「답설인귀서」(答薛仁貴書)에 보이는 신라,당 밀약 기사의 사료적 검토

김진한 ( Jin Han Kim ) 서울대학교 인문학연구원 2014 人文論叢 Vol.71 No.1

『삼국사기』 「신라본기」문무왕11년조에 실린 「답설인귀서」는 국내에 독자적으로 전승되고 있는 외교문서로써 신라의 대당관계를 밝히는 중요한 자료로 일찍부터 주목받아왔다. 특히 「답설인귀서」에 전하는 김춘추와 당 태종의 밀약 관련 내용은 신라의 백제고지 점령의 정당성과 신라·당 전쟁의 원인이 당의 약속위반에 따른 것임을 보여주는 중요한 근거로 활용되었다. 그러나 밀약내용에 신뢰를 두는 한국학계와 달리 중국이나 일본학계에서는 사료로 인용하는 경우도 드물 뿐 아니라 사료적 가치에 대해서도 회의적이다. 특히, 중국학계에서는 당 태종이 백제를 공격할 계획을 갖고 있지 않았을 뿐 아니라 김춘추의 청병에 전쟁 이후의 문제까지 상의했을 것으로 보지 않는다. 더구나 밀약과 관련한 내용이 중국측 자료에는 보이지 않으며, 당의 고구려 및 백제 정토는 국제관계전략에 따라 진행된 기미정책이었다고 보았다. 따라서 밀약 관련 내용은 문무왕이 자기 변호를 위해 꾸며낸 것으로 이해하고 있다. 이에 중국학계가 내세웠던 주장들에 대해 검토해 본 결과, 『구당서』에 밀약 내용을 뒷받침해 줄만한 사료가 존재함을 확인하였다. 즉, 도침이 유인궤에게 보낸 사행을 통해 늦어도 661년 무렵에는 신라와 당이 밀약을 맺었던 것으로 인식하였음이 분명하다. 또한 신라와 연합하여 백제를 정벌하려 한 전략은 당 태종대 세워졌음을 확인하였다. 그렇다면 중국학계의 주장처럼 671년에 문무왕이 백제고지 점령을 정당화하기 위해 꾸며낸 것으로 이해하는 것은 무리임을 알 수 있다. 다음으로 밀약을 맺은 시점과 관련해 647년에 김춘추가 사행을 간것으로 보고 「답설인귀서」에 보이는 김춘추의 입당시기도 『삼국사기』찬자가 일관성을 유지하기 위해 개수하였을 것으로 추정한 견해가 있었다. 하지만 당 태종이 648년에 지은 온탕비나 새로 편찬된 『진서』를 주었음을 고려할 때, 입당시기를 조작했다고 보기는 어렵다. 이상의 검토를 통해, 김춘추는 648년 12월에 입당하여 당 태종을 만난 뒤, 밀약에 관한 의견을 나누었던 것으로 보인다. In the 「Dapseolinguiseo」(答薛仁貴書) included in the 『Samguk-Sagi (三國史記)』 a secret agreement between Kim Chun Chu (金春秋) and Tang Tai-tsung (太宗) is mentioned. Korean scholars make use of the document to validate Silla`s occupation of Baekjae (百濟) territory and to demonstrate that the cause of the Silla-Tang war was a breach of the agreement by Tang. However, Chinese scholars maintain that the secret agreement is not recorded in their history books and that the document was fabricated by King Mun-Mu (文武王) in order to defend himself. I have examined the 『Gu-Tang-Seo』 (舊唐書) and have found historical records which support the authenticity of the secret agreement. Namely, it is certainly clear that the Baekjae Restoration Army (百濟復興軍) recognized the existence of a secret agreement in A.D. 661 at the latest-this fact is evident in the negotiations which took place between a Baekjae envoy sent by Dochim (道琛) and Yu-ingue (劉仁軌) the Tang general. There is an opinion that the date of entry into Tang by Kim Chun Chu was A.D 647. But it is unreasonable to assume that the date of entry into Tang was A.D 647. This is due to the fact that Tang Tai-tsung gave the epigraph of On-Tang (溫湯) and the new 『Chin-Su』 (晉書) to Kim Chun Chu in A.D 648. Therefore, I regard it as undeniable fact that there was a secret agreement between Silla and Tang after Kim Chun Chu entered into Tang in December, A.D 648.

염소에 의한 부착조류 사멸 Kinetics 연구

김진한(Jin-Han Kim) 한국환경관리학회 2005 環境管理學會誌 Vol.11 No.4

고객충성도 제고를 위한 기술서비스 전략 도출 : 철강산업 사례

김선원(Sun-Won Kim),전채택(Chae-Taek Jeon),김성홍(Sung-Hong Kim),김진한(Jin-Han Kim) 韓國生産管理學會 2010 한국생산관리학회지 Vol.21 No.2

철강 산업에서 최근 몇 년 동안 협상력이 공급자에서 구매자로 급속히 전환되고 있다. 이것은 기존 고객과의 관계를 강화하는 효과적 전략으로 사용될 수 있는 기술서비스가 중요한 성공의 도구가 되고 있음을 의미한다. 철강산업이 이러한 변화에 대응하는 최선의 방법은 전략적 수준에서 기술서비스 활동들의 우선순위를 평가하는 것에 있다. 본 연구는 기술서비스 활동과 고객 충성간의 인과관계를 평가하는 것을 다루고 있다. 이 관계를 검증하기 위해 기술서비스 활동들은 차별화 전략에 초점을 둔 사전서비스와 회복 전략에 초점을 둔 사후서비스로 분류되었다.또한 본 연구에서는 정준상관분석을 통해 개별 기술서비스 활동들의 우선순위를 제시하였으며, Portfolio-spray 분석을통해 기술서비스의 향상 방향을 논의하였다. 이러한 연구결과는 타 산업에도 유용한 시사점을 제공할 것으로 판단된다. In the steel industry, the last few years have shown that bargaining power have rapidly shifted from supplier to buyer. This means technical service, which can be used as a efficient strategy to lock-in existing customers, is an important success tool. To cope in the best way with this change, steel industries have to evaluate their priority of technical service activities to react, at a strategic decision level, to this change. In this paper we are concerned with the evaluation of causal relation between technical service activities and customer loyalty. In order to show the relationship, we classified the technical service activities as a before service(focused on recovery strategy) and after service(focused on differentiation strategy). Also, we propose a priority of each technical service activities through canonical correlation analysis and discuss an improvement of technical service using portfolio-spray analysis. We believe the results provide a useful implications to other industries.

방울토마토에의 단위결과성 인자 도입

김지광(Ji Kwang Kim),임엄량(Um Ryang Im),김진한(Jin Han Kim) 한국원예학회 2000 Horticulture, Environment, and Biotechnology Vol.41 No.6

이스라엘의 대내외 상황과 우리와의 협력관계

김진한(Kim Jin-han) 한국외교협회 2023 계간 외교 Vol.- No.146

NFC를 이용한 박물관 관광 안내 시스템

김진한(Jin-Han Kim),이창희(Chang-Hee Lee),전한재(Han-Jea Jeon),김선정(Sun-Jeong Kim),이선우(Sun-Woo Lee),조정래(Jeong-Rae Cho),송창근(Chang-Geun Song) 한국정보과학회 2013 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.2013 No.6

하,폐수 중의 인 제거기술

김진한 ( Jin Han Kim ),전세진 ( Se Jin Jun ) 한국공업화학회 2011 공업화학전망 Vol.14 No.5

하·폐수 중의 인 처리 기술로서 물리·화학적 처리, 생물학적 처리, 토지 처리, 식생을 이용한 처리, 그리고 조류 배양에 의한 처리 기술 및 동향에 대하여 검토하였다. 식생을 이용한 처리 기술은 환경 친화적인 정화 방법으로 비점오염원의 처리는 물론 하·폐수의 고도처리 방법으로 장래에도 이용이 계속 확산될 젓으로 생각된다. 또 여러 선진국에서 연구가 활발히 진행되고 있는 조류의 대량 배양에 의한 영양염류 처리 기술은 대체에너지 확보와 이산화탄소 저감을 동시에 달성할 수 있는 고부가가치의 친환경 기술로서 우리나라에서도 관련 기술 및 연구개발에 대한 보다 적극적인 노력이 필요한 것으로 판단되었다.

지열히트펌프 운영에 따른 지하수 환경영향 평가

김진한(Kim, Jin-han),박수영(Park, Soo-Young),박정환(Park, Jung-Hwan),김태원(Kim, Tai-Won) 한국신재생에너지학회 2006 한국신재생에너지학회 학술대회논문집 Vol.2006 No.06

본 연구는 자연에너지를 이용하는 모든 냉 난방기술 중에서 에너지효율이 가장 높은 것으로 알려져 있으며 에너지 자원이 부족하고 에너지비용이 높은 상황에서 반드시 필요한 기술인 지하수를 이용한 건물의 냉 난방을 수행하는 스탠딩컬럼웰 지열히트펌프 기술을 운영함에 따른 지하수에 미치는 환경영향을 평가하기 위해 수행되었다. 즉 스탠딩컬럼웰을 적용한 지열히트펌프 시설이 가동되고 있는 주변지역의 지하수질 및 지하수위의 변화를 평가하기 위하여 지하수 환경영향평가를 실시하였다. 연구결과, 히트펌프의 유입수 및 유출수, 그리고 주변 지역의 수질은 지하수 수질기준 및 공업용수, 생활용수 수질기준에 적합한 안정적인 수질을 나타내었으며, 시설 운영에 따른 지하수 오염은 거의 없는 것으로 판단된다. 또한 지열히트펌프에 이용되는 4개의 양수정에 의한 주변 지역의 지하수위 변화등의 영향을 예측하기 위하여 취수가 없는 상태와 양수정당 취수량을 50m³/day로 증가시켰을 경우를 가정하여 지하수두를 분석한 결과 취수량을 증가시켰을 경우 지하수두가 약2,.2m 감소하는 것으로 나타나 조사지역내의 지하수 거동은 양수정 가동조건과 주변지역에 분포되어 있는 정천의 취수량 변화에 따라 민감하게 반응하는 것으로 나타났다.

낚시용 루어 제조에 관한 연구

김진한 ( Jin-han Kim ),정종태 ( Jong-tai Jung ),박정환 ( Jung-hwan Park ),박수영 ( Soo-young Park ) 한국환경기술학회 2004 한국환경기술학회지 Vol.5 No.2

세계 선진기술을 보유하고 있는 일본산 낚시용 웜의 물성을 분석하고 국내에서 생산되는 원료를 이용하여 시편을 제작한 다음 그 특성을 분석하였다. 연구결과, 선진 제품은 PVC와 phthalate 계통의 가소제를 웜의 주 원료로 사용하고 있었다. 따라서 국내에서 생산되는 Straight PVC resin 5종, PVC Co-polymer 4종, 가소제 4종, 그리고 각종 첨가제 4종에 대하여 배합비를 변화시키면서 시편을 제작하여 전단응력, 신장율, 표면경도를 측정한 결과 P1300 10~15%, LS080S 0~5%, DINP 80~90%, Liquid Paraffin 0~5%의 배합비로 제작한 시편이 가장 우수한 특성을 나타내었다. Physical properties of the world-famed Japanese fishing worms were analyzed. The test species were then manufactured using domestic raw materials and analyzed for their characteristics. The results indicate that PVC and phthalate plasticizer were used as the raw material of the Japanese fishing worms. The test species were, therefore, manufactured with 5 kinds of straight PVC resin, 4 of PVC co-polymer, 4 of plasticizer and 4 of various additives varying blending ratio and analyzed for their shear stress, strain and surface hardness. The analysis revealed that the property of the test species blended with 10~15% P1300, 0~5% LS080S, 80~90% DINP and 0~5% Liquid Paraffin were most excellent.

보장왕대 고구려의 대당관계 변화와 그 배경

김진한(KIM Jin-han) 고구려발해학회 2011 고구려발해연구 Vol.39 No.-

보장왕대 고구려의 대당관계는 안팎의 정세와 연동하며 小康과 反轉을 거듭하였다. 이러한 변화과정을 고려할 때, 양국관계는 크게 세 시기로 나누어 살펴볼 수 있다. 보장왕대 전기(642~649), 고구려의 대당관계는 신라문제로 촉발된 양국의 갈등이 高句麗?唐戰爭으로 비화되었다. 연개소문은 정변을 통해 집권하였으며 자신의 일족을 중심으로 독재체제를 구축해나갔다. 이와 함께 대당온건책을 통해 보장왕의 책봉을 이끌어 내기도 하였다. 하지만 당 태종은 힘의 우위를 바탕으로 적극적인 대외팽창정책을 추진하였으며 신속시켜야할 대상으로 고구려가 설정됨으로써 대고구려원정은 정당화되었다. 특히 신라의 請兵外交는 양국관계가 전쟁으로 비화되는 촉매제 역할을 하였다. 보장왕 중기(649~658), 고구려의 대당관계는 당 태종의 죽음으로 새로운 국면을 맞았다. 당 내부의 모반사건과 황후교체사건이 잇달았으며 서돌궐 阿史那賀魯의 반란 등으로 양국관계는 소강상태에 있었다. 아울러 이 시기 국제관계는 고구려?백제 대 신라?당의 대립구도로 고착화되었다. 보장왕 후기(658~668), 고구려의 대당관계는 당의 내부갈등이 마무리되고, 아사나하로의 반란도 진압되면서 양국간 마찰로 이어졌다. 양국관계는 당이 백제를 멸망시킨 여세를 몰아 고구려를 압박하였지만 철륵의 침입과 토욕혼?토번의 전쟁으로 고구려원정에 나섰던 지휘관이 차출되면서 잠시 소강국면을 맞기도 하였다. 그런 가운데 연개소문 정변 이후, 연씨세력 대 反연씨세력이라는 정국구도는 독재정권이 자리를 잡아가면서 체제를 이탈하는 세력과‘포스트 연개소문’을 염두에 둔 연씨세력의 분화현상이 점차 두드러져 갔다. 고구려의 정국불안은 665년 연개소문의 죽음과 함께 연씨형제들간 내분으로 치닫고 말았다. 그 결과, 고구려는 내분을 틈탄 신라?당연합군의 침입을 맞아 멸망하였다. Koguryo-Tang relations during the reign of King Bojang was dynamic with a lot of changes in accordance with domestic and foreign circumstances. I wish to study the occasion and background which brought about these changes. The reign of King Bojang of Koguryo will be divided into three periods in consideration of the reigning Tang emperors. Chapter two discusses Koguryo-Tang relations during the early period of King Bojang’ s reign. Yeongaesomun(淵蓋蘇文) assassinated King Yeongryu(榮留王) in A.D. 642 and seized power through a coup, imposing one-man rule. Koguryo adopted a moderate policy toward the Tang which resulted in the investiture of King Bojang from Tang. However, with Silla’s request for a dispatch of troops from the Tang, Koguryo-Tang relations worsened, resulting in Tang Tai-tsung(太宗)’s invasion of Koguryo on the pretext of the king’s assassination in A.D. 645. Koguryo also took a hard-line policy toward the Tang. Chapter three examines Koguryo-Tang relations during the middle term of King Bojang’s reign. After Tang Gaozong(高宗) succeeded to the throne, relations with Koguryo entered a new phase. Tang fell into internal and external confusion resulting from rebellion and the change of the Empress Wu. This caused Koguryo-Tang relations to come to a lull for several years. Chapter four studies Koguryo-Tang relations during the latter term of King Bojang’s reign. Silla(新羅) joined hands with Tang to destroy Baekjae(百濟) in A.D. 660. Koguryo fell into internal confusion after Yeongaesomun’s death in A.D. 665. As a result, Koguryo was destroyed by the allied Silla-Tang forces in A.D. 668.