http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
오늘 본 자료
중증 자간전증이 동반된 임산부에서 혈중 homocysteine 치 측정의 의의
임종찬 ( Im Jong Chan ),이희종 ( Lee Hui Jong ),양정인 ( Yang Jeong In ),김행수 ( Kim Haeng Su ),유희석 ( Yu Hui Seog ) 대한산부인과학회 2004 Obstetrics & Gynecology Science Vol.47 No.3
목적 : 증가된 혈중 homocysteine은 동맥경화증 발생의 중요한 독립적 위험인자이다. 동맥경화증과 비슷한 병태생리를 가지는 중증 자간전증 임산부의 혈장 homocysteine치를 측정하여 homocysteine값의 변화가 있는지를 알아보고자 하였다. 연구 방법 : 28명의 중증 자간전증 임산부 (연구군)와 연구군의 임산부 나이, 임신 주수, 산과력 및 임신 전 체질량지수가 일치하는 정상 혈압을 가진 임산부 26명 (대조군)을 대상으로 분만전 24시간 이내, 분만후 24시간째에 혈중 homocysteine치를 비교하였다. 혈중 homocysteine은 fluorescent polarization immunoassay방법을 이용하였다. 통계처리는 Student t-test를 이용하였다. 결과 : 중증 자간전증이 있는 산모군에서 분만전 및 분만 24시간 후 평균 homocysteine은 대조군에 비해 분만 전 [7.17±2.71 vs 5.37±1.49 g/mL (mean SD); p<0.05]과 분만 후 [6.38±2.03 vs 4.48±0.40 g/mL (mean± SD); p<0.05] 모두 유의하게 높았다. 결론 : 혈중 증가된 homocysteine은 동맥경화증에서와 유사하게 자간전증의 발생과 관계가 있으며 향후 더 많은 연구대상을 통해 임신중독증의 예측 지표로서 사용될 수 있으리라 사료된다. Objective : The elevated plasma homocysteine concentrations is a independent risk factor of atherosclerosis. We investigated the level of plasma homocysteine is associated with severe preeclampsia. Methods : 28 pregnant women with severe preeclampsia (study group) and 26 normotensive, healthy pregnant women (control group), matched by maternal age, gestational age, pre-pregnant body mass index and parity were enrolled into this study. Blood samples were collected within 24 hours before delivery and just 24 hours after delivery. The level of plasma homocysteine was measured by fluorescent polarization immunoassay. Statistical analysis was performed using Student t test. Results : Plasma homocysteine levels in the women with severe preeclampsia were significantly elevated than those of control group in antepartum and postpartum 24 hours [7.17 2.71 vs 5.37 1.49 g/mL (mean SD); p<0.05 in antepartum, 6.38 2.03 vs 4.48±0.40 g/mL (mean SD); p<0.05 in postpartum]. Conclusion : In the present study the increase of plasma homocysteine in pregnant women with severe preeclampsia is related the pathogenesis of preeclampsia as like in atherosclerosis and may be used as a marker of preeclampsia by further research.
양수과다증이 임신성 당뇨 산모의 임신 결과에 미치는 영향
임종찬 ( Im Jong Chan ),이희종 ( Lee Hui Jong ),김행수 ( Kim Haeng Su ),양정인 ( Yang Jeong In ),김준형 ( Kim Jun Hyeong ),유희석 ( Yu Hui Seog ) 대한산부인과학회 2003 Obstetrics & Gynecology Science Vol.46 No.5
목적 : 임신성 당뇨 임부에서 발생하는 양수과다증이 임신 및 신생아 예후에 미치는 영향을 알아보고자 하였다. 연구 방법 : 아주대학교 병원에서 NDDG 기준에 의해 임신성 당뇨로 진단된 277명의 단태 임신부를 대상으로 하였다. 대상 임신부들은 초음파검사상 양수 지수가 10-24인 대조군 (254명)과 24 이상인 연구군 (23명)으로 분류하였다. 산모와 신생아의 임상기록을 후향적으로 분석하였다. 통계학적인 검증은 Student t-test, chi-square test, Fisher`s exact test와 logistic regression analysis를 이용하였고 p<0.05를 유의하다고 하였다. 결과 : 양 군 사이에 임신부의 나이와 산과력은 유의한 차이가 없었다. 조기 진통은 대조군보다 연구군 (4.3% vs. 34.8%, p<0.001)에서 유의하게 높았으나, 아두골반 불균형이나 진행 장애에 의한 제왕절개분만, 전자간증, 태반 조기박리 등의 모성 합병증의 빈도는 유의한 차이가 없었다. 신생아 합병증으로는 연구군에서 유의하게 재태연령 (38.2±1.4주 vs. 36.7±2.5주, p<0.05)이 짧고, 출생시 평균 체중 (3,405.0±595.2 gm vs. 3,701.3±757.9 gm, p=0.026)이 무거웠다. 거대아 (13.0% vs. 47.8%, p<0.001), 과출생체중아 (24.8% vs. 60.9%, p=0.001), 조산 (5.1% vs. 39.1%, p<0.001), 신생아의 중환자실 입원 (7.1% vs. 34.8%, p=0.05), 호흡기계 합병증 (3.9% vs. 21.7%, p<0.001), 고빌리루빈혈증 (11.0% vs. 47.8%, p<0.001) 등의 빈도는 희귀분석을 이용하여 재태연령을 보정한 후에도 연구군에서 유의하게 높았다. 결론 : 임신성 당뇨 임신부에서 발생하는 양수과다증은 조산과 신생아 호흡기계 합병증 등은 증가시키지만 조기 진통을 제외한 모성 합병증은 증가시키지 않았다. Objective : To determine whether hydramnios occurring in pregnant women complicated with gestational diabetes mellitus (GDM) affects maternal and neonatal outcomes. Methods : We evaluated 277 pregnant women with singleton pregnancies and GDM diagnosed by the National Diabetes Data Group (NDDG) criteria. The study group was consisted of 23 pregnant women diagnosed as hydramnios (Amniotic fluid index ; AFI>24㎝) by ultrasonography, and the control group was consisted of 254 pregnant women with normal AFI (10-24㎝). REtrospective review of maternal and neconatal outcomes in these women was performed. Student t-test, chi-square test, Fisher`s exact test, and logistic regression analysis were used for statistics. Results : There were no significant differences in the maternal age and parity between the two groups. The frequency of preterm labor was higher in the study group compared to the control group (4.3% vs. 34.8%, p<0.001). The frequencies of cesarean delivery due to cephalopelvic disproportion or failure to progress, preeclampsia, and placental abruption were not significantly different between the two groups. The study group showed significantly shorter gestational age (38.2±1.4 weeks vs. 36.7±2.5 weeks, p<0.05) and heavier neonatal birth weight at delivery (3,405.,±595.2 gm vs. 3,701.3±757.9 gm, p=0.026). The frequencies of preterm birth (5.1% vs. 39.1%, p<0.01), macrosomia (13.0% vs. 34.8%, p<0.001), admission to neonatal intensive care unit (7.1% vs. 34.8%, p=0.050), neonatal respiratory complications (3.9% vs. 21.7%, p<0.001), and hyperbilirubinemia (11.0% vs. 47.8%, p<0.001) were higher in the study group even after logistic regression analysis for controlling gestational age. Conclusion : Hydramnios occurring in pregnant women with GDM may be associated with increased risk of preterm birth and neonatal respiratory complications, but not associated with adverse maternal outcomes, except preterm labor.