노걸대 3종 판본 내 중국어 명사 접미사의 형태론적 생산성에 대한 통시적 연구

( Maeng¸ Junghwan ) 한국중국언어학회 2021 중국언어연구 Vol.- No.95

본 논문은 원명청(元明清)대에 걸쳐 출판된 노걸대 3종 판본을 바탕으로 명사 접미사의 형태론적 생산성의 역사적 변천 과정에 관한 연구를 진행하였다. 노걸대는 당시 구어체 북방 관화를 기록한 자료로써 원대부터 청대에 이르기까지의 언어적 변화를 담고 있다. 따라서 본 연구는 노걸대 3종 판본을 코퍼스 자료로 사용하여 명사 접미사의 형태론적 생산성을 분석하였다. 형태론적 생산성은 각 명사 형태소가 생성해낼 수 있는 새로운 어휘의 종류의 수를 바탕으로 측정되었다. 분석 결과 -儿이 원대부터 청대에 걸쳐 가장 높은 생산성을 지니고 있는 것으로 판명된 반면, 명사 접미사 -子와 -們의 경우 이 기간 동안 생산성이 지속적으로 감소하는 양상을 확인할 수 있었다. 본 연구의 결과는 형태론적 생산성과 어휘화의 밀접한 관련성에 대한 실증적 근거를 제시함과 동시에 형태론적 법칙을 통해 생성된 어휘와 어휘 목록에 등록된 어휘가 서로 독립적인 영역에 속해 있음을 시사하고 있다. This study focuses on the historical change in the productivity of Chinese nominal suffixes based on three versions of Laoqida (老乞大) published in the Yuan, Ming and Qing periods respectively. Because Laoqida transcribes spoken Chinese language at the time and also reflects language change over time spanning from the Yuan to Qing period, it serves as a corpus database that allows us to examine the premodern spoken Chinese language. Using Laoqida as a corpus database, this study used hapax-based analysis to examine morphological productivity of the nominal suffixes (-zi, -er, -men) under investigation based on the number of novel expressions created by each suffix. The findings of the study show that -er remains as the most productive suffix throughout the Yuan-Qing periods whereas the productivity of -zi and -men continues to decline over the same periods. The results of the study suggest that the morphological productivity and the lexicalization of derived words are closely associated with each other. Furthermore, the study provides evidence that lexicon and morphology should be considered as two independent domains.

C-NMR Spectroscopy에 의한 Olefin-Vinylchloride 공중합체의 tacticity에 관한 연구

맹기석,황택성 忠南大學校 産業技術硏究所 1990 산업기술연구논문집 Vol.5 No.1

Homo PVC and olefin-vinylchloride copolymers have been prepared by free-radical copolymerization at 60℃. Molecular weights of PVC and copolymers have been caracterized by gel permeation chromatography (GPC) and C-NMR. We are used to calculate the tacticity shifts in the C-NMR spectra of PVC and copolymers by Bovey first order Markov statistics. Copolymers of vinyl chloride with isobutylene, propylene from 1.58 to 8.0mol% olefin, is found to random arrangment by ??C-NMR spectroscopy. The values of molecular weights of the copolymer ranged from 2.38 to 7.03×10⁴, measured by GPC. It was found that both the degree of conversion and molecular weight decreased in accordance with the increase of comonomer ratio in the copolymer.

유럽 경제 통합이 세계 경제에 미치는 영향

장맹렬 慶南大學校 産業經營硏究所 2002 産業經營 Vol.31 No.-

중위도 겨울철에서 구름의 고도와 중첩이 대기가열 및 냉각율에 미치는 영향

김맹기,곽종흠,서명석 공주대학교 기초과학연구소 2000 自然科學硏究 Vol.9 No.-

이 연구에서는 장파 (Chou et al., 1994) 및 단파(Chou, 1992)복사 모델을 이용하여 중위도 겨울철 조건하에서 구름의 고도, 구름의 중첩이 대기 가열 및 냉각율에 미치는 영향을 조사하였다. 모델의 입력자료로 사용한 중위도 평균적인 기온, 비습, 오존의 구조는 McClatchey et al.(1972)로부터 얻었다. Based on the longwave and shortwave radiation model, the effects of cloud height and overlapping on the atmospheric heating and cooling rate was studied in midlatitude winter condition. The vertical profiles of air temperature, specific humidity, and ozones was obtained from McClatchey et al.(1972).

東學의 南·北接에 대한 批判的 檢討

朴孟洙 한양대학교 한국학연구소 1994 韓國學論集 Vol.25 No.-

三國時代의 武藝史的 考察

박맹로,박성회 동의공업대학 1998 論文集 Vol.24 No.1

The Three Kingdoms period in ancient Korean history marks a contentious period in which the three kingdoms were contention with each other in order to unify the Korean peninsula. For the purpose of the unification. each kingdom strengthened its own national defenses and developed various skills of martial arts. which contributed to physical and mental training during the age of Three Kingdoms. During that period. self-defense arts such as Gak-Jeo (Si-Rum) and Su-Bark (Taekwon-Do) developed as personal sports. and various games which had features of recreation and sport competitions were also popular among ordinary people. In view of the history of physical training in Korea. the characteristics of martial arts. self-defense arts as personal sports, and various recreation and games during the Three Kingdoms period show that in ancient Korea there were physical activities similar to the recent sport competitions.

우리나라의 金融 國際化 戰略

張孟烈 慶南大學校 産業經營硏究所 1991 産業經營 Vol.14 No.-

한국어판 Composite International Dianostic Interview(K-CIDI)의 개발

조맹제,함봉진,서동우,홍진표,배재남,김장규,이동우,조성진 大韓神經精神醫學會 2002 신경정신의학 Vol.41 No.1

연구목적 : 본 연구는 국제적인 정신장애 진단도구인 Composite International Diagnostic Interview(CIDI)를 한국의 사회문화적 상황에 적합하게 번역하고 신뢰도 및 타당도를 평가하여 한국어판으로 개발하기 위한 것이다. 방 법 : CIDI는 정신장애를 평가하고 진단할 수 있는 포괄적이고, 완전히 표준화된 진단도구로 훈련받은 일반인들이 적용할 수 있기 때문에 대규모 역학조사에 적합하다. 세계보건기구에서 제공하는 CIDI 번역 지침에 따라 한국어판 CIDI(K-CIDI)를 제작하였다. 영어권과 한국의 언어 및 사회문화적 차이를 고려하여 번역 및 개정을 하였고 역번역을 통하여 원본의 의미와 일치하는지를 확인하였다. 임상환자를 135명과 일반인 5명을 대상으로 신뢰도와 타당도 검사를 실시하였다. 두 명의 평가자가 K-CIDI를 이용하여 동일한 대상자를 동시에 면담하고 일주일 뒤에 재검사를 실시하였다. K-CIDI로 검사를 받은 대상자들을 정신과 전공의와 임상심리사가 한국어판 Structured Clinical Interview for DSM-Ⅳ를 이용하여 진단을 내렸다. 두 가지 진단의 일치도에 대한 kappa값을 산출하였다. 결 과 : CIDI의 번역에서 한국어 표현이 복잡하고 긴 문항은 두 개의 문장으로 분리하였고, 성과 관련된 표현과 의료체계 및 의료추구행태에서 사회문화적 차이를 반영하였다. 공포장애의 대상과 알코올 및 물질의 종류도 한국의 실정에 맞게 조정하였다. 현장 검사와 역번역 과정에서 K-CIDI가 적절하게 제작된 것으로 평가되었다. K-CIDI의 평가자간 신뢰도 검사는 140명에 대하여 이루어졌고 kappa값은 진단에 따라 0.86∼1.00범위였다. 검사/재검사 신뢰도 검사는 47명에 대해 이루어졌고 kappa값은 진단에 따라 0.42∼0.89였다. K-CIDI의 타당도 검사는 50명에 대해 이루어졌고 kappa값이 진단에 따라 0.50∼1.00의 범위였다. 결 론 : K-CIDI는 한국의 사회 문화적 배경에 적합하게 제작되었고 신뢰도 및 타당도 검사에서 역학연구에 적절한 진단도구로 평가되었다. Objectives : This study aims to develop a Korean version of the Composite International Diagnostic Interview(K-CIDI). Methods : The Composite International Diagnostic Interview(CIDI) is a comprehensive, fully standardized interview that can be used to assess psychiatric disorders and provide diagnoses. The K-CIDI was developed according to the guidelines provided by the WHO. The reliability and validity of the K-CIDI was evaluated by examining 135 psychiatric patients and five community residents. Subjects were jointly interviewed twice with a one-week interval. A psychiatric resident and clinical psychologist jointly determined clinical diagnoses using the Structured Clinical Interview for DSM-Ⅳ. Results : Notable modifications were done on sex-related expression, health system and help seeking behavior, subjects for phobic disorder, and kinds of alcohol and substance. Long and complex questions were divided into two or more questions. Field test and back-translation of the K-CIDI confirmed the appropriateness of the translation of the CIDI. The inter-rater reliability, test/retest reliability, and validity of the K-CIDI indicated kappa values ranging from 0.86-1.00, 0.42-0.89, and 0.50-1.00, respectively. Conclusion : The K-CIDI was deemed to be appropriate for the sociocultural background of Koreans. The reliability and validity of the K-CIDI were judged to be exceptionally acceptable.

『일사(日史)』와 강진·장흥지역 동학농민혁명

박맹수 전남사학회 2002 역사학연구 Vol.19 No.-

The purpose of this paper is to explore and discuss historical meanings of Ilsa(日史). Ilsa is the one of historical materials on 1894's Tonghak Peasant Revolution in Korea. This material was written by Park Ki Hyon(朴基鉉, 1864∼1913). He was born at Kangjin(康津). He wrote the daily from 1591 year to 19D3 year. The name of his daily is Ilsa. First in this study, the discovery story of Ilsa in 1993 year was examined. Next, the life story of Park Ki Hyon that was the author of Ilsa have explored. Last, 1 discussed the historical meanings of Ilsa In conclusion, Ilsa's contents about the 189t's Tonghak Peasant Revolution will improve the knowledge about this revolution.

仁川市의 工業發達과 工業地域 構造

鄭孟錫 동국지리학회 1983 東國地理 Vol.- No.4

This study concerns the Industrial Development of the City of Inchon which takes the leading place in the metropolitan area industry of the capital city of Seoul in terms of its stage by stage developments industrial landscape particular to port-oriented industry. Sumary of the study follows; 1. Stages of Development : Following opening of the port in 1883, there began settling of a few minor factories for ship repairs and for processing rice for export to Japan in Inchon, which had been a mere village on the estuary of the Han River, During the Macnhurian Incident and the Sino-Japanes War and through the Pacifid war, Inchon became the Staging depot of military supplies for the Japanese invasion of the Asian Continent and consequently there located a group of factories supplying the military. However, this modest beginnings of industrial development in Inchon not initiated through any conscious independent national effort kept it sindustry in doldrums in the course of the postindependent years and the Korea war and this inert state continued up until the year of 1960. The start of real and significant development of industry in Inchon follows implementation in 1962 of the first phase of the Five-Year Economic Development Plan whereupon utilization and upgrade of existing industrial facilites as well as intensive capital investment ensued and the city of Inchon became prominent as high-growth industrial area exceeding consistently those of nation-wide average growth. In particular, in the most recent ten year period(1969-1979), the number of factories in Inchon nearly doubled while those employed in the industry increased to fourfold. 2. Increased Labor Producitivy : One of the incices of labor productivity is the employment coefficient. It is readily learned from the national average drop in the employment coefficient of 1. 95 to 0.23 in the past 10 years or so while for the same period the drop is from 2.98 to 0.23 for Inchon that there had been real rapid investment in technology upgrade, machinery and equipments 3. Change of Industrial Structure : In terms of industrial employment, proportionate share of national industry by Inchon is to be 7.8 percent of the nation as a whole. This indicates the increase of Inchon's industrial shapre of 5.2% of the national industry in 1969. About the same increase can be seen in outputs as well as in value added. Although textile and limber are the two leading industries providing majosr employment in Inchon in the past 10 years or so consistently shows predominently heavy chemical-oriented industry compared to nation-wide industry as a whole. This relative dominance of large scale heavy chemical industral base established in Inchon found to be in line with the industry-wide rush effort in the nation in the same period towards restruction for heavy chemical industry. It is during this time that smooth and continued progress and development to this effect had been realized in Inchon. 4. Change of Location : In the early stage of its development, industry in Inchon was largely located in the Eastern and Central Districts and clustered along the shores of the inlet. This predominent character of Inchon as an industrial city continues to be the case. However, following announcement in 1965 of areas bounding on Inchon-Seoul axis as the Governmentdesignated Special Development Region and the building and completion of the first auto expressway in Korea between Inchon and Seoul as well as revamping of the existing rail system of the Seoul-Inchon line to double track system and electrification, there had begun in Juan, and Bupyung areas development of industrial nucleus other than portrelated industries. With the coming of the Juan Industrial Park on the site of abandoned old salt beds and Bupyung Industrial Park for export Industry, industrial areas of Inchon, newly extended to include Hyosung, Takjin and Galsan-Dong in the North District, had finally become differentiated itself into the old mucl ei industrial areas in the planned zone. From the previous status of being a mere port of the entry to the Capital City, Inchon had become a part of the Capital City and its functioning had accelerated development of these old and new industrial nuclei caused by the export booms in 60's and 70's, and improved accessibility, rehabilitation and expansion of port facilities. 5. Lanescape of the Port Industry : The industrial landscape produced by the combination of the technological stndard of the era and the natural condition, will take on different aspects according to the quantitative expansion and the growth of diversities. As the scale of producing becomes great and diverse, The flow of production will also change from the straight line S pattern to the U pattern and, as a conquence, the appear ance and arrangement of buildings will form different patterns. 6. Future Prospect : Subject of quantitative analysis such as industry distribution patterns and movement of industrial nuclei are touched but briefly in this study while change in industrial landscape as intra-industry problem areas are entirely kept out of the present discussion. Those discussion asn studies shall be addressed elsewhere in their proper is not only in itself a huge producing entity but also a consuming entity. It is likely that, in the case of Inchon with ready availability of large lands for industrial use from fill reclaimed lands from the sea and land developments in the outer southern boundary of the city, it would share increasingly larger portion of industrial function of the Capital City of Seoul. It is also probable that the building of new industrial city of Banwol will undoubtedly hel in further localization of the industrial functions inside the Capital City. It is in this connection that the large-scale regional studies encompassing the cities of Anyang, sungnam and Banwol is desired.