백워드 설계를 적용한 한국 현대 가치문화 교육방안 연구

이원주 ( Lee Wonju ) 고려대학교 한국어문교육연구소 2023 한국어문교육 Vol.43 No.-

본 연구는 한국어 학습자를 위해 한국 현대 수필에 반영된 한국의 현대 가치문화를 백워드 설계에 적용하여 교육방안을 제시하는 데에 목적이 있다. 이를 위해 소설처럼 허구화된 인물과 복잡한 사건이 덜 등장하며 시처럼 함축적이고 상징적인 표현이 적고 일상생활을 소재로 하여 한국인의 일상과 그에 반영된 가치문화를 가까이서 간접적으로 체험하고 이해할 수 있는 수필 장르를 선택하였다. 또한 한국의 현대 가치문화를 가족주의 문화(혈연 문화, 효 문화), 집단주의 문화(우리 문화, 정 문화, 흥 문화), 관계주의 문화(서열 문화, 연줄 문화, 체면 문화)로 분류하였다. 이를 바탕으로 이어령의 수필 「빵과 밥」에 반영된 가치문화를 분석하여 백워드 설계를 적용한 교육방안을 수립하였다. 따라서 본 연구는 한국어교육 분야에서 연구가 미진했던 가치문화 연구에서 백워드 이론을 적용한 최초의 연구라는 점, 가치문화 교육과 언어 기능 교육을 연결한 교육방안을 제시했다는 점에서 의의를 갖는다. 본 연구를 시작으로 한국어교육 분야에서 한국의 가치문화를 교육하기 위한 연구와 백워드 설계를 활용한 연구들이 활발히 이루어지기를 기대한다. The purpose of this study is to present an educational plan for Korean language learners by applying Korean modern value culture reflected in modern Korean essays to the Backward Design. To this end, the essay genre was chosen as it may help understand the daily lives and value culture of Korean people. Unlike novels, essays feature fewer fictional characters and complicated events. Besides, unlike poetry, they have fewer implicit and symbolic expressions. In addition, this study classified Korean modern values into three main categories: familism, collectivism, and relationalism, and put subcategories below them. Based on this, the study analyzed the value culture reflected in Bread and Rice, a modern essay by Lee-Eolyeong, to establish an educational plan based on the Backward Design. Therefore, this study is significant because it is the first study to apply the Backward Design theory in value culture research, which has been lacking in the field of Korean language education. Also, it suggests an educational plan that connects value culture education and language skills education. With this study, it can be expected that studies in Korean value culture and studies using the Backward design may be actively conducted in the field of Korean education.

회귀 신경망을 쓴 이산 시간 혼돈계 동정화

이원주(Wonju Lee),원성환(Sung Hwan Won),송익호(Iickho Song),이선영(Sun Young Lee),김동진(Dongjin Kim),안태훈(Taehun An) 한국통신학회 2011 한국통신학회 학술대회논문집 Vol.2011 No.6

문어와 구어에서의 ‘-(으)ㄴ/는데’ 기능 및 교육방안 연구 - TOPIKⅡ와 대학 한국어 교재를 중심으로 -

이원주 ( Wonju Lee ) 숙명여자대학교 한국어문화연구소 2022 한국어와 문화 Vol.32 No.-

본 연구의 목적은 문어와 구어에서의 ‘-(으)ㄴ/는데’ 의미 기능을 분석하여 숙달도별 ‘-(으)ㄴ/는데’ 교육방안을 제시하는 데에 있다. 이를 위해 문어와 구어의 대표성을 갖는 TOPIKⅡ의 듣기와 읽기 6회차와 대학 한국어 교재 3권을 분석 대상으로 삼았으며 이를 바탕으로 숙달도별 교육 방안을 제시하였다. 연구 결과, 문어에서의 연결 기능 내 의미 기능은 ‘부가 설명 > 이전 상황 > 대조 및 반대 > 이유’의 순으로 나타났으며 종결 기능은 나타나지 않아 종결 기능이 구어만의 독특한 특징임과 연결 의미를 중심으로 제시해야 함을 알 수 있었다. 구어 내 연결 기능은 ‘부가 설명 > 이유 > 대조 > 이전 상황’의 순으로, 종결 기능은 ‘정보 전달 및 도입 > 완곡한 의사 표현 > 직접적 의사 표현 = 혼잣말 > 감정 표현 > 반문 = 설명 요구성 질문’의 순으로 나타났다. 정보 전달 및 도입 기능과 완곡한 의사 표현 기능이 많은 것은 듣기 시험의 특성과 한국어의 화행적 특성에 기인하였다. 한국어 교재 속 ‘-(으)ㄴ/는데’는 초급에서만 제시되었고 대조와 배경 기능을 다루었다. 하지만 다양한 맥락과 종결 기능, 문어와 구어 각각에서 특징적으로 사용되는 의미 기능에 대한 명시적 교육이 없었다. 이를 보완하기 위해 숙달도가 낮을수록 연결 기능을, 숙달도가 높을수록 구어 중심의 종결 기능을 중점적으로 교육방안에 배치하였다. 또 나선형 복습과 ‘-(으)ㄴ데/는데’를 경계로 발생하는 휴지와 억양 교육의 필요성, 유사 의미의 어미와의 명시적인 비교가 이루어져야 함을 강조하였다. 따라서 본고는 그간 별개로 연구되어 온 ‘-(으)ㄴ데/는데’의 연결 기능과 종결 기능을 문어와 구어 상황으로 분류하여 종합적으로 분석하고 학습자의 숙달도별로 교육해야 할 의미 기능과 교육방안을 제시했다는 데 의의가 있다. The purpose of this study is to analyze the function of ‘-(eu)nde/neunde’ in written and spoken language and present an educational plan by proficiency level. For this study, 6 sessions of listening and reading tests of TOPIKⅡ and 3 Korean Language textbooks were analyzed and educational plan was presented based on the result. From the study, the ‘connective function’ of ‘(eu)nde/neunde’ in written language appeared in the order of ‘explaining additional information > previous situation > contrast and opposition > reasoning’, but it did not have the function to end a sentence. This indicated that the ‘ending function’ is unique to spoken language, so the ‘connective function’ should mainly be taught in written language. In spoken language, the ‘connective function’ appeared in the order of ‘explaining additional information > reasoning > contrast and opposition > previous situation’. And the ‘ending function’ appeared in order of ‘communication and introduction of information > euphemistic expression > direct expression = monologue > emotional expression > counter-question = question requiring explanation’. Contrary to these various functions, ‘-(eu)nde/neunde’ in the Korean language textbooks were presented at beginner level and dealt with only the ‘contrast’ and ‘background’ functions. Also, there were no explicit education on various contexts and functions used in the written and spoken language. Based on this result, the educational plan was organized according to proficiency level to teach the ‘connective function’ at the beginner level and the ‘ending function’ at a more advanced level. In addition, it emphasized that spiral curriculum, pause and intonation education, and an explicit comparison with other endings with similar functions are needed. Therefore, this study is meaningful in that it comprehensively analyzed the functions of ‘-(eu) nde/neunde’ which were studied separately and presented the functions and educational plan of ‘-(eu)nde/neunde’ by proficiency level.

An Improvement of AdaBoost using Boundary Classifier

Wonju Lee(이원주),Minkyu Cheon(천민규),Chang-Ho Hyun(현창호),Mignon Park(박민용) 한국지능시스템학회 2013 한국지능시스템학회논문지 Vol.23 No.2

The method proposed in this paper can improve the performance of the Boosting algorithm in machine learning. The proposed Boundary AdaBoost algorithm can make up for the weak points of Normal binary classifier using threshold boundary concepts. The new proposed boundary can be located near the threshold of the binary classifier. The proposed algorithm improves classification in areas where Normal binary classifier is weak. Thus, the optimal boundary final classifier can decrease error rates classified with more reasonable features. Finally, this paper derives the new algorithm’s optimal solution, and it demonstrates how classifier accuracy can be improved using the proposed Boundary AdaBoost in a simulation experiment of pedestrian detection using 10-fold cross validation.

OpenFOAM을 이용한 수직다단펌프 성능 예측을 위한 유동해석

이원주(Wonju Lee),이명성(Myungsung Lee),김주한(Joo-han Kim),윤인식(In-Sik Yoon) 대한기계학회 2023 대한기계학회 춘추학술대회 Vol.2023 No.11

손목착용형 웨어러블 가속도센서를 이용한 운동 행위인지 시스템

이원주(Wonju Lee),허태호(Taeho Hur),이승룡(Sungyoung Lee) 한국정보과학회 2014 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.2014 No.6

다중 안테나 D2D 통신 환경에서 제한된 캐시 메모리 기반 HARQ-IR 성능 분석

이원주(Wonju Lee),하석종(Sukjong Ha),강준혁(Joonhyuk Kang) 한국통신학회 2016 한국통신학회 학술대회논문집 Vol.2016 No.6

스마트폰 기반 행위인지 기법을 활용한 운동량 측정 및 행동 모니터링 시스템

이원주(Wonju Lee),이호성(Hosung Lee),이승룡(Sungyoung Lee) 한국정보과학회 2013 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.2013 No.11

Spectrum Sensing Schemes in Cooperative Cognitive Radio Networks under Impulsive Noise Environments

Seungwon Lee(이승원),Taehun An(안태훈),Wonju Lee(이원주),Hwang-Ki Min(민황기),Yuxi Hou(호우위시),Iickho Song(송익호) 한국통신학회 2012 한국통신학회 학술대회논문집 Vol.2012 No.6

직장암 치료시 영상유도 시스템의 유용성 평가

장세욱,안승권,이상규,김주호,이원주,조정희,Jang, Sewuk,Ahn, Seungkwon,Lee, Sangkyoo,Kim, Jooho,Lee, Wonju,Cho, Jeonghee 대한방사선치료학회 2017 대한방사선치료학회지 Vol.29 No.1

purpose: Image Guide System offers therapy precise, especially Intensity Modulated Radiation Therapy. However, organs at pelvis have variation and uncertainties each therapy. it brings IG system for verifying patient's position. In this study, analysis the variation at pelvis during rectal cancer radiation therapy. Moreover design the patient re-setup technique and apply to patients. Material and Method: 40 rectal cancer patient who have radiation therapy. The 530 image which acquired from IG system are analyzed. The bone structure, bladder, gas in the rectum, small bowel, soft tissue, weigh loss are evaluated by the criterion. The criterion are classified by best, good, bad and figure out the ratio with count. The re-setup proceed in case of one or over the two get the bad criterion and figure out the ratio of re-setup results: The ideal of therapy ratio is 19.2 % each criterion. And the good for therapy ratio is 54.9 %, the cases of bad for therapy is 25.8 %. The bad cases are have therapy after re-setup with post process. conclusion: Each pre-treatment image that acquired IG system has different results despite of same patients. The 25.8 % need to re-setup in order to unsuitable therapy. It is implies that the IG system is necessary establishing precise treatment plan like IMRT especially rectal cancer. 목 적: 세기조절방사선치료(Intensity Modulated Radiation Therapy; IMRT)에서 영상유도 시스템은 치료의 정확성 확보에 유리하다. 특히 골반치료의 경우 장기들의 위치와 모양이 환자상태 및 외부적 환경에 따라 변형이 발생하여 치료 전 확인이 필요하다. 따라서 본 연구에서는 직장암 치료 시 골반 내 변화요인을 분석하였고, 자세의 재조정 방법을 고안해 적용하고자 하였다. 대상 및 방법: 본원에서 시행한 직장암 환자 40명을 대상으로 하였고, 환자들의 치료 전 영상 530건을 분석하였다. 평가 항목으로 골격구조, 방광, 직장 내 가스, 소장, 연부조직, 체중감소 여부를 매우 좋음, 좋음, 나쁨 3단계로 구분하였고 각각의 건수와 비율을 산출하였다. 나쁨의 경우가 1개 이상 시 각각의 방법으로 해당 항목에 대해 재조정을 시행하였으며 그 비율을 구하였다. 결 과: 각각의 평가조건에서 치료하기에 매우 좋은 경우는 19.2 %였다. 치료에 적절한 경우는 54.9 %, 치료에 부적절한 경우는 25.8 %였으며, 치료에 부적절한 경우에는 재조정을 시행하여 치료 진행을 하였다. 결 론: 골반 내 장기의 변화는 같은 환자일지라도 치료 시 마다 다른 결과를 나타냈다. 평가 지표에 따라 진행이 부적절한 경우는 25.8 %였으며 재조정을 통하여 환자 자세 재현성을 확보 후 치료가 가능하였다. 따라서 정밀하게 계획되는 IMRT의 직장암 치료 시에는 영상유도시스템을 이용하여 정확한 치료가 필요하다 사료된다.