There are approximately five countermeasures. 1) All shrinking cities should pay attention to the convenience of civic life, and the improvement of the quality of life. Smart shrinking, small but beautiful cities instead of growth planning. 2) Under the perspective of coordinated development of urban agglomerations, coordinate with central cities and surrounding cities through the reform of their own economic structure and administrative systems. 3) For resource-based cities, upgrade their traditional industrial structure, establish new growth engines, and improve their single industrial structure. 4) Repairing environmental damage caused by decades of extensive development and solve the problem of ground subsidence caused by coal mining, restore the natural environment of the mine. 5) Discover regional identity and improve regional image, build culture and tourism infrastructure, and develop tourism. 도시의 축소는 성장과 마찬가지로 질서를 가진 정상적인 형상이다. 이 이론은 수많은 연구를 기반으로 한다. Hoyt(1939)도시의 발전 주기론, Hall & Hay(1980) 도시지역의 쇠퇴가 새로운 공간의 발전에 기회를 준다는 연구가 그 예이다. 축소도시라는 개념은 20세기 중반 독일 학자들이 인구유출에 대한 연구에 처음으로 제기하였고 2000년 이후 공식적인 인정을 얻었다. 독일 정부가 지원한 연구에 따르면 인구수가 100만 명이 넘는 전 세계 450개 도시들의 전체 인구가 10% 감소했다. 중국도 예외가 아니다. 수십 년간 빠른 속도로 성장해 온 중국도시들 가운데는 수많은 축소도시들이 있다. 대부분의 계획자들이 이 현실을 직시하지 못하고 무시하는 경우가 많다. 이로 인해 축소도시들에 지속적으로 확대되는 인프라와 부동산 투자는 결국 부채가 될 위험이 있다. 이 논문에서는 축소도시의 현황을 정확히 파악하고 문제의 심각성을 제시하며 미래의 도시계획에 참고할 자료들을 정리한다. 중국 내 도시들의 발전현황, 경제구조, 인구구성 그리고 문화배경 등은 지역별로 상당한 차이가 있다. 각 지역들 간의 차이를 고려해 지역별 특성 및 축소도시 발생 원인을 연구하고 지역별, 원인별 해결 방안을 제기한다. 중국축소도시연구네트워크(SCRNC)가 제시한 축소도시의 선별 기준으로 검토하여 인구 밀도가 2년 연속 감소하는 기준으로 중국 현행 행정체계에 총 34개 1급 행정구역에서 홍콩, 마카오 등 제외한 31개 행정구역, 즉 중국 본토의 현급 이상의 도시 658개를 대상으로 식별했다. 16개 省와 自治區에서 115개 축소도시를 식별했다. 축소도시의 주요 발생요인 4가지는 다음과 같다. 1) 자원고갈로 인한 축소. 2) 산업구조가 단일한 도시의 우위 전통산업 쇠퇴로 인한 축소. 3) 지리적 불리함에 의한 축소. 4) 인접 도시의 급격한 발전에 따른 인구 유출로 인한 축소. 중국의 축소도시는 5가지 일반적인 특징을 가지고 있다. 1) 도시등급이 낮은 도시일수록 축소할 확률이 높다. 2) 인구규모가 작은 도시일수록 축소할 확률이 높다. 3) 경제규모가 작은 도시일수록 축소할 확률이 높다. 4) 수입수준이 낮은 도시일수록 축소할 확률이 높다. 5) 축소도시의 발생이 도시클러스터의 성격과 깊은 관계가 있다. 중국은 국토의 발전이 균형을 이루지 못하고 각 지역마다 경제 발전의 수준, 지리적, 문화적 차이가 크다. 즉 축소도시 현상에 대해 중국 전체를 대상으로 연구하면 각 지역의 특성을 반영하지 못해 실제 상황과 맞지 않을 가능성이 높다. 그러므로 중국 축소도시의 특성을 연구할 때에는 각 지역별 특성을 분석해야 한다. 위의 4가지 요인과 5가지 기본 특성이 각 지역마다 다르게 복합적으로 반영돼 축소도시가 발생한다. 따라서 각 지역의 특성을 분석해 해당 지역의 특성에 맞는 대응방안을 선택해야 한다. 대응방안은 대략적으로 다음과 같이 5가지로 볼 수 있다. 1) 성장을 위한 도시계획이 아닌 적절한 축소, 시민의 편의와 삶의 질을 고려한 작고 아름다운 도시 계획 방향으로 조정. 2) 도시 클러스터의 관점에서 중심도시 및 주변 기타도시와의 협동과 발전이 가능하도록 경제구조와 행정 시스템 조정 및 도시 인프라 개선. 3) 자원형 도시와 전통 공업도시를 대상으로 산업 수준의 향상과 새로운 성장 엔진 구축 및 단일한 산업구조 개선. 4) 수십 년 간의 성장에 의해 파괴된 자연을 회복하고 광갱, 석탄채굴이 인한 지반 침하 등의 문제 해결 및 녹색성장의 길을 탐색. 5) 지역의 정체성을 재발견하여 문화와 관광 인프라를 구축해 관광산업 육성 및 지역 이미지 개선.

A Study on Private Placement Risk and Tunneling Behavior of Stakeholders : Focusing on BOE Comapny

WANG WEI 가천대학교 일반대학원 2020 국내박사

In 2006, the China Securities Regulatory Commission promulgated the Regulations on the Management of Securities Issuance of Listed Companies. Since then, China's directional issuance has formal legal basis. Subsequently, China has issued some other laws and regulations on directional issuance, which marks that the development of directional issuance of China has entered a new stage. Once the financing method of directional issuance is implemented, it is widely sought after by investors in the securities market, because the access threshold of the financing method of directional issuance is low, the issuing procedure is relatively simple, the pricing benchmark day is relatively flexible, the scale of additional issuance will not be too limited, the financing speed is fast, and so on. According to data from Guotai'an database, private placement has become the most popular financing method in Chinese securities market. However, due to the late emergence of directional issuance in China, the correlative laws and regulations are not flawless, the relation supervision is not so well, and the performance of different companies after the implementation of directional issuance is also very different. Therefore, the study of risk will help listed companies to make more favorable financing decisions, thereby consolidating and enhancing the value of the company, while providing reference and basis for the relevant supervision of directional issuance. Listed companies go in for private placement in China's A-share market, though a reduced statement because of recession of the market. Private placement is also the important choice of finance to the listed companies. The research intentions are to make clear of the motivation that so many companies choose private placement, the risk for each participant as well as how goes the transfer of benefits. Under the command of the standard research method, this paper uses literature research not only to review the study on risks and benefits of private placement, but also the benefits transport behavior. Then, this paper makes a new redefinition of the private placement risks from a new perspective of the stakeholders; On the basis of theoretical analysis, this paper uses case study method - take the biggest private placement companies BOE in 2014 as an example, launches a research on the listed companies risks and benefits of private placement, so does the benefits transport behavior. Finally, this paper draws conclusions as below: First, the motivations of listed companies choose private placement generally include the easing of the financial system, the maintenance of the control of shareholders and the seeking of excess profits, also the need to introduce high-quality assets ,or the need for overall market, etc; Second, this paper finds that major shareholders, minority shareholders, the new investors, management and the agency stakeholders have different private placement risks; Third, this paper also finds that ways for benefits transport, usually including earnings management, private placement price, the subscription mode, management subscription and the reducing holding-shares for cash, etc; In addition, the research methods used in this paper also include quantitative analysis and qualitative analysis method. Based on this hot and important topic of China's current capital market - the private placement, this paper not only expands and enriches the current research of private placement, but also makes a new attempt at the definition of the private placement risk. What's more, the significance of this study also includes the revelations to the listed companies that intend to implement private placement. For China's financial regulators, this paper also gives some practical advice on how to better regulate private placement and etc.

The influence of social network on perceived social support and acculturation among Chinese international students in Korea

WANG, WEI YI 이화여자대학교 대학원 2014 국내석사

본 연구는 재한 중국인 유학생의 사회연결망을 감지된 사회적 지지 및 문화적응에 주는 영향에 관한 연구로 재한 중국인의 인구통계학적 속성 (나이, 성별, 체류기간, 전공, 한국어 능력), 현지의 사회연결망 실태가 한국에서 받는 지지와 문화적응에 어떤 영향을 주는지 밝히고자 하였다. 설문지를 이용하여 온라인과 오프라인 2가지 방법으로 서울에 위치한 중국인 유학생을 대상으로 실시하였다. 총 207 부의 유효 표본을 대상으로 SPSS을 이용해서 통계 분석을 하고 결과를 추출하였다. 결과는 나이가 어릴수록, 한국인과 상호작용 정도가 많을수록, 한국에 있는 강한 연결이 많을수록 감지된 사회적 지지를 더 잘 인식할 수 있었고, 한국어 능력이 뛰어날수록, 한국에 오기 전에 한국에 있는 친구를 많이 알수록 유학생의 심리적응에 더 좋은 영향을 줄 수 있다고 밝혀졌다. 그 중에 중국인과의 상호 작용을 유학생들의 감지된 사회적 지지나 심리적응에 영향을 주지 않았다. 이것은 중국인 유학생은 대부분 중국인들과만 상호 작용하는 것이 사실이지만 한국 사회 적응에 큰 도움이 되지 않는다는 것을 말한다. 주제어: 중국인 유학생, 사회연결망, 감지된 사회적 지지, 심리적 적응 With the increasing interests of Chinese international students study abroad, their acculturation overseas have become a highly interest in the disciplines like sociology, psychology, anthropology as well as mass media and communication. The current research tried to explore international students’ perceived instrumental social support and psychological acculturation under the influence of their local social network. This research used quantitative method through questionnaire research on a total number of 207 Chinese international students who study in universities located in Seoul currently. The analysis of the data was performed using IBM SPSS Statistics 18.0. Both correlation and multiple regressions were employed to prove the hypotheses. The results examined that students’ social network locally influenced greatly on their perceived instrumental social support and psychological acculturation. The younger, more interaction with locals and bigger off-line social network size in host country are more likely to get instrumental social support. While those who have higher level of language proficiency and knew friends in host country before arrival would have a better psychological acculturation. The study adds an example of international students’ social network literatures. The results provide some suggestions for Chinese international students in Korea to better adapt to the new environment. There is an urgent need to provide them more opportunities to connect with locals both in university and through social activities. Moreover, it is highly recommended that universities or language schools could build useful connections with students before their arrival, and Chinese students could also try to make friends no matter co-nationals or locals in local country through variable methods of SNSs. All in all, if students themselves do not attempt to figure out ways to integrate to the new culture, the social networks that they possessed would not benefit their sojourn acculturation, which, in return, will hinder their final purpose fulfilling in Korea.

<도라지>에 나타난 연주법 비교연구 : '고쟁'과 '25현 가야금'을 중심으로

WANG WEI 이화여자대학교 대학원 2017 국내석사

본 연구에서는 중국 전통 악기인 고쟁(古筝)에 대한 소개와 함께 고쟁음악의 역사와 발전과정, 지역에 따른 유파 및 연주법 등을 고찰하여 한국의 25현 가야금과 고쟁의 음악적 표현에 어떤 차이와 공통점이 있는지를 알아보고자 한다. 또한 두 악기의 음색과 연주법에 대한 연구를 바탕으로 같은 악곡을 연주할 때 가야금과 고쟁의 운지법 그리고 phrase표현의 비교를 진행하면서 두 악기간의 유사, 상이점을 보고자 하였고 결과는 다음 내용이다. 첫 번째는 고쟁음악의 발전과정 즉 고대(20C 이전), 근대(1920-1940년대), 현대(1950-1960년대, 1970-1980년대, 1990년대 후)를 다섯 단계로 나누었다. 각 단계에서 나타난 음악형식, 연주법의 고찰에 따라 고쟁은 선진(先秦)시기에 기원을 두고 민간음악으로 보급되었다가 수(隋), 당(唐)나라 시기에 이르러서 궁정아악(宫廷雅乐)영역에서 큰 발전이 되었고 성행해왔다. 근대시기(1920-1940년대)에 많은 고쟁 연주가, 이론가들이 나타남에 따라 전문적인 고쟁의 악보를 만들었으며 그로인해 전통 기법을 보존 할 수 있었다. 현대(1950년대 이후)부터 고쟁은 발전시기에 진입되었으며 새로운 고쟁음악의 작곡, 연주법 개량의 혁신이 고쟁음악의 발전에 지대한 영향을 주었다. 두 번째는 섬서(陕西),하남(河南), 산동(山东), 차오우저우(潮州), 객가(客家),절강(浙江)의 지역에 따라 고쟁(古筝)의 기원과 음악특징, 연주방식, 운지법등을 살펴보았다. 각 지역별로 있는 독특한 희곡, 소리, 그리고 민간음악과 융합되어 지역별 유파가 형성되었고 이렇게 나누어진 유파별 음악은 각각 음운의 특징과 연주 스타일을 갖고 있으면서 음악 형식도 다르게 가지고 있다. 세 번째는 고쟁의 대표적인 전통 연주법과 개량 연주법을 설명하였다. 각 연주법을 살펴보고 고쟁의 연주법은 오른손 연주법과 왼손 연주법, 왼손 농현법 으로 나누고 현대 음악에서 사용되는 양손의 다성부 연주법 또한 연구하였다. 네 번째는 25현 가야금의 출현 및 기본적인 연주법을 설명하였다. 각 연주법을 살펴보면 25현 가야금의 연주법은 고쟁과 비슷하며 전통 연주법과 왼손 농현법, 개량 연주법으로 나눌 수 있다. 연주법 개량의 발전이 가야금의 표현력을 다양화하게 시켰다. 마지막으로 악곡 <도라지>의 구조와 연주법의 분석을 통해 구조를 살피고 연주법에 따른 가야금과 고쟁 음색의 공통점과 차이점을 분석한 후, <도라지>를 25현으로 연주할 때 고쟁 연주 기법의 활용방안을 연구해 보았다. 본 연구의 결과는 다음과 같다. 한국과 중국의 현악기인 25현 가야금과 고쟁은 동일한 악곡에서 각기 다른 스타일의 독주가 가능 할 뿐만 아니라, 강하고 힘 있는 가야금의 음악적 표현과 부드럽고 우아한 고쟁의 음악적 표현을 융합하여 합주나 듀엣 연주의 활용방안과, 한국과 중국의 폭넓은 음악적 교류의 발전 가능성을 제시하였다. The purpose of the study Abstract was designed to develop the common and difference between Chinese traditional Instrument zither(古筝) and Korean zither(gayageum) with 25 strings, based on analyzing Chinese zither(古筝) throughits development history, regional genres, performance methods and etc. To do this, by applying these two instruments performance methods and timbres to the same music composition, this study was conducted to investigate the similarities of these two instruments fromfingering and music expression. The development of Chinese zither(古筝) could be divided into five historical periods: ancient, modern(1920s-1940s), and contemporary times(1950s-1960s, 1970s-1980s, after 1990s). Thus, the first part was to introduce music compositions, representatives, and performance methods at each stage. Secondly, this study explored the origin, as well as themusic characteristics,performance style common fingerings and representative music compositions ofregional genres including ShanXi(陕西),HeNan(河南), ShanDong(山东), ChaoZhou(潮州), KeJia(客家),ZheJiang(浙江). Thirdly, within establishing the difference of Chinese zither(古筝) traditional performance methods and reformed methods, the comparison between Chinesezither(古筝) and Korean zither(gayageum) with 25 strings was conducted from fingerings and timbres . Finally, using the music composition named <Bellflower>(도라지Doraji)as approach to analyze and summarize the main performance methods of Gayageum with 25 strings . Furthermore, the common and difference of timbres between Chinese zither(古筝) and Korean zither(gayageum) are explored based on the melody, construct and genre of <Bellflower>(도라지Doraji). And through analyzing the music performance which varies in each paragraph, the research also explored their similarities and difference from music characteristics. In sum, this study is carried out in order to suggest thatKorean zither(gayageum) within forceful and powerful expression and Chinese zither(古筝) within soft and elegant expression could not only get to play ensemblebut also duos together.

중국 제조업의 산업구조와 무역구조의 변화 및 연관성 분석

Wang,Jing-Wei 전남대학교 대학원 2007 국내석사

본 연구는 중국과 미국, 일본, 한국과의 교역에서 나타난 산업구조와 무역구조의 변화 및 연관성을 분석하고 있다. 분석 대상 기간은 1987-1997년이며, 대상 산업수는 제조업내 28개 사업이다. 중국 제조업 부문의 무역을 대상으로 무역구조의 대상 국가별 차이를 산업간무역과 산업내무역이론의 측면에서 비교 검토하며, 미국, 일본, 한국과의 무역량 차이를 Helpman and Krugman(1985)의 독점적 경쟁모영을 이용하여 분석하고 있다. 분석결과를 보면, 중국 제조업은 중국과 대상 국가별로 무역구조에 차이가 있지만, 이러한 무역구조의 차이가 국가 간 무역패턴의 차이나 산업구조의 차이에 의해 결정되었다. 또 무역량이 국가 간 거리 등 무역장벽과 문화적 차이에 의해 결정된다. This paper analyzes changes of industrial structures and trade structures in the manufacturing industry of China with US, Japan and Korea and their correlations over the period 1975-1993 including 28 fields in the manufacturing industry. The difference of trade structures between Chinese manufacturing industry and that of US, Japan and Korea is mainly analyzed by the inter-industry and intra-industry. However, the difference of total trade volume between Chinese manufacturing industry and that of US, Japan and Korea is analyzed by the patterns of comparative advantage. The results reveal that there are differences in the trade structures between chinese manufacturing industry and that of US, Japan and Korea and the differences are decided by the differences of mode of trade and the differences of industrial structures. Whereas, the total trade volume is decided by the difference from the trade barrier like the position and cultures of two countries.

럭셔리 브랜드의 브랜드이미지 및 제품유사성이 위조품의 구매의도에 미치는 영향:사고방식과 브랜드글로벌성의 조절효과를 중심으로

Wang Wei 금오공과대학교 대학원 2015 국내석사

The purpose of this study is to test the effect of brand image and product similarity in luxury brand on purchase intention of a counterfeit. specially, as a mediate variable between brand image and attitude toward a counterfeit, attitude toward a genuine attitude is used. This study is also implemented to test two moderating effects. The first moderating variate is a thinking style(holistic vs. analytic) between product similarity and attitude toward a counterfeit, and the other is a perceived brand globalness(PBG) between brand image and attitude toward a genuine attitude or a counterfeit. 377 data well collected from the students of China university. But 326 questionaries excluding 51 ones, which were not sincere or relevant, were used to analyse. The results of this study are as follows: First, brand image has a positive impact on the attitude toward both a genuine attitude and a counterfeit. And the effect is more positive on symbolic image than functional one. Second, the moderating effect of perceived brand globalness(PBG) between brand image and attitude toward both a genuine article and a counterfeit is confirmed. That is to say, there is difference in impact of brand image attitude toward a genuine attitude between high PBG and low one. However, in the high PBG the impact of brand image on attitude toward a counterfeit is more positive than the low PBG. Third, attitude toward a genuine article has a positive impact on attitude toward counterfeit. Fourth, product similarity of a counterfeit with a genuine article has a positive impact on only a counterfeit attitude. And quality is more positive impact on attitude toward a counterfeit than physical appearnce. Fifth, the moderating effect of thinking style between product similarity and attitude toward a counterfeit is also confirmed. The holistic thinkers are more positive attitude toward the counterfeit than the analytic ones. In addition, in case of holistic thinkers the perceive physical appearance is more positive attitude toward a counterfeit than the quality. Sixth, both attitude toward a genuine article and a counterfeit have a positive impact on the purchase intention of a counterfeit. These results will be able to make marketers understood about Chinese consumer. And they will also provide some useful information about Chine consumer in the theoretical and practical perspective.

중국 지방 대학교 청년 교원의 직업 스트레스에 영향을 미치는 요인에 대한 연구

WANG WEI 안양대학교 일반대학원 2023 국내박사

At present, the competition between local colleges and universities in China is fierce. As the successor and communicator of local higher education in China, young teachers in local colleges and universities are playing a more and more important role. With the continuous deepening of the higher education reform, young teachers in local colleges and universities are on the one hand faced with the requirement of undertaking increasing tasks and responsibilities, and on the other hand, influenced by many factors such as college teacher standards, professional title assessment requirements, improvement of teaching and scientific research, changes in the external environment, interpersonal relationship and the rising cost of living. Under the influence of multiple pressures both at work and life, young teachers in some local colleges and universities have been under vocational pressure for a long time. Vocational pressure is impacting the physical and mental health of a new generation of young teachers in local colleges and universities. To clearly understand the current situation of vocational pressure on young teachers in local colleges and universities, the reasons of the pressure, to let more young teachers in local colleges and universities understand the characteristics of vocational pressure, understand how to relieve the pressure or to get rid of the pressure, has become important topics of local higher education studies. The study of the vocational pressure of young teachers in local colleges and universities and its influencing factors is, on the one hand, is beneficial to deepening the research on the theory of vocational pressure for young teachers in local colleges and universities, and to providing theoretical basis for scientifically solving the problem of vocational pressure of young teachers in local colleges and universities. On the other hand, the relief of vocational pressure of local teachers in colleges and universities will better promote their career development, improve the construction of teachers in local colleges and universities and the teaching effectiveness of local colleges and universities. To further clarify the profound influence of vocational pressure on the development of young teachers in local colleges and universities, the study has summarized the research theories related to vocational pressure of college teachers at home and abroad, selected these teachers as the research objects, and used literature analysis, questionnaires, case analysis and interviews during the research process. By using the combination of qualitative and quantitative research methods, this study has investigated the current situation of vocational pressure of young teachers in local colleges and universities in China and the main reasons this problem. In addition, it is also obtained whether there are differences between the representatives of different categories of young teachers, their manifestations and the degree of the differences. The results of the study have shown that the overall vocational pressure level of young teachers in local colleges and universities in China is at a moderate level. Among them, the 5 factors of environmental change, teacher development, academic and scientific research, identity definition and living security have a great influence on the vocational pressure of young teachers in local colleges and universities. Interpersonal relationships and teaching tasks have a moderate influence on the vocational pressure of young teachers. The above 7 factors have significant characteristics on the influence of vocational pressure. The influence of job responsibilities and organizational management factors on young teachers in local colleges and universities is at a moderately low level. The above two factors have no significant influence on vocational pressure. From the perspective of the response to vocational pressure, the overall pressure response value of young teachers in local colleges and universities in China is at a medium level. Most young teachers have some psychological and physical pressure. Emotional depression, negative mentality, mental depression and anxiety and tension are all manifestations of the responses to vocational pressure of most young teachers. Most young teachers do not show extreme thoughts and behaviors, but a few young teachers show some, which deserves attention. From the perspective of difference analysis, comparing to the 7 factors such as teaching tasks, obvious differences were shown in marriage, part-time, age, education and income. In the 4 factors of marriage, part-time job, age and academic qualifications, married, young teachers who have part-time tasks, are aged between 35 and 40, are highly educated are under the greatest vocational pressure. In the income dimension, young teachers with an income of more than 4,000 yuan are under the greatest vocational pressure. There were no obvious differences between other income groups. In terms of pressure response, physical and psychological response showed obvious differences in wage income, age, academic qualifications, etc. The vocational pressure of young teachers in local colleges and universities with an income of less than 4,000 yuan, who are aged between 35 and 40, who have a bachelor's degree or below is more obvious. Combined with the above research results, and by referring to the mature research results of domestic and foreign researchers, this study has put forward a vocational pressure model for young teachers in local colleges and universities in China. In this research model, the personal development factors of teachers were included at the personal level, the 3 factors of environmental change, living security and interpersonal relationships were integrated into the environmental level, and the 5 factors of teaching tasks, academic and scientific research, organizational management, job responsibilities and identity definition were included into the organizational level. The reasons for the vocational pressure of young teachers in local colleges and universities were analyzed from 3 levels. Through the reference of relevant literatures and the induction of interviews with young teachers, the main reasons for the current high vocational pressure of young teachers were figured out. Through the analysis of these specific reasons, countermeasures and suggestions were put forward to solve the excessive vocational pressure of young teachers in local colleges and universities in China from the 3 aspects of environment, individuals and organization. Based on the above analysis, this study is practical and scientific, and has universal guiding significance for the alleviation of vocational pressure on young teachers in local colleges and universities in China. 현재 상황을 볼 때, 중국 각지의 고등교육은 서로 자웅을 다투고 경쟁이 심하여, 중국 지방 대학교의 계승자 및 전파자의 역할을 맡은 지방 대학교의 청년교원의 역할은 한층 더 명확해졌다. 고등교육 개혁의 지속적인 심화에 따라, 지방 대학교의 청년교원은 업무 및 책임이 지속적으로 늘어나고 있고, 다른 한편으로는 고등교육기관 교사의 표준, 직책심사 요구, 수업 및 연구의 제고, 외부 환경의 변화, 대인관계 및 끊임없이 오르는 생활비 등 다양한 요인의 영향을 받고 있다. 업무 미 생활의 수많은 스트레스의 영향으로, 일부 지방 대학교의 청년교원은 장기간 업무 스트레스에 노출되어 있으며, 업무 스트레스는 현재 새로운 고등교육기관의 청년교원 세대의 심신건강에 영향을 주고 있다. 현지 지방 대학교의 청년교원이 겪는 직업 스트레스 현황을 파악하고, 지방 대학교의 청년교원이 비교적 큰 직업 스트레스를 얻게 된 원인을 숙지하며, 지방 대학교의 청년교원들이 직업 스트레스의 특징을 이해하게 하는 방법을 연구하고, 직업 스트레스를 완화하는 방법 및 직업 스트레스로 인한 불편을 해소하는 방법이 지방고등교육 연구영역의 중요한 내용이 되었다. 지방 대학교의 청년교원이 겪는 직업 스트레스 및 이에 영향을 미치는 요소에 대한 연구를 통해 지방 대학교의 청년교원이 겪는 스트레스에 대한 이론의 연구에 도움이 되며, 지방 대학교의 청년교원이 겪는 직업 스트레스 문제를 과학적으로 해결하기 위한 이론적 근거를 제공하였다. 한편, 지방 대학교의 청년교원이 겪는 직업 스트레스 문제의 완화는 지방 대학교의 청년교원의 진일보적 발전을 비교적 잘 촉진할 수 있으며, 확실히 지방 대학교의 교수진의 개발과 지방 대학교의 교육 효율을 제고할 수 있다. 직업 스트레스가 지방 대학교의 청년교원의 발전에 미치는 심각한 영향을 더욱 규명하기 위해 본 연구는 국내외 고등교육기관의 교사가 겪는 직업 스트레스와 관련된 연구이론을 다듬고, 중국 지방 대학교의 청년교원을 연구대상으로 선택하였으며, 연구 과정 중 문헌분석법, 설문조사법, 개별분석법 및 면담을 적용하였다. 정성 및 정량 혼합식의 연구방법을 사용하여 본 샘플에서 현재 중국 지방 대학교의 청년교원이 겪는 직업 스트레스의 현황 및 현재 중국 지방 대학교의 청년교원이 겪는 스트레스 문제에 존재하는 주요 원인, 다른 유형의 청년교원 단체대표 간 차이의 존재여부 및 그 차이의 표현방식 및 차이의 크기 정도를 도출하였다. 연구결과, 현재 중국 지방 대학교의 청년교원이 겪는 직업 스트레스 수준은 전체적으로 중상 수준을 보이고 있으며, 그 중 환경의 변화, 교사 개인의 발전, 학술연구, 신분의 한계, 생활 보장 5개 차원이 지방 대학교의 청년교원이 겪는 스트레스에 미치는 영향이 비교적 컸다. 대인관계, 교수임무의 경우, 청년교원이 겪는 직업 스트레스에 미치는 영향은 중간수준으로, 이상 7개 요소가 직업 스트레스에 미치는 영향력은 현저한 특징이 있었다. 직위와 직책, 조직관리 인자가 지방 대학교의 청년교원에게 미치는 영향은 중하 수준으로, 이상 2개 요소가 직업 스트레스에 미치는 영향은 현저한 특징을 갖지 않았다. 직업 스트레스 반응 차원에서 볼 때, 중국 지방 대학교의 청년교원의 전체적 스트레스 반응 값은 중간 수준으로, 대다수의 청년교원은 심리 및 생리 방면에서 일정한 스트레스를 겪고 있었고, 기분의 저하, 소극적 심리상태, 정신적 압박 및 초조함과 긴장감은 대부분의 청년교원이 보이는 직업 스트레스 반응이었으며, 대부분의 청년교원은 과격한 생각이나 행위를 표현하지 않았으나, 소수의 청년교원은 관심을 받기 위해 일정한 과격한 생각을 하였다. 차이분석에서 볼 경우, 교수임무 등 7개 인자와 비교할 때, 혼인, 겸직, 연령, 학력, 수입상황에 더 명확한 차이성을 보였으며, 혼인, 겸직, 연령, 학력 등 4개 차원의 경우, 기혼이며 겸직임무가 있는 만 35세〜40세 연령구간의 고학력 청년교원의 직업 스트레스가 가장 컸으며, 수입 차원에서 볼 때, 수입이 4000위안 (72만원) 이상인 청년교원의 직업 스트레스가 가장 컸으나, 다른 수입군 간에는 명확한 차이가 존재하지 않았다. 스트레스 반응 방면에서, 생리와 심리 반응 2개 인자는 급여수입, 연령, 학력 등 방면에서 명확한 차이를 보였으며, 수입이 4000위안 (72만원) 이하, 연령이 만35〜40세, 학력이 본과 또는 그 이하의 지방 대학교 청년교원의 직업 스트레스 반응이 더욱 뚜렷했다. 이상 연구결과를 결합해 보면, 본 연구는 국내외 연구학자가 비교하고 발전시킨 연구성과를 참고하여 중국 지방 대학교의 청년교원이 겪는 직업 스트레스 모델을 제시하였고, 연구 모델 중, 교사 개인의 발전 인자를 개인 측면에 포함시켰으며, 환경의 변화, 생활의 보장 및 대인관계 등 3개 인자를 환경 측면에 포함시키고, 교수임무, 학술연구, 조직관리, 직위와 직책, 신분의 한계 등 5개 인자를 학교 조직 측면에 포함하였다. 나아가 3개 측면을 사용하여 지방 대학교의 청년교원이 겪는 직업 스트레스가 발생하는 원인에 대해 분석을 진행하였다. 관련 문헌의 참고조사 및 청년교원의 면담내용의 귀납을 통해 현재 청년교원이 겪는 과도한 직업스트레스를 야기하는 주요 원인은 무엇이 있는지 확인하였으며, 구체적 원인의 파악과 분석을 통해 환경, 개인 및 학교조직 등 3개 측면을 사용하여 현재 중국 지방 대학교의 청년교원이 겪는 과도한 직업 스트레스를 해결하기 위한 대책과 건의사항을 제시하였다. 이상의 연구를 통해 본 연구에 일정한 실천성과 과학성을 부여하였으며, 중국 지방 대학교의 청년교원이 겪는 직업 스트레스를 완화하기 위한 보편적인 지도와 의미를 갖고 있다.

On Model-Selection and Applications of Multilevel Models in Survey and Causal Inference

Wang, Wei Columbia University ProQuest Dissertations & These 2016 해외박사(DDOD)

소속기관이 구독 중이 아닌 경우 오후 4시부터 익일 오전 9시까지 원문보기가 가능합니다.

This thesis includes three parts. The overarching theme is how to analyze multilevel structured datasets, particularly in the areas of survey and causal inference. The first part discusses model selection of hierarchical models, in the context of a national political survey. I found that the commonly used model selection criteria based on predictive accuracy, such as cross validation, don't perform very well in the case of political survey and explore the possible causes. The second part centers around a unique data set on the presidential election collected through an online platform. I show that with adequate modeling, meaningful and highly accurate information could be extracted from this highly-biased data set. The third part builds on a formal causal inference framework for group-structured data, such as meta-analysis and multi-site trials. In particular, I develop a Gaussian Process model under this framework and demonstrate additional insights that can be gained compared with traditional parametric models.