http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
한국어의 의미구조표현을 위한 Semantic Schema
한성국 원광대학교 공업기술개발연구소 1984 工業技術開發硏究誌 Vol.4 No.-
A new semantic representation with schema structure adequate for Natural Language Understanding, especially Korean is proposed. Analyzing the concept structure of Korean into predicate and argument, 6 primitive case frames of predicate are derived. Semantic schema which represents the syntaco-semantic relations in concepts is constructed with defined cohesions of predicate and argument. Several examples are shown to verify its efficiency of representation power. System configuration for semantic schema is also implemented with ATN defined in this paper.
이미선,윤순호,한성국 圓光大學校 1992 論文集 Vol.26 No.2
자연언어 처리를 위해서는 문법체계의 설정이 선행되어야 한다. 생성문법 체계가 일반화되기 전에 범주문법 논리표현식과 자연언어의 체계를 범주에 의해서 표현할 수 있는 가능성을 제시한 것으로 많은 연구가 있었다. 최근 이와 관련하여 함수합성과 형상승규칙을 기반으로한 결합 범주 문법체계가 제시되기도 하였다. 결합범주문법은 WH-이동이나 등위구문등의 처리에 효과적인 것으로 알려지고 있으며 결합범주에 의해 구문 기능과 의미 해석을 동시에 하는 방법을 제시해 주고 있다. 함수합성은 제약적인 순서를 기반으로 하고 있기 때문에 한국어와 같이 어순이 자유로운 언어에 적용할 경우에는, 불합리한 형상승등의 문제점을 야기시키게 된다. 본 논문에서는 이러한 문제점을 해결하고 한국어 등 어순이 자유로운 언어에 적용하기 위해 가환범주의 설정을 제시한다. 가환범주를 사용하므로써 자유어순 언어의 사전구성과 함수합성 등 규칙적용을 효율적으로 할 수 있게 된다. 본 논문에서는 대표적인 한국어구문의 분석을 통해 가환범주의 언어학적 효용성과 처리방식을 보인다. The complexity of Natural Language Processing system makes the implementation of a system a research problem to find an adequate grammar system. Classical categorial grammar in the decades before generative grammar formalisms become the main stream of syntax theory, is based on the idea that the expressions of logical and natural languages can be described entirely in terms of the defined categories. One recent approach on categorial grammar called Combinatory Categorial Grammar (CCG) proposes the operations of functional composition and type-raising in analysis of noncanonical structures such as WH-dependencies and nonidentical phrase conjunction. On the assumption that syntactic categories directly reflect the semantics of the entity in a type-driven system, CCG can make it possible to combine the syntactic functions and semantic interpretation in one combinatorial category. Since the functional operations have the strict ordering properties, the adaption of the current CCG to free word order languages cannot avoid the unusual type-raising operations and will be hard to extend the domain of categories, In this paper, a commutative productive category is proposed to the current CCG for the syntactic analysis of free word order languages like Korean. The commutative productive category is quite natural for categorial lexicon and functional operations. We present the theoretical basis of productive categories and examine the linguistic implication and the processing algorithms for the typical syntactic structures of free order languages through Korean.
한성국,이현실 한국정보관리학회 2007 정보관리학회지 Vol.24 No.3
The standard metadata systems are very popular for the description of structures and semantics of information resources to realize sharing and exchanging information in global ubiquitous environment. In real application domain, various metadata elements are reused together with mix-and-match manner. An application system using diverse metadata systems is compelled with refinement and interoperability of metadata elements. Application profile is the general approach to resolve the various problems occurred in metadata application systems. This paper proposes Application Profile Core Ontology (APO) that can achieve the goals and functions of application profile, and describes metadata application system based on APO. 유비쿼터스 정보 환경하에서 정보자원의 공유와 상호 교환을 위한 정보자원의 구조와 내용 기술에 표준 메타데이터 체계가 이용되고 있다. 실제 응용 도메인에서는 다수의 메타데이터 요소를 혼합-일치 방식으로 재사용하여 응용 시스템을 구축하게 되는데, 이때 메타데이터 요소의 상세화와 상호 운용성 등의 문제가 발생한다. 메타데이터 활용에서 발생하는 문제 해결에 응용 프로파일 접근 방식이 이용되고 있다. 본 논문에서는 응용 프로파일의 목적과 기능을 달성할 수 있는 응용 프로파일 코어 온톨로지를 제시하고, 이를 기반으로 한 메타데이터 응용 시스템 구축에 대하여 서술하였다.