제주도 양식넙치, Paralichthys olivaceus의 스쿠티카충병 발생 동향

진창남,이창훈,오상필,정용욱,송춘복,이제희,허문수 한국어병학회 2003 한국어병학회지 Vol.16 No.2

The research was carried out to know the occurrence trend of scuticociliatosis and mortality of fingerlings in flounder. The diseased fish were collected from on-land rearing farms and hatcheries of flounder in Jeju Island form January 1991 to December 2001. Occurrence of scuticociliatosis was about 10% of total occurred diseases for 1991 to 1996, but increased to 34.5% in 2001. Although monthly occurrence of seuticociliatosis was not related to season from 1999 to 2001, the highest occurrence was revealed in July and August. Mixed infections of bacteria including Vibrio sp., Edwardsiella tarda, Streptococcus sp., and Flexibacter sp., with seuticociliates were observed. Among the bacteria, Vibrio sp., was the highest frequency(40.1%), and the lowest one(10.1%) was Streptococcus sp., Mortality of fingerlings by seuticociliates was different sharply according to size of fish. Mortality of infected fingerlings below 7㎝ of total length was 53.8%, while that of normal fingerling above 7㎝ of total length was 13.2%. When fish were grown above 25㎝, mass mortality by seuticociliates infection was decreased markedly.

양식넙치, Paralichthys olivaceus 치어의 스쿠티카충 감염경로

진창남,이창훈,오상필,나오수,허문수 한국어병학회 2003 한국어병학회지 Vol.16 No.1

넙치양식시 피해가 많은 스쿠티카충의 치어기 감염경로를 규명하기 위하여 2001년도에 제주도지역 넙치양식장과 종묘배양장을 대상으로 조사를 실시하였다. 종묘생산 과정에서의 감염경로 조사를 위해 먹이생물인 클로렐라, 알테미아, 로티퍼 배양수조를 조사한 결과 로티퍼 배양수조에서 밑바닥 찌꺼기와 로티퍼 사체 및 생체에서 스쿠티카충 감염이 확인되었다. 스쿠티카충이 감염된 로티퍼를 주어에 투여한 후 자어 사육수조 바닥에는 스쿠티카충이 다량 번식하였다. 넙치 치어에 최초 감염은 부화자어가 착저 완료후 10일경 (부화후 40일경)에 사육수조 바닥에 서식하고 있던 스쿠티카충이 치어에 감염되었다. 스쿠티카충에 감염된 넙치 치어를 조직학적 방법으로 조사하여 감염경로를 확인한 결과, 안구나 뇌에 감염되는 경로는 주둥치 부분이나 등지느러미 앞부분의 표피에 감염된 후 상피조직과 근조직과 신경조직에 따라 뇌로 이행되었다. 그리고 내부장기에 감염되는 경로는 배지느러미나 뒷지느러미 연조막에 침투하여 상피조직과 근조직를 따라 항문과 직장으로 이행되었으며 비뇨생식공을 통해서 요도와 방광, 직장상피세포, 복강, 췌장, 신장외막, 신장 등으로 침투하였다. 스쿠티카충이 감염되지 않은 로티퍼를 이용하는 종묘배양장에서는 먹이생물 배양수조, 자어사육수조, 자어 및 치어 (전장 7㎝ 전후)에서 스쿠티카충이 감염되지 않았다. The infection characteristics with scuticociliates at on-land rearing farms and hatcheries of flounder, Paralithys olivaceus was investigated during they year of 2001 by juvenile infection routes. When culture tanks for living food organisms such as chlorella, rotifer, and Artemia were searched, scuticocilates were detected both in live and dead rotifer, and at the dregs of culture tank bottoms at almost hatcheries. When rotifer infected with scuticocilates fed on fish larvae, lots of scuticocilate were inhabited at the bottom of fry rearing tanks. After feeding on scuticocilates-infected rotifer on fish larvae, first infection was detected at 10 days after bottom dwelling or 40 days old after hatching. By histopathological examination we confirmed the infection route of eyeball of brain contamination was that the ciliate worms digged through mouth and front part of the dosal fin cuticle, transferred into eyeball along the epithelium and muscle tissue, and reached finally into brain by the muscle and nerve tissue. The infection of internal organs was clarified into two routes. The first route was started form the infection at ventral and anal fin rays by the worms, and reached at the anus and rectum through the epithelium and muscle tissue. The second route was initiated from the infection at urinary organ and reached into the rectum epithelium cells, inner wall of intestine, abdominal cavity, pancreas, kidney, and pancreas. At seed production farms where fish larvae fed on scuticocilate-free rotifer, the worms were not detected not only at the food organisms culture tanks and juvenile rearing tanks but also larval flounder less than 7㎝ in total length.

제주지역의 양식넙치, Paralichthys olivaceus의 스쿠티카증 발병 및 피해상황

정용욱,진창남,이창훈,오상필,허문수 한국생명과학회 2003 한국생명과학회 심포지움 Vol.39 No.-

자귀나무 추출물이 송사리(Oryzias latipes) 생식소 성숙에 대한 억제효과

이은희(Eun-Hee Lee),오상필(Sang-Pil Oh),김명희(Myong-Hee Kim),김광현(Kwang-Hyun Kim),홍상훈(Sang-Hoon Hong),한창희(Chang-Hee Han) 한국생명과학회 2013 생명과학회지 Vol.23 No.3

사료에 첨가된 saponin이 함유된 자귀나무(Albizzia julibrissin) 껍질 추출물이 송사리(Oryzias latipes)의 생식소 성숙과 산란에 미치는 영향을 조사하기 위하여 자귀나무(A. julibrissin) 껍질의 n-BuOH 추출물로부터 Diaion HP-20, Silica gel과 Sephadex LH-20 chromatography들을 이용하여 조 사포닌 분획물(HaBC)을 분리하였다. 실험 어류들은 순환여과 장치 시스템의 수조에서 사육하였으며, HaBC를 첨가한 사료를 급여하여 암컷의 생식소 성숙 억제 및 산란 억제 효과를 조사하였다. 미성숙 송사리들에 대한 실험에서 사료에 HaBC를 20 mg/g-feed 이상 첨가한 사료를 먹인 어류들은 생식소의 성숙과 산란을 개시하는 시기가 지연되었다. 또한 성숙한 암컷 송사리들도 HaBC를 20 mg/g-feed 이상 첨가한 사료를 먹었을 때 대조구에 비해 낮은 GSI 값을 보였다. 미성숙한 송사리에 대한 길이 성장이나 체중에 대한 변화는 HaBC의 첨가량에 관계가 없었으나, 비만도(CF)에서는 HaBC를 첨가한 사료를 먹인 어류들이 대조구에 비해 높은 값을 보였다. 이러한 결과로 자귀나무(A. julibrissin)의 껍질로부터 분리한 saponin 분획물은 송사리 암컷의 성숙을 억제할 수 있었지만, 성장 촉진에는 아무런 작용을 하지 않았다. 이들 작용 기전에 대해서는 더 많은 연구들이 있어야 할 것이다. This study was performed to determine whether stem bark extract containing saponin of Albizzia julibrissin in the diet influences gonadal maturation and spawning in medaka (Oryzias latipes). The crude extraction containing saponin (HaBC) was partially purified from n-BuOH extraction of A. julibrissin stem bark by Diaion HP-20, Silica gel and Sephadex LH-20 chromatographies. We fed diets supplemented with HaBC to medaka. We then studied the effects of the HaBC supplement on the suppression of gonadal maturation and spawning in female medaka that were reared in aquaria with recirculation systems. In the experiment with immature female medaka, the periods of initiation of gonadal maturation and spawning were delayed in the fish that were fed diets supplemented with at least HaBC 20 mg/g-feed. In the experiment with mature female medaka, the fish that were fed diets supplemented with at least HaBC 20 mg/g-feed had lower GSIs than the control diet group did. The results showed that the growth of the immature medaka was not correlated with the amount of supplementation of HaBC in the diet. However, the condition factors (CF) in the medaka that were fed diets supplemented with at least HaBC 20 mg/g-feed were higher than in the medaka fed on the control diet. We concluded that extracts containing saponin from the stem bark of A. julibrissin have the potential to inhibit gonadal maturation in female medaka, but they did not act as growth stimulation. Further studies are required to determine the mechanism of the action.

제주도 양식넙치의 세균성질병 발생상황 ( 1991 년 - 1997 년 )

이창훈,김대환,이정재,오상필 한국어병학회 1998 한국어병학회지 Vol.11 No.1

1991년 1월부터 1997년 12월까지 제주도 넙치양식장의 감염어에서 발생한 세균성질병의 연도별 발생상황은 단독 감염질병에 있어서는 1997년에 243건(26.8%)으로 가장 높았고, 1993 년에 82건(9.1%)으로 가장 낮았다. 혼합 감염질병에 있어서는 1997년에 94건(28.1%)으로 가장 높았으며 1991년에 18건(5.4%)으로 가장 낮았다. 단독감염의 월별발생상황은 8월에 132건 (14.6%)으로 가장 높았고, 1월에 38건(4.2%)으로 가장 낮았다. 혼합감염의 월별발생상황은 월별차이는 별로 없었으나 11월과 12월에 각각 9건으로 가장 낮았다. 단독 감염의 세균 종류별 연도별 발생 상황은 비브리오증이 437건(48.2%)으로 가장 높았으며 활주세균증이 22건(2.4%)으로 가장 낮았다. 혼합 감염의 연도별 빌생 상황은 비브리오+활주세균증이 178건(53.1%)으로 가장 높았으며 에드와드+연쇄구균증이 28건(8.4%)으로 가장 낮았다. This research was carried out to know the trend in annual occurrence of bacterial disease. The diseased fish were collected from 147 flounder farms of Cheju Island from January, 1991 to December, 1997. Two types of diseases, that is "simple infection" and "mixed infection", were recognized. The simple infections were Vibriosis, Edwardsiellosis Streptococcal infection and Columnaris disease. The mixed infections were caused by a pair of pathogens mentioned above. During the whole period of this study, the highest number of annual occurrence of simple infection was 243 (26.8% of the total) in 1997 and the lowest one was 82 (9.1 %) in 1991. Monthly occurrence of simple infection was the highest number at 132 (14.6% of the total) in August and the lowest one was at 38 (4.2%) in January. Monthly occurrence of the mixed infected disease showed common pattern except November and December. The highest number of annual occurrence of the simple infected disease was 437 (48.2% of the total) in Vibriosis and the lowest one was 22 (2.4%) in Columnaris disease. The highest number of annual occurrence of the simple infected disease was 178 (53.1% of the total) in Vibriosis+Columnaris disease and the lowest one was 28 (8.4%) in Edwardsiellosis+Streptococcal infection.

신경과학 교육용 사람 신경조직 디지털슬라이드 및 뇌지도 제작 Ⅰ (척수 및 뇌줄기)

송대용(Dae-Yong Song),오상필(Sang-Pil OH),이지혜(Ji-Hye Lee),유하늘(Ha-Nul Yu),우란숙(Ran-Sook Woo),이문용(Mun-Yong Lee),백태경(Tai-Kyoung Baik) 대한체질인류학회 2010 해부·생물인류학 (Anat Biol Anthropol) Vol.23 No.4

사람의 척수 및 뇌줄기 조직표본을 이용하여 디지털 슬라이드를 제작하고 이를 이용한 뇌지도를 개발하여 신경과학을 공부하는 의학도 및 연구자들에게 신경과학 학습 자료를 제공하고자 이 연구를 수행하였다. 연구용 장기사용에 동의한 시신 기증자 중 사후 24시간 이내에 이송된 시신으로부터 뇌와 척수를 적출하고 중성완충포르말린으로 고정하였다. 척수의 8부위 즉, 목상부(upper cervical level), 목팽대부(cervical enlargement), 가슴상부부(upper thoracic level), 가슴중간부(mid thoracic level), 가슴하부(lower thoracic level), 허리상부(upper lumbar level), 허리팽대부(lumbar enlargement level), 엉치부(sacral level), 뇌줄기의 14부위 즉, 척수숨뇌연접부(spinomedullary junction), 피라밋교차 중간부(middle of pyramidal decussation), 안쪽섬유띠교차부(medial lemniscus decussation), 빗장부(obex level), 올리브핵중간부(mid-olivary level), 숨뇌상부(upper medulla level), 숨뇌다리뇌연접부(pontomedullary junction), 다리뇌하부(lower pons), 다리뇌중간부(mid pons), 다리뇌상부(upper pons), 마름뇌잘룩부(isthmus rhombencephali), 중간뇌(midbrain)의 아래둔덕부(inferior colliculus level), 중간뇌의 위둔덕부(superior colliculus level), 중간뇌의 뒤맞교차부(posterior commissure level)에 대한 파라핀블럭을 만들고 박절하여 조직표본을 제작하고 Luxol Fast Blue 및 Cresyl Violet (LFB-CV) 이중염색을 실시하였다. 염색된 조직표본을 시간과 공간에 제약을 받지 않고 신경해부학 학습에 이용할 수 있게 하기 위하여 Virtual Microscope software program을 이용하여 디지털 신경조직 슬라이드를 제작하였다. 또한 제작된 조직 사진을 바탕으로 신경조직의 외형 및 기능적 영역을 도식화하고, 각 구조에 적절한 한글용어와 영문용어를 삽입하여 뇌지도를 제작하였다. 연구자들의 결과물이 전국 의과대학의 의학도 및 의료관련 학과 학생들의 신경과학 교육, 그리고 임상분야에서 관련분야 수련의의 재교육 및 신경과학 관련 모든 연구자들에게 교육 자료로 활용될 수 있기를 기대한다. In order to present the optimal neuroscience tutorial material for medical students and researchers, this study is aimed to make neuro-digital slide and neuro-atlas based on the histological specimens of human spinal cord and brain stem. Cadavers which had agreed for organ donation for research purpose were used in this study. Brains and spinal cords were extracted within 24 hours after death, and then fixed with 10% neutral buffered formalin. Paraffin blocks were made with the following regions; 8 regions from the spinal cord (the levels of the upper cervical segment, the cervical enlargement, the upper thoracic segment, the mid thoracic segment, the lower thoracic segment, the upper lumbar segment, the lumbar enlargement, the sacral segment), 14 regions from the brain stem (the levels of the spinomedullary junction, the pyramidal decussation, the medial lemniscus decussation, the obex, the mid-olivary medulla, the upper medulla, the pontomedullary junction, the lower pons, the mid pons, the upper pons, the isthmus rhombencephali, the inferior colliculus, the superior colliculus, the posterior commissure). Using virtual microscope software, we made digital neuro-slides which can be used anywhere and anytime regardless of equipment of microscope. To help understanding anatomy and functions of nervous tissue, we also made neuro-atlas based on the digital slide images. As results, the outline and detailed structures of nuclei and tracts are easily discriminated and also matched with marks and nomenclatures of neuro-atlas. Moreover, the cytoarchitecture of each nucleus and histological features can be well distinguished. We hope that this product would be used as a useful neuroscience tutorial material for the medical and paramedical school students, clinical trainees like interns and residents, and also neuroscience researchers.

Biofloc을 기반으로 한 무 환수 사육 시스템의 수질 안정 유지에 미치는 수온의 영향

조서현(Seo-Hyun Cho),정종헌(Jong-Heon Jeong),김명희(Myung-Hee Kim),이규태(Kyu-Tae Lee),김대중(Dae-Jung Kim),김광현(Kwang-Hyun Kim),오상필(Sang-Pil Oh),한창희(Chang-Hee Han) 한국생명과학회 2015 생명과학회지 Vol.25 No.5

본 연구는 바이오플락을 기반으로 한 무 환수 사육 시스템에서 안정된 수질을 유지하기 위한 적정 수온 범위를 조사하였다. 이를 위해 다음과 같이 수온에 대한 5개의 실험 수조를 설정하였다: 10℃, 15℃, 20℃, 25℃ 그리고 30℃. 우선 각각의 실험 수조에 바이오플락을 기반으로 한 사육시스템을 조성하고, 조성된 각 실험 수조에 금붕어를 수용하여 사육수를 교환하지 않고 60일 동안 사육하였다. 바이오플락 기반 사육시스템이 조성되고, 무기 질소화합물들(NH4<SUP>+</SUP>-N, NO2<SUP>-</SUP> -N, 그리고 NO3<SUP>-</SUP> -N)의 농도가 안정되게 낮은 상태는 10℃, 15℃, 20℃, 25℃, 30oC에서 각각 17, 26, 43, 68, 그리고 78일 이후에 유지되었다. 바이오플락 기반 사육 수조에 금붕어를 사육하기 시작하면서 NH4<SUP>+</SUP>-N 농도가 10℃와 15℃에서는 지속적으로 낮은 상태가 유지되었으나, 20℃, 25℃ 그리고 30℃에서는 점진적으로 증가하였다. 10℃와 15℃에서 NO2<SUP>-</SUP> -N과 NO3<SUP>-</SUP> -N의 농도는 낮은 상태가 유지되지 않고 바로 증가하였다. 반면, 20℃ 이상에서 NO2<SUP>-</SUP> -N의 농도는 지속적으로 비교적 안정되게 낮은 농도를 유지하였으며, NO3<SUP>-</SUP> -N의 농도는 점진적으로 증가하였다. 바이오플락 기반 수조에서 15℃ 이하의 조건에서는 NO2<SUP>-</SUP> -N 농도를 낮고 안정된 상태를 유지할 수 없었다. 20℃ 이상에서 pH와 NH4<SUP>+</SUP>-N 농도 사이의 역상관관계가 pH 4.0과 6.0 사이에서 나타났다. pH 4.0과 6.0 범위에서 NH4<SUP>+</SUP>-N 농도가 감소함에 따라 pH는 증가하였다. 그러나 pH 6.0과 8.0 사이에서는 pH와 NH4<SUP>+</SUP>-N 농도 간 상관관계가 없었었으며, pH 6.0 이상에서는 NH4<SUP>+</SUP>-N 농도가 지속적으로 낮은 상태를 유지하였다. 이러한 결과는 20℃ 이상에서 NH4<SUP>+</SUP>-N 농도를 낮고 안정된 상태로 유지하기 위해서는 pH를 6.0 이상 유지해야만 한다는 것을 보여준다. This study explored adequate water temperature ranges for maintaining stable water quality in a biofloc-based zero-water exchange culture system. Five experimental tanks with the following temperatures were set up: 10℃, 15℃, 20℃, 25℃, and 30℃. First, a biofloc-based culture system was developed in the experimental tanks; then, the tanks were stocked with goldfish and went without a water exchange for 60 days. Conditions for developing a biofloc-based culture system and stable water quality in low concentrations of inorganic nitrogen compounds at 10℃, 15℃, 20℃, 25℃, and 30℃ were maintained after 17, 26, 43, 68, and 78 days, respectively. Beginning from when the goldfish were stocked in the biofloc-based culture tanks, concentrations of NH4<SUP>+</SUP>-N remained constant and at low levels at 10℃ and 15℃, but they showed a gradual increase at 20℃, 25℃, and 30℃. Concentrations of NO2<SUP>-</SUP>-N and NO3<SUP>-</SUP>-N at 10℃ and 15℃ did not remain at low levels and immediately increased. While NO2<SUP>-</SUP>-N concentrations at above 20℃ remained constant and stable at relatively low levels, NO3<SUP>-</SUP>-N concentrations showed a gradual increase. Conditions of 15℃ and below could not maintain low and stable concentrations of NO2<SUP>-</SUP>-N. In the pH range of 4.0 to 6.0, NH4<SUP>+</SUP>-N concentration decreased as the pH rose. However, there was no correlation between pH and NH4<SUP>+</SUP>-N concentration in the pH range of 6.0 to 8.0. These results indicate that pH levels should be kept at pH 6.0 and above to maintain a low and stable concentration of NH4<SUP>+</SUP>-N at above 20℃.