http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
친환경 건축설계 확산을 위한 자재정보 및 건축공사표준시방서의 개선방안
조용훈(Cho, Yong-Hoon),김우영(Kimm, Woo-Young) 대한건축학회 2014 대한건축학회논문집 Vol.30 No.4
Since the necessity of environmental friendly building design is not valid only as the short-term slogan of government but is more valid as the essence of architectural design and construction activity, to make environmental friendly building design manual well is important, but more than that, to establish the building material information and the specification system well should be followed and be accompanied with. For achieving this task, First, American style specification code system should be introduced under the naming specification committee in the KIRA or under the certified association with the official organization like American CSI. Second, it is recommended that building material information and specification be inter-locked with each other and that the standard specification be binded in fascicles and be disseminated in internet based digital file like KS code under the 20 numbering code system for special and construction specification"s easy editing. Lastly, the attachment of environmental authorizing code on the standard specification and on the material information will be better than the preceding researchers" proposal of making environmental friendly special specification separately.
서사 텍스트의 매체 변환과 그 의미 -그림책『빨간모자와 늑대』를 중심으로-
조용훈 ( Yong Hoon Cho ) 시학과 언어학회 2010 시학과 언어학 Vol.19 No.-
This research, which examined 『Little Red Riding Hood and the Wolf』, converting 「Little Red Riding Hood」by Painting Brothers into a picture book as a form of medium conversion, is aimed at figuring out its meaning and value. 『Little Red Riding Hood and the Wolf』, which does largely follow its original text, attracts a lot of attention by presenting far-out and fresh pictures which appear to have nothing to do with the writing. It presents the world at a new level by creatively reinterpreting letters (writing) with pictures. It effectively expresses the theme of escape from sexual oppression by means of exaggerated and distorted body proportions, audacious composition, rather tough and radical coloring, eyesight treatment filled with fear and curiosity and the mirror motif which flows through the whole work. The mirror structure of antithesis and symmetry also makes effective contribution to looking straight femininity. The genre of a picture book is valuable when it creates new meanings and artistic values with writings and pictures strained toward each other. In that respect, 『Little Red Riding Hood and the Wolf』is a great work enough to stimulate its readers` imagination and guide them to a new world.
문학 교육과 미적 감수성 신장 -바람 모티프를 중심으로-
조용훈 ( Cho Yong-hoon ) 한국문학교육학회 2016 문학교육학 Vol.0 No.52
이 논문은 다양한 매체로 구현된 작품의 심미적 가치를, 문학적 관점에서 수용하고 소통하는 방법을 소개하는 데 목적이 있다. 문학은, 인간의 체험과 상상력으로 이루어진 언어 예술이자 소통 행위이며, 개인과 공동체의 생활 및 미의식을 담은 문화의 한 양식이다. 인간은 문학 작품을 통해 인격과 정서를 함양하고 문화를 향유해 왔다. 그리고 문학 교육은 문화 전반에 대한 미학적 경험을 나누고 그것의 가치를 판단하는 기준을 마련해 왔다. 그런데 그것의 교육적 가치에도 불구하고 문학을 교육하는 것은 쉬운 일이 아니다. 그래서 이 논문은 이런 어려움을 해소하기 위해 인접 텍스트와의 관련 양상을 ‘바람’모티프에 한정해서 검토해서 교육 가능성을 알아보고자 했다. 문학 성취 기준으로 제시된 ‘사회 문화적 배경’, ‘상호텍스트성’, ‘다양한 맥락’, ‘문학과 인접 분야’, ‘창의적 표현’, ‘다양한 매체’ 등에 주목한 것이다. 그 결과 문학을 비롯한 다양 한 매체 혹은 장르가 ‘바람’ 모티프를 통해 상상력을 주고받는 양상을 살필 수 있었다. 문학을 포함한 인접 분야는 분리될 수 없고 오히려 밀접한 연관을 맺고 있으며 이것의 미학적 검토가 문학의 예술적 감수성을 신장하는 데 도움이 될 것으로 판단했다. 앞으로 좀 더 정치하고 구체적인 분석을 통해 문학 교육 의 실천적 방안을 모색하는 것이 과제라고 할 것이다. The purpose of this thesis is to introduce a method for accommodating and communicating the aesthetic values of the works of art that were realized through the diverse media from the literary viewpoint. Literature is both a linguistic art and an act of communicating comprised of the experiences and the imagination abilities of the human beings. And it is one form of the culture containing the lives and the aesthetic consciousness of the individuals and the communities. Human beings have been cultivating the personality and the emotions and have been enjoying the culture through the literary works of art. And the literary education has been preparing the standards for sharing the aesthetic experiences of the overall culture and for judging their values. But, despite its educational values, educating literature is not an easy thing. As a plan for mitigating such a difficulty, this thesis examined the aspects related to the adjacent texts, including literature, by limiting them to ``the wind`` motif. It paid attention to ``the socio-cultural background``, ``the mutual texts``, ``the diverse contexts``, ``the literature and the adjacent fields``, ``the creative expressions``, ``the diverse media``, etc. that were presented as the standards for the achievements of literature. As a result, the diverse media or genres, including literature, could take a look at the aspects of giving and taking the imaginative ability through ``the wind`` motif. The adjacent fields, including literature, cannot be divided. They, instead, have the close relations. And it was judged that the aesthetic examination of these will prove to be of help in increasing the artistic sensitivity of literature. It can be said that, in the future, the task is to seek for a practical plan for the literary education through the somewhat more fixed and specific analyses.