공공기관 근로자의 노동기본권에 대한 연구

방효일 고려대학교 노동대학원 2016 국내석사

공공기관의 근로자는 헌법 제33조 제2항을 적용받는 공무원이 아닌, 헌법 제33조 제1항의 근로자로서 일반적인 근로자처럼 노동3권을 보장받는다. 그러나 공공기관 근로자와 노동조합은 그 기관의 특성으로 인하여 노동기본권을 사실상 제한받고 있다. 특히 일부 공공기관의 설립 근거법에서 규정하고 있는 예산·인사·보수규정에 대한 주무장관의 승인 또는 이사회 의결 규정은 공공기관 근로자의 단체교섭권과 단체협약체결권을 무력화시키고 있다. 주무장관의 승인규정에 대해 대법원과 헌법재판소는 공공기관 재정의 정부 의존과 설립목적, 사업의 공익성, 직원의 신분 등을 고려하여 단체협약에 대한 사후 승인으로서 헌법에 위배되지 않는다고 하였다. 그러나 법체계적으로 예산과 내부규정의 의결ㆍ승인을 규정한 설립 근거법으로 단체협약의 효력을 제한할 수는 없으며 주무기관장의 승인 여부가 단체협약의 효력 요건이 될 수도 없다. 공공기관의 자율성 보다는 통제 등을 통해 경영효율성을 높이고, 국민적 기대에 부응하려는 정부의 의지와 현실을 고려컨대 공공기관의 단체교섭과 단체협약에 대해 정부 차원의 관리가 필요할 수 있다. 그러나 ‘직무의 공공성’에도 불구하고 여전히 공공기관 근로자의 기본권을 제한하기 위해서는, 기본권 제한의 일반원칙과 구체적인 사정들을 종합적으로 검토하여 정당성 여부를 평가해야 한다. ‘공공부문에 해당한다’는 이유만으로 합리성 없는 차별을 하는 것은, 노동기본권 침해라 볼 수 밖에 없다는 점에서 주무장관 또는 이사회의 승인 대상은 단체협약이 수반되지 않는 일반적인 취업규칙으로 제한토록 설립근거법 또는 공운법에 명문화해야 한다. ‘단체협약 사후승인’이라는 통제장치가 없더라도 정부의 경영평가, 예산 지침 및 내ㆍ외부 감사제도 만으로도 실효성 있는 공공기관 관리가 가능할 것이다. 교섭구조 측면에서는 중층ㆍ집중적 교섭체계를 제도화하거나 정부가 의지를 갖고 교섭에 참여하는 방안이 있다. 다만 공무원, 교원, 공공기관 노사관계를 망라하는 공공부문 특례법 제정은 각 노사관계의 이질성을 고려하건데 적절치 않아 보인다. 또한 공운법의 기본원칙이 공공기관의 자율경영체제를 보장하는 것인 만큼 정부가 OECD 공기업 지배구조 가이드라인에 따라 공공기관의 자율적 경영을 보다 확대할 필요가 있다. 이것은 공공기관 근로자의 노동기본권을 보장할 수 있는 제도적인 뒷받침이 될 것이다.

사설시조의 교과서 수록 현황과 개선방안 모색 : 2009 개정 문학교과서를 중심으로

방효운 충북대학교 2017 국내석사

본고는 현재 고전문학 교육이 여러 문제로 인해 제대로 실현되지 못하는 현실을 인지하여, 이러한 문제점들을 개선함으로써 고전문학 교육이 온전히 이뤄지도록 노력하기 위해 준비되었다. 교육과 관련된 여러 요소 중 교과서를 주요 검토의 대상으로 하였고, 또 고전문학의 여러 갈래 중 사설시조를 주된 논의의 대상으로 삼았다. 그리고 이전의 논의를 검토함으로써 교과서와 관련된 문제점들을 다뤄야 할 필요성과 사설시조에 대한 연구의 성과를 교육에 적용하기 위한 노력의 필요함을 파악하고 이에 초점을 맞춰서 진행하였다. 2장에서는 사설시조가 교과서에 수록된 현황에 대한 검토를 통해서 몇 가지 문제점을 확인할 수 있었다. 먼저 제시된 작품의 원문이 오류를 포함하고 있는 경우가 있었는데, 이는 원자료에 대한 확인이 부족해서로 파악된다. 대부분의 교과서가 사설시조의 교육적 가치를 문학사적 사실 위주로 찾고 있는 것 역시 개선의 여지를 안고 있으며, 그 문학사적 지식이 평민층을 중심으로 한 담당층에 대한 설명이나 ‘산문정신’ 등의 잘못된 내용을 포함하고 있는 것도 시급히 개선이 되어야 할 내용으로 설명하였다. 더불어 이러한 문학사적 사실의 영향으로 작품의 해석이 잘못된 경우도 확인할 수 있었다. 3장에서는 2장에서 교과서에 대해서 검토한 내용을 바탕으로 사설시조의 교육적 의미를 찾을 수 있는 내용을 교과서에 수록된 작품을 이용해서 서술하였다. 서술의 대상이 될 작품은 다종의 교과서에 비교적 여러 번 실린 작품이면서 학습자에게 유익한 내용을 내포하고 있는 작품들로 선택하였다. 그리고 그 작품들을 바탕으로 재고가 필요한 문학사적 사실들을 수정했을 경우 획득할 수 있는 교육적인 의미를 가진 내용을 파악하는 방안과 작품 자체를 온전히 감상할 수 있도록 돕는 읽기를 통해서 내적 발전을 이룰 수 있도록 안내해주는 방안을 개선방안으로써 제시하고자 하였다. 이에 근거하여 ‘댁들에 동난지이 사오~’ 와 ‘일신이 사쟈 하엿더니~’, ‘두터비 파리를 물고~’를 이용하여 교육적 의미를 찾아보았다.

실리콘 오일을 이용한 PDP용 Zn₂SiO₄:Mn 녹색 형광체의 고상 합성 및 발광 특성

방효중 충북대학교 2009 국내석사

The purpose of this study is the synthesis of composite powders using solid-state reaction method. Zn2SiO4:Mn phosphor powder was synthesized by solid-state reaction method using silicone oil treated ZnO, fumed SiO2 and various Mn sources. The crystallization and luminescent properties of the phosphor particles were investigated by Scanning Electro Microscopy (SEM), X-ray Diffractometer(XRD), and photoluminescence spectrometer (PL). Because of the effect of silicone oil treated ZnO's dispersion and coherence, Zn2SiO4:Mn phosphor particles were produced at lower temperature as compared with conventional solid- state reaction method. The advantage of the present method, i.e., solid-state reaction method using silicone oil treated ZnO, fumed SiO2 was that the phosphor synthesis could be done at much low temperature. The doping con centration of Mn(Mn source were MnCO3 or MnO2) in each samples were 0.01, 0.02, 0.03 and 0.04 M. The calcination temperature of Mn(Mn source were MnCO3 or MnO2) in each samples were 1000, 1100, 1200 and 1300 ℃. The optimal doping concentration of Mn(Mn source were MnCO3 or MnO2) was 0.02 M, and optimal calcination temperature was 1000 ℃.

『우서(迂書)』를 통해 본 유수원(柳壽垣, 1694-1755)의 국가개혁방안 연구

방효인 이화여자대학교 대학원 2012 국내석사

The national value of Suwon Yu was analyzed and his measure for reforming the nation by institutionalization was arranged based on『A note ; Woo Seo』 in this thesis. As Suwon Yu was one of confucianism scholar who studied practical matter in Chosun Dynasty, he is important person in the field of history of political thought. However, there is not enough studies on him. In the aspect of politics, Suwon Yu’s reformation measure would be analyzed and arranged in overall on this research. The 18th centuries of Chosun Dynasty was the time for changing throughout the total social system. The reign of monarch got weaken from deepening of clique politics and it was seriously in mess politically from deepening of the conflicts and opposition in political groups. As the territorialism had expanded and the agricultural production capacity had increased, the rural community got divided and commodity money economical system was established because of implementing the Daedong law. Some aristocrats(yangban) who failed in political quarrel had collapsed and the farmers with accumulated wealth acted like the aristocrats(yangban) by forging the genealogical chart or buying the aristocrats(yangban) rank. As the status system was in disturbance, the society got mess then numerous discussions got appeared. It was from the both side of maintaining the rules of the existing neo-confucianism and of reforming the existing rules.『A note ; Woo Seo』by Suwon Yu was one of the discussions for reforming it way from the existing neo-confucianism rules. He compared the nation with the body. The brain․hear were observes as the king and the bureaucrat group, the vain as the system and the blood as commodities. The nation as the ‘organism’ in he suggestion consisted of the members functioning for the government and obeying for the controls from the center. And it seems like that is maintaining the life by it self with the system. Then he suggested the reforming measure was in collision with the national value established as the organism. His reforming measures were focusing on institutionalizing the reign group and the social structure. First of all, he asserted the institutionalization of reign group by reforming the government. He though the reign group needed to be reformed as the 3-gong 6-jo in center for achieving it. And also, the qwageo system and personnel administration suggested to be reformed for selecting the officers with betterment. The betterment was planned to be founded in the fitness of practical duty not from the ethical side of them. Consequently, the law subject asked to be added in the test and the personnel evaluation through the exert record is preferred. He asserted that the gun and hyeon should be integrated, the hyangcheong should be banned and the observation institute should be reformed. As it mentioned above, he thought, If the district management system had reformed, the political power could be concentrated on the center and it would help for transmitting the control from the center efficiently. Suwon Yu thought that all individual in the nation should work for one job the most suitable according to that a person’s ability and preference for living. The existing status discrimination was should be abolished to achieve this, so, Suwon Yu tried to resolve it by institutionalizing the social structure. Even it was not an actualized measure but, he suggested the obligation for general education for all the populations to figure out what they prefer and to obtain the education required to perform the duty. Then it would be connected to the organical divided society and increased the public finance driving the whole nation get wealthy. Suwon Yu took the ‘making wealthy country, letting the people in peace’ as his purpose and suggested the nation reforming measure through the institutionalization. Even his reforming measure was not totally free from the neo-confucianism though, he tried to overcome the doctrinaire rules of neo-confucianism by discussing the equalization of people and empathizing the law and institution same as the other confucianism scholars. 이 논문은 『우서』에 나타난 유수원의 국가관을 분석하고 제도화를 통한 국가개혁방안을 정리한 것이다. 유수원은 실학자의 한 사람으로 정치사상사에서도 중요한 인물이다. 하지만 그에 관한 연구는 미흡한 실정이다. 본 연구에서는 정치학적 입장에서 유수원의 개혁방안을 총괄하여 분석, 정리하고자 한다. 18세기 조선은 사회전반에 걸쳐 다양한 변화가 감지되는 시기였다. 붕당정치의 심화로 왕권이 약화되고 정치집단 내부의 대립과 갈등이 심화되어 정치적으로 매우 혼란했다. 그리고 지주제가 확대되고 농업생산력이 증대되면서 농촌사회는 분화되어 갔으며, 대동법의 시행으로 상품화폐경제가 성립되고 있었다. 이 가운데 정권다툼에서 패한 양반들은 몰락했고, 부를 축적한 농민들은 양반신분을 사거나 족보를 위조하는 방법을 통해 양반으로 행세했다. 이렇게 신분제가 동요되며 사회가 혼란한 가운데 여러 논의들이 등장하게 된다. 기존 성리학적 질서를 공고히 하고자 하는 논의와 이에 대항하여 기존 질서를 벗어나 개혁하고자 하는 논의가 그것이다. 유수원의 『우서』는 기존 성리학적 질서를 벗어나 개혁하고자 하는 논의 가운데 하나였다. 유수원은 국가를 인체에 비유하고 있다. 두뇌․심장을 왕과 관료조직으로 보고 혈관을 제도, 혈액을 재화로 설정한다. 그가 제시한 ‘유기체’인 국가는 모든 구성원이 국가를 위해 기능하여야 하며, 중앙의 통제에 복종해야 하는 특성을 갖는다. 그리고 제도에 의해 스스로 생명을 유지해나가는 모습을 보인다. 그는 이렇게 유기체로 설정한 국가관과 연결하여 개혁방안을 제시한다. 유수원의 개혁방안은 통치조직과 사회구조를 제도화 하는데 초점을 맞추고 있다. 우선 그는 관제개편을 통한 통치조직의 제도화를 주장한다. 이를 위해서는 3공 6조 중심의 통치기구로 관제가 개편되어야 한다고 보았다. 그리고 과거제도와 인사행정을 개혁하여 능력 있는 관리를 선발하고자 했다. 그는 관리의 능력을 도덕적인 면이 아닌 실무와의 적합성에서 찾고 있다. 따라서 과거시험문제에 법학을 추가하고, 행사역부를 통해 인사평가를 하는 것을 그 방법으로 제시한다. 그리고 군현을 합병하고 향청을 폐지하며 관찰사제도를 개혁해야 한다고 주장하고 있다. 이렇게 지방관제를 개편하면 권력이 중앙으로 집중될 수 있고, 중앙의 통치가 효율적으로 전달될 수 있을 것이라 생각했기 때문이다. 유수원은 백성들이 모두 재능과 선호에 따라 1인 1직을 갖고 생업에 종사해야 한다고 생각했다. 이를 위해서는 기존의 직업 간 신분적 차별을 폐지시켜야 하는데, 유수원은 사회구조를 제도화시켜 해결하고자 한다. 구체화된 방안은 아니지만 보통교육의 의무화를 제시하면서, 백성 모두가 직업수행에 필요한 교육을 받고 자신의 선호를 파악해야 한다고 보았다. 이는 곧 유기체적 분업사회로 연결되어 민산이 늘어나고 국가가 부유해질 것이라 기대했다. 이처럼 유수원은 부국안민(富國安民)을 목표로 삼아 제도화를 통한 국가개혁방안을 제시하고 있다. 그의 개혁방안은 성리학적 가치관을 완전히 탈피하지는 못했다. 하지만 법과 제도를 강조하고 사민의 평등을 논하는 점에서 다른 실학자와 마찬가지로 교조적인 성리학적 질서를 극복하려고 노력했음을 알 수 있다.

[예각책도록]을 통해 본 잔서각 장서에 관한 연구

방효순 이화여자대학교 1992 국내석사

한국가구 아이덴티티 디자인시스템 개발에 관한 연구

방효상 국민대학교 테크노디자인 전문대학원 2005 국내석사

The furniture industry in Korea began to develop from late 1960s, and in the mid 1970s when the small & medium companies formed the major part, the overall economic boom and other economic factors boosted its demands and scopes in the industry. Form the late '70s to early '80s, however, the domestic economy fell into stagnation for a long time, resulting in a chronic oversupply and a bottleneck in management. Hence, a lot of companies in the furniture industry concentrated their efforts on the overseas' markets to solve the problems. Thanks to the government's assistance, the furniture industry has grown 20% annually from the mid '80sto '90s. In recent years, however, the furniture industry does not have a good prospect due to several reasons. For example, the famous brand makers are pressing on our markets and countries holding the lumber materials assume the aggressive export in large quantities with low price. Moreover, it is getting difficult to make profits because of wage increase and productivity decrease. In this backdrop, the Korean furniture industry is trying to retrieve its reputation by activating its business, developing a variety of prototype, and diversifying the markets and management strategies. At this point, Korea Furniture Co., Ltd., client of this research project, is trying to promote its distinctive image against other competing companies and to achieve its business aims in order to make profits. For these purposes, they have developed an Identity Design System in accordance with their new management strategy for changing lifestyles of the customers and in the circumstance of ever-changing furniture industry in Korea. The present study aims to describe the process of this project, industry-academy cooperation between the Graduate School of Techno Design, Kookmin University and Korea Furniture Co., Ltd., as to uplift the company image in the Korean furniture industry. This research project was carried out from July to December, 2003 for about four months prior to launching the 'Lifestyle' brand. The purpose of this project was to achieve system integration in relation to changing the company strategies and business structure, as well as to uplifting the company image. The design trend of the Identity System of Korea Furniture Co., Ltd. focused on the image of both traditional luxury furniture and progressive spirit, spreading toward the distribution industry from its business structure of mainly the manufacturing business. It is possible to communicate and share information with each other freely, thanks to the fast growing technologies like information and communication technology. In the flow of information, the global business goes beyond the border of its country, which is accelerated with increasing speed in the informational society. Therefore, the business should adapt oneself to this fast changing circumstance and should develop new designs together with new business strategies. In addition, it should promote itself by continuous investment and R&D because the cycle is growing shorter and shorter.

뉴미디어 시대하의 미디어 제품의 발전 전망 연구

방효함 전주대학교 일반대학원 2022 국내석사

시대가 변하면서 인터넷 통신기술과 문화기술 산업이 급성장했다. 성장에 따라 전통미디어와 뉴미디어가 공존하면서 뉴미디어가 부상하는 시대이다. 이러한 발전으로 수많은 신기술과 미디어 제품이 탄생하며 문화기술산업의 성과뿐만 아니라 사람들의 생활방식에도 영향을 미치고있다. 현재 미디어 제품은 각 산업 연구의 핵심이 되고 있다. 정의의 관점에서 볼 때, 미디어 제품은 일종의 특수한 서비스 모델로서 사용자에게 다양한 서비스 컨텐츠를 제공하며, 사용자의 소비를 유도하여 경제 효과를 실현한다. 이러한 미디어 제품은 오락의 임무 뿐만아니라 사람들의 삶의 질을 개선하고 과학 기술의 수준을 발전시키는 중요한 기능을 가지고 있다. 뉴미디어 시대의 대중적인 '사용자'와 미디어 제품의 상호 작용도 갈수록 많아지고 있다.이러한 뉴미디어의 발전 배경에서 인터랙티브 영화는 뉴미디어 시대의 특징을 가장 많이 지닌 미디어 제품 중의 하나다. 본문은 미디어 제품의 제품 성격에 기초한 연구이다. 사용자 경험 향상을 목적으로 한다. 본고에서는 「Detroit:Become Human」이라는 인터랙티브 게임 영화의 사례를 들어 사용자 경험 설문조사를 실시하였다. 뉴미디어 시대에 탄생한 영화 게임의 주요 연구 대상으로 현 단계에서의 문제점과 단점 분석 및 향후 전망을 진행한다. With the changes of the times, Internet communication technology and cultural technology industries have developed rapidly.In the era of new media with rapid development of traditional media, many new technologies and media products have been born. These developments are not only the achievements of the cultural and technological industries, but also change the way people live and raise their living standards. At present, media products are at the heart of research in all industries. Media products, by definition, are a special service model that provides users with a variety of service contents.Guiding users to consume, thereby realizing economic benefits. But media products are not just about entertaining the masses, they are about improving people.quality of life, an important function to promote the development of science and technology. In the age of traditional media, people communicated in a single way, and the content of information was limited, and the way, way and place of transmission were limited.The advent of Internet communication technology has changed the way people communicate from writing letters to making phone calls and texting.The advent of video calls has improved people's quality of life,At the same time, the concept of modernization has been popularized.Many fusion media products and technologies were born in these times.There is also a growing interaction between audience "users" and media products in the new media era.Against this background of new media development, interactive cinema is one of the most characteristic media products of the new media era. This paper is based on the product nature of media products.It aims to improve the user experience.In this paper, a user experience survey was conducted, citing the case of an interactive game movie called "Detroit: Come Human."It analyzes problems, shortcomings, and future prospects at this stage as major research subjects for film games born in the era of new media.

일제시대 민간 서적발행활동의 구조적 특성에 관한 연구

방효순 이화여자대학교 2001 국내박사

일제시대(1910-45)는 서적의 대중화를 구현하고 현대적 서적출판문화의 근간을 마련한 시기라는 점에서 문헌학 연구에 있어 중요한 의미를 갖는다. 본 연구는 일제시대 민간 출판활동의 발행제도와 출판물에 대한 내용적·물리적 구조의 특성에 대한 서지학적 분석을 통해 오늘날 서적출판문화 발전에 있어 그 역할과 의의를 밝히는 데 연구목적을 두었다. 이를 위해 당시 민간 출판사 및 出版社主의 성격, 출판물의 내용적 특성, 발행권 및 저작권의 구조, 출판물의 본문기입요소 및 물리적 형태의 구조와 의미를 분석하였다. 본 연구는 우선 당시의 신문, 정기간행물, 통계, 기타 관련 자료에 대한 문헌연구에 기초하였다. 다음 일제시대 대표적 출판사로 박문서관, 회동서관, 영창서관, 덕흥서림, 신구서림을 선정, 각 출판사별 출판물 가운데 현재 이화여자대학교, 서울대학교, 고려대학교, 연세대학교에 소장되어 있는 현전본을 실사하였다. 실사된 자료에 대해서는 열거서지학·역사서지학·형태서지학적 방법론을 적용해 분석하였다. 연구 결과에 따르면 당시 민간의 출판업은 모험적 성격에도 불구하고 전도 유망한 사업분야로 인식, 젊은 상인층이 중심이 되어 그 세력을 형성하고 있었던 것으로 보인다. 이들은 책행상인과 우편을 통한 통신판매방식을 적극 활용하여 지방의 대중을 대상으로 그들이 원하는 서적을 대량으로 생산·제공하였다. 당시 민간 출판물의 대부분은 대중의 관심이 높았던 문학관련서로, 이 분야 서적은 전체 출판물 종수의 약 55%에 이르렀다. 특히 신구소설의 비중이 높았는데, 이는 중판횟수도 많아 출판량의 측면에서도 당시 출판물의 절대량을 차지하고 있었던 것으로 보인다. 그 외 경서, 창가서, 어학학습서, 점성서, 척독서 등도 대중들의 읽을 거리로 비교적 많은 수가 제공되었다. 반면 일부 실용서를 제외한 각종 과학·사회과학서, 역사·지리서의 비중은 매우 낮았다. 그러나 일제 후반에 오면 신구소설류는 줄어드는 대신, 신문예서를 비롯한 신서의 출판이 발행의 주된 내용을 이루었다. 당시 출판활동은 출판사간·동업자조합원간의 빈번한 공동발행을 통해 이루어졌으나, 점차 출판사들의 경쟁이 심해지면서부터는 중복발행이 성행하였다. 특히 기존 발행서적에 약간의 내용, 혹은 서명만을 수정해 발행하는 것이 일반적인 출판 방식이었다. 이는 저작물에 대한 원저자의 권리가 미약했던 당시 판권관행에 기인하는 바 컸다. 원저자의 권리는 저작물의 창작성 여부에 따라 차이가 있었는데, 출판물의 대부분을 차지하던 비창작적 저작물들의 경우 저작인격권을 포함한 일체의 판권이 원저자로부터 출판업자 혹은 자본가에게 永賣되었다. 영매된 판권은 권리 소유자에 의해 또 다시 매매·대여됨으로써 빈번한 중복발행을 야기하였다. 그러나 원저자들의 저작물에 대한 권리 의식이 강화되고 대중들의 독서성향이 점차 변화해 감에 따라 판권은 창작적 저작물에서처럼 원저자에게 귀속되는 경향을 보였다. 원저자의 권리강화는 현대적 발행제도의 정착에 기여했으며, 작가들의 창작의욕을 높여 오늘날 출판문화 발전을 위한 기반 형성에 일조하였던 것으로 판단된다. 한편 출판사들은 대상 독자층에 따라 출판물 가격에 차이을 두어 대중의 서적 구득력을 유지시켜 주었다. 신구소설과 같이 대중의 요구가 많은 것은 저렴하게, 실용서는 보통의 가격을, 그리고 지식층의 독서물은 높은 가격을 책정하는 차별적 가격정책을 취하였던 것이다. 출판사들은 서적의 물리적 기입, 형태에 있어서도 대중을 고려한 발행활동을 벌였다. 서명의 경우 대중의 관심을 끌기 위해 다양한 방식을 시도하였는데 대상 독자층, 작품의 형식과 내용, 사용 언어, 원본 변형성 등 서적에 대한 다양한 정보를 제공하였다. 유사 이본과의 차별성을 강조하는 한편, 특정 작품을 원하는 독자를 위해 기존 작품과의 동일성·연관성을 서명에 표현하기도 하였다. 특히 신소설의 경우, 통속적 특성을 부각시켜 대중의 관심을 끌도록 하는 등 서명은 출판물의 상품적 특성을 잘 반영하고 있었다. 본문에서 사용된 문자는 대부분 순국문이거나 국문위주의 국한문 혼용이어서 국문만 익히면 누구나 쉽게 서적을 읽을 수 있도록 하였다. 각종 문장부호도 현실감 있는 내용 표현과 본문에 대한 설명적 의미를 부여하기 위한 목적으로 다양하게 사용되었다. 판권표시로는 '版權所有', '不許複製' 등이 많이 사용되었는데, 저자의 권리보다는 출판사들의 발행권·복제권 보호를 위한 목적이 컸다. 그러나 1930년대 말부터는 저자의 검인이 있는 印紙가 사용되어 이들의 권리가 강화되고 있었음을 알 수 있다. 서적의 물리적 형태 역시 대중의 여건을 고려한 다양한 시도가 있었던 가운데 형태의 현대화가 진행되었다. 일제 초기에는 平裝을 비롯해 다양한 장정형태가 사용되었으나 저작물의 분량이 많아져 장정의 견고성이 중시되면서 半洋裝과 洋裝의 채택이 많아졌다. 주제에 따라 판형에도 차이를 두어 문학관련서는 4·6판 계열을, 기타 비소설류는 국판·신국판 계열을 선택하는 경우가 많았다. 출판물 편집방식 역시 다양한 형식이 시도되었는데, 대중의 일반적인 독서물은 최소한의 방식으로 편성하여 출판물의 가격상승을 막았다. 특히 일제 말에는 索引이 서적의 편집 요소 중 하나로 등장함으로써 현대적 편집방식에 대한 이해가 시작되었던 것을 알 수 있다. 이상에서 살펴본 바와 같이 일제시대는 출판물 내용은 물론, 물리적 형식에 있어서도 대중의 여건과 수준을 고려한 민간 출판활동이 이루어져 서적의 대중화가 구현되었던 것으로 보인다. 대중의 호응이 높았던 서적들을 집중 출판하여 독자의 폭을 확대시켰으며 발행자와 원저자간의 권리관계가 정립되어 감에 따라 제도적 측면에서도 현대적 발행구조를 갖추게 되었다. 출판사들은 대중의 구득력을 고려해 서적가를 일정하게 유지시키도록 노력했으며, 서명·문장부호·장정·제본·편집배열방식 등에 있어서도 대중을 의식한 제작방식을 정착시킴으로써 오늘날 서적출판문화의 기반 구축에 많은 공헌을 하였던 것으로 평가된다. The purpose of this study is to analyze the role and the significance of the activity of the commercialized publishing during the Japanese Occupation in Korea, by examining the characteristics of the structure of the commercial book publishing. To achieve this goal, this dissertation concentrates on analyzing the practical structure of authorship, and the contents and physical forms of the publications in that period. By using the bibliographical methods, this study examines the related literatures and analyzes the books published by 5 commercial publishers that were on business for over 30 years in those days. Also to analyze the books, this study inspects the collection in 4 university libraries. The finding of this study as follows; 1. The book publishing business was recognized as a prospective venture, so lots of young traders had participated at first with a small capital, but ended up with a prosperous company. 2. The typical content of those publications was concentrated in the literary works, which accounted for 55% of all the publications identified. Especially, the old and new novels(新舊小說) including biographies were covering most of the publications. It also published the classics, the collections of songs, language textbooks, horoscope books, and books of letters. On the other hand, the books of Natural Science, Social Science, History and Geography were not actively published. 3. Joint publishing activities were frequently done between the publishers. But the high competition between the publishers resulted in duplicate and overlapped publications. Those competitive activities contributed to the variety of the publications. But most of the variation attributes to the simple changes in the title of the backlist. Liberal duplications were made possible by the fact that there were no strict control over the right of authorship and publication. That is, the authorship rights in the non-creative works were not protected. The rights were transferable and were rented by the right owner including The Intellectual personal right, as well as The Intellectual property right. On the other hand, some of the copyrights in the creative works had a tendency to be protected. 4. The publishers sold the books for the public at cheap price, and for the intellectuals at high price. To keep the public buying books, commercial publishers did not raise the price for the public books. 5. The titles of the publications reflected the commercial characteristics. The commercial publishers emphasized their differences by keeping consistency of the backlist offered in the other publishers. The letters used in the text were mainly the Korean alphabet, or a mixture of Korean with Chinese characters. The punctuation was used to help the comprehension and the interpretations of the content of books. There were many kinds of copyright notice. At first, it was used to protect the rights of the publishers, rather than of the original writers. But the authorship rights became more important in the late 1930's, with the advent of a writer's stamp. 6. The binding type was decided by the content of the book, readers feeling, and the binding cost. Physical forms of the books were actually developing toward the modern style. At first, there were the oriental binding style(東裝方式), especially the Japanese binding style(和裝), and the thin paper binding style(平裝) were mainly used. But with the pages of book increasing, the semi-hard cover binding(半洋裝) and the hardcover binding(洋裝) were mostly used. The size of books(版型) was decided based on the subject. The publishers also tried to devise the compiling standards of the publications in many ways. Especially, indexing method appeared in the early 1940's. The publishing activities in the commercial sector accomplished the popularization of books. The accomplishment was achieved by improving the contents and physical forms of books considering the level and social condition of public readers. The important means are the settlement of the institutional publishing structure, protection of authorship copyright, price maintenance, publishing of the popular reading materials, usage of the public letters and the collective choice of appealing title, binding style for the general public. Embodying modern publishing structure is evaluated to construct the basis of the current book publishing culture.

계화가루를 첨가한 기능성 양갱의 품질특성 및 항산화 효과

방효리 전북대학교 일반대학원 2018 국내석사

Purpose: The purpose of this study was to investigate the quality characteristics and antioxidative effect of Yanggaeng added with Osmanthus fragrans powder(OFY). Methods: Osmanthus fragrans powder were added with in ratios(w/w) of 0%(C), 1.5%(OFY1), 3%(OFY2), 4.5%(OFY3), 6%(OFY4) and then proximate composition, physicochenical properties, mechanical analysis, microbiological analysis at 4℃ for 50 days and at 20℃ for 5 days, antioxidative effect, sensory evaluation analysis. Results: OFY1∼OFY4 samples showed higher moisture, crude ash, crude lipid and crude protein contents as well as redness, yellowness, Mg, K, Ca, Zn compared to control(C) (p<0.001). OFY1∼OFY4 samples showed lower Carbohydrate, pH, °Btix, brightness, Na compared to control(C) and no significant difference at Cu compared to control(C). OFY1∼OFY4 samples showed higher hardness compared to control(C) (p<0.001) and lower adhesiveness, springiness, cohesiveness, gumminess and chewiness compared to control(C) (p<0.001). OFY1∼OFY4 samples showed higher resilience compared to control(C) (p<0.05). As a result of microbiological analysis at 4℃ for 50 days and at 20℃ for 5 days, OFY1∼OFY4 samples showed lower variation of total cell count compared to control(C)(p<0.001). The total polyphenol contents, total flavonoid contents, DPPH and ABTS free radical inhibition effects of OFY1∼OFY4 samples were higher than control(C). As a result of sensory evaluation, color and flavor of samples have not significant difference in control(C) and OFY1∼OFY4 samples. Control(C) and OFY1∼OFY2 samples showed higher sweetness, swallowing, chewiness, overall acceptability, availability compared to OFY3∼OFY4(p<0.001). OFY1∼OFY3 samples showed higher texture to OFY4(p<0.05). Control(C) and OFY1∼OFY3 samples showed higher product potential to OFY4(p<0.001). Conclusion: The results of this study suggest that 1.5∼3.0% addition of Osmanthus fragrans powder is an effective for preparation of Yanggaeng increasing the consumer acceptability and functionality.

중국 소설에 나타난 의성ㆍ의태어의 한국어 번역 연구 : 『活着』를 중심으로

방효문 韓國外國語大學校 大學院 2021 국내석사

본 연구의 사례 연구를 위한 분석 텍스트는 중국 유명한 작가 위화(于华)의 장편소설『活着』와 그 번역본『인생』을 분석 대상으로 삼았다. 본 연구는 총 4장으로 나누어져 있다. 서론에서는 연구 목적 및 선행연구에 대해 기술한다.제 2장 이론적 배경에서는 뉴마크의 텍스트 유형 이론을 제시하고 한국어와 중국어 의성ㆍ의태어의 개념, 종류, 특성을 비교하여 중한 의성ㆍ의태어의 공통점과 차이점을 분석한다, 제 3장에서는 분석 대상인 장편소설『活着』에서 나타나는 의성ㆍ의태어가 한국어로 어떻게 번역되었는지 실제 사례를 제시한다. 이 때, 번역에 사용된 기법에 따라 사례를 분류함으로써 번역가가 어떠한 기법을 따르고 있는지 분석한다. 4장 결론에서는 우선 본고에서 논한 것에 대해 요약한 뒤 중국어 의성ㆍ의태어에 대한 한국어 번역 기법을 정리하고 연구의 한계 및 향후 연구 과제에 대해 논의한다. The purpose of this school is to learn about the concepts, types, and characteristics of Korean and Chinese onomatopoeia and mimetic words, understand the similarities and differences between the two languages, and based on this, what techniques were used to translate onomatopoeia and mimetic words in actual Chinese translation. onomatopoeia and mimetic words help to express words and writings more vividly and play a role in creating a subtle difference between words. Especially in novels that require sensuous descriptions, there is a tendency to use onomatopoeia and mimetic words for realistic and visual expression. Therefore, it is necessary to properly translate the onomatopoeia and the onomatopoeia so that the expressive effects of the sentences appearing in the novel can reach the arrival text reader as well. However, it is very difficult to express an onomatopoeia and mimetic words that requires a sense of understanding in Korean rather than in one's native language. This study is divided into five chapters. The introduction describes the purpose of the study and the prior study. Chapter 2 Theoretical Background will introduce Peter Newmark's theory of text type and Yanfu's God, Moon, and Ah and explain how this study will be applied. Chapter 3 analyzes the similarities and differences between Chinese and Chinese onomatopoeia and mimetic words by comparing them with Chinese a onomatopoeia and mimetic words, while the fourth chapter presents a real example of how onomatopoeia and mimetic words, which appeared in the long-length novel "Being Alive" were translated into Korean. At this time, cases are classified according to the techniques used in the translation to analyze what techniques the translator is following. Chapter 5 Conclusion first summarizes what is discussed in this study, then summarizes the Korean translation strategy for Chinese onomatopoeia and mimetic words, and discusses the limitations of research and future research tasks.