Yemen Unity

Baeisa, Abdulaziz Ahmed 영남대학교 통일문제연구소 1994 統一問題硏究 Vol.16 No.-

예멘의 통일은 수년동안의 분단과 분열 기간을 거치면서 공식적으로 1990년 5월 22일에 선언되었다. 이 시기는 내부적인 변화 뿐만 아니라 외부적인 변화 즉 국제정세의 변화와 맞물려 있었다. 이러한 예멘 통일의 결과와 의의를 이해하기 위해서 통일이 이루어진 역사적 배경과 그 본질을 더듬어 볼 필요가 있다. 오랜 역사와 찬란한 문명을 가진 나라의 경우 같은 나라의 두 부분이 하나가 된다는 사실은 어쩌면 당연스런 일일 것이다. 그러나 예멘의 경우 다른 점이 있다면 그것은 기쁨과 슬픔 그리고 때로는 유혈의 시기가 있었다는 사실이다. 1962년 9월 26일 평화적인 혁명의 성공속에서 북예멘은 중세의 이멤들(Imams: 회교국의 종교적 지도자)에 의해 수세기동안 받은 고독이라는 속박을 벗어버렸다. 5년 후 남예멘도 수년 동안의 무장투쟁 끝에 독립을 쟁취했다. 이때에 통일을 위한 적절한 시기가 은 것처럼 보였다. 그러나 북쪽은 외부세력에 의해 내란속으로 빠져들어갔으며 반면에 남쪽은 혁명의 시행착오를 거듭하게 되었다. 1972년과 1979년 사이에 남예멘과 북예멘은 소규모의 충돌들이 있었다. 아이러니컬하게도 이러한 전쟁으로 말미암아 남북예멘간에 일련의 대화와 협상이 시작되었는데, 그 대화는 아랍연맹(Arab League)을 통해 또는 아랍의 여러 지역 카이로와 트리플리에서부터 쿠웨이트와 알제리-에 이어지면서 마침내 예멘의 자기 땅에서 해결되게 되었다. 이러한 일련의 과정들이 수월하게 진행되면서 1990년의 통일을 위한 서막을 열었던 것이다. 그 과정에서 도위급 예멘협의의(Higher Yemen Council)의 설립과 여러 분야에 걸친 공동위원회 및 교류활동 뿐만 아니라 총리회담 및 정상회담이라는 결실까지 맺게 되었다. 그러나 그러한 모든 결실은 정치적 책략처럼 보였으며, 양 쪽이 모두 시간을 끌어서 상대를 굴복시킬 기회를 엿보려는 다소 전술적인 것처럼 보였다. 그것은 내가 보기론 진전을 피하는 것 같았다. 그러나 비록 이러한 관점이 부분적으로는 사실이지라도 나는 그러한 일련의 과정이 동족상잔의 비극을 피하려는 국민 대다수의 감정 표현이었다는 점은 최소한 믿는다. 1988년에 좀더 나아진 실질적인 진전이 있었는데, 두 진영사이에 자유로운 왕래와 중요한 공동프로젝트(국경 분쟁지역에서의 석유탐사와 같은)수행에 관한 협정이 체결되었다. 1990년의 예멘 통일은 이러한 배경을 한 걸음 더 뛰어넘는 사건이었다. 이전의 많은 협정과는 달리 1990년의 협정은 평화적인 분위기에서 탄생되었으며, 처음으로 민주적인 조항이 가미되었는데 이는 아주 획기적인 진전이었다. 왜냐하면 1990년 협정은 전체주의 체제 혹은 준전체주의 체제 국가에서 정당과 단체의 자유를 보장함을 의미하기 때문이다. 예멘 통일 당시 북쪽과 남쪽은 각각 국민일반의회(Peoples' General Congress)와 예멘 사회주의정당(Yemen Sodalist Party)에 의해 지배되고 있었다. 두 진영의 통일에 대한 협정은 해당 공동위원회에서 마련한 헌법초안에 기초를 두었다. 공동위원회가 거의 10년이 걸려 마련한 이 초안은 1981년에 제출된 이후 다시 10년이나 미루어져 왔던 것이다. 1990년 협정은 30개월의 과도기간을 규정하고 있다. 그 협정은 새로운 통치를 위한 틀을 마련했다. 두 나라의 인구, 크기 등의 차이에도 불구하고 두 진영은 호혜평등의 원칙하에 권력의 분점에 있어 동등하게 취급되었다. 그래서 그들은 실제로 행정, 입법, 사법의 모든 권력에 대해 전적으로 동등하게 공유하였다. 그리고 모든 다른 기구와 단체, 심지어는 민간단체 분야에까지 점진적인 병합을 과감하게 추진해 나갔다. 이러한 과정은 아직도 끝나지 않고 계속되고 있다. 사실 이러한 과정이 새로운 어떤 것을 가져오지 못하고 오히려 행정상의 체계를 팽창시키고 새로 탄생한 통일예멘에게 짐을 지운 면도 없지 않다. 그러나 서로 다른 정치적인 그리고 경제적인 체계를 가진 두 나라가 아무런 어려움없이 합쳐질 수는 없다는 점을 상기하여야만 한다. 한편 그 어려움 속에 이루어진 예멘 통일의 근원은 예멘의 문화와 역사속에 깊이 뿌리를 두고 있다. 1. 예멘인들은 항상 정부의 형태와 관계없이 하나였다. 말하자면 통일은 사회속에 깊숙히 스며들어 있었다. 동서남북 어느 지역을 막론하고 모든 예멘인들은 거의 하나의 종교, 하나의 언어, 하나의 역사를 공유하고 있는 관계로 그들 간에는 인종적, 민족적, 종교적 차이가 실제로 존재하지 않는다. 따라서 사회의 동질성이 존재하고, 사회의 관습과 전통이 이질적이지 않다. 2. 북쪽과 남쪽에서 각각 9월 20일과 10월 14일에 일어난 혁명은 두 지역의 통일을 다져 놓았다. 이 멤버들에 대항하는 혁명을 지원하기 위하여 수천명의 남예멘인들이 북쪽으로 몰려 들었으며, 한편 원래 북쪽 출신의 많은 예멘인들은 영국의 점령에 대항하는 남쪽의 형제들과 동참을 했다. 북예멘은 특히 이집트의 나세르 대통령 주도하의 아랍 민족주의의 절정기에 남예멘 혁명의 기지였으며 주요 지원지로서의 역할을 했다. 3. 거의 모든 당과 사회조직들이 공개적으로든 비공개적으로든 그들의 규약에는 통일에 대한 항목을 가지고 있다. 4. 영국간에는, 서로를 부인할수도 혹은 없애버릴 수도 없으며 서로 공생관계에 있다는 공감대를 형성하고 있었다. 5. 거의 비슷한 환경이 양지역에 만연하고 있었다. 90년대초에 불균형적인 경제발전이 가져온 결과는 점차로 환멸감과 쓰라림을 반영하면서 국민들의 기대를 무너뜨렸다. 그래서 많은 사람들은 평화 속에서 그들의 기대를 실현시킬 수 있는 통일된 나라가 더 좋다는 것을 느꼈으며, 통일된 조국만이 삶의 질을 더 높일 수 있으며 그들 나라의 이름을 더 빛낼 수 있다는 것을 깨닫게 되었다. 다음은 1990년 5월의 통일협정이 양지역에서 어떻게 실시되었느냐는 것이다. 통일협정의 서명과 거의 동시에 각 분파별로 여러 공동위원회-사법, 계획, 외무, 에너지, 교육, 보건 등-가 조직되어 양국의 행정부를 서로 병합하거나 필요하다면 재구성하는 방법들을 검토하여 기초 법안을 마련해 나갔다. 마련된 기초 법안들 중 일부는 의회에 제출되거나 혹은 대통령자문회의에 회부되어졌다. 이와 병행하여 정당 문제에 있어서는, 두 진영의 정당인들을 포함한 조정위원회가 설치되어 양국 정당간의 견해 차이를 좁히려는 방안을 강구해 나갔는데, 이 방안에는 정당간 연합(alliance) 혹은 병합(merger) 등이 포함되었다. 그러나 그러한 과정은 양쪽정당에 대한 배려에도 불구하고 완전히 결실을 보지는 못했다. 또 하나 주목해야 될 사실은 통일 협상때 양국의 각 집권당의 위상에 관해서도 많은 대안들이 제시되었는데, 그 대안들 중에는 두 집권당의 직접 병합, 각 집권당의 독자성을 보장한 현상유지, 또는 모든 정당을 폐지하는 대신 새로운 정당을 조직하는 방안 등이 포함되었다. 그 중에서 현상유지안이 선택되었는데 그 이유는 한 당이 주도권을 장악하여 절대주의 지배 체제로 후퇴할 것을 우려했기 때문이었다. 각 집권당의 현상유지안이 채택된 이후, 각 정당간 마찰을 사전에 방지하고 상호 조화로운 공존을 보장하기 위해 여러 협약과 행동규약들이 조인되었다. 이러한 방법은 세당의 연립정권이 등장하게 된 1993년 4월 선거 이후에도 나타났다. 통일협정의 서명시기에 모든 사람들은 미래에 대해 낙관적이었다. 기대가 컸고 열정 또한 높았다. 그러나 국외적인 다른 요인들에 의해 새로운 상황들이 진행되고 있었다. 예멘은 항상 아랍국가들과의 원만한 관계 유지와 아랍권의 결속을 추구해 왔다. 그런 상황에서 예멘의 두 우호국인 이라크와 쿠웨이트간의 분쟁은 새로 탄생한 통일예멘의 입지를 곤란하게 만들었다. 기본적으로 예멘은 이라크 침략에 반대하는 입장이었지만, 당시 유엔 안전보장이사국인 예멘의 태도는 '親이라크'쪽으로 오해를 받게 만들었다. 그 결과는 엄청난 것이었다. 걸프 지역의 국가들과 서방 국가들로부터의 원조 중단 그리고 사우디로부터의 약 백만 예멘이주자들의 철수는 새 통일국가에게 큰 어려움을 안겨 주었다. 특히 걸프지역에 거주하는 예멘 교포들은 조국을 위해 기부금을 보내기도 하였다. 또한 바로 그 시기에 예멘은, 아프리카 혼(horn) 지역 내전으로 발생한 수만명의 소말리아 피난민들을 받아들이는 길도 강구해야만 했다. 여기에는 지리적인 근접성, 형제적인 유대관계, 그리고 인간적인 연대라는 여러 요인이 작용되었다. 이미 국내적으로는 두 행정부의 통합이 미칠 결과에 대한 대책을 강구해 왔으며, 또한 서로 다른 두 정부체제를 어떻게 하면 통일헌법하의 상위체제에 예속시킬 수 있는 지에 대해서도 대책을 강구해 왔다. 그 부담은 매우 컸다. 행정업무의 팽창과 제도적인 난관에 봉착했으며, 게다가 오래된 상호 적개심과 타성은 새로운 목표와 먼 미래의 비젼제시에 부정적으로 반영되었다. 1991년 12월 통일정부에 의해 채택된 전반적인 경제 및 행정 개혁프로그램들이 아직도 이행되지 않고 있다는 사실이 이를 잘 말해 주고 있다. 경제적인 축면에서, 예멘은 두개의 경제적으로 다른 체제를 통일했기 때문에 이 자체가 경제적 어려움을 낳지 않겠느냐는 문제가 제기되고 있다. 예멘이 비교적 가난하기 때문에 더욱 더 이런 문제가 제기되고 있다. 다 아는 바와 같이 북예멘은 주로 민간부분이 지배적인 역할을 하는 자유 자본주의 정책을 따른 반면, 남예멘은 중앙 집중 계획과 엄격한 가격 통제 정책을 추구해 왔다. 새로 통일된 예멘은 기본적으로 자유시장 정책(경우에 따라 공동투자를 수반하는)을 선택했다. 그러나 남쪽은 이미 1986년 이래로 자유시장체제를 지향하면서 대부분의 통제와 규제를 폐지하였다. 환율 및 수입에 대한 규제가 완화되었다. 새로운 투자를 장려할 목적으로 관세, 상업 및 산업세, 이윤의 해외 이전 등에 관한 면세를 규정하는 법안이 제정되었다. 수출지향산업에게는 특혜대우가 제공되었다. 또한 재산이 압류되었던 사람에게는 보상해 주었고 많은 상업적인 재산은 원래의 주인에게 되돌려 주었다. 국외 아랍인과 외국인의 투자자들을 유치할 목적으로 아덴(Aden)지역에 대해 자유지대(Free Zones)라는 새 법안이 재정되었다. 그러나 통일예멘은 근로자에 관한 및 가지 문제들을 해결해야만 했다. 남예멘의 경우 이전에는 국영기업이었던 기업들에 대한 새로운 통제로 말미암아, 특히 관광업과 같은 분야에서는 실업을 우려하는 파업들이 빈번하게 일어났다. 이러한 현상은 다른 분야에서도 나타났는데, 이 경우는 생활비의 증가에 기인하였다. 이에 대해 국가에서는 근로자에 대한 봉급을 인상시켜 주고 관련 법규를 조속히 매듭지음으로써 이러한 문제를 평화적이고 우호적인 방법으로 해결해 나갔다. 공공분야에 대해 일부는 비판적이지만 다른 일부는 긍정적인 입장을 견지하기도 했다. 어떤 경우이든 쓰러져가거나 파산하는 기업을 지원해서는 안된다는 것이 국가의 공통적인 방침이었다. 그럼에도 불구하고 통일예멘을 유지시켜야만 한다는 것이 나의 생각이다. 1993년 3월의 아랍 상공회의소(Arab Chambers of Commerce and Industry) 보고서에 의하면, 예멘은 1990년에 경제적인 성장이 없는 것으로 나타났다. 예멘은 상당한 어려움에 직면해 있다. 이를테면 걸프위기의 여파로 인한 예산 적자, 수지불균형, 심한 인플래이션, 35%로 추정되는 실업률 등이다. 1990년 예멘의 국내총생산(GDP)은 구매력 기준으로 771억 5천 9백만 YR이었으며 1991년에는 971억 2천만 YR로 추정되었다. 이러한 수치는 현재 물가를 기준한 것이며 1990년에 34%로 추정되는 인플레이션을 감안하지 않은 값이다. 이를 감안한다면 실질적으로 예멘의 경제는 1990년 이후 오히려 위축되고 있는 편이다. 국민총생산(GDP)은 약 3% 감소로 추정되었다. 그 해와 그 다음 해의 4.8% GNP 감소는 주로 걸프전과 그 여파에 기인한다. 예멘은 걸프전으로 인해 가장 심각한 타격을 입은 나라 중의 하나였으며, 20억불 이상의 손실을 입었으며 이는 GNP의 20%에 해당하는 액수이다. 지금까지 나는 예멘의 통합과정에 관해서 간략한 역사와 분석 그리고 결론을 언급하였다. 이에 덧붙여 예멘 통일이 내포하는 몇 가지 긍정적인 측면들을 강조하고자 한다. 1. 새로 출범한 통일예멘은 새로운 헌법에 기초하며 그 헌법은 국민투표에 의해 결정되었다.(대통령이 연임 회수 제한을 포함한 많은 개정안들이 지금 논의 중에 있다.) 2. 1993년 4월 27일의 선거가 세 정권에 정통성을 부여하였으며, 그 선거는 새 정당의 연립을 낳았다. 3. 몇 가지 중요한 기본적 원칙들이 점진적으로 강화되고 있다. 즉 평화적인 정권교체, 기본적 자유와 인권의 보호, 표면과 결사의 자유 등이다. 헌법 이외에도, 이러한 모든 것들이 협정과 연립정당간의 규약에서 부가적으로 구체화되었다. 그러나 많은 것들이 여전히 요구되고 있다. 일반적으로 개발도상국가에서 건전한 제도를 정착시키고 진정한 민주주의를 익혀서 법에 의한 지배가 이루어지고 민주화가 순조로이 진행되기 위해서는 오랜 세월이 걸릴 지도 모른다. 예멘은 거대한 잠재력을 가진 발전가능한 나라이다. 예멘이 과거에 비해 경제적으로 상당한 도약을 이루었음에도 불구하고 많은 자원들이 아직도 남아 있으며 농업, 석유, 관광 등의 분야에서는 개발 중에 있다. 앞에서 강조한 통일예멘의 안정이 바로 번영과 발전으로 가는 길이 될 수 있다. 예멘처럼 한국은 오래된 위대한 문명을 가지고 있다. 사실 예멘은 역사적으로 중요한 무역중심지로서 동아시아와 서쪽, 북쪽을 연결하는 역할을 하였다. 그리고 예멘처럼 한국도 외국의 점령과 분할을 경험했다. 현재 양국은 민족적인 화해, 개혁, 사회발전, 그리고 새로운 문명의 세계질서를 추구하고 있다. 비록 상황은 다르지만 양국은 내전을 경험한 후 이제는 평화적이고 민주적인 해결 방안을 선택했다. 다른 한편으로 한국은 예멘과 다른점도 있다. 경제적인 측면에서 한국은 여러 가지로 유리할 수 있다. 예멘은 알다시피 개발도상국 중의 하나이며, 실제로 UN기준에 따르면 l인당 소독이 약 $500에 불과한 개발도상국 중에서도 저개발국에 속한다. 그러나. 한국은 부유하고 번영한 나라이다. 이러한 사실은 지역의 기준에 의해서 뿐만 아니라 세계의 기준에 의해서도 그러하며, 이는 바로 한국 국민들의 자부심과 연결된다. 반드시 독일식 통합은 아니더라도 이러한 한국의 여건은 문제를 완화하는데 도움을 줄 수 있을 것이다. 한국의 경우에는 지역의 평화 및 안보 요소와 비핵화 요소가 포함되어 있다. 어느 누구도 음식 조리법처럼 명확한 시나리오를 제시하기는 불가능하다고 생각한다. 한국의 통일문제에 있어서도 흔히 그러하듯이 찬반양론, 그리고 각각의 장단점이 있기 마련이다. 나라마다 그 나라의 고유한 특징을 갖고 있다. 한국 국민들과 그 역사만이 통일을 위한 가장 좋은길을 제시할 수 있다. 이전의 예멘처럼 한국인들간에도 아마 의견의 일치를 보기 힘들지 모른다. 어떤 경우이든, 완벽하면서도 신속한 통일 모델은 존재하지 않는다고 본다. 나는 여러분들과 함께 진심으로 성공과 희망을 바란다. 내가 확신하고 있는 것처럼 여러분들도 여러분들의 오랫동안 간직해온 통일에 대한 염원을 여러분들이 옳다고 보는 방법으로 곧 성취할 수 있을 것이다. 그리고 단지 나의 바램은 한국과 예멘 양국 사이에 공통의 이익을 나눌 수 있는 분야에서 좀더 가깝고 좀더 나은 관계로 나아갔으면 하는 것이다.

Association of Plasma Ghrelin Levels with Insulin Resistance in Type 2 Diabetes Mellitus among Saudi Subjects

Ali Ahmed Al Qarni,Faris Elbahi Joatar,Nagalla Das,Mohamed Awad,Mona Eltayeb,Ahmed Gasim Al-Zubair,Muhalab E. Ali,Abdulaziz Al Masaud,Abdirashid M. Shire,Khalid Gumaa,Hayder A. Giha 대한내분비학회 2017 Endocrinology and metabolism Vol.32 No.2

Background: Although the exact mechanism of insulin resistance (IR) has not yet been established, IR is the hallmark characteristic of type 2 diabetes mellitus (T2DM). The aim of this study was to examine the relationship between plasma ghrelin levels and IR in Saudi subjects with T2DM. Methods: Patients with T2DM (n=107, cases) and non-diabetic apparently healthy subjects (n=101, controls) from Saudi Arabia were included in this study. The biochemical profiles and plasma insulin levels of all subjects were analyzed, and IR was estimated using the homeostatic model assessment of insulin resistance (HOMA-IR) index. Active ghrelin levels in plasma were measured using the radioimmunoassay technique. Results: Only 46.7% (50 of 107) of the T2DM subjects had IR, including 26% (28 of 107) with severe IR (HOMA-IR ≥5), while 5.9% (six of 101) of the controls had moderate IR (3≤ HOMA-IR <5). HOMA-IR values were not associated with age, disease duration, or gender. Importantly, T2DM itself and the co-occurrence of IR with T2DM were significantly associated with low plasma ghrelin levels. However, ghrelin levels were inversely correlated with the HOMA-IR index, body weight, and fasting plasma insulin levels, mainly in the control subjects, which was indicative of the breakdown of metabolic homeostasis in T2DM. Conclusion: The prevalence of IR was relatively low, and IR may be inversely associated with plasma ghrelin levels among Saudi patients with T2DM.

Knowledge about Cervical Cancer Early Warning Signs and Symptoms, Risk Factors and Vaccination among Students at a Medical School in Al-Ahsa, Kingdom of Saudi Arabia

Al-Darwish, Abdulaziz Ahmed,Al-Naim, Abdullah Fouad,Al-Mulhim, Khalid Saleh,Al-Otaibi, Nasser Khaled,Morsi, Mohammed Saad,Aleem, Ansari Mukhtar Asian Pacific Journal of Cancer Prevention 2014 Asian Pacific journal of cancer prevention Vol.15 No.6

Background: Cervical cancer is the second most common cancer among females and also the most preventable. In the literature there is abundant evidence that awareness regarding cervical cancer and its prevention is low in the developing countries. Medical students are the future health professionals and can play an important role in increasing awareness among the general population. To assess the knowledge regarding symptoms, risk factors and prevention of cervical carcinoma among medical students in th Kingdom of Saudi Arabia, the present study was planned. Materials and Methods: This cross-sectional study was conducted using a self-administered questionnaire with students at the College of Medicine, King Faisal University, Al-Ahsa, KSA, from December 2012 to May 2013. Results: The responses of 188 students (males 111, females 77) in their second, third, fourth, and fifth years were recorded and used in the data analysis. The majority of the students were not aware of the early warning signs, symptoms and risk factors. On average, only 43.7% males and 56% of females were aware about the early signs and symptoms whereas 51.4% males and 57.8% females had knowledge about the risk factors of cervical cancers. Some 55% males and 46.8% females were unable to select the correct answer regarding human papilloma virus (HPV) infection as the cause of cervical cancer. Majority of the students (67%) were not aware about the availability of vaccine against HPV. Conclusions: Lack of knowledge regarding early signs and symptoms, risk factors and prevention of cervical cancer was observed in the present study.

The effect of alpha-lipoic acid supplementation on anthropometric, glycemic, lipid, oxidative stress, and hormonal parameters in individuals with polycystic ovary syndrome: a systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials

Ahmed Abu-Zaid,Saeed Baradwan,Ibtihal Abdulaziz Bukhari,Abdullah Alyousef,Mohammed Abuzaid,Saleh A. K. Saleh,Heba M. Adly,Osama Alomar,Ismail Abdulrahman Al-Badawi 대한산부인과학회 2024 Obstetrics & Gynecology Science Vol.67 No.1

This systematic review and meta-analysis aimed to examine the effect of the antioxidant alpha-lipoic acid (ALA) on various cardiometabolic risk factors and hormonal parameters in patients with polycystic ovary syndrome (PCOS). We searched PubMed, EMBASE, SCOPUS, Cochrane Library, and Web of Science databases without language restrictions until May 2023 to find randomized controlled trials (RCTs) that assessed the impact of ALA supplementation on anthropometric, glycemic, lipid, oxidative stress, and hormonal parameters in women with PCOS. Outcomes were summarized using the standardized mean difference (SMD) and 95% confidence interval (CI) in a random-effects model. An I2 statistic of >60% established significant between-study heterogeneity. The overall certainty of the evidence for each outcome was determined using the grading of recommendations, assessment, development, and evaluations system. Seven RCTs met the inclusion criteria. The ALA group had significant reductions in fasting blood sugar (fasting blood sugar (FBS), n=7 RCTs, SMD, -0.60; 95% CI, -1.10 to -0.10; I2=63.54%, moderate certainty of evidence) and homeostatic model assessment for insulin resistance (homeostatic model assessment of insulin resistance (HOMA-IR), n=4 RCTs, SMD, -2.03; 95% CI, -3.85 to -0.20; I2=96.32%, low certainty of evidence) compared with the control group. However, significant differences were observed between the groups in body mass index, insulin, estrogen, follicle-stimulating hormone, luteinizing hormone, testosterone, low-density lipoprotein, highdensity lipoprotein, triglyceride, total cholesterol, malondialdehyde, or total antioxidant capacity profiles. ALA supplementation improves FBS and HOMA-IR levels in women with PCOS. ALA consumption is an effective complementary therapy for the management of women with PCOS.

Role of Interleukin 28B Polymorphisms in Response to Interferon Based Therapy for Hepatitis C Virus Clearance in Libya

( Aisha Busife ),( Hesham Ziglam ),( Abdulaziz Zorgani ),( Muhammed Elhadi ),( Hazem Ahmed ),( Ahmed Elhadi ),( Najib Sufya ) 대한간학회 2018 춘·추계 학술대회 (KASL) Vol.2018 No.1

Aims: The Single-nucleotide polymorphism in interleukin genes have been reported to be associated with clearance of HCV and sustained virologic response (SVR). Interleukin 28B (IL28B) gene polymorphism is responsible for immune protection against viruses. IL28B gene polymorphism in HCV infection determines the fate of infection toward spontaneous clearance or chronic infection. This study aims to determine that IL28B gene polymorphism is associated with HCV clearance as well as response to interferon treatment in Libyan patient. Methods: Total of 72 patients with chronic HCV infection who received interferon plus ribavirin combination therapy were enrolled in the study. Viral RNA was checked at one, the third and sixth month of treatment. Genotyping of single-nucleotide polymorphism (SNP) rs12979860 of IL-28B gene was performed using DNA isolated from blood plasma. Detection was performed using Applied Biosystem® Real-Time PCR. Results: Twenty-four patients (33%) had CC genotype, 36 (50%) had CT, and 12 (17%) had TT. CC patients obviously had achieved the SVR (91%) more than that of CT/TT (58% and 50%) respectively (P<0.005). This had reported with HCV genotype 1 and HCV genotype 4 infected patients similar to other findings reported by several studies. The studied patients who have infected with HCV genotype 3 had achieved RVR and succeeded to achieve the SVR irrespective of their IL28B genotypes where the relapse there after had reported only with the CC patients. On the other hand, CC/TT (haplotype) patients infected with HCV genotype 2 significantly achieved the RVR that eventually translate to SVR achievement. However, the rate of the RVR for CT patients was indeed lower that consequently translated into a lower SVR rate and higher of the thereafter relapse. IL28B CC genotype was the independent predictive factor for SVR with an (odds ratio [OR] 10.59; (95% confidence interval [CI]: 1.47-76.43; P=0.019). These findings were indeed consistent with several studies using the IL28B with various genotypes as predictive factors for the SVR. Conclusions: The CC patients showed a trend toward higher viral decline more than the CT and TT patients. Therefore, IL28B genotyping may be used as a predictor of IFN-based therapy outcomes, and a strategy for developing personalized treatment of hepatitis C patients in Libya.

Hepatitis C Virus Genotypes and Subtypes Circulating in Libya

( Aisha Busife ),( Hesham Ziglam ),( Abdulaziz Zorgani ),( Muhammed Elhadi ),( Hazem Ahmed ),( Ahmed Elhadi ),( Najib Sufya ) 대한간학회 2018 춘·추계 학술대회 (KASL) Vol.2018 No.1

Aims: Hepatitis C virus (HCV) infection is a global important health issue affecting around 150-170 million patients around the world, around 1-1.3% of the Libyan population are affected by HCV. HCV genotyping plays an important role in the clinical decision and epidemiological studies; there are six major genotypes worldwide. The aim of the study was to establish the local genotypic profile and characterize the associated treatment response rate for patients on pegylated interferon and ribavirin in Tripoli Center Hosptial (TCH) Tripoli, Libya. Methods: A total of 72 patients with a measurable serum HCV-RNA were enrolled between 2014 and 2015. HCV Genotyping was performed by the Abbott Real-Time HCV assay v2.0 using Applied Biosystem Real-Time PCR. Results: HCV with genotype 4 forms the highest incidence rate of infection, presented with 41.6%, followed by 1a (9.7%), 2 (9.7%) and 1b (6.9%). While other HCV genotype 1 and genotype 3 subtypes were detected in (27.7%). The HCV genotype 1b had achieved SVR with higher rate representing 100% of the treatment more than that of the HCV genotype 1a that displayed 28%. In contrast, the HCV genotype 3a infected patients had succeeded to achieve the SVR (100%) than other HCV genotype 3 subtypes. However, HCV genotype 2 have fully achieved the ETR with a rate of 100%. Conclusions: The sustained virological response rate with different HCV genotypes was indeed 92%, 73%, 57% and 50% of patients infected with HCV genotypes 3, 4, 2 and 1 respectively. This would reflect that the screening for HCV genotyping predicting the treatment response. Nevertheless, the HCV genotype 1a displayed the minimum level of the SVR. These results were consistent with previous reports.

Leu72Met and Other Intronic Polymorphisms in the GHRL and GHSR Genes Are Not Associated with Type 2 Diabetes Mellitus, Insulin Resistance, or Serum Ghrelin Levels in a Saudi Population

Faris Elbahi Joatar,Ali Ahmed Al Qarni,Muhalab E. Ali,Abdulaziz Al Masaud,Abdirashid M. Shire,Nagalla Das,Khalid Gumaa,Hayder Ahmed Giha 대한내분비학회 2017 Endocrinology and metabolism Vol.32 No.3

Background: Ghrelin (GHRL), a gastric peptide encoded by the GHRL gene, is known to be involved in energy homeostasis via its G protein receptor, encoded by the growth hormone secretagogue receptor (GHSR) gene. Some studies have shown associations between plasma GHRL levels and GHRL single-nucleotide polymorphisms (SNPs), namely the Leu72Met polymorphism (rs696217 TG), with type 2 diabetes mellitus (T2DM) and insulin resistance (IR), while others have not. The controversies in these associations raise the issue of ‘which SNPs in which populations.’ The aim of this study was to investigate whether SNPs in GHRL and/or GHSR genes were associated with T2DM, IR, or plasma GHRL levels among Arab Saudis. Methods: Blood was collected from 208 Saudi subjects with (n=107) and without (n=101) T2DM. DNA samples from these subjects were analyzed by real-time polymerase chain reaction to genotype five intronic SNPs in the GHRL (rs696217 TG, rs27647 CT, rs2075356 CT, and rs4684677 AT) and GHSR (rs509030 GC) genes. In addition, plasma GHRL levels were measured by a radioimmunoassay. Results: None of the SNPs were associated with T2DM, IR, or plasma GHRL levels. The frequencies of the alleles, genotypes, and haplotypes of the five SNPs were comparable between the T2DM patients and the non-diabetic subjects. A large number of the GHRL haplotypes indicates the molecular heterogeneity of the preproghrelin gene in this region. Conclusion: Neither the Leu72Met polymorphism nor the other intronic GHRL and GHSR SNPs were associated with T2DM, IR, or GHRL levels. Further investigations should be carried out to explain the molecular basis of the association of the GHRL peptide with T2DM and IR.

Predictable Factors Affecting the Virological Response Among Chronic Hepatitis C Virus Patients in Libya

( Aisha Busife ),( Hesham Ziglam ),( Abdulaziz Zorgani ),( Muhammed Elhadi ),( Hazem Ahmed ),( Ahmed Elhadi ),( Najib Sufya ) 대한간학회 2018 춘·추계 학술대회 (KASL) Vol.2018 No.1

Aims: The global prevalence rate of hepatitis C virus (HCV) infection is 2.5 %. Approximately 21.3 million patients infected with HCV are living in Eastern Mediterranean countries. Chronic HCV patients taking interferon with ribavirin from different ethnic groups have different probabilities of reaching a sustained virological response (SVR). There are many factors, such as HCV genotype, age, gender, body weight, IL-28B single-nucleotide polymorphism, concomitant disease and liver function enzymes. The purpose of this study was to model the probability of achieving a sustained virological response in individual patients, taking into consideration various predictive factors. Methods: Total of 120 subjects was interviewed and was subjective to routine laboratory investigation and abdominal ultrasound. Forty-six were excluded due to co-infection with HBC or HIV, decompensated liver disease, drug dependence, alcoholic, autoimmune disease, pregnancy, cardiac disease, age above 70 years, and poorly controlled diabetic patients. Only 72 patients with chronic HCV who received pegylated interferon and ribavirin (Peg-IFN/RBV) in Tripoli Center Hospital (TCH) in Tripoli, Libya from 2014 to 2015 were included. Quantitative HCVRNA was assessed before the treatment and at week 1, week 4, week12, week 24, week 48 and week 72 to detect whether the patient achieved SVR. Multivariate logistic regression analysis was performed to identify variables associated with treatment response. Results: At 24 weeks after the end of combination therapy, the overall SVR was detected in 49 (68%). However, 53 (73%) of patients achieved end treatment response (ETR). Moreover, the SVR was significantly higher in patients with genotype 1b and 3a (100%) than in patients with genotype 1a and 2 (28% and 57.1% respectively). However, there was no significant difference between patients who given INFa2a and INF a2b (P=0.75). IL28B CC haplotype patient, the viral load less than 600,000 IU.ml-1(matches 5.7 logs) and the body weight < 80kg, non-detectable HCV-RNA level at week four, and genotype of the HCV were factors that predict good response for Peg-IFN/RBV combined therapy (P<0.05). However, age and gender were not a significant predictive factor. Conclusions: This prediction model uses easily determined variables for a personalized estimate of the probability of SVR with Peg-IFN/RBV, allowing to identify patients who may benefit from conventional therapy.

A Practical Framework for Improving Profitability for High-Rise Buildings Projects in Saudi Arabia

Mohammed Essam Shaawat,Abdulaziz S. Almohassen,Ahmed Abdul Aziz Al-Hamd 대한산업공학회 2020 Industrial Engineeering & Management Systems Vol.19 No.3

Safety on construction sites is of the highest importance due to the nature of the construction industry. In construction sites, there are always normal activities and high-risk activities that may cause injuries and accidents, and potentially fatalities. Work injuries usually occur because safety rules are not applied or because of a lack of awareness, or for many other reasons. Statistics from official organizations like the International Labour Organization (ILO) indicate that there is a death caused by work-related accidents every 15 seconds. Locally, the 33rd statistical report of the General Organization for Social Insurance (GOSI) indicates that there were 75,825 work injuries among the total number of insurance subscribers during 2012. The report also noted that most of the work injuries took place in construction site projects and manufacturing activities. To prevent and avoid these workplace injuries, safety laws must be strictly enforced. International organisations such as OSHA from the USA and HSE from the UK have developed standards that can be used for safety rules at construction sites. Injuries at construction sites are a global problem. In Saudi Arabia, the number of construction-related injuries is on the rise. Therefore, this research will address A Practical Framework for Implementing Construction Safety Assessments for High-rise Buildings in Saudi Arabia. The research methodology will evaluate 19 construction sites using design criteria (a checklist) based on international safety standards presented by organisations like OSHA and HSE. The results will then be analysed in two phases. The first is the extract ratio of relative importance index. Second one applies AHP technique to get the weight of categories. Last things for comparison is the weight with current situation. I found some categories have a high score level such as fire risk & first Aid. Some other categories were as medium such as PPE.

Patterns of Childhood Cancer Incidence in Saudi Arabia (1999-2008)

Al-Mutlaq, Hind M.,Bawazir, Amen Ahmed,Jradi, Hoda,Al-Dhalaan, Zeyad Abdulaziz,Al-Shehri, Ali Asian Pacific Journal of Cancer Prevention 2015 Asian Pacific journal of cancer prevention Vol.16 No.2

Background: Although childhood cancer is a rare disease, 100,000 children younger than 15 years of age die from cancer each year, the majority of them in developing countries. More data need to be gathered and published particularly in developing countries to better understand the scale of the problem. Aims: This study aimed to describe the patterns of childhood cancers in Saudi Arabia over a period of ten years (1999-2008). Materials and Methods: This descriptive retrospective study was based on secondary data from the Saudi Cancer Registry from 1999 to 2008. All Saudi cases (both genders), under the age of 15 years, who were diagnosed with cancer during the study period, were included in this study. Results: Childhood cancer in Saudi Arabia, in the period between 1999 and 2008, accounted for about 8% of total cancer cases. The most common encountered cancers were leukemia (34.1%), followed by lymphoma (15.2%), brain (12.4%), and kidney cancers (5.3%). The overall incidence of childhood cancers increased from 8.8 per 100,000 in 1999 to 9.8 per 100,000 in 2008. The incidence rates of cancers per 100,000 in the years 1999 and 2008 were generally higher among males, (9.4 and 11.5 in males vs. 8.3 and 8.1 in females). The highest incidence rate in the surveyed years was apparent in the birth to age 4 years group. Conclusions: Cancer is an important public health problem in Saudi Arabia and a major ascending contributor to mortality and morbidity in children. More studies are required to describe the patterns of childhood cancers and related risk factors in Saudi Arabia.