http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
특발성 폐섬유화증에서 Interferon-${\gamma}$의 효과
박주헌,오연목,심태선,임채만,이상도,고윤석,김우성,김원동,김동순,Park, Joo Hun,Oh, Yeon Mok,Shim, Tae Sun,Lim, Chae-Man,Koh, Younsuck,Lee, Sang-Do,Kim, Woo Sung,Kim, Won Dong,Kim, Dong Soon 대한결핵및호흡기학회 2004 Tuberculosis and Respiratory Diseases Vol.56 No.6
서 론 : 특발성 폐섬유화증은 원인 모르게 폐 내에 섬유화가 진행하여 진단 후 중간생존기간이 3-5년 정도로 보고되는 치명적인 질환이나 생존기간을 증가시키는 효과가 있는 치료제는 아직 알려져 있지 않다. 최근 스테로이드나 다른 면역억제제 치료에 반응이 없는 IPF에서 INF-${\gamma}$이 효과가 있다는 보고가 있었으나 아직은 많은 논란이 있어 진행된 IPF 환자에서 INF-${\gamma}$ 효과를 관찰하기 위하여 본 연구를 시행하였다. 방 법 : 1999년 1월부터 2001년 3월까지 IPF-UIP로 진단되었던 환자 중 스테로이드제제 및 기존의 면역억제제에 반응을 보이지 않았던 9명 (연령 $55.4{\pm}15.3$세, 남:여=8:1)을 대상으로 INF-${\gamma}$ 200만 unit를 주당 3회 피하주사로 12개월간 저용량 스테로이드와 합께 투여하였다. INF-${\gamma}$ 투여시에도 UIP가 진행되거나 심각한 부작용 시 투여를 중단하였다. 결 과 : 1) 전체 9례 중 5례는 INF-${\gamma}$ 치료를 도중에 중단하였고 총 4례만이 INF-${\gamma}$ 12개월치료를 완료하였으나, 이들에서 UIP의 호전은 관찰되지 않았다 2) 전체 9례 중 5례가 치료 시작 후 12개월 이내에 질병악화로 인해 사망하였고, 1례는 INF-${\gamma}$ 치료종료 후 폐렴으로 사망하였다. 3) INF-${\gamma}$ 치료 시작시점에 생존군에 비하여 사망군의 폐기능이 저하되어 있었다(FVC: 추정 정상치의 $61.3{\pm}5.1$ %, vs. $45.7{\pm}12.3%$, P=0.048, $D_Lco$: $45.0{\pm}5.0$ % vs. $30.8{\pm}11.2$ %, P=0.048). 결 론 : 진행된 IPF에서 INF-${\gamma}$ 치료는 효과가 없었으며, 특히 심한 폐기능의 손상과 저산소증의 동반 시 INF-${\gamma}$의 투여는 주의를 요하는 것으로 사료되었다. Background : Idiopathic pulmonary fibrosis(IPF), a subtype of IIP(idiopathic interstitial pneumonia), is a fatal disease with a 3-5 year median survival. Many attempts at treating this condition have failed to demonstrate a survival benefit in IPF. Recently Ziesche et $al^{12}$ reported the efficacy of IFN-${\gamma}$ for treating IPF but there is still some controversy. The aim of this study was to determine the efficacy of IFN-${\gamma}$ in patients with advanced IPF who had not been responsive to steroid and cytotoxic agents. Method : Nine patients with advanced IPF(age: $55.4{\pm}15.3$ years, Male: Female=8:1) were enrolled. One year treatment regime with 2 million IU of IFN-${\gamma}$ administered subcutaneously three times a week, and low dose prednisolone(10-30 mg/d) was also used. In the case of a definite aggravation and serious side effects, the IFN-${\gamma}$ was discontinued. During the IFN-${\gamma}$ trial, a pulmonary function test and chest radiography were checked every three month throughout the study. Result : 1) Among 9 patients, only 4 patients were able to complete the 12 month treatment with IFN-${\gamma}$, and 5 patients died during the treatment period. 2) No improvement either in the respiratory symptoms or pulmonary functions were observed any of the patients, even in those who completed the 12 months trial of IFN-${\gamma}$, 3) At the time of IFN-${\gamma}$ trial, the survivors who finished the IFN-${\gamma}$ treatment for 12 months had a higher oxygen level($81.3{\pm}2.8$ vs. $67.4{\pm}8.4$, P=0.024) and a better pulmonary function(FVC: $61.3{\pm}5.1$ % predicted vs. $45.7{\pm}12.3%$, P=0.048, and $D_Lco$: $45.0{\pm}5.0%$ predicted vs. $30.8{\pm}11.2%$, P=0.048) than the non-survivors. Conclusion : Our data suggested that IFN-${\gamma}$ therapy was not effective in the patients with advanced IPF refractory compared with other therapeutic agents. Furthermore, these results suggest that severe impairment of the pulmonary function and hypoxemia during the IFN-${\gamma}$ therapy requires special attention.
박주헌 ( Joo Hun Park ),이재승 ( Jae Seung Lee ),허진원 ( Jin-Won Huh ),오연목 ( Yeon-Mok Oh ),이상도 ( Sang-Do Lee ),이세원 ( Sei Won Lee ),윤호일 ( Ho Il Yoon ),김덕겸 ( Deog Kyeom Kim ),이창훈 ( Chang Hoon Lee ),박명재 ( Myung 대한결핵 및 호흡기학회 2011 Tuberculosis and Respiratory Diseases Vol.70 No.3
Social welfare services for respiratory-disabled persons in Korea are offered based on the respiratory impairment grade, which is determined by 3 clinical parameters; dyspnea, forced expiratory volume in 1 second (FEV1), and arterial oxygen tension. This grading system has several limitations in the objective assessment of respiratory impairment. We reviewed several guidelines for the evaluation of respiratory impairment and relevant articles. Then, we discussed a new grading system with respiratory physicians. Both researchers and respiratory physicians agreed that pulmonary function tests are essential in assessing the severity of respiratory impairment, forced vital capacity (FVC), FEV1 and single breath diffusing capacity (DLco) are the primarily recommended tests. In addition, we agreed that arterial blood gas analysis should be reserved for selected patients. In conclusion, we propose a new respiratory impairment grading system utilizing a combination FVC, FEV1 and DLco scores, with more social discussion included.
기관내 관 제거 후 발생한 급성 호흡부전에서 비침습적 양압 환기법의 유용성
나주옥 ( Joo Ock Na ),임채만 ( Chae Man Lim ),심태선 ( Tae Sun Shim ),박주헌 ( Joo Hun Park ),이기만 ( Ki Man Lee ),이상도 ( Sang Do Lee ),김우성 ( Woo Sung Kim ),김동순 ( Dong Soon Kim ),김원동 ( Won Dong Kim ),고윤석 ( Youn Suck 대한결핵 및 호흡기학회 1999 Tuberculosis and Respiratory Diseases Vol.46 No.3
인체의 폐암과 정상 폐조직에서 Peroxiredoxin 및 Thioredoxin의 발현 양상
김영선 ( Young Sun Kim ),박주헌 ( Joo Hun Park ),이혜림 ( Hye Lim Lee ),심진영 ( Jin Young Shim ),최영인 ( Young In Choi ),오윤정 ( Yoon Jung Oh ),신승수 ( Seung Soo Shin ),최영화 ( Young Hwa Choi ),박광주 ( Kwang Joo Park ),박래 대한결핵 및 호흡기학회 2005 Tuberculosis and Respiratory Diseases Vol.59 No.2
폐포상피세포, 대식세포를 비롯한 각종 세포주에서 H<sub>2</sub>O<sub>2</sub>에 의한 Peroxiredoxin 동위효소들의 산화에 따른 불활성화와 재생
오윤정,김영선,최영인,신승수,박주헌,최영화,박광주,박래웅,황성철,Oh, Yoon Jung,Kim, Young Sun,Choi, Young In,Shin, Seung Soo,Park, Joo Hun,Choi, Young Hwa,Park, Kwang Joo,Park, Rae Woong,Hwang, Sung Chul 대한결핵및호흡기학회 2005 Tuberculosis and Respiratory Diseases Vol.58 No.1
배 경 : peroxiredoxins는 거의 모든 생명체에 공통적으로 보존되어 있으며, 최근에 발견된, 특이한 peroxidases로 인체에서 6가지 동위효소가 알려져 있으며, 산화스트레스에 대한 방어역할을 담당하고, $H_2O_2$신호전달 과정에서 중요한 조절 역할을 한다. peroxiredoxin은 $H_2O_2$ 처리 과정 중에서 자신이 산화되어 불활성화 되는데, 산화된 후 다시 재생되는 것으로 보고되나 그 생리적은 의미는 분명하지 않다. 이에 저자들을 폐상 피세포주, 대식세포주, 폐포모세혈관 내피세포주 및 기타 섬유모세포주 들에서 $H_2O_2$ 에 의한 Prx의 산화과정과 재생을 알아보고자 하였다. 방 법 : 수술 환자에서 적출한 정상 폐조직과, 세포주로는 평상시 산화 스트레스에 노출이 많을 것으로 예상되는 세포들로써, 폐포상피세포의 I 형 및 II 형 세포에서 기원한 A549, WI 26, Raw 264.7, Rat2,및 폐포 모세혈관 내피세포주 등을 이용하여 이를 $50{\mu}M$. $100{\mu}M$, $500{\mu}M$ 의 $H_2O_2$로 산화시켜 불활성화 한 후, 추적관찰 하였으며, 시간대 별로(0. 10, 30, 60, 120, 240, 480 분) 수확하여, 이를 1차원 non-reducing SDS-PAGE 및 2차원 전기영동로 분리 후, silver stain 과 Western blot으로 분석 하였다. 결 과 : 1. 실험에 사용된 모든 세포주에서, $H_2O_2$ 농도에 비례하여 peroxiredoxin I, II, III 의 불활성화를 관찰할 수 있었고, 10분에 최고로 불활성화되었다. 2. 산화된 이후, 30분경부터 peroxiredoxin 의 재생이 관찰되기 시작 하였으며, 2시간 이후부터 확연하였다. 3. 다시 재생된 peroxiredoxin은 $H_2O_2$투여로서, 다시 불활성화되어, 재생된 Prx 가 활성을 지닌 단백질임을 알 수 있었다. 4. 재생의 속도는 사용된 세포주마다 차이가 있었으며 (A549 >Raw 264.7 >$Rat_2$ >WI26), 단백질 합성억제제인 cycloheximide ($10{\mu}g/ml$) 존재 하에서도 변함 없이 관찰되었다. 결 론 : 세포 내에는 산화되어 불활성화된 peroxiredoxin을 재생하는 체계가 존재 하며, 이는 활성부위 cysteine을 갖는 다른 단백질에도 공통적으로 적용될 수 있는 분자 스위치일 가능성이 높으며, 산화에 의한 신호전달과정이나, 질병 모델에서 Prx 단백의 재생 체계의 이상과 병인에 관한 추가적인 연구가 필요할 것으로 사료된다. Background : Peroxiredoxins (Prxs) are a relatively newly recognized, novel family of peroxidases that reduce $H_2O_2$ and alkylhydroperoxide into water and alcohol, respectively. There are 6 known isoforms of Prxs present in human cells. Normally, Prxs exist in a head-to-tail homodimeric state in a reduced form. However, in the presence of excess $H_2O_2$, it can be oxidized on its catalytically active cysteine site into inactive oxidized forms. This study surveyed the types of the Prx isoforms present in the pulmonary epithelial, macrophage, endothelial, and other cell lines and observed their response to oxidative stress. Methods : This study examined the effect of exogenous, excess $H_2O_2$ on the Prxs of established cell lines originating from the pulmonary epithelium, macrophages, and other cell lines, which are known to be exposed to high oxygen partial pressures or are believed to be subject to frequent oxidative stress, using non-reducing SDS polyacrylamide electrophoresis (PAGE) and 2 dimensional electrophoresis. Result : The addition of excess $H_2O_2$ to the culture media of the various cell-lines caused the immediate inactivation of Prxs, as evidenced by their inability to form dimers by a disulfide cross linkage. This was detected as a subsequent shift to its monomeric forms on the non-reducing SDS PAGE. These findings were further confirmed by 2 dimensional electrophoresis and immunoblot analysis by a shift toward a more acidic isoelectric point (pI). However, the subsequent reappearance of the dimeric Prxs with a comparable, corresponding decrease in the monomeric bands was noted on the non-reducing SDS PAGE as early as 30 minutes after the $H_2O_2$ treatment suggesting regeneration after oxidation. The regenerated dimers can again be converted to the inactivated form by a repeated $H_2O_2$ treatment, indicating that the protein is still catalytically active. The recovery of Prxs to the original dimeric state was not inhibited by a pre-treatment with cycloheximide, nor by a pretreatment with inhibitors of protein synthesis, which suggests that the reappearance of dimers occurs via a regeneration process rather than via the de novo synthesis of the active protein. Conclusion : The cells, in general, appeared to be equipped with an established system for regenerating inactivated Prxs, and this system may function as a molecular "on-off switch" in various oxidative signal transduction processes. The same mechanisms might applicable other proteins associated with signal transduction where the active catalytic site cysteines exist.