http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
장효파 ( Zhang Xiao Bo ),김기수 ( Kim Kie Su ) 한국기초조형학회 2016 기초조형학연구 Vol.17 No.6
캐릭터산업은 사용자들의 기호에 부합하여 상업적 목적으로 활용되고 있으며 많은 부가가치 창출 산업으로 인정받고 있다. 높은 부가가치를 창출함에도 불구하고 캐릭터 독창성과 상품화하는 마케팅 부족으로 외국에서 개발된 캐릭터가 중국시장 대부분을 점유하고 있는 실정이다. 본 논문은 한국캐릭터 산업의 중국사업 가능성을 연구하여 중국시장의 진출 및 확대를 고려하고자 하였다. 연구의 비교분석을 위해 캐릭터에 대한 일반적인 유형을 대표적인 캐릭터로 고찰하여 모두가 공감하는 캐릭터의 상식적인 사례를 집중적인 범위로 연구하였다. 세계적으로 일반적이면서도 유명캐릭터로 알려진 캐릭터가 중국에서는 대표적으로 정착한 미국, 일본의 캐릭터사례와 성공요인을 분석하여 한국 캐릭터산업이 중국시장에 성공적으로 진출하는 방안을 정서적, 조형적 분석으로 모색 하고자 한다. 본 연구는 도출된 방안을 활용하여 한국과 중국의 정책적, 문화적인 배경을 중국문헌조사로 분석하고 캐릭터상품과 관련된 시장진출에 필요한 개발프로세스와 마케팅전략의 일환으로 양국의 문화산업 방향을 개발하여 한국 캐릭터산업이 해외성장 가능성 및 성공적인 진출방향과 방안을 현지화로 집중화시키는 것을 제시하고자 하였다. 또한 합작성공을 위한 한국과 중국의 국가정책 통합개발을 제안하여 이미지캐릭터의 공동제작 방법과 지적 재산권 현지출현으로 실질적인 합작방안으로 모색 하고자 하였다. Character is drawing much of public attention in the aspect of design to be used for commercial purpose and accepted as the highest value-added industry. Among this, China`s market would be greatly improved further now, but due to the lack of character creativity and commercialization, the Chinese market was occupied by foreign character. This paper will research the possibility of the South Korea character industry in chinese market and the strategy into and expand the Chinese market. For the comparative analysis, this paper will research the representative characters about the general types of character and focus on the common sense case which the all have empathy on to be the research scope. Beyond that this paper will grope the successful scheme for the South Korean character industry which will expand to the Chinese market by analogizing on typical characters`s success factors of the United States and Japan which are famous and generally known as in the world. This research wants to propose the possibility of Korea character industry to oversea growth and localize the direction and plan of successful advancement by using the export plan, also through the analysis of Chinese literature that we can find the similarly policy and cultural backgrounds between South Korea and China, developing the cultural industry direction of the two countries as part of the character products and the development process and the marketing strategy which is necessary for market entry related to. In addition, we propose national policy Comprehensive development between Korea and China for the success cooperation and Grope for substantive plan for the joint venture and sought to cooperate with the image character`s Common production methods and the appearance of intellectual property rights.