http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김영봉(Young-bong Kim) 아시아강원민속학회 2013 江原民俗學 Vol.27 No.-
태백에도 많은 민요가 산재해있다. 그러나 많은 민요 중 태백을 대표할 수 있는 민요는 아라레이(아리랑), 사시랭이, 갈풀썰이로 볼 수 있다. 지리적으로 보면 삼수령을 중심으로 한 서쪽의 한강수계에는 상당한 밭농사가 있어 주로 농업에 종사함으로서 퇴비의 필요성에 따라 갈풀썰이가 존재하고 있고 타 지역보다 더 아라레이가 성행하고 있다. 남쪽의 낙동강 수계인 황지나 장성은 탄광이 크게 성하던 곳으로서 아라레이와 창부타령 노래 가락 등 갖가지 민요들을 들을 수 있다. 그러나 대다수의 민요는 아라레이이다. 그만큼 아라레이는 오랫동안 어떤 환경에서든 불리워져 노동요와 유희요를 넘나들며 이어지고 있었다. 같은 낙동강 수계라도 더 남쪽 지역인 동점 지역에서는 몇 백 년을 불러왔다는 사시랭이 소리와 아라레이가 있다. 태백에서도 광부의 아라레이는 그 이전의 아라레이와 확연히 차이를 보이고 있다. 더 발굴하여 갈풀썰이, 사시랭이와 더불어 아라레이의 한 장르로 광부 아라레이도 보존하고 확산해서 태백의 대표문화로 가져갈 필요가 있다. There are many folk songs scattered in Taebaek. However, the representative folk songs of the number of song are Ararei (arirang), Sasirang-e, and Galpulsseol-e. Geographically, dry-field farming has been considerably engaged in the western waterway of Han River with Samsuryeong as the center and people have been working mostly in the farming, thus Galpulsseol-e exists according to the need of compost and Ararei is more prevalent than other areas. In Hwangji and Jangseong of the southern waterway of Nakdong River, coal mine has been greatly flourished as all kinds of folk song such as Ararei and Changbu Taryeong melody (Noraegarak) have been heard. However, most of the folk songs are Ararei. It means that the Ararei has been handed down across work and play folk songs as it can be sung at any environments for a long time. There are heard the sound of Sasirang-e and Ararei for hundreds years in even if it is Dongjeom area in the far southern waterway of Nakdong River than other same area of the waterway. Even in Taebaek, the Ararei of mine workers shows significant different with the previous Ararei. It should be brought as the representative culture of Taebaek through preservation and expansion of the Ararei of mind workers as a genre together with the Galpulsseol-e and Sasirang-e.
김영봉(Young-Bong Kim),이윤정(Yun-Jung Lee) 한국정보과학회 2000 정보과학회논문지 : 시스템 및 이론 Vol.27 No.2
프랙탈 영상 압축은 영상의 일부 영역이 같은 영상의 다른 영역과 거의 유사한 모양을 하고 있다는 자기유사성에 기초하고 있다. 이 압축 방법은 높은 압축률과 빠른 복원력을 제공하지만 매우 긴압축 시간을 갖는다. 압축 시간을 줄이기 위해 가장 많은 시간이 소요되는 레인지 블록과 도메인 블록간의 비교 탐색 과정을 줄이려는 시도가 꾸준히 이루어져 왔다. 이 연구들은 크게 탐색할 도메인 영역에 제한을 가하는 방법과 도메인 블록의 탐색 순서를 주어진 조건을 만족하는 최초의 도메인을 찾는 방법으로 나누어 볼 수 있다. 그러나 대부분의 프랙탈 영상 압축 기법은 아직도 많은 압축 시간을 필요로 하고 있다. 본 연구에서는 영상 압축 시간을 획기적으로 줄이기 위해 레인지 블록간의 유사성을 이용하여 몇 개의 레인지 블록에 대해서만 도메인 탐색을 시도하는 새로운 방법을 제안한다. 이를 위해 모든 레인지 블록은 각각의 모양을 바탕으로 몇 개의 유사 그룹으로 분류되며, 각 그룹의 대표 블록에 대해서만 도메인 탐색을 실행하게 된다. 또한 이 방법을 다른 프랙탈 영상 압축 기법의 사전 작업으로 활용한다면 더욱 큰 효과를 보게 될 것이다. The fractal image compression is based on the self-similarity that some area in an image is very similar to others. This compression method offers high compression ratio and fast decompression, but it has very long encoding time. To cut-off the encoding time, most researches give a restriction on domain blocks to be compared with a range block or make an effective search sequence of the domain blocks for a range block. However, most of them take much encoding time yet. In this research, we propose an algorithm that greatly reduces the encoding time by considering the coherence between range blocks. This algorithm first classifies all range blocks into some groups using the coherence between range blocks, and then searches corresponding domain blocks only for the key block of each group. If this scheme is joined in a prior work of the other fractal compression algorithm, it will give a great effectiveness to encoding time.
경화콘크리트의 염화물 분석시험 정밀도 향상을 위한 실험적 연구
김영봉(Kim Young-Bong),김영선(Kim Young-Sun),이의배(Lee Eui-Bae),남정수(Nam Jeong-Soo),김규용(Kim Gyu-Yong),김무한(Kim Moo-Han) 대한건축학회 2008 대한건축학회 학술발표대회 논문집 - 계획계/구조계 Vol.28 No.1(구조계)
Worldwide, Certification systems for standard of material and quality of product exist very variously. Korean industrial Standard (KS) is most representatively certification systems in Korea. But laboratory of Korea uses often ASTM, RILEM and JIS and these standards do not get into unionization. So, granted that experiment is same, result still can different. Specially, the difference occurs of concrete chloride test. Therefore, this research measured chloride amount of hardened concrete using identical material and wished to improve accuracy of chloride estimation as that comparison evaluate to each examination.
연민 선생 한시의 제재 및 주제의 측면에서 본 문학적 특질
김영봉 ( Kim Young-bong ) 연민학회 2018 연민학지 Vol.29 No.-
연민(淵民) 이가원(李家源) 선생은 전통 한학(漢學)을 했으면서도 제도권 대학에서 업적을 이룬 독보적인 존재이다. 연민 선생은 방대한 양의 시문(詩文)을 남겼는데, 시대적 여건 때문에 아직은 그 문학이 본격적으로 학술적 연구 대상이 되지는 않고 있다. 그러나 한문학의 연구 대상이 근대 이후로도 차츰 진행되고 있어서 현대의 인물에게까지도 확장될 필요가 있다. 이 글은 그러한 일환으로 연민 선생의 한시에 나타나는 몇 가지 문학적 특질을 살핀 것이다. 연민 선생이 생존했던 시대적 상황과 선생의 개성적인 면모를 잘 드러낸다고 생각되는 측면을 위주로 해서 그 특질을 살펴보았다. 그 방법론으로 작품의 제재와 주제를 중심으로 논의를 전개하였다. 연민 선생 한시의 특질로는 우선 초기 작에 나타난 관행적 표현을 들 수 있다. 이러한 관습적인 표현은 한 작가의 문학적 특질로 지적되기에는 미흡한 점이 있으나 한 시대의 한학 대가로 인정받는 작가도 초기에는 이러한 작품들을 생산하였다는 사례로 든 것이며, 이러한 사례를 통해 작가의 문학적 성장 과정을 확인할 수 있다. 그 외 주요한 특질로는 우국(憂國)과 세태에 대한 개탄, 실학 정신, 퇴계 선생에 대한 흠앙(欽仰)과 오도(吾道)로 표현되는 유학 정신 등을 들 수 있다. 그 외에도 부정 불의에 대해서는 엄격하면서도, 따뜻한 인간애를 보여주는 온유돈후(溫柔敦厚)한 면모를 보여주는 특질이 있으며, 사회의 모순을 고발하는 사회시(社會詩)의 성격도 두드러진다. Yonmin(淵民) Lee Gawon(李家源) is a unique scholar in traditional Chinese literature. He made a vast amount of poetry. His poem works are not actively studied because of the conditions of the times. But the subjects of study are gradually extended to the works of the modern period, ultimately, it will expand to modern writers. This paper is part of such work. This thesis examined literary qualities by focusing on the situation of the writer and individual aspect. The methodology is based on the materials and themes of the works. The characteristics of Yonmin´s poetry are summarized as follows. Firstly, early works show a conventional expression. This point may not be sufficient to be recognized as a literary characteristic. This is worth mentioning in terms of being able to understand even the best writers of the day are shows that it is difficult to escape from customs in the beginning. Other important characteristics include worrying about the country and lamenting the times, practical thought, respect for Toegye(退溪) and the spirit of Confucianism. In addition, despite his strict nature of injustice, there is an important attribute of the characteristic of warm humanity. And the nature of social poetry accusing contradictions in society is also remarkable.