http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
최선진(Choi, Seon-Jin)(崔善珍) 대한중국학회 2019 중국학 Vol.68 No.-
국제화 시대에 따라 해외 파견 유학생이 많아지고 있으며, 각 대학에서도 교환학생 프로그램이 활발히 진행되고 있다. 이와 함께 해외 교류에 필요한 문화역량에 대한 관심도 커지고 있다. 해외 한국인 유학생 현황에 따르면 중국지역 유학생 수가 가장 많은 비율을 차지하고 있는 데 반해, 이에 대한 전문적인 조사나 연구가 거의 없다. 따라서 본 연구는 중국지역 교환 프로그램을 통한 문화역량 변화와 교환 전과 과정 중의 요인에 대한 문화역량의 관계를 조사·분석해 보았다는 데 의의가 있다. 이를 조사하기 위해 A 대학 중국학부 학생 중 2016년부터 2018년까지 중국지역으로 파견 간 교환학생을 대상으로 교환 전과 후 2차례에 걸쳐 설문조사를 시행하였고, 2차례 설문에 모두 참여한 동일 집단 53명을 연구대상 범위로 정하였다. 통계 결과와 주관식 의견을 토대로 교환학생 프로그램에 대한 문제점과 개선해야 할 부분을 파악하여 3가지 교육방안을 다음과 같이 제시하였다. 1)교환학생 선발방법 변경 또는 추가 조건제시, 2)기 경험자가 참여하는 정보망 구축, 3)교환 전 교내에서부터 현지인과의 교류를 적극적으로 지원 하자이다. 본 연구의 제시방안을 활용하여 중국지역 파견뿐만 아니라 해외 교류 프로그램의 양적 성장과 질적 성장이 함께 이루어지길 바란다. With the advent of globalization, each universities actively run a student exchange program. In addition, there is a growing interest in cultural competency for international exchanges. These days, more and more Korean students are going to China to study its language and culture but no research has been conducted to make better programs or systems for students. Therefore, this study is meaningful to identify changes of cultural capacity through the exchange program in China. For research, the survey was conducted in A university’s Chinese studies students who participate in exchange student program in China from 2016 to 2018. A group of 53 students responded survey on two separate occasions. Based on the statistical results and opinions on the subject matter, researcher identified the problems of current exchange student program, the way for further improvements and three options for educational methods. 1) Changing the method of selecting exchange students or suggesting additional conditions, 2) Establishing an information network with prior experience in exchange student, 3) Supporting various interacting programs with natives inside a college before exchanging.
최선철 ( Sun Chul Choi ),이경태 ( Kyung Tae Lee ),박혜영 ( Hae Young Park ),변지연 ( Ji Yeon Byun ),이동윤 ( Dong Youn Lee ),이주흥 ( Joo Heung Lee ),양준모 ( Jun Mo Yang ),이일수 ( Eil Soo Lee ) 대한피부과학회 2010 대한피부과학회지 Vol.48 No.2
Pleomorphic basal cell carcinoma (BCC) is a pathologic variant of BCC characterized by the presence of atypical appearing, mononuclear or multinucleated giant cells. The tumor usually presents as a nodule on the head or neck. We report a case of pleomorphic BCC with alopecia areata on the scalp in a 63-year-old woman. She had had a well circumscribed, black nodule on an alopecic patch for several months. (Korean J Dermatol 2010;48(2):131∼134)
최선화 ( Sun Hwa Choi ),최호진 ( Ho Jin Choi ),장정렬 ( Jeon Ryeol Jang ),이승헌 ( Seung Heon Lee ),오종민 ( Jong Min Oh ) 한국물환경학회 2005 한국물환경학회지 Vol.21 No.2
This study was carried out to investigate the effects of irrigation water pollution on the yield and grain quality of rice. It acquires fundamental data to set up water quality standards for irrigation and produce agricultural safety products. The correlations of BOD, T-N, T-P, pH, ECw of the irrigation water with yield, grain appearance quality, and the protein content were evaluated. The field and pot experiments were conducted by using Japonica of Oryza sativa L. during 2 years. BOD concentration in irrigation water effects strongly on grain appearance quality and yield of rice. T-N in irrigation water has strong effect on the yield, appearance, and quality of rice. T-P concentration in irrigation water have not any correlation with yield and quality of rice. pH showed strongly negative correlation with maturity ratio(MTR), 1000 grain weight(TGW), and yield of rice(YLD) as r=-0.803~-0.828(p<0.001) and have no effect on the appearance quality of rice. EC_w indicating salt content showed strongly negative correlation with MTR, TGW, number of grains per panicles(NGP), and number of panicles per unit area(NPM) as r=-0.759~0.798, and with YLD as -0.753.
최선화(Choi Sun-Wha),고순생(Ko Soon-Saeng) 한국영유아보육학회 2009 한국영유아보육학 Vol.0 No.57
맞춤식보육이란 보육 수요자의 다양한 욕구에 맞추어 보육서비스를 제공하는 것이다. 영유아보육법 시행규칙에는 이를 ‘취약보육’으로 정의하고 있으나, ‘맞춤식 복지정책’을 표방하고 있는 이명박 정부에서는 기존의 취약보육 형태를 ‘맞춤식보육’이라고 재명명하여 부르고 있으며, 최근 보건복지가족부에서는 맞춤식보육을 더욱 더 활성화시키기 위한 정책을 발표한 바 있다. 하지만 현재 보육현장에서 제공되고 있는 맞춤식보육서비스는 여성의 사회?경제적 활동 지원을 활성화시키기 위한 것에 초점을 맞추다보니 실제적으로 보육의 일차적 수요자인 아동의 복지는 간과하고, 여성과 양육자의 편의에 초점이 맞추어져 실시되고 있어 ‘아동복지 최우선’이라는 아동권리 측면에서 많은 문제점을 내포하고 있다. 이에 본 연구자는 맞춤식보육서비스를 제공하고 있는 시간 연장보육시설과 장애통합보육시설 및 영아보육시설에 대한 심층조사와 보육시설 종사자, 아동 보호자에 대한 면접 및 설문조사 실시를 하였다. 이를 바탕으로 맞춤식보육서비스 제공 실태의 개선방안을 모색해 보았다. The Customized Child Care Program is to offer child care service to meet diverse needs of child, "the client". Currently there are Extended-hour Child Care Program, 24-hour Child Care Program and the Inclusive Child Care Program for children with disabilities in the popularized customized Child Care Program. But this Customized Child Care Program served in Child Care field in reality has overlooked the welfare of the primary user, child. On the contrary, it has focused on the convenience of the secondary user, mothers and rearers. Given in view of child's right, the priority of child's well-being, it includes various problems. Accordingly, this study aims to find out child care status and the problems in operating childcare facilities and to research the improvement and the revitalization method through the in-depth survey and the interview with child care workers.