http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김충실 경북대학교 농업과학기술연구소 1984 慶北大農學誌 Vol.2 No.-
Degree of difficulty in policy problems depends on a gap between present situation and desiriable situation. It is a international common sense that Agricultural policy is performed on the basis of protectionism, but yet it seems to be a hot issue in Korea, and there are many difficult problems in agricultural policies. Natural of these problems is interdependent. and a more efficient approach to these is to be systematic one. Therefore, in this paper, as a basic study to make more desirable agricultural policy, a basic structure for the systemization of goals or targets of Agricultural policy is studied. Because value judgement is much difficult matter in normative approach, basic goals of agricultural policy used in this study are selected among collective preference indicators which "are being required" or "should be required" clearly in our society (Korea), and the context of recent agricultural policies history in OCED countries is referenced to gain this goals in Agricultural policies.
김충실,배재석,박재화 한국농촌경제연구원 2005 농촌경제 Vol.28 No.1
The purpose of this study is to design the agent which can analyze the quality characteristic priority of Traditional Liquor as the necessary information for Traditional Liquor industry to strengthen its international competitiveness. The major algorithm of the real-time agent system is based on the eigenvector method of the AHP(Analytic Hierarchy Process). And a prototype is developed to incorporate this agent into the online survey system in this study. The prototype results in the information on the quality characteristic priority of Korean traditional liquor in Japanese customers` view. This results are useful for the marketing strategy of Korean traditional liquor industry aimed at Japan. And the agent in this study can be applied to another industry.
김충실 한국언어문화교육학회 2010 언어와 문화 Vol.6 No.1
According to this thesis, the errors made in the translation of Chinese object sentences mainly due to the differences between the word order of Chinese and Korean object sentences. Thus, the present paper contrasted the word order of Chinese and Korean object sentences in respect of syntax, semantics and information structure. In the aspect of syntax, Korean object sentences were divided into prototype object sentences and shift object sentences, and they were contrasted with their Chinese equivalent structures: predicate-object clauses and Ba-sentences. As was viewed from the aspect of semantics, the Animacy theory was adopted to analyze how the animacy of object influenced the word order of Chinese and Korean object sentences. In respect of information structure, the differences of expressing the new information and the old one between Chinese and Korean object sentences were analyzed in detail.
김충실,이화자 중국한국(조선)어교육연구학회 2015 한국(조선)어교육연구 Vol.10 No.-
寫作敎育作爲語言能力測試的工具,是課程設計、敎學、評价的核心領域。論文在區分母語寫作和外國語寫作的基礎上,對中國出版的10本韓國語寫作敎材進行了討論和分析。首先,根据類型將10本敎材分爲3類,幷對敎材中出現的練習題類型和寫作題目進行了分析;其次,審査10本敎材里出現的寫作題目是否适用于外國語寫作敎育;最后,提出了外國語寫作敎育不能无差別的模倣母語寫作敎育。