단어 인식에 영향을 주는 어휘적 특성

이봉원(Bong Won Yi) 한국어학회 2005 한국어학 Vol.28 No.-

일반 아동과 청각장애 아동이 산출한 모음의 음향음성학적 특성

이봉원(Bong Won Yi),이주은(Joo Eun Lee),이수향(Su Hyang Lee) 한국어학회 2010 한국어학 Vol.49 No.-

The purpose of this study was to compare and analyze acoustic parameters of vowels produced by the cochlear implanted children and normal hearing children. Acoustic analyses of seven Korean monophthongs produced by 4 contexts(V, CV, VC, CVC) were conducted for the cochler implanted children and normal hearing children. There were significant differences in F1, F2 between two groups.

음성학에 기반을 둔 국어 음운론 연구의 현황과 전망

이봉원(Bong Won Yi) 한국어학회 2007 한국어학 Vol.37 No.-

한국어 연구의 융합적 가치와 과제 언어병리학과 - 자연어처리 분야와의 관계를 중심으로-

이봉원 ( Yi Bong-won ) 한국어문학국제학술포럼 2023 Journal of Korean Culture Vol.61 No.-

한국어 연구는 20세기 후반부터 다른 분야의 학문과 적극적으로 교류하여 왔으며, 최근 들어 융합적 연구가 일반화되면서 다시 그 중요성이 강조되고 있다. 한국어학은 한국어에 내재한 본질적 구조를 밝히고 구체적인 한국어 사용 양상을 통해 그 특성을 이론화한다. 언어병리학은 인간의 의사소통 특성에 기반해서 한국어 의사소통의 문제를 발견하고 해결 방법을 모색한다. 자연어처리는 한국어를 컴퓨터로 분석하고 새로운 지식을 생성해서 응용하는 여러 방법을 실현하고 있다. 한국어학, 언어병리학, 자연어처리 분야의 융합 연구는 융합 학문의 가치와 방향성을 가장 잘 보여주는 사례 중 하나이다. 딥러닝 중심의 자연어처리 기술의 발전은 자연어처리에 대한 다른 영역의 접근 가능성을 높여 주었다. 그리고 이 과정에 필수적인 언어자료의 구축은 한국어학 분야가 적극적인 역할을 해야 하는 영역이다. Korean language research has actively engaged with other fields since the late 20th century, and its significance has been highlighted once again as convergent research has become prevalent in recent times. Korean linguistics explores the fundamental structure inherent in the Korean language and theorizes its characteristics through specific aspects of its use. Speech-language pathology identifies issues in Korean communication based on human communication traits and seeks solutions. Natural language processing implements various methods for computer analysis of the Korean language and generates and applies new knowledge. Convergence research in the fields of Korean language, speech-language pathology, and natural language processing is a prime example of the value and direction of convergence studies. The advancement of deep learning-based natural language processing technology has increased the accessibility of other domains to natural language processing, and the creation of language corpora crucial for this process is a sphere where the field of Korean linguistics should actively participate.

의사소통 분석을 위한 기본 문법 단위 -언어병리학 분야에서의 적용 가능성에 대한 시론(試論)-

이봉원 ( Bong Won Yi ) 한말연구학회 2014 한말연구 Vol.- No.35

In this article, I review the definition of the grammatical units and the criteria for analysis of the units to be used in the field of speech-language pathology. Many researchers of communication disorders, perform a linguistic analysis in order to discover the communication problems and find appropriate intervention strategies. Grammatical units could be used for detection and assessment of communication problems. This result of unit analysis is used to define the goals and methods of intervention for the disorders. This linguistic knowledge and description of the criteria for accurate analysis might be shared with speech-language pathologists. However, It is insufficient whether this knowledge of grammatical units for use in communication disorders is suitable. There are three types of the units that are used widely in the field of speech-language pathology, morpheme, word and eojeol. It has to be re-examined for the definition and the criteria of the units for linguistic analysis. And there are considerable differences between definitions presented in school grammar and the results from analyzing actual data. This may be due to the data type of communication was primarily spoken data. However, I guess the more fundamental problem is that the current grammar systems have the asymmetric position of the word endings. For effective analysis in the field of at least speech-language pathology, it is necessary to ensure the consistency of the analysis criteria. So I suggested a way to simplify the units to dual stages of grammatical units for analysis in the field of communication disorders. The larger units as components of the sentence are based on the independency, and the smaller units are corresponding with the revised word include the word endings. Of course, this proposal is to be verified through the application of some of the actual spoken data.

<기획> : 공감과 치유의 언어,문학 ; 치유의 언어, 언어의 치유: 인문학과 언어치료

이봉원 ( Bong Won Yi ) 민족어문학회 2013 어문논집 Vol.- No.69

이 논문은 인문학과 언어치료의 융합 가능성을 제안한 것이다. 치료와 치유의 기능을 표방하는 여러 학문들이 등장한 것은 시대의 요구에 따른 것이다. 인문학의 위기에 대응하려는 차원에서 시작된 인문학적 치료도 이제 학문적으로 정착해가고 있다. 언어치료는 의사소통 장애 진단과 개선이라는 목적을 갖고 있다는 점에서 다른 인문학적 치료 분야와 구별된다. 언어치료가 인문학과 만날 수 있는 지점은 사회적 차원에서의 치유의 조건을 제공하는 데 있다. 언어의 치유, 즉 의사소통의 복원이 그것이다. 의사소통을 가로막는 장벽을 발견하고 제거하는 것이 언어치료가 인문학과 만나 새로 개척할 수 있는 방향이다. This study suggested the new direction to convergence of humanities and communication disorders. Humanities can help us with the healing effect, and there are many theoretical efforts like literary and humanities therapy. But speech-language therapy to communication disorders has been developed in different directions. In the field of communication disorders, language is considered as a goal but a tool. Although there are large accomplishments in speech-language pathology, healing of communication disorders could not be completed in individual level. It should be expanded to social movements. Humanities can provide the background of healing and remove the barriers to communication with others. It is important to increase the total amount of communication activities. We should experience confidence for community integration in our communication with others. It is the beginning of humanistic speech-language therapy.

국어학 : 의사소통 영역 온톨로지에 기반한 동사 의미망 구축

이봉원 ( Bong Won Yi ),이동혁 ( Dong Hyeok Lee ),도원영 ( Won Young Doh ) 민족어문학회 2005 어문논집 Vol.52 No.-

음운 현상과 빈도 효과

이봉원(Bong Won Yi) 한국어학회 2002 한국어학 Vol.15 No.-

In this paper, I introduce the principles and works of Usage-based phonology(Bybee1997) that argues that ‘language use shape language structure’. Many phonologi치 phenomena show that frequent use of words and phrases make phonological reduction and lexical strength. The effect of frequency can be found in the tensification in Korean adnominal phrase. More frequent use of the phrase makes higher rate of fortis pronunciation. To verify the hypothesis, quantification of phonetic and usage information is necessary.

의사소통 장애 관련 학문 전공자를 위한 문법 교육의 몇 가지 과제

이봉원(Bong Won Yi) 한국어학회 2013 한국어학 Vol.61 No.-

The grammar education for speech pathologists as non-linguists should be universal and easy way. There are several issues of grammar education for non-linguists in morphology and syntax. A clear knowledge of grammar is needed and manuals for analysis of spoken language could be provided in order to improve the reliability of analysis. The grammar for communication disorders would be grammar as a tool possible to measure and used as criteria.

어휘부 명시의 음운론적 특성

이봉원(Yi Bong Won) 한국어학회 2003 한국어학 Vol.18 No.-

In this paper, I reviewed the usage-based theories of lexicon and proposed that the redundant properties may be specified in lexicon. Generative phonolongists have insisted that contrastive properties of words are encoded in the lexicon and predictable ones are generated by the formal grammar. But some linguists proposed that phonetic signals are recorded as perceived in the lexicon with redundant properties. This proposal is supported with evidence from a few phenomena in korean: word-specific phonetic features in dialects, word specific phonetic variation in loanword.