(The) Role of Intercultural Communication in the Teaching of English to Learners in China

FU PENG 한림대학교 2012 국내석사

A Mitogen-Activated Protein Kinase CaPMK1 Regulates Infection-Related Morphogenesis in an Anthracnose Fungus, Colletotrichum scovillei

Fu, Teng Kangwon National University 2019 국내석사

The plant pathogenic fungus, Colletorichum scovillei, is a well-known agent causing severe anthracnose disease of pepper (Capsicum annuum) in tropical and subtropical countries. The infection process of C. scovillei involves several key steps including conidial attachment, conidial germination, appressorium formation, appressorium penetration and subsequent invasion in host plant. Mitogen-activated protein kinases (MAP Kinases) have been suggested to play momentous roles in those infection steps in several phytopathogenic fungi. To study signaling processes involved in pathogen-host interactions, we have identified a Fus3/Kss1 related-MAP kinase gene CaPMK1 (CAP_011033.1) in C. scovillei, which is orthologous to PMK1 in Magnaporthe oryzae. Deletion of CaPMK1 gene resulted a mutant which is normal in mycelial growth and conidiation but impaired in conidial germination on surface of both glass and host plant, compared to wild type or complemented strain. This indicates that CaPMK1 is related to conidial germination. However, germinated conidia of ΔCapmk1 failed to form appressoria on the same surfaces, which suggests a requirement of CaPMK1 in appressorium formation of C. scovillei. Nuclear division is abnormal in ΔCapmk1 reveals that CaPMK1 is related to cell cycle. The pathogenic test in planta displayed that ΔCapmk1 was unable to form lesion on wounded or unwounded healthy pepper fruits, which implies that CaPMK1 is associated with penetration and invasion in host plant. Localization of CaPMK1: GFP fusion protein showed that a strong GFP signal was detectable in developing conidia, appressoria and invasive hyphae, which is consistent with impairments of ΔCapmk1 in infection-related morphogenesis. These results suggest that CaPMK1 regulates morphogenesis during infection of C. scovillei.

Fluoreszenzfarbstoffe auf der Basis von 1,7-Diazaperylen bzw. Rubicen

Fu@ner, Nicolai von 1994 국내박사

Acquisition of disyllabic tone sequences by Korean learners of Mandarin Chinese

Yuping Fu 청주대학교 대학원 2021 국내박사

Pitch plays various functions in tonal languages, which seem to bring excessive difficulty to the acquisition of tone language by learners from non-tonal language backgrounds. This dissertation aims to investigate second language (L2) tone acquisition by non-tonal Korean learners of Mandarin Chinese. We carried out two experiments. The production experiment used 224 Mandarin disyllabic words in a carrier phrase to systematically examine the global tendency of all the 15 tone sequences read by eight intermediate and seven advanced Korean learners. The perception experiment employed the spliced carrier-phrases with the stimuli from the production experiment for three qualified native judges to auditorily evaluate the correctness of all the 6720 tone sequences (224 stimuli × 2 rounds × 15 Korean learners). Acoustic analysis was also utilized to identify whether Korean learners produced nativelike tone 3 as compared to those of 10 native speakers. The results revealed that Korean learners made significant progress in nearly every tone sequence, particularly those with tone 3. While the sequences of T1-T1, T2-T3 and T1-T4 were among the top easiest for both learner groups, all the sequences with tone 2 in syllable 2 were among the bottom hardest. The difficulty of tone 2 may lie in the fact that Korean does not have a mid-tone target. Therefore, a negative prosodic transfer might have hindered Korean learners from producing tone 2 accurately. The results of the confusion matrices suggested that tone 2 was frequently mispronounced as tone 3 and there were more confusions between tone 2 and tone 3, which is in contrary to the high accuracy of T2-T3 sequence. The contradictory finding was further investigated in tone 3 acquisition acoustically and perceptually. The results indicated that Korean learners produced a full tone 3 rather than half in non-tone 3 contexts, which were shown in the non-nativelikeness in duration, intensity and pitch-related parameters. This implied their acquisition process of fine-tuning coordination of acoustic cues for tone 3. The perceptually high accuracy but acoustically non-nativelike norms, which were also found in L1 Mandarin tone acquisition of native children (Rattanasone et al., 2018), suggested the nature of gradual tone acquisition, first producing overall contours and then fine-adjusting acoustic measures, especially pitch-related cues. The production of high accurate T2-T3 sequence and full rather than half tone 3 in non-tone 3 contexts indicated that Korean learners applied pre-tone 3 sandhi better than half tone sandhi, which is opposite to native speakers. This may be attributed to the pedagogy of Mandarin tone as an L2, especially tone 3. 성조 언어에서 피치는 다양한 기능을 담당하는데 이로 인해 성조 언어를 배우는데 있어서 비성조언어가 모국어인 학습자는 어려움을 겪는다고 알려져 있다. 본 박사학위논문은 중국어를 배우는 한국인 학습자를 대상으로 성조 언어를 습득하는 양태에 대하여 조사하고자 한다. 본고에서는 두 가지의 실험을 실시하였다. 발화 실험에서는 8명의 중급 학습자와 7명의 고급 학습자를 모집하였다. 실험자를 대상으로 문장 틀에 놓인 224개의 중국어 이음절어로 구성된 단어를 발화하였다. 인지 실험에서는 발화 실험을 통해 얻은 목표어 만을 추출하여 중국어 원어민 화자에게 학습자의 성조가 제대로 발화되었는지 평가하도록 하였다. 원어민 청자는 총 6720(22개 단어 x 회수 2번 x 15명의 실험자)개의 단어를 평가하였다. 또한, 3성조를 정확하게 발화하였는지 확인하기 위하여 음성 분석을 실시하였고 학습자의 음성을 10명의 원어민이 발화한 음성과 직접 비교하였다. 인지 실험 결과에 따르면 한국인 학습자는 3성조를 비롯해 주어진 이음절어의 성조 패턴을 발화하는데 유의미한 발전을 보였다. 15개의 성조 패턴 중에서 1성조-1성조, 2성조-3성조, 1성조-4성조로 이루어진 성조 패턴이 가장 정확하게 발화를 한 것으로 나타난 반면, 2성조가 포함된 성조 패턴은 부정확하게 발화한 것으로 파악되었다. 2성조의 발화가 어려운 이유는 한국어의 운율 구조에는 중성조(mid tone)가 없기 때문인 것으로 사료된다. 그러므로 모국어의 부정 전이 효과로 인해서 중국어의 2성조를 발화하는데 어려움을 겪은 것으로 판단된다. 혼동 행렬표에 나타난 결과에 따르면 2성조는 종종 3성조로 발화된 것으로 나타났으며, 이는 2성조-3성조를 올바르게 발화한 것과는 대조되는 부분이다. 위에서 언급한 2성조와 관련된 상반된 결과는 3성조가 어떻게 습득이 되는지 음성 분석과 인지 실험 결과를 토대로 규명하고자 하였다. 음성 분석 결과에 따르면 한국인 학습자는 길이, 강도, 피치와 관련된 변수에 있어서 원어민 화자의 발화와 사뭇 다른 양상을 보였다. 인지적으로 원어민과 같은 정확도를 보이지만 음성적으로 원어민과 다르게 나타나는 현상은 이미 모국어를 배우는 중국인 어린이에게 발견이 되었다(Rattanasone 외, 2018). 어린이들도 처음에는 전체를 발화하는 데서 출발하고 점차 발화를 미세하게 조정하면서 언어 발달을 보이는 것으로 확인된다. 본 실험 결과를 통하여 알 수 있는 사실은 한국인 학습자의 경우 3성조를 완전하게 발화하는 것과 연독변조를 정확성 있게 구분하는 것을 미루어 보아, 반성조(half tone)를 발화하는 것은 아직 익숙하지 않은 것으로 파악이 된다. 따라서 반성조(half tone)를 발화하는 방법에 대해 학교 현장에서 강조하는 것이 필요하다고 여겨진다.

中國 湖南省 生活體育參與者의 基本心理欲求와 運動中毒의 關係

FU JIAN FENG 용인대학교 일반대학원 2018 국내석사

본 연구는 중국 호남성 생활체육참여자의 기본심리욕구와 운동중독의 관계를 밝히는데 목적이 있다. 이를 위해 2017년 6월 01일부터 30일까지 호남성 CH시, XI시에 거주하고 있는 생활체육참여자398명에 대해 설문지를 통한 조사연구를 수행하였으며, 수집된 자료를 기초로 Win SAS Ver. 9.2를 이용한 빈도분석, 신뢰도분석, 확정적 요인분석, t-검증, 일원분산분석, Scheffe’의 다중범위검증, 상관분석 및 다중선형회귀분석을 실시하였다. 그 결과 다음과 같은 결론을 도출하였다. 첫째, 인구사회학적 특성별 운동중독의 차이를 검증한 결과 성별에 따라 운동중독의 하위변인 금단증세, 운동욕구에서 유의한 차이가 나타났으며, 연령에 따라 운동중독의 하위변인 금단증세, 감정적 애착에서 유의한 차이가 나타났다. 참여기간에 따라 운동중독의 하위변인 감정적 애착, 운동욕구, 금단증세 모두 유의한 차이가 나타났으며, 참여종목에 따라 운동중독 하위변인 감정적 애착, 운동욕구에서 유의한 차이가 검증되었다. 기본심리욕구가 운동중독으로 진행되는 과정에서 개인의 인구사회학적 특성인 성별, 연령, 참여기간, 참여종목에 따른 차이를 살펴보았다. 구체적으로 남성, 30~50대 사이 연령, 참여기간이 2년 이상으로 운동에 참여한 기간이 비교적 길거나 개인스포츠 활동에 참여하는 성인의 경우 운동중독을 경험하는 비중이 높은 것으로 나타났다. 이를 통하여 개인의 심리상태와 운동중독 간 관계를 유추할 수 있으며, 운동중독을 긍정적인 효과를 지닌 상태로 유지하기 위한 후속연구가 진행되어야 할 것이다. 본 연구의 결과는 기본심리욕구와 운동중독간의 관계를 중국 호남성 지방 생활체육참여자를 대상으로 한다는 연구대상의 제한이 있으므로, 연구대상에 대한 결과를 지지하기 위하여 심층적 접근이 요구된다. 둘째, 생활체육참여자의 기본심리욕구가 운동중독에 미치는 영향 등 분석 결과, 기본심리욕구와 운동중독 간에는 정적상관관계가 존재하는 것으로 나타났다. 또한 운동중독의 하위변인 감정적 애착, 운동욕구, 금단증세 모두 기본심리욕구의 하위변인 자율성, 유능성, 관계성 등의 3개의 설명변인에 의해 영향력을 검증할 수 있는 것으로 나타났으며, 이 중 운동중독의 하위변인 감정적 애착의 영향력이 가장 높은 것으로 나타났다. 결국 기본심리욕구는 운동중독을 설명할 수 있는 기제로 작용하며, 이것이 개인의 심리상태에 미치는 영향에 관심을 가져야 할 것을 의미한다. 단 본 연구의 결과는 설문지법을 활용한 중국 호남성 거주 주민 중 생활체육참여자를 대상으로 한 내용으로 개인의 특정 심리적 상태를 각각 고려한 질적연구의 방법으로 후속연구를 시도할 필요성을 제기한다. The purpose of the study is to identify the basic psychological needs and exercise addiction of sports for all participants in Hunan province, China. To accomplish the purpose of this study, the questionnaires were distributed from June 1st to June 30th 2017 to sports for all participants in CH city and XI city in Hunan province. As a result, a total of 398 questionnaires were used for the final analysis. The data were analyzed based on the purpose by using SAS Ver.9.2, the study conducted frequency analysis, reliability analysis, confirmatory factor analysis, t-test, one-way ANOVA, Scheffe Multiple linear analysis, correlation analysis and multiple linear regression analysis. And the results are as follow: First, the relationship between participants’ demographic factors and exercise addiction, the significant difference were found between participants’ gender and sub-factors of exercise addiction; withdrawal and exercise desire. The relationship between participants’ age and exercise addiction, the study prove that age had a significant effects on withdrawal and emotional attachment of exercise addiction. Moreover, participation period had significant difference on participants’ emotional attachment, exercise desire and withdrawal. Also, it was prove that participation type had a significant relationship on participants’ emotional attachment and exercise desire. The research analyze the basic psychological needs in process of exercise addiction depend on participants’ demographic characteristics; gender, age, participation period and participation type. Specifically, the study found that ‘male’, between ‘30s to 50s’ who participate in sports for all ‘more than 2 years’ in ‘individual sport’ had higher chance of experience exercise addiction than other groups. Therefore, it could infer that individuals’ basic psychological state have positive relationship with exercise addiction. The study suggests follow-up research should carry out in order to maintain the positive aspects of exercise addiction for sports participation. Moreover, the study have limitation since it only recruited the population in Hunan province, China. To support the result of this study follow-up research with in-depth approach should be carried. Second, the study analyze the relationship between psychological needs and exercise addiction. As the result, it was prove that psychological needs positively influenced on participants’ exercise addiction. Moreover, all sub-factors of exercise addiction; emotional attachment, exercise desire, withdrawal, had positive influence on sub-factors of psychological needs; autonomy, competence and relationship. Among the sub-factors of exercise addiction emotional attachment was influenced the most on participants’ psychological needs. The results indicated that participants’ psychological needs influence on exercise addiction. The research used quantitative methods to find out the basic psychological needs and exercise addiction of sports for all participants in Hunan province, China. This study suggest the necessity of the follow-up study as a qualitative method to understand relationship between basic psychological states and exercise addiction of sports participation in-depth.

Coevolution of Asian Amphibian and Chytrid Fungus, a Globally Emerging Pathogen

Fu, Minjie 서울대학교 대학원 2019 국내박사

Infectious diseases have been known as huge threats to biodiversity, global health and economy. About 60% of human emerging infectious diseases derived from zoonotic pathogens, and among which, about 70% had wild animal reservoirs. Therefore, studying wild life diseases dynamics is vital for understanding propagation patterns and interaction dynamics of pathogens and hosts in order to control them globally. Chytridiomycosis, caused by the fungal pathogen Batrachochytrium dendrobatidis (Bd), has been implicated in population declines and species extinctions of many amphibians around the world, but not in Asia. In Asia, the Bd pathogen and its amphibian hosts have co-evolved over 100 years or more. Thus, resilience of Asian amphibian populations to infection might result from attenuated virulence of endemic Bd lineages, evolved immunity to the pathogen, or both. BdAsia-1, isolated from South Korea amphibians (Bombina orientalis), was suggested to be evolutionarily basal to recombinant global pandemic lineages (BdGPL), which associated with worldwide amphibian population declines. However, the virulence of BdAsia-1 was still not clear. Although previous papers have suggested Asian amphibians were more resistant, there was no infection experiments performed to prove it. In this project, I firstly compared the virulence between BdAsia-1 and BdGPL using a known Australasian susceptible species, Litoria caerulea, then tested susceptibility of three Korean amphibians (Bufo gargarizans, B. orientalis, and Hyla japonica) using both lineages. Subjects became infected in all experimental treatments, but Korean species rapidly cleared themselves of infection, regardless of Bd lineage. Individuals of Asian species survived with no apparent secondary effects. By contrast, L. caerulea, after infection by either BdAsia-1 or BdGPL, suffered deteriorating body condition and carried progressively higher Bd loads over time. Subsequently, most subjects died. Comparing their effects on L. caerulea, BdAsia-1 induced more rapid disease progression on L. caerulea than BdGPL. My results clearly indicated that two Korean Bd isolates (KBO327 and KBO347) belonging to BdAsia-1 lineage were both hypervirulent to L. caerulea, with no sign of attenuation than BdGPL. All Korean amphibians I tested were resistant to or tolerant of both Bd lineages. The pathogen’s virulence may have driven strong selection for adaptive immune responses in endemic Asian amphibian host species. Susceptibility to the disease varies both within and among species, most likely attributable to inheritable immunogenetic variation. Major histocompatibility complex (MHC) is one of the priorities for investigating the mechanisms of disease resistance selection. In previous research, MHC I and MHC II genes of some susceptible species were shown to be up-regulated following host infection by Bd, but resistant species exhibited no comparable changes in transcriptional expression. Bd-resistant species shared similar pocket conformations within the MHC-II antigen-binding groove. Among susceptible species, survivors of epizootics bear alleles encoding these conformations. Individuals with homozygous resistance alleles appear to benefit by enhanced resistance, especially in environmental conditions that promote pathogen virulence. Subjects that are repeatedly infected and subsequently clear Bd can develop an acquired immune response to the pathogen. Strong directional selection for MHC alleles that encode resistance to Bd may deplete genetic variation necessary to respond to other pathogens. Resistance to chytridiomycosis incurs life-history costs that require further study. However, almost all MHC genotyping in previous amphibian research was based on single PCR derived traditional cloning based sequencing, which has limitations to identify all alleles efficiently and provide reliable results. This greatly reduced the reliability of the former findings- the association of MHC II with Bd resistance. Therefore, I amplified three amplicons independently for each sample, then applied next generation sequencing to genotype MHC II in L. caerulea and B. gargarizans. A number of MHC II alleles were identified in both species. Each allele had differential abundance and relative gene expression in both individual and organ level. MHC II was under balancing selection in both L. caerulea and B. gargarizans, but some codons in peptide binding region and WuKa sites of MHC II alleles were under strong positive selection in L. caerulea. Moreover, Wu-Kabat variability was significantly higher in L. caerulea than that in B. gargarizans, indicating a higher protein variability in L. caeurlea as well. Moreover, most of the positive selected PBR and WuKa sites in L. caerulea were completely conserved in B. gargarizans, suggesting these sites might associate with Bd resistance. However, no clear gene expression pattern of different MHC II alleles was observed regarding to Bd treatment and susceptibilities. Although there were five unique MHC II alleles found in two resistant L. caerulea individuals, I did not observe clear patterns of these alleles relating to resistance owing to limited resistant sample size in L. caerulea. Further studies should be performed to demonstrate the roles of the positively selected sites in L. caerulea. 전염병은 생물 다양성, 세계 보건 및 경제에 대한 거대한 위협으로 알려져 있다. 인류의 새로운 전염병의 약 60% 는 인체 감염 동물 병원체에서 유래되었으며 약 70% 는 야생 동물 병원소를 보유하고 있다. 그러므로 야생 생물 질병 역학을 연구하는 것은 전파 패턴과 병원체와 숙주의 상호 작용 역학을 이해하여 전 세계적으로 제어하는 데 중요합니다. Chytridiomycosis는 곰팡이 병원균 인 Batrachochytrium dendrobatidis (Bd)에 기인하여 전 세계적으로 양서류의 개체수 감소와 종의 멸종과 관련이 있지만 아시아에서는 그렇지 않다. 아시아에서는 Bd 병원체와 양서류 숙주가 100 년 이상 공동 진화했다. 따라서 아시아 양서류 개체군의 감염에 대한 회복력은 풍토병 Bd 계통의 감소한 병독성이나 병원균에 대한 향상된 내성 또는 둘 모두로 인해 생길 수 있다. 한국 양서류 (Bombina orientalis)에서 분리 된 BdAsia-1은 전 세계적으로 양서류 개체수 감소와 관련된 재조합 글로벌 유행병 계통 (BdGPL)의 진화적 기초가 될 것으로 제안되었다. 그러나 BdAsia-1의 병독성은 여전히 명확하지 않았다. 이전 논문들은 아시아 양서류가 더 저항력이 있다고 주장했지만, 그것을 증명하기 위해 수행 된 감염 실험은 없었다. 이 프로젝트에서 필자는 오스트레일리아의 한 감수성 종인 Litoria caerulea를 사용하여 BdAsia-1과 BdGPL 간의 병독성을 비교 한 다음 두 Bd lineages을 사용하여 한국 양서류 (Bufo gargarizans, B. orientalis 및 Hyla japonica)의 감수성을 테스트했다. 피험자는 모두 감염되었지만 한국 양서류는 Bd lineages과는 상관없이 신속하게 감염을 치유하였다. 한국의 양서류들은 명백한 증상 없이 생존했다. 대조적으로, L. caerulea는 BdAsia-1 또는 BdGPL에 의한 감염 후 신체 상태의 악화를 겪었으며 시간이 지남에 따라 점진적으로 더 높은 Bd 부하를 나타냈다. 그 후, 대부분의 피험체는 사망했다. L. caerulea에 대한 효과를 비교하면, BdAsia-1은 BdGPL보다 더 빠른 질병 진행을 유도했다. 결과는 BdAsia-1 혈통에 속하는 두 개의 한국 Bd 균주 (KBO327 및 KBO347)가 모두 L. caerulea에 과민성이었으며 BdGPL에 비해 약한 증상이 없음을 분명하게 나타냈다. 테스트 한 모든 한국 양서류는 Bd 계통에 저항성 또는 내성을 지녔다. 병원체의 병독성은 풍토성 아시아 양서류 숙주 종에서 적응 면역 반응에 대한 강력한 선택을 유도했을지도 모른다. 질병에 대한 감수성은 종내 및 종간 다양하며, 상속 가능한 면역 유전 학적 변이에 기인 한 것으로 보인다. 주요 조직 적합성 복합체 (major histocompatibility complex, MHC)는 선택적 질병 저항성 메커니즘을 연구하기위한 우선 순위 중 하나이다. 이전의 연구에서, 일부 감수성 종의 MHC I 및 MHC II 유전자는 Bd에 의한 숙주 감염에 의해 상향 조절되는 것으로 나타났으나 저항성 종은 전사 발현에 있어 비교할 만한 변화를 나타내지 않았다. Bd 내성 종은 MHC-II 항원 결합 홈 내에서 비슷한 포켓 구조를 공유한다. 감수성이 있는 종들 중에, 전염병의 생존자들은 이러한 형태를 암호화하는 대립 유전자를 가지고있다. 동형 접합 저항성 유전자를 가진 개체는 강화된 저항성으로 인해 병원체의 병독성을 촉진시키는 환경 조건에서 이익을 얻는 것으로 보인다. 반복적으로 감염되고 이어서 Bd를 제거한 실험체는 병원체에 대해 후천 면역 반응을 일으킬 수 있다. Bd에 대한 내성을 나타내는 MHC 대립 형질에 대한 강한 방향성도태는 다른 병원체에 반응하는데 필요한 유전적 다양성을 고갈시킬 수 있다. Chytridiomycosis에 대한 내성은 생활사 비용을 초래하며, 이에 대한 추가 연구가 필요하다.. 그러나 이전의 양서류 연구는 거의 모든 MHC genotyping은 모든 대립 유전자를 효율적으로 식별하고 신뢰할 만한 결과를 제공하는 데 한계가 있는 전통적인 단일 PCR 기반 시퀀싱을 사용하였다. 이것은 MHC II와 Bd 저항성의 연관성에 대한 이전 연구 결과의 신뢰성을 크게 떨어트렸다. 따라서, 나는 각 샘플에 대해 독립적으로 3 개의 amplicon을 증폭시킨 후, L. caerulea 및 B. gargarizans의 MHC II 유전자형에 대해 next generation sequencing을 적용하였다. 두 종 모두에서 많은 MHC II 대립 유전자가 동정 되었다. 각 대립 유전자는 개인 및 기관 수준에서 차등적이고 상대적인 유전자 발현을 보였다. MHC II는 L. caerulea와 B. gargarizans에서 균형 잡힌 선택을 하고 있었지만 MHC II 대립 유전자의 펩타이드 결합 부위와 WuKa 부위의 일부 코돈은 L. caerulea에서 강한 양성 선택을 하고 있었다. 또한 Wu-Kabat의 다양성은 L. caerulea에서 B. gargarizans의 다양성보다 유의하게 높았으며, L. caeurlea에서 더 높은 단백질 다양성을 나타냈다. 더욱이 L. caerulea에서 양성으로 선별 된 PBR과 WuKa 부위의 대부분은 B. gargarizans에서 완전히 보존되어 Bd 저항성과 관련이 있음을 시사한다. 그러나, Bd 처리 및 감수성과 관련하여 상이한 MHC II 대립 유전자의 명확한 유전자 발현 패턴은 관찰되지 않았다. 두 개의 저항성 L. caerulea 개체에서 5 개의 고유 한 MHC II 대립 유전자가 발견되었지만 L. caerulea의 저항성 표본 크기가 작아 저항성과 관련하여 이 대립 유전자의 명확한 패턴을 확인할 수는 없었다. 후속연구가 L. caerulea에서 양성적으로 선택된 부위의 역할을 입증하기 위해 수행되어야 한다.

한국 문화산업의 해외 진출과 중국에 주는 시사점에 관한 연구

FU HANDAN 경남과학기술대학교 일반대학원 2015 국내석사

Along with the economic globalization and the culture blending with economy deepening, cultural trade has already become the important part of international trade. At present, the cultural industry has become the important factor that stimulates economic growth, strengthens national and regional comprehensive competitive power. Many countries take the cultural industry as the core industry to develop, and make the cultural trade as strategic trade. After the Asian financial crisis, Korea put forward "development depends on culture" policy, and has made great achievement in the cultural trade in decades, which produced bigger effect on Asia and the whole world. In recent years, the Korean cultural trade is developing rapidly, while China's cultural trade develops slowly, and has huge deficit. China and Korea as a friendly neighbor has extremely similar cultural background, so that government, cultural industries and enterprises should actively learn the successful experience of Korean culture and cultural trade in order to promote the development of China’s cultural trade. This article includes six parts. The first part introduced the background, writing purpose and significance, the current research status of international cultural trade and the research thought and method, innovation and shortcomings of this paper. The second part defined the related concepts such as the international cultural trade used in this paper, and the relevant theories. The third part introduced Korean culture industry development course and the development status of the cultural trade by introducing the publishing industry, the game industry, film industry and animation industry, in order to prove Korea has relatively strong international competitiveness in cultural trade. The fourth part introduced the successful experience of Korea in the cultural trade from the policy support, financial support, personnel training plan and international marketing and industry chain development. In the fifth part analyzed China cultural trade’s situation and the existing problems, and provided related suggestions on China's cultural trade development from the prospect of government, industry and enterprises,and the development project in the future. The last part is the overall conclusion of the whole paper.

Analysis of Competitiveness of the Cell Phone Manufacturing Cluster in Guangdong : Factory for the World or New Center of Innovative Development

Fu, Rubo Graduate school of international studies, Korea un 2009 국내석사

Built from scratch, cell phone manufacturing in Guangdong started with production lines of foreign cell phone companies and factories of foreign direct investment. Within a decade, the number of local producers, small and medium enterprises especially, has been growing rapidly and formed a complete value chain from cell phone production, assembling to sell, except the core part: designing. Weak in technology R&D, most of the local producers could merely produce for the ones capable of cell phone designing, known as Original Equipment Manufacturing. The appearance of Original Design Manufacturing may have weakened foreign producers’ position by developing stylish products and shorter production period, so ODM has been considered as a local power with the potential to compete with foreign producers, but the weaknesses in itself, along with its disputed business mode, have blurred its future. The objective of this paper is to explore the nature of Guangdong cell phone manufacturing cluster, analyze its competitiveness and seek for the answer to the question if Guangdong is only factory for the world cell phone producers or it boasts the ability to nurture local brands which could compete worldwide

중국 왕홍마케팅이 구독자의 반응에 미치는 영향

FU, QIXINGZI 이화여자대학교 대학원 2019 국내석사

인터넷 전자상거래와 소셜네트워크의 활성화로 온라인 상에서 실시간 방송 및 동영상을 통해 콘텐츠를 공유하는 문화가 형성되었다. 최근 이러한 문화와 더불어 중국에서는 자신의 생각이나 생활방식을 SNS(Social Network Service) 방송을 통해 보여주는 유명인인 왕홍이 등장하였다. 왕홍들은 다양한 분야의 콘텐츠를 생산하여 팬들의 관심을 모으고, 팬들을 구독자에서 소비자로 전환시켜 경제적인 효과를 창출하고 있어 이로 인해 왕홍 경제라는 새로운 비즈니스 모델이 형성되었다. 현재 왕홍과 전자상거래가 결합하여 형성된 공동 생태는 이미 인터넷 경제에서 중요한 구성 요소가 되었다. 이와 같이 왕홍이 크게 발전하는 가운데 많은 일반인들이 왕홍에 대해 점점 많은 관심을 보이고 있고, 인지도 또한 높아지고 있다. 많은 뉴스 또는 보고서 등을 통해 왕홍에 대한 소식을 접할 수 있으며, 이는 소비자에게 큰 영향을 미치고 있다. 왕홍이 제작한 콘텐츠의 우수한 정도에 따라 구독자들의 제품에 대한 반응이 달라질 수 있다. 또한 SNS에서 구독자들과 적극적 소통을 바탕으로 신뢰를 쌓아가며 구독자들이 행동을 바꾸는 데 큰 영향력을 미치게 된다. 그러나 최근 왕홍에 대한 많은 관심에도 불구하고 이에 대한 연구는 아직 많지 않은 것이 현실이다. 또한, 중국 시장에 진출하려는 한국기업도 왕홍에 대해 관심을 가지고 왕홍 마케팅을 시작하고 있지만 왕홍에 대한 연구는 미약한 실정이다. 따라서 본 연구에서는 왕홍마케팅이 왕홍의 구독자 반응에 미치는 영향을 알아보고자 했다. 본 연구의 구체적인 목적은 아래와 같다. 첫째, 왕홍 콘텐츠에 대한 이해성과 주목성 및 신뢰성이 제품태도 및 구매의도에 미치는 영향에 대해 분석한다. 둘째, 왕홍의 자기노출, 왕홍과 제품의 이미지 일치성, 왕홍과 소비자의 일치성 정도에 따라 왕홍 콘텐츠에 대한 이해성과 주목성 및 신뢰성이 제품 태도에 미치는 영향의 차이가 있는지 분석한다. 본 연구는 웨이보에 왕홍의 콘텐츠를 구독한 경험이 있는 소비자를 대상으로 선정하였고, 중국 설문조사 전문사이트에 의뢰하여 온라인 설문 조사를 실시하고 응답을 수집하였으며, 최종 322명의 응답이 최종 연구 결과 분석에 사용되었다. 탐색적 요인분석과 신뢰도 분석을 실시하기 위해 SPSS 21.0을 이용하였고, 확인적 요인분석과 가설검증을 위해 AMOS 21.0을 이용하여 구조방정식 모형 검증 및 다중집단분석을 실시하였다. 연구모형에서는 왕홍 콘텐츠에 대한 평가의 이해성과 주목성 및 신뢰성을 독립변수로 구성하였고, 구독자의 반응으로 제품태도와 구매의도를 살펴보았다. 본 연구의 결과는 다음과 같다. 첫째, 왕홍의 콘텐츠에 대한 이해성과 주목성을 긍정적으로 지각할수록 왕홍이 홍보한 제품에 긍정적인 태도를 보이는 것으로 나타났다. 둘째, 왕홍이 제작한 콘텐츠에 대한 신뢰성은 제품태도에 유의한 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 셋째, 왕홍이 홍보한 제품에 대한 태도가 긍정적일수록 구매 의도가 높아지는 것으로 나타났다. 넷째, 왕홍의 SNS에서의 자기노출이 구독자 반응에 주는 영향에 차이가 있는지 알아본 결과, 왕홍의 자기노출이 높다고 지각한 집단에서는 왕홍이 제작한 콘텐츠에 대한 주목성이 제품태도에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 왕홍의 SNS 자기노출이 낮다고 지각한 집단의 경우는 왕홍이 제작한 콘텐츠에 대한 주목성이 제품태도에 유의한 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 다섯째, 왕홍과 제품의 이미지 일치성이 구독자 반응에 주는 영향에 차이가 있는지 분석한 결과, 왕홍과 제품의 이미지 일치성을 높게 지각한 집단의 경우 왕홍 콘텐츠에 대한 이해성이 제품태도에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 낮은 집단의 경우는 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 또한, 왕홍과 제품의 이미지 일치성을 높게 지각한 집단에서 왕홍 콘텐츠에 대한 주목성이 제품태도에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 낮은 집단의 경우는 미치지 않는 것으로 나타났다. 여섯째, 왕홍과 소비자의 이미지 일치성이 구독자 반응에 미치는 영향에 차이가 있는지 분석한 결과, 왕홍과 소비자의 이미지 일치성이 높은 집단의 경우 왕홍 콘텐츠에 대한 주목성이 제품태도에 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 낮은 집단의 경우는 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 본고는 한국 기업이 왕홍과 콜라보레이션을 할 의향이 있을 때 고려해야 할 사항을 제공하였다는 점에서 실무적 의의를 갖는다. 그리고 선행연구들이 왕홍의 개인적 특성의 시각에서 이루어진 것에 비해, 본 연구는 왕홍의 개인적 특성 보다 더 본질적인 왕홍이 소셜미디어를 통해 보여지는 콘텐츠에 대한 특징을 중심으로 이루어졌다는 것에 차이점을 갖는다. 추후 연구에서는 본 연구에서 사용된 콘텐츠 관련 특성 3가지 외에 다양한 특성을 추가하여 연구할 필요가 있을 것이다. Under the promotion of Internet E-commerce and social networking, a way of sharing culture content through online live and video comes into being. In recent years, accompanied by the generation of this kind of culture, there are many network celebrities displaying their ideas or lifestyle through SNS live, namely, it is the so-called online celebrity. The online celebrity starts different creative works in all fields to attract the attention of a lot of fans, the economic benefit of online celebrity can be generated through the fan's role transformation from subscriber into consumers, ending up with forming a new business model of so-called internet celebrity economy. Now, this combined ecology formed by the combination of online celebrity and E-commerce has become the key part of internet economic. The development trend of online celebrities is booming, thus many common people gradually glue their eyes to the online celebrity and try to make their own creative works, such common people go viral on the internet. We now can obtain the information related to online celebrities based on news, reports, and other media ways, while such information in turn exerting great influence towards these customers. In terms of product information, the content of the online celebrity production based on emotional understanding, awareness, and the trust accumulated based on the positive communication with the subscriber on SNS, which will significantly influence the subscriber's behavior change. In recent years, although the masses pay more attention to online celebrities, it is an indisputable fact that the relevant research is insufficient. In addition, albeit the South Korean companies intentionally edging into China's market captured by the online celebrities, and they conducted marketing related to the online celebrities with very few researches to them. Therefore, this research tries to reveal the impact on the online celebrity subscriber from online celebrity marketing based on related research. Specific objectives of this research are as follows: Firstly, analyze the influence of the customers' understanding degree and attention to online celebrities on consumers' attitude and purchase intention for the online celebrity products. Secondly, analyze the influence of the reliability of online celebrities on the consumers' attitude and purchase intention towards the online celebrity products. Thirdly, according to the online celebrity exposure, the fitting degree between online celebrity and product, online celebrity conformity degree, make an analysis to evaluate that whether there is a disparity existed between the understanding degree, attention and reliability consumers' attitude towards online celebrity products as per the creative works of online celebrity. In this research, the consumers who have the experience of subscribing the Weibo content of online celebrities are selected as the respondent, online survey is carried out on the China's professional questionnaire survey website by adopting 322 survey documents, and the results obtained can be used in the analysis of research results. SPSS 21.0 is used to conduct the exploratory factor analysis and reliability analysis; In order to implement confirmatory factor analysis and hypothesis testing, the structural equation model validation and multiple sets of analysis are conducted based on AMOS 21.0. In the research model, the understanding degree, attention and reliability of online celebrity shall be the independent variables as per consumers' evaluation towards the contents of online celebrities, observing subscriber's attitudes and purchase intention towards the products in accordance with their corresponding response. The research results are as follows: Above all, the results show that the consumers' understanding degree and attention towards the contents of online celebrities have a position correlation with individual's attitude towards the online celebrity product. Next, the reliability of online celebrities has no positive correlation with the individuals' attitude towards the products of online celebrities as per the results. Thirdly, the individual's attitude towards the online celebrity products has a positive impact on their purchase intention for online celebrity products according to the results. Fourthly, the related personnel conduct a survey to evaluate that whether there is a disparity existed in the subscriber's response regarding the online celebrities' self-exposure on SNS, the results show that the attention of online celebrity content evaluation has a positive impact on the individual's attitude towards online celebrity product among the groups with high percentage of self-exposure, while the attention of online celebrity content evaluation has no positive correlation with the individual's attitude towards online celebrity product among the groups with lower percentage of self-exposure. Fifthly, analyze whether the fitting degree between the online celebrity and products is in consistence with the subscriber's responses, the results show that the understanding to online celebrity content evaluation has a positive impact on the individual's attitude towards online celebrity products in case that the analysis is conducted among the groups with a higher percentage of fitting degree between online celebrity and products; There is no positive correlation in the event that the analysis is conducted among the groups with lower percentage of fitting degree between online celebrities and products. Furthermore, the attention to online celebrity content evaluation has a positive influence to online celebrity product in case that the analysis in conducted among the groups with higher percentage of fitting degree between online celebrities and products; But there is no positive effect, provided that the analysis is conducted among the groups with lower percentage of fitting degree as per results. Fifthly, analyze whether the conformity degree between the online celebrity and consumers is in consistence with the subscriber's responses, the results show that the attention to online celebrity content evaluation has a positive impact on the individual's attitude towards online celebrity products in case that the analysis is conducted among the groups with a higher percentage of conformity degree between online celebrities and products; But there is no positive effect, provided that the analysis is conducted among the groups with lower percentage of fitting degree. Albeit South Korean companies try to edge into China's market with interest and hence conducts marketing activities of online celebrity, it is an irrefutable fact that their research towards online celebrity is unproven. This article provides the South Korean companies with various matters needed to be considered in their cooperation with the online celebrities, so in this aspect, this paper has practical research significance. This research uniquely features its focus on the contents displayed by the online celebrities on SNS in comparison with other previous research based on the visual personal characteristic of online celebrities, in addition, the online celebrities' SNS is more natural compared with the personal characteristic of them. In future studies, in addition to using the three characteristics associated with online celebrity in this article, it is still necessary to investigate more diverse characteristics related to online celebrities in further research.

Effects of Initial Carbonic Maceration on the Alcoholic Fermentation of Korean Domestic Grapes : 한국 전통 포도의 Carbonic Maceration 법에 의한 알콜발효 특성

FU Xiao-bin 경북대학교 대학원 2008 국내석사

본 논문은 Campbell Early, Sheridan , MBA 포도를 원료로 하여 포도주 제조에서 Carbonic Maceration (CM) 발효와 일반적인 발효의 차이를 비교 하였다. pH, 휘발산, 총산, 유기산, 총페놀, 항산화성과 관능 평가를 측정하여 CM 발효가 포도주 품질에 미치는 영향 분석하였다. 또한 CM 발효가 일반적인 포도주 발효에 비해서 제산효과가 있는지를 탐구하였다. 연구 결과 CM 방법으로 제조된 포도주는 일반적인 방법으로 제도된 포도주에 비해 pH는 거의 변하지 않는 반면, 총산 함량은 Campbell’s Early, Sheridan , MBA순으로 11%, 9%, 3% 순으로 줄어 들었고 유기산 중에 malic acid, Tartaric acid 순으로 감산효과가 있었다. 또한 항산화성이 높게 나타났고, 높은 Hue값을 나타내었고 반면 intensity 값은 낮게 나타났다. 관능평가에서 나타난 것처럼 CM 방법으로 제조된 와인은 맛이 부드럽고 바디 감 있고 향이 부드러웠다.