http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
사상체질에 기반한 베트남 맞춤형 건강관리 프로그램 효과
권지혜,김윤영,박기현,이시우,유종향,Kwon, Ji-Hye,Kim, Yun-Young,Park, Ki-Hyun,Lee, Si-Woo,Yoo, Jong-Hyang 사상체질의학회 2013 사상체질의학회지 Vol.25 No.2
Objectives This study aimed to develop the tailored health care program based on Sasang constitution for Vietnamese and evaluate the effect of them. Methods This research was executed from Sep. $1^{st}$ 2012 to Nov. $30^{th}$ 2012 in Vietnam Hanoi National Hospital of Traditional Medicine. All of 50 vietnamese subjects participated in the tailored health care program for 8 weeks after constitutional diagnosis. During the applicable period of the 8 weeks program, follow-up visits was conducted after 1 week, 4 week, and 8 week from the first visit, and Quality of life, Anxiety, Fatigue and Sleep Quality were measured. Results The tailored Health Care Program was applied to the subjects for eight weeks. The quality of life scores of Physical Functioning (p=0.006), Pain (p=0.003) and Physical Component Score (p=0.009) were significantly increased, and the sleep quality of subjects was improved after the tailored health care program is applied. Conclusions The tailored health care program based on Sasang constitution affected to some items about the quality of life and sleep quality of the subjects. however, this result can not be generalized to all Vietnamese, and various follow-up studies are needed.
체질의학임상연구자들의 임상연구 윤리에 대한 인식 및 태도 조사
권지혜,유종향,김윤영,김호석,이시우,Kwon, Ji-Hye,Yoo, Jong-Hyang,Kim, Yun-Young,Kim, Ho-Suk,Lee, Si-Woo 사상체질의학회 2011 사상체질의학회지 Vol.23 No.4
1. Objectives This study aims to find out identify the recognition and attitude about the research ethic among Constitutional medicine researchers. 2. Methods This survey was conducted to the 37 researchers who were currently participating in Korea Constitution Multicenter Study guided by Korea institute of Oriental medicine(KIOM). The survey consist of 4 parts that level of acknowledgment about the systems and laws on clinical research ethic, clinical research experiences and education, the level of acknowledgment about Institutional Review Board(IRB) and the recognition about overall research ethic. 3. Results Thirty one questionnaires were collected. Most researchers had low level of acknowledgment about the guidelines of basic research ethic. It was proved that more than 65% of the respondents have never received education for clinical research ethic. Moreover, 70% of them felt the need for education of clinical research ethic. In addition, most of the respondents recognized the fact that IRB is responsible for ethically implementing clinical research. 39% of the researchers thought that they themselves have a firm ethical viewpoint, while the rest of the group showed somewhat difficulty on their own ethical implementation of clinical research. 4. Conclusions Most of researcher had partial awareness of regulations and laws on clinical research ethic. And Educational needs of research ethic was high. Therefore education and Public Relations need to be done to extend research ethic. Moreover, standardized course of education on research ethic should be developed and activated.
권지혜,박혜주,팜둑두옹,동상옥,장은수,이시우,김상혁,유종향,Kwon, Ji-Hye,Park, Hye-Joo,Pham, Duc Duong,Dong, Sang-Oak,Jang, Eun-Su,Lee, Si-Woo,Kim, Sang-Hyuk,Yoo, Jong-Hyang 사상체질의학회 2013 사상체질의학회지 Vol.25 No.4
Objectives In this study, the Sasang Constitutional diagnosis were carried out to Vietnamese subject living in Vietnam, and the external applicability of Sasang Constitutional Medicine was evaluated by analyzing the physiological symptoms and the pathological symptoms according to their constitutions. Methods Total 170 Vietnamese subjects who live in Hanoi were invited from Sep. 2012 to Jun. 2013 for the research, and subjects were diagnosed by 2 Sasang Constitution Medicine specialists. The collected data were analyzed in terms of the physiological symptoms and the pathological symptoms according to the Sasang Constitutions. Results There were significantly different in the physiological symptoms according to Sasang Constitutions, which were 'digest', 'perspiration', 'excrement', 'hot and cold', 'water' and in the pathological symptoms, which were 'sting pain in head' in Soyangin, 'back pain' in Soeumin, 'chest discomfort' in Taeeumin, 'skin discomfort' in Taeeumin, 'fatigue in the afternoon' in Soyangin, 'digestion' in Soeumin. Conclusions The Sasang Constitution Medicine which is a Korean traditional medicine is also applicable to foreign countries, and it can contribute to the health promotion.