참조생태계를 참고로 한 서남해안 섬숲 생태복원으로 산림복지 실현

조계중 순천대학교 남도문화연구소 2020 南道文化硏究 Vol.0 No.41

본 연구는 참조생태계를 기반으로 한 서남해안 섬숲 생태복원을 통한 산림복지 정책실현을 위해 추진되었다. 서남해안 섬숲복원 대상지는 적절한 생물자원, 생물다양성, 경관자원이 필요하고 예기치 못한 섬 재해로 인한 생태관광자원의 보전 및 인명·재산보호에 필요한 장소이다. 참조 생태계를 토대로 식재지를 고려해 나무의 생육이 용이하도록 섬숲 생태복원계획을 수립하였다. 서남해안 섬숲 생태복원을 위한 참조생태계는 따뜻한 온대 상록수림과 아열대림으로이루어져 있으며, 우리나라 남서해안을 중심으로 분포하고 있다. 현재 참고하려는 목표는 섬숲 조성 방향에 따라 환경 적응성을 바탕으로 참조생태계를 참고하여 수종을 선정하였다. 복원대상지에서는 서남해안권 섬숲 생태복원의 기능과 단기간에 생태적 효과를모두 달성하기 위해 향후 관리가 용이하도록 묘목(H0.5~2.0m)을 10,000~40,000/ha 로 밀식하여 심도록 하였다. 이번 연구의 의의는 인간생활의 조화와 생태보존의 중요성이 매우 큰 서남해안권 섬숲 생태복원 가이드라인을 제시한 것이다. 또한 남도의 섬문화와 산림복지정책 실현이라는 점에서 서남해안지역의 섬숲 생태복원은 산림복원 후 장기적인 모니터링을 통해 더욱 발전시켜야 한다. Realization of Forest Welfare through Ecological Restoration of Island Forests on the Southwest Coast based on Reference Ecosystem This study was carried out by the Realization of Forest Welfare Policy through Ecological Restoration of Island Forests on the Southwest Coast based on Reference Ecosystem. Making up of Island-Forest Restoration on the Southwest Coast is the site needed for appropriate bio-resources, biodiversity, landscape resources, and for the conservation of eco-tour resources, and protection of human life and property from unexpected disasters on the Island. Based on reference ecosystem, the restoration of Island-Forest Restoration planning was developed to facilitate the growth of trees, while also considering planting sites. The reference ecosystem for the Island-Forest Restoration on the Southwest Coast consists of warm temperate evergreen and subtropical forests, which are spread around the Southwest Coast of Korea. The target of the present reference was to select species of trees based on environmental adaptability, according to the direction of island forest formation and by referring to the reference ecosystem. To achieve both functions of Island-Forest Restoration on Southwest Coastal Area and ecological effect in a short time period, seedlings (H0.5~2.0m) were planted at the site with a high-density of 10,000~40,000/ha, in expectation of easy maintenance in the future. The significance of this study is to suggest a guideline to create ecological IslandForest Restoration on Southwest Coastal Area, in which the harmony of human life and the ecological conservation is of great importance. Also, in terms of realizing forest welfare policy and Island culture, Island-Forest Restoration on Southwest Coastal Area should be developed further through the long-term monitoring, after the restoration of forest.

김정은 시대 산림복구의 성과와 양상 분석

오삼언,김은희 북한연구학회 2021 北韓硏究學會報 Vol.25 No.2

The purpose of this paper is to examine changes in policies related to forest restoration that began in earnest after Kim Jong-un era and analyze forestry performance based on regional and field-specific aspects shown in media reports. North Korea had established a forest restoration battle system to restore forests, and announced its plans and plans for forestry and forestry as it unveiled its specific achievement of creating a million hectare forest through the eighth party convention. The National Institute of Forest Science estimated that the degraded forest land was reduced by 220,000 hectare from 2008 to 2018, while the forest land was increased by 620,000 hectare. According to an analysis of media reports on forest sector from 2015 to 2020, the results of the forest restoration, which has been continuously raised since Kim Jong-un’s reign, can be confirmed along with actual policy changes, and plans and commitments to future forest-related sectors can be known. Analysis by sector showed that it was reported in the order of “forest reforestation-forest use-forest protection-forest management system-other”, and that it was paying more attention to “forest use” than “forest protection.” The areas most frequently mentioned in the “forest reforestation” field were South Pyongan-do, the “forest protection” field was North Hwanghae-do, the “forest management system” field was Yanggang-do, and the “forest use” field was Jagang -do. It can also be seen that forestry reports are closely linked to pending national development issues and policies. 본 논문은 김정은 위원장 집권 이후 본격화된 산림복구 관련 정책 변화와 조림 성과 등을 살펴보고 언론보도에 나타난 분야·지역별 양상을 분석하는 데 목적이 있다. 북한은 2015년부터 산림복구 관련 조직과 체계를 신설, 강화해왔다. 8차 당대회를 통해서는 100만 정보 산림 조성이라는 구체적인 수치로 성과를 공개했으며 임업·산림 관련 계획도 밝혔다. 국립산림과학원에서는 위성영상 분석을 통해 2008~2018년 간 변화를 분석해 산림황폐지는 약 22만 ha 감소한 반면, 입목지의 면적은 약 62만 ha 증가한 것으로 추정하고 있다. 2015년부터 2020년까지 산림과 관련한 언론보도를 분석한 결과, 고난의 행군 이후 지속적으로 제기돼왔던 산림복구와 관련해 김정은 위원장 집권 이후 실제 정책 변화와 함께 성과를 확인할 수 있으며 향후 산림과 연관된 부문에 대한 구상과 의지도 읽을 수 있었다. 분야별로 분석해보면 ‘산림조성-산림이용-산림보호-산림경영시스템-기타’ 순으로 보도됐으며 ‘산림보호’보다 ‘산림이용’ 분야에 주목하고 있다는 점이 드러났다. ‘산림조성’ 분야에서 가장 많이 언급된 지역은 평안남도, ‘산림보호’ 분야는 황해북도, ‘산림경영시스템’ 분야는 양강도, ‘산림이용’ 분야는 자강도다. 산림 분야 보도는 국토 개발 현안 및 정책과 밀접히 연계돼있다는 점도 확인된다.

식생복원 유형별 복원효과 연구

강현미 ( Hyun-mi Kang ),최송현 ( Song-hyun Choi ),김동효 ( Dong-hyo Kim ),송재탁 ( Jae-tak Song ) 한국환경생태학회 2017 한국환경생태학회지 Vol.31 No.2

본 연구에서는 불가피하게 훼손될 산림자원과 주변 산림의 자연자원을 이용하여 비오톱이식공법, 산림표토포설, 소경목군락식재 등의 공법을 통해 복원된 식생복원지를 대상으로 복원시공이 완료된 2008년부터 2013년까지 6년에 걸쳐 모니터링을 실시하여 복원효과를 알아보고자 하였다. 복원 유형별 복원효과를 보면, 비오톱이식공법을 사용하여 복원된 지역은 훼손될 산림을 그대로 옮겨 복원한 것으로 복원 직후부터 기존의 자연산림과 가장 유사한 형태를 띠고 있어 단시간 내에 자연산림의 형태를 갖추어야 하는 복원 공사에서 유리할 것으로 판단된다. 산림표토를 이용한 복원은 수목이 성장하여 교목층을 형성하는데 오랜 시간이 걸릴 것으로 예상되나 절개지와 같은 나지상태의 공간을 복원시키기에 높은 효과를 얻을 수 있을 것이라 기대된다. 군락식재는 식재 수목의 크기에 따라 좀 더 짧은 시간 내에 피도를 높일 수도 있으며, 교목층을 형성할 수도 있으므로, 복원지역을 정확히 판단한 후 수목의 크기를 고려하여 이용한다면 높은 효과를 얻을 수 있을 것이라 기대된다. 본 연구는 식생복원 유형별 모니터링 조사를 통해 숲으로의 천이과정에서 나타나는 변화를 관찰하여 식생복원 유형별 자연자원을 이용한 생태복원 효과를 연구했다는데 의의가 있다. 그 결과는 식생복원이 필요한 지역이나 불가피하게 훼손되는 산림자원을 이용할 수 있다는 점에서 활용 및 응용이 가능한 기초자료 역할을 수행할 수 있을 것으로 판단된다. For the purpose of evaluating the restoration effect of vegetation, in this study, the areas where vegetation was restored had been monitored for 6 years, from 2008 to 2013. The areas were restored through some techniques by utilizing forest resources and nearby forest resources: biotope restoration method, forest topsoil paving method and small diameter trees planting method. Biotope restoration method is indicated the most similar properties to the existing natural forest just after they were restored because the forest likely to be deteriorated was transplanted. Forest topsoil paving method is expected that long-time will be taken for plants to grow to form the tree layer. However, the method is expected to acquire high restore the places of empty lands such as cutting areas. Community planting method is coverage can be increased for short time, relying on the sizes of planted trees, and the tree layer can be formed. Consequently, this method is expected to create high effect if the sizes of trees are considered after the right judgement of candidate site for restoration. This study is meaningful in that each type of restoration is monitored to observe the change of triggered by the succession process to forest. The study results can play as the reference data which can be utilized and applied to the area requiring vegetation restoration or to the area facing the damage of forest resources.

김정은 시기(2012-2016) 북한의 산림관련 보도 분석: 산림복구사업 현황 및 한계

이종민 ( Yi Jong-min ),송민경 ( Song Min-kyung ),박경석 ( Park Kyung-seok ) 평화문제연구소 2017 統一問題硏究 Vol.29 No.2

1990년대 이후 북한의 산림황폐화는 지속적으로 심화되고 있다. 북한당국도 산림황폐화의 심각성을 인식하고, 향후 10년 내에 수림화(산림녹화)를 완료하겠다는 목표를 내세워 ‘산림복구전투’에 주력하고 있으나 그 성과를 파악하는데 한계가 있다. 이에 본 연구에서는 북한의 로동신문과 민주조선의 산림관련 보도 분석을 통해 북한의 산림조성 성과 및 그 문제점을 살펴보고, 향후 대북 산림복구 지원 사업을 위한 시사점을 고찰하였다. 북한 보도 매체의 산림관련 기사에 의하면 산림조성의 성과를 선전하고 있지만, 실제로는 목표량 달성을 위한 양적 확대에만 치중하고 있다. 북한당국의 사회 통제력이 약화된 상황에서 군중동원식 산림복구사업은 조림목의 사름률(활착률)이 낮아 양적 확대에도 불구하고 산림조성의 질적 성과는 저조한 것으로 나타났다. 따라서 향후 대북 산림복구지원사업을 추진할 경우, 식량지원과 연계한 취로사업(food for work)방식을 적용하는 것을 검토할 필요가 있다. Forest degradation in North Korea ㏊s been increasingly serious since 1990’s. The authority of North Korea has acknowledged this problem and has ordered to set a forest restoration plan that will be carried out to restore deforested area within 10 years. However, North korea has not announced it’s statistics. So, this study has tried examining the current situation of forest restoration in North Korea, to explore its problems and implications. To that end, we analyzed the forest related articles on Rodong Shinmun and Minju Joseon. According to the forest related newspaper articles, North Korea planted 1 billion trees during the period of 2012-2016 each to meet the goal of the forest restoration plan, which actually resulted in only satisfying its quantitative expansion of the plan. The forest restoration plan did not fulfil its goal in quality-wise due to weakness of social control system and inefficiency of mass mobilization although North Korea put lots of efforts on it. Considering the current inter-Korean relationship, we might employ an approach related to North Korean forest restoration plan that possibly helps mitigate the conflicting issues between North Korean nuclear issue and South Korean support policy toward North Korea. So we suggest Food for work method―dealing with both forest restoring and food problems at the same time―which can be the way to support the forest restoration plan in order to achieve tangible results on forest recover in North Korea.

강원도 삼척 검봉산 일대 산불 피해복원지 식생 구조 특성

성정원,심윤진,이경철,권형근,강원석,정유경,이채림,변세민,Sung, Jung Won,Shim, Yun Jin,Lee, Kyeong Cheol,Kweon, Hyeong keun,Kang, Won Seok,Chung, You Kyung,Lee, Chae Rim,Byun, Se Min 국립한국농수산대학교 교육개발센터 2022 현장농업연구지 = Journal of practical agricultural resear Vol.24 No.3

In 2000, a total of 23,794ha of forest was lost due to the East Coast forest fire, and about 70% of the damaged area was concentrated in Samcheok. In 2001, artificial restoration and natural restoration were implemented in the damaged area. This study was conducted to understand the current vegetation structure 21 years after the restoration of forest fire damage in the Samcheok, Gumbong Mountain area. As a result of classifying the vegetation community, it was divided into three communities: Quercus variabilis-Pinus densiflora community, Pinus densiflora-Quercus mongolica community, and Pinus thunbergii community. Quercus variabilis, Pinus densiflora, and Pinus thunbergii planted in the artificial restoration site were found to continue to grow as dominant species in the local vegetation after restoration. As for the species diversity index of the community, the Quercus variabilis-Pinus densiflora community dominated by deciduous broad-leaf trees showed the highest, and the coniferous forest Pinus thunbergii community showed the lowest. Vegetation in areas affected by forest fires is greatly affected by reforestation tree species, and 21 years later, it has shown a tendency to recover to the forest type before forest fire. In order to establish DataBase for effective restoration and to prepare monitoring data, it is necessary to construct data through continuous vegetation survey on the areas affected by forest fires.

산불재난 복구를 둘러싼 갈등 해결 탐색 - 산불피해지 복구를 중심으로 -

박홍엽,홍성만 국가유산방재학회 2022 문화재방재학회 논문집 Vol.7 No.2

This study focuses on examining conflict issues occurring in the process of restoring the forest fire-damaged areas, and searching for possibility of resolving conflicts by way of reviewing the consensus building case in the year of 2000 forest fire disaster. The issue is which approach the government should take in making a forest fire-damaged areas restoration plan between artificial forestation and natural recovery. Forest fire may act as a potential factor which destroys cultural assets, so it is needed to study how the forest fire-damaged areas should be restored. Results of this study shows the possibility of making a consensus between two different approaches in making a forest fire-damaged area restoration plan. Some recommendations are presented as follows: sustaining a consultative organization on a regular basis, making a rational and scientific restoration plan through a close investigation of damaged areas, making a consensus building in making and implementing a restoration plan, and quick release of information on emergency restoration measures, clear clearing, and construction of forest trails.

통영시 토석 채취 복구지와 인접 산림의 토양 물리 ‧ 화학적 특성

김민수,백경원,김춘식 경상국립대학교 농업생명과학연구원 2024 농업생명과학연구 Vol.58 No.1

토석 채취 후 식생복구지의 토양 특성은 복구 식생의 생육에 중요하다. 본 연구는 토석 채취 후 식생복구지와 인접 소나무 및 굴참나무 임분을대상으로 0∼10cm, 10∼20cm, 20∼30cm 깊이에 토양의 물리·화학적 특성을 조사하였다. 토양용적밀도와 토양 pH는 식생복구지가 소나무나굴참나무 임분에 비해 유의적으로 높았으나(P<0.05), 유기탄소와 전질소농도는 인접 산림지에 비해 낮았다. 유효 인은 0~10cm 깊이에서 식생복구지와 산림지 간 유의적인 차이가 없었으나, 교환성 칼슘은 식생복구지가 인접 산림지에 비해 유의적으로 높게 나타났다. 토양 유기 탄소저장량은식생복구지가 9,896 kg C ha-1로 소나무 임분 131,368 kg C ha-1나 굴참나무 임분 154,381 kg C ha-1에 비해 유의적으로 낮았으며 질소저장량도(식생복구지: 2,406 kg N ha-1; 소나무: 10,496 kg N ha-1; 굴참나무: 8,081 kg N ha-1) 유사한 경향을 보였다. 그러나 인, 포타슘, 마그네슘 저장량은식생복구지와 인접 산림 간 유의적인 차이는 없었다. 한편, 칼슘저장량은 식생복구지가 8,998 kg Ca ha-1로 소나무 임분 697 kg Ca ha-1나 굴참나무임분 660 kg Ca ha-1에 비해 유의적으로 크게 나타났다. 본 연구 결과에 따르면 토석 채취 후 식생복구지는 토양용적밀도와 토양 pH를 낮추고유기물의 증가와 질소 시비 같은 양분관리가 필요한 것으로 나타났다. This study was performed to determine soil property of the quarry restoration area and adjacent forests in Tongyeong-si,Gyeongsangnam-do. Soils at 0-30cm (0-10cm, 10-20cm, and 20-30cm) depth were collected from the quarry restoration area and adjacentpine and oak forests to compare soil property. Soil bulk density and soil pH at three soil depths were significantly higher in the quarryrestoration area than in the adjacent pine and oak forests. Soil organic carbon (C) and nitrogen (N) concentrations were significantlyhigher in the adjacent pine and the oak forests than in the quarry restoration area. However, the phosphorus (P) concentration at 0-10cmdepth were not significantly different among the three treatments. The exchangeable potassium (K) were lower in the quarry restorationarea than in the adjacent pine and oak forests, whereas exchangeable calcium (Ca) was significantly higher in the quarry restorationarea than in the forests. Soil C and N stocks were significantly higher in the adjacent pine (131,368 kg C ha-1; 10,496 kg N ha-1)and the oak (154,381 kg C ha-1; 8,081 kg N ha-1) forests than in the quarry restoration area (9,896 kg C ha-1; 2,406 kg N ha-1). Thestocks of P, K, and magnesium (Mg) were not significantly different among the three treatments, whereas Ca stocks were significantlyhigher in the quarry restoration area (8,998 kg Ca ha-1) than in the adjacent pine (697 kg Ca ha-1) and oak (660 kg Ca ha-1) forests. The results suggest that the quarry restoration area needs to apply organic matter and N fertilizer with amelioration of soil alkalinity.

총량 복원을 적용한 산지 및 산림 보전부담금 도입방안에 관한 연구

송하승,이길용,전은선 국토연구원 2015 국토연구 Vol.85 No.-

산림의 공익기능과 역할의 중요성이 부각되고 있다. 그러나 산지관리체계 중 대체산림자원조성비는 공익가치의 1년분만을 반영하고, 기준도 산림특성이 아닌 산지이용구분에 따라 동일하게 적용하는 문제점이 있다. 본 논문은 ‘총량 복원’개념을 적용하여 산지, 산림자원, 공익기능 복원 비용을 포함한 ‘산지 및 산림 보전부담금’을 제시하였다. 공익기능 복원비용은 개별 산림 특성에 기초한 ‘공익기능 배율표’를 통해 산정되고, 산지 복원비용은 공익기능과 연계된 산지 입지계수로 산정되었다. 보전부담금은 개별 산지와 산림 특성에 따라 차등 부과될 수 있으며, 최대 세 배 정도의 차이를 보였다. 본 논문은 개별 산림의 생태 · 환경적 특성에 기초하여 공익적 기능과 역할을 산지관리체계에 반영할 수 있는 이론적, 기술적, 제도적 틀을 제시하였다 The importance of forest functions has been increasing due to climate change, but current forest management system is limited to reflect it. Particularly, identical amounts of ‘Expenses Incurred in Creating Forest Replacement Resources’ are charged to every single forests regardless of its forest functions. This study suggests ‘Forest Conservation Charge’ applying a concept of ‘complete restoration’ of forest functions. The charge is calculated by using ‘public benefit magnification table’ and ‘location coefficient’ which are derived from characteristics of forest physiognomy and location. A case study shows that different amounts of the charge are imposed on every single forests according to its characteristics. For instance, the charge for complete restoration would be incurred in a forest with the highest public function three times more than with the lowest.

북한 산림복구 지원을 위한 용도별 조림수종 선정

최현아 ( Choi Hyun-ah ),배상원 ( Bae Sang-won ),이슬기 ( Lee Sle-gee ),젤리거베른하르트 ( Seliger Bernhard ),이우균 ( Lee Woo-kyun ) 평화문제연구소 2017 統一問題硏究 Vol.29 No.1

북한은 산림복원을 위해 국가산림계획 및 정책을 수립하여 추진하고 있다. 최근에는 산림관리 부실을 인정하고 산림복구전투를 통한 대대적 조림을 추진 중이다. 북한에서는 척박지에서 잘 자라는 수종을 선호하고 있으나, 기존 대북지원 수종은 북한에서 선호하는 주요 조림수종 위주가 아니다. 따라서 본 연구는 최근 북한에서 선호하는 수종을 중심으로 향후 산림복구 지원을 위한 용도별 적정 조림수종을 선정하고자 하였다. 기존 지원 수종과 북한 양묘장 주요 수종, 현재 북한에서 많이 심고 있는 조림수종을 분석하였다. 분석결과, 대북지원을 위한 주요 수종은 속성수이면서 목재생산이 가능한 수종이 지원되어야 한다. 특히, 사방 조림용 수종으로 척박지에서 잘 자라는 리기다소나무, 아까시나무, 오리나무가 지원될 수 있도록 준비해야 한다. 북한 주민에게 도움이 되는 아로니아, 밤나무 등 유실수도 적정 조림수종으로 대북지원이 시작된다면 이에 대한 대비가 필요하다. 본 연구는 북한의 현재 조림정책 추진방향을 이해하고 산림복원 지원 계획수립에 도움이 될 것이다. North Korea has conducted national forest strategy and policy for forest restoration. In recent years, North Korean government has recognized the importance of forest rehabilitation and management. It has to be expanded forest planting through Forest Restoration Battle. In North Korea fast growing tree species were preferred to restore devastated forest. However, South Korea`s existing support species for North Korea were not preferred species. This study aims to select the suitable tree species for the supporting forest restoration based on the species preferred in North Korea. We analyzed the existing support species, the main species of the nursery in North Korea, and the planted species that are currently planted in North Korea. The main species for supporting North Korea should be the fast growing timber species including Pinus rigida, Robinia pseudoacacia, Alnus japonica. In addition, it is necessary to prepare certain tree species such as Aronia melanocarpa and Castanea crenata for supporting the utilization aspect of food security. This study finding can help to understand the North Korea`s current forest policy to support the forest restoration and move towards sustainable forest management.

산림복원 대상 후보지 추출을 위한 딥러닝 접근법

손은희,하의린,송정은,박천희,박윤선,김형호 경상국립대학교 농업생명과학연구원 2022 농업생명과학연구 Vol.56 No.6

Many studies using aerial photography and deep learning are increasing for efficient monitoring of the forest resources. We defined six semantic classes of buildings, roads, paddy fields, fields, forests, and barren as forest restoration target sites and explored the optimal methodology for extracting and classifying target sites for forest restoration based on CNN. The datasets (6,640) were divided at a ratio of 75:25 into training (4,980) and validation datasets (1,660). The accuracy of each model was evaluated using pixel accuracy (PA) and Mean Intersection over union (Mean IoU). PA was calculated as 90.6% and Mean IoU was 80.8%, and the Inception-Resnet-v2 model showed excellent accuracy in extracting target sites for forest restoration among the three models. This result has a Spatio-temporal advantage over the existing field survey for forest restoration sites or surveys using aerial photographs by manually. This study will be able to contribute to the classification of forest restoration sites efficiently and support forest restoration. 이미지 인식에 특화된 CNN (Convolutional Neural Network) 기반의 딥러닝 기법은 영상의 항목별 분류가 필요한 다양한 연구에 적용되고있다. 본 연구는 건물, 도로, 논, 밭, 산림, 나지의 6가지 항목을 산림복원 대상 후보지로 정의하고 CNN 기반의 산림복원 대상 후보지 추출 및분류의 최적 방법론을 탐색하였다. 6,640개의 데이터셋을 75:25의 비율로 훈련(4,980개) 및 검증(1,660개)로 구분하여 구축하고 학습에 활용하였다. 모델별 정확도는 픽셀정확도(PA), 평균 교차 겹침 결합(Mean IoU)을 이용하여 평가하였다. 픽셀정확도는 90.6%, 평균 교차 겹침 결합은 80.8%로산정되어 Inception-Resnet-v2 모델이 세 모델 중 가장 산림복원 대상 후보지 추출에 뛰어난 정확도를 보였다. 이 결과는 기존의 산림복원 대상후보지 현장조사 혹은 항공사진을 활용한 조사에 비해 시공간적 이점을 가지며, 향후 산림복원 대상지 선정 자료로 적용 가능성이 있다고 판단된다.