http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김단희(Kim Dan Hee),차웅석(Woongseok Cha),김남일(Namil Kim) 한국의사학회 2010 한국의사학회지 Vol.23 No.2
1. An analysis of 『GuGeupGanIBang(救急簡易方)』through Gwakran(霍亂) showed that the reference books are not concretely cited, but the symptoms are described in detail ed to let the common people understand and deal with Gwakran(霍亂) easily. It has the most detailed among Korean annotation emergency treatment books. It focuses on moxibustion and hot medicinal compress rather than acupuncture. The Korean annotation is translated in the order of the Korean language, so anyone can execute the treatments. The annotation used a lot of active verbs, so it is more of a book for the patient, not the doctor. So we can understand that this book is focused on the practical tips at an actual emergency situation. 2.『GuGeupGanIBang(救急簡易方)』is the most complete emergency treatment book and a Hangul medical book, which is scarce. It was published shortly after the invention of Hangul. It is an important material showing how terms related to medicine such as disease, prescriptions, symptoms were understood and expressed. As it is important in both medical book presswork study and Korean language study, it is designated as treasure. 3. The existing『GuGeupGanIBang(救急簡易方)』seem to be a reissued version. It is also not complete and scattered in several places. Volumes 1,2,3,6 and 7 survived, and volumes 4,5 and 8 have not been found yet.
김단희(Dan Hee KIM),김남일(Namil Kim),안상우(Sang-woo Ahn) 한국의사학회 2010 한국의사학회지 Vol.23 No.1
1.『GuGeupGanIBang(救急簡易方)』is a Korean annotation emergency treatment book made by scholars that were learned in medicine such as Naeuiwon(內醫院) head Yoo n Ho(尹壕) · Seo Ha gun(西河君) Im Won jun(任元濬)·GongJoChamPan(工曹參判) Park An sung(朴安性) · Hanseongbu Jwayun(漢城府左尹) Gwon Geon(權健) · SungRokDaeBuHaengByeongJoPanSeo(崇祿大夫行兵曹判書) YangCheonGun(陽川君) Heo Jong(許琮) following instructions of King Sungjong. This book was made by supplementing『EiBangRyuChwi(醫方類聚)』,『HyangYakJeSengBang(鄕藥濟生方)』and『GuGeupBang(救急方)』. When Yoon Ho presented it the king in May 1489(the 20th year of Sungjong), the king made the governors of each province publish it in large numbers, allowing common people to have this book and find the treatment immediately and save lives. 2.『GuGeupGanIBang(救急簡易方)』consists of 8 volumes, 127 chapters. Contents on stroke is the largest section. Separate chapters for gynecology and pediatrics let children that are easily ill and women that cannot get treatment freely be taken care of. It is an first aid medical book covering all ages, fulfilling its original purpose.
김단희(Kim Dan Hee),김남일(Nam-Il Kim) 한국의사학회 2009 한국의사학회지 Vol.22 No.1
Eui Bang Shin Gam(『醫方新鑑』) is a classic on oriental medicines written by Shin Oh (新塢) Han Byung Lyun (韓秉璉) in 1913. It was written under the base of the writer’s own experience as well as in the light of 36 other classics on oriental medicines such as Dong Eui Bo Gam (『東醫寶監』), Eui Hak Yip Mun (『醫學入門』), and Kyung Ak Jeon Seo (『景岳全書』). In an attempt to avoid difficult theories and list only the essential informations and formulas for clinical purposes, it attained its own characteristics of not only reorganizing Dong Eui Bo Gam in a pragmatic way but also explaining diseases classified in western medicines in oriental medicines’ point of view as well as suggesting medicine formulas regarding such explanations. As a result, it is a complete and efficient medical classic through which one can gain knowledge in both classic oriental medicines and combination of western and oriental medicines. Its special features are making a separate chapter for cholera and Lao Zhai (勞瘵), which is also a contagious disease, and trying in the chapter to explain the diseases in words of oriental medicines; listing details of nine major epidemic and matching them with the diseases known in oriental medicines; and recording a case of enforcing sterilization and preventive injection against contagious diseases. The basic medical theory in Eui Bang Shin Gam are the yin-yang theory, the thesis of fire and water, the thesis of the exterior and the interior, Yun Qi Lun (運氣論), and four institutions of human body. In explaining the basic theories, the writer emphasized strengthening the yang of the body, under the influence of the thoughts of Zhang Ga Bin (張介賓). Since he put the importance of diagnosis first, the first chapter is about diagnosis. There are five different ways of diagnosing a patient mentioned in the book, and acupuncture, pulse, and medicines was considered crucial.
교통 CCTV 영상 로그 분석을 통한 실시간 차량 속도 및 교통량 측정 정확도 향상 연구
김지호(Ji-Ho Kim),김단희(Dan-Hee Kim),이원석(Won-Suk Lee) 한국정보기술학회 2018 Proceedings of KIIT Conference Vol.2018 No.6
고속도로의 속도 및 교통량 측정을 위해서는 각 구간마다 여러 센서를 설치하여 데이터를 수집한다. 본 연구에서는 영상 내 도로의 형태를 실시간적으로 자기 학습하고 도로 차선 별 속도와 교통량을 측정하기 위해 교통 CCTV 영상을 활용한다. 각 도로 구간을 촬영한 교통 영상에서 추출한 이동 객체 로그에서 영상 내 도로형태를 학습하고 학습된 차선 별 속도 및 교통량을 실시간에 측정한다. 또한 이미지 처리에서 발생한 이동 객체 로그의 에러를 검출하고 이를 보정하여 속도 및 교통량 측정의 정확도를 향상시키기 위한 방법을 제시하고자 한다. Various sensors are installed in each section of a highway in order to measure the traffic speed and volume of the highway. This research uses real-time traffic CCTV videos to measure the traffic speed and volume. It identifies the shape of the traffic lane displayed in the CCTV videos by a self-learning method. The shape of traffic lane is learned from the moving objects log extracted from the video. Subsequently, the traffic speed and volume of the each lane are measured in real-time. In this paper, we propose a method to improve the accuracy of traffic speed and volume measurement by detecting and correcting the errors of image processing for CCTV videos.
지하역사 승강장 피난시간 분석 연구 (A Study on the Evacuation Time of the Subway Station)
신민정(Min-Jung Shin),김진호(Jin-Ho Kim),김단희(Dan-Hee Kim) 한국철도학회 2011 한국철도학회 학술발표대회논문집 Vol.2011 No.5
As the number of subway user increases, not only interests in safety increase but also interests in evacuation for a conflagration expand after ‘Daegu Subway Fire Disaster’ took place. It is necessary to revise the standard of evacuation time and guidelines to guarantee safety of station and platform considering changes in subway environments caused by construction of the deeply underground subway station. Hence this study investigates the current status of the evacuation time of respective station through a site investigation and the results of this study may be utilized as a basic material to calculate an appropriate evacuation time.