http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
제4회 중,한 형사소송법 학술대회 : 중국에서 국민형사사법참여의 현황과 전망
송영휘,하정 한양대학교 법학연구소 2011 법학논총 Vol.28 No.4
公民參與司法具有實現司法民主、促進司法公正、提升司法公信力與裁判可接受度、防止司法脫離社會基礎、防範司法壟斷與腐敗以及向民衆宣傳普及法律知識等多方面的功能,因而爲世界多數國家適用於刑事、民事等訴訟程序.雖然公民參與司法的價値獲得普遍認可,但由於非專業的普通民衆的參與始終需要面對如何與精密、專業的司法程序相協調的問題,其具體運作方式面臨흔大的挑戰:英美法系陪審團制度飽受不確定性和高成本的謳病,適用範圍日益限縮;大陸法系參審制則在非職業法官實際發揮的作用等方面也有흔大爭議,各國也在不斷調適其適用範圍與具體方法.中國參照大陸法系的參審制確立了人民陪審員制度.近年來,中國地方司法實務部門又根據司法實踐的實際需要,探索和發展了不同於人民陪審員制度的령一種公民參與司法的方式-"人民陪審團".
외부증착(OVD)공정에 관한 열전달과 입자부착에 관한 연구
송영휘,최만수,강신형 대한기계학회 1994 대한기계학회논문집 Vol.18 No.1
A study of heat transfer and particle deposition has been made numerically for outside vapor deposition process. Heat conduction through the two layer cylinder which consists of the target and the deposited layer is included together with heat transfer and gas jet flow onto the cylinder from the torch. Temperature and flow fields have been obtained by an iterative method and thermophoretic particle deposition has been studied. Of particlar interests are effects of the thickness of the deposited layer, the torch speed and the rotation speed of the cylinder on particle deposition flux and efficiency. Effects of buoyancy, variable properties and tube rotation are included.
宋英?(송영휘) 동아대학교 법학연구소 2009 東亞法學 Vol.- No.44
형사사건의 전통적 처리방식은 범죄자를 처벌하고 사회질서를 유지하는 순기능을 가지는 반면에 여러 가지 문제점들을 가지고 있다. 이에 중국 법원, 검찰원과 공안기관에서는 공소사건에서의 당사자 간에 화해하는 방식으로 사건을 처리하는 방식을 모색하기 시작하였다. 중국법률의 규정에는 자소(自?) 사건의 화해는 규정되어 있지만 공소사건에 가해자와 피해자 간 화해의 여부에 대해서 명시하지 않고 있다. 이 논문에서는 먼저 형사화해의 기본적 내용, 즉 형사화해 사건의 적용범위, 원칙, 처리방식, 효과 등을 살펴본 후, 중국 사법실무에서의 형사화해의 현황과 전망에 대해 고찰한다. 특히 형사화해제도의 실질적 구현의 방법으로 관련제도의 보완책이였으므로 “피해자에 대한 국가의 보상제도”, “사회구역 교정 및 구조제도의 완비”와 “형사화해조정자의 업무자질양성”을 제시하고 있다.
宋英輝(Song Ying-Hui),金昌遵(번역자) 동아대학교 법학연구소 2009 東亞法學 Vol.- No.43
Criminal procedure law amended in 1996 established discretionary nonprosecution decided by inspecting authority and regulated definitelyits applied situation and correlated proceedings. Discretionary nonprosecution bears the functions of procedure diverging, improving criminal procedural efficiency, deploying rationally judicial resource and so on. Lots of factors in system or outside lead to extreme lack of application of discretionary nonprosecution. Change the traditional idea of attaching importance to beating crime in direction of harmonious society thought. At the same time, perfect criminal procedure law, establish correlated measure, and reform checking and appraising mechanism inside of inspecting authority, to make more use of discretionary nonprosecution.