同時タクシス連体節の時間性について : 韓国語との対照を中心に

정상철(Jung, Sang-Cheol)(鄭相哲) 일본어문학회 2019 일본어문학 Vol.87 No.-

本論文は韓国語と日本語の同時的な時間関係を表わす連体節のテンス·アスペクトを対象としたものである。時間的限定性、タクシス、動詞タイプなどの観点から考察し、その主な内容としては、大きく次の二点にまとめられる。 第1点目は、連体節のテンス·アスペクトの意味を実現する文法的な条件とその順序である。つまり、1)時間的限定性の有無、2)タクシス(継起関係か同時関係か)、3)主節テンス(未来/現在/過去)、4)連体節の述語タイプ(内的限界動詞かどうか)である。この順序は非常に厳格であり、相互交替は不可能である。 第2点目は韓国語の「던(ten)」の使用条件と意味についてである。まず、基本的に同時的なタクシスで連体節の述語が文法的に限界づけられていない(unbounded)場合は義務的であり、限界づけられると任意的になる。また、継起性やアスペクトを表わす場合はなじみにくい。次は「던」の文法的な意味としては、時間名詞のようにはたらき連体節を絶対テンス化し、話し手の目撃性を表わすものと考えられる。 In this article, we deal with tense and aspect of ad-nominal clauses which express simultaneity taxis in Korean and Japanese. Our analysis is based on the notions of temporal localization, taxis, and verb types, and its core results are twofold as follows. Firstly, our primary finding is concerned with grammatical conditions and their order which are relevant to the realization of temporal and aspectual meanings of ad-nominal clauses. That is, (i) the presence/absence of temporal localization, (ii) taxis (temporally sequential relation, simultaneity), (iii) tense of a matrix clause (future, present, past), and (iv) the types of predicate in an ad-nominal clause (telic, atelic). This order is strict and cannot be overridden. Secondly, another central outcome of our study pertains to the conditions on the use of 던 (ten) and its grammatical meaning. The use of this grammatical item is obligatory when the predicate of an ad-nominal clause is grammatically unbounded due to simultaneity taxis; otherwise, it is optional. Moreover, the use of the grammatical item is not natural when simultaneity or aspect is expressed. As for the grammatical meaning of 던 (ten), it behaves like a temporal noun, as a result of which the ad-nominal clause has absolute tense, and the speaker’s evidentiality is expressed.

文法研究の現状と展望

鄭相哲(정상철) 한국일본어학회 2017 日本語學硏究 Vol.0 No.51

본고는 2015-6년도에 한국에서 발간된 학술지를 대상으로 하여 문법연구의 동향을 살펴보고 그 특징을 파악하고 또한 금후 전개될 문법연구의 전망을 한 것이다. 먼저 이 시기의 문법연구의 특징적인 경향으로는 1)문법연구의 수적 감소 2)이론적 연구의 감소와 기술적 연구의 증가 3)코퍼스 연구의 증가 4)언어유형론적인 대조연구 5)문법연구의 다양(다각)화 등을 지적하였다. 또한 금후의 과제로는 「일반언어학」과 「일본어학」과의 유기적인 연구스탠스 확보, 보다 과학적인 연구방법론의 모색, 기본적이고 본질적인 연구대상의 제고, 문법연구와 교육 현장과의 연계강화, 실적적인 학문교류 확대 등을 지적하였다. This paper examines research articles on Japanese grammar, which have been published in academic journals in 2015 and 2016 in Korea, and explores their current trends, clarifies their special features, and provides a prospect of future studies on Japanese grammar. In this period, the trending special features are (ⅰ) a decrease in the number of grammar researches, (ⅱ) a decrease in theoretical researches and an increase in descriptive researches, (ⅲ) an increase in corpus researches, (ⅳ) vigorousness of language typological contrastive researches and (ⅴ) diversification of researches on grammar. The paper further points out some issues that require greater attention, such as establishment of a holistically interrelated research stance with ‘general linguistics’ and ‘Japanese linguistics’, exploration of a more scientific research methodology, reconsideration of fundamental and essential research items, reinforcement of the connection between research on grammar and educational sites, and expansion of the actual intellectual exchange

일본어 「シテイル」의 연구사

정상철(鄭相哲)(Jung, Sang-Cheol) 일본어문학회 2012 일본어문학 Vol.56 No.-

本稿はアスペクトの有標形式であるシテイルの研究史を概観したものである。その研究史を大局的観点から要素主義、体系主義、体系․機能主義、類型論的な段階に分け、それぞれの段階の特徴について調べた。 まず要素主義の段階の特徴としては語彙的な意味と文法的な意味との相関性の究明、シテイルの多様な用法の追求を指摘した。次の体系主義の段階ではテンス․アスペクト範疇の整備、アスペクトの定義、シテイルの優位性について考察した。次の体系·機能主義の段階ではperfect相、反復·習慣相、タクシス、aspectとaspectualityなどを特徴として指摘した。最 後の類型論的な段階ではTAM観点の有効性と日本方言におけるシテイルの研究を紹介した。つまり、日本方言を大きく西日本型と東北型と沖縄型に分け、順に3項対立型、客体ムード型、主体ムード型といった特徴があることを指摘した。 このような結果はほかの文法範疇の研究や韓国語研究への応用など、今後の研究に役立つものと思われる。

외국어연구와 연구부정행위

정상철(鄭相哲) 한국일본어학회 2019 한국일본어학회 학술발표회 Vol.2019 No.9

『村は春と共に』の深層 - 「生命」のエクリチュール

鄭相哲(정상철) 일본어문학회 2008 일본어문학 Vol.43 No.-

제철소부산물인 저급산화철 환원에 의한 ZVI의 제조 및 Orange Ⅱ의 급속색도분해

김유봉 ( Yu-bong Kim ),강호석 ( Ho-suk Kang ),정상철 ( Sang-chul Jung ) 한국환경기술학회 2008 한국환경기술학회지 Vol.9 No.2

제철소분산물인 저급산화철 수소 환원에 의한 영가철(Zero Valent Iron; ZVI) 제조 및 영가철에 의한 아조염료 중 난분해성 물질인 Orange II의 급속 색도분해실험을 하였다. Orange II의 분해조건으로는 ZVI양, pH 및 혼합정도에 따른 분해특성을 검토하였다. 본 연구에서 제조한 ZVI(1.7~50.0μm)은 시중에서 판매되고 있는 ZVI (149μm) 보다 상대적으로 입자크기가 매우 작기 때문에 비표면적이 매우 크게 나타났다. 이러한 특성에 의해 시판되고 있는 ZVI 보다 제조한 ZVI에 의한 Orange II의 분해에 있어서 매우 급속하게 색도처리가 되었음을 알 수 있었다. ZVI양과 혼합정도가 높을 수 록 Orange II의 분해속도는 증가하였다. ZVI양에 따른 분해속도는 0.071~0.799min^-1 으로 나타났다. 산성조건에 가까울 수 록 분해속도는 높게 나타났으며, 혼합정도가 증가할 수 록 분해효율은 증가하였다. 제철소 부산물로부터 제조한 친환경소재인 ZVI 에 의한 염색폐수처리공정에 있어서 급속색도에 매우 유용하게 적용할 수 있음을 시사한다. In this study, batch system experiments were conducted to characterize the activity of zero valent iron (ZVI) for the decolorization of azo dye Orange II, in aqueous solution under various experimental conditions, such as ZVI dosage, mixing and pH. The ZVI used in this study was fabricated from the low level oxide iron by-product of a pickling line at a steel work. The freshly synthesized ZVI was more reactive than commercially available Fe powders (149μm), most likely due to the high specific surface area and higher surface reactivity. The rate of decolorization clearly increased with ZVI dosage and the rate of mixing. The addition of ZVI exponentially increased the removal efficiency, with observed empirical reaction rate constants (k) of 0.071~0.799min^-1 for the addition of 0.1~0.5g ZVI. The rate of decolorization should increase with decreasing pH. The kinetics of decolorization was first order, but varied with ZVI dosage, rate of mixing and pH. Using an authentic sample of wastewater from a dye manufacturing operation, as well as construction-grade granular ZVI, rapid decolorization was achieved, which was consistent with the reduction of azo dyes.

염화철(Ⅲ)과 염화아연 담지 활성탄의 질산성질소 제거효율 비교

유찬서 ( Chan-seo You ),정정조 ( Cheong-jo Cheong ),정상철 ( Sang-chul Jung ),이경동 ( Gyeong-dong Lee ),라덕관 ( Deog-gwan Ra ) 한국환경기술학회 2010 한국환경기술학회지 Vol.11 No.2

수중에 존재하는 질산성질소를 제거하기 위하여 염화철 처리 활성탄 및 염화아연 처리 활성탄을 사용하였다. 염화철 처리 활성탄 및 염화아연 처리 활성탄의 첨가량, pH, 온도를 변화시키면서 일반 활성탄과의 비교 실험을 수행하였다. 활성탄의 첨가량이 증가할수록 질산성질소를 흡착할 수 있는 표면적 및 세공면적이 증대됨에 따라 제거율도 증가하였다. 염화철 처리 활성탄과 염화아연 처리 활성탄은 일반 활성탄에 비하여 각각 30% 및 20%이상 제거율이 향상되었다. 염화철 처리 활성탄 및 염화아연 처리 활성탄의 흡착능은 각각 9.25mg/g과 8.25mg/g이었다. pH는 활성탄 흡착의 영향인자지만 pH 변화에 따른 질산성질소 제거율은 큰 차이가 나타나지 않았다. 온도가 증가할수록 질산성질소의 제거율은 감소하는 경향을 나타냄으로써, 이 반응은 발열반응임을 확인할 수 있었다. 일반 활성탄은 10℃에서 53.8 %, 염화철 처리 활성탄은 10℃에서 96.2%, 염화아연 처리 활성탄은 10℃에서 82.1%의 가장 높은 질산성질소 제거율을 나타냈다. 염화철 및 염화아연 처리 활성탄의 흡착평형 시간은 60분 이었으며, 그때 질산성질소 제거율은 각각 94.6% 및 84.6%이었다. 흡착등온식은 Freundlich식이나 Langmuir식으로 표현이 가능하였다. In order to investigate the nitrate removal efficiency in natural water, a batch system was performed by using Iron chloride(Ⅲ) and Zinc chloride treated activated carbon. The experiment of nitrate adsorption, with pH, temperature, and dosage of Iron chloride(Ⅲ) and Zinc chloride treated activated carbon, was carried out with compare to the conventional activated carbon. From the results, it was known that the nitrate removal efficiency was increased with a increment of activated carbon dosage, since it related to the increasing of surface area and porosity. The nitrate removal efficiencies were upgraded above 30% on Iron chloride(Ⅲ) treated activated carbon and above 20% on Zinc chloride treated activated carbon, comparing to it of conventional activated carbon. And the nitrate adsorption capacity was shown as 9.25 mg/L, 8.25 mg/L and 6.50 mg/L on each activated carbon. Though the pH is known as an effective parameter to adsorption rate, the variation of pH on this experiment did not affect to nitrate adsorption rate. But water temperature was related to the efficiency. So it was determinated that this nitrate adsorption process was an exothermic reaction. The maximum nitrate adsorption rate at 10 ℃ was recorded as 96.2%, 82.1% and 53.8% in each activated carbon. Additionally, the equilibrium time for adsorption was shown to be 60 minutes, and the nitrate removal efficiency at the time was recorded as 94.6%, 84.6% on each treated activated carbon. Adsorption isotherm for nitrate on Iron chloride and Zinc chloride treated activated carbon could be well described by Langmuir and Freundlich adsorption isotherm.

상(相)과 상성(相性)에 대하여 : 한ㆍ일 대조를 중심으로

鄭相哲(정상철) 일본어문학회 2006 일본어문학 Vol.35 No.-

일본어문법 연구의 현황과 가능성

정상철(鄭相哲) 한국일본어학회 2010 日本語學硏究 Vol.0 No.28

본 논문에서는 2000년 이후에 이루어진 현대일본어 문법연구의 동향을 살펴보면서 그 특징을 파악하고 문제점을 점검하여 앞으로 나아갈 방향을 모색해 본 것이다. 먼저 일반언어학과 일본어학, 그리고 일본어 문법연구를 둘러싼 시대적 배경을 알아보고 그러한 상황 속에서 이루어지고 있는 문법연구의 현황과 특징을 1)시대별 연구동향, 2)「이론」과「기술」, 3)2000년 이후의 문법연구, 4)한국에서의 문법연구 등의 관점에서 살펴보았다. 2000년 이후의 문법연구는 다양화/다각화의 시대라는 점에서는 많은 연구자들이 공감하고 있는 특징인 것 같다. 그리고 다음으로는 문법연구에 있어서 중요한 개념 중 하나라고 생각되는「이론적인 문법연구」와 「기술적인 문법연구」에 대한 양측의 입장과 차이점을 알아보았다. 또한 이 시기의 대표적인 이론적 연구로는 문법화와 어휘개념구조에 의한 구문연구 등이 있고, 기술적인 연구로는 총7권으로 구성된 일본어기술연구회편에 의한 일련의 연구들을 대표적인 성과로 들 수 있다. 한편 한국에서의 일본어 문법연구의 특징적인 경향으로는 연구자수의 증가와 더불어 여러분야로 연구범위가 확장되면서 양적인 성장을 이루어진 한편 질적인 수준이 문제가 되고 있는 시기라고 할 수 있다. 또한 실용성이라는 요인이 관련되어 있어서인지 이론적인 연구가 거의 이루어지지 않고 있는 것 같다. 마지막으로 다양화/다각화의 시대라는 하나의 전환기에 서있는 현재의 연구 수준을 좀 더 발전시키기 위해서는 연구자의 바람직한 연구자세와 연구방법론, 연구의 우선순서 등에 보다 더 많은 관심이 모아질 필요가 있다. 그리고 분석과 종합, 명제와 모달리티 등 문 성립에 필수불가결하면서 기본적인 개념에 대한 심도있고 정확한 이해가 반드시 선행되어지지 않으면 안된다.

지식창출활동이 신서비스 개발에 미치는 영향에 관한 연구

정상철,김명숙 한국경영정보학회 2004 한국경영정보학회 학술대회논문집 Vol.2004 No.-