국제결혼 이주여성의 한국어 능력과 문화 적응력의 관계에서 사회적 지지의 매개효과에 관한 연구 = The influence of Korean language competence on the culture adaptation in married immigrant women : Focusing on the mediating effects of Social support - In Gwangju·Jeonnam Area -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examined the mediation effects of social support in the relation between Korean language competence and culture adaptation of married immigrant women. The research aimed to be used as a baseline data for the family stabilizing policy and program development..For the analysis, the participants consist of married immigrant women from Gwangju city and J province. Social supports as a mediating variable consist of informal support(family, friend) and formal support(self help group, expert group). The findings are as following. First, Korean language competence affects culture adaptation, but family support, self-help group, and expert group mediated partially, whereas the friend support has no mediating effect. Second, the mediating effects of formal and informal supports between culture adaptation and Korean language competence were examined. The results showed that the family support has partially mediating effect while Korean language competence partially mediated among self-help support and expert support. As a result, the role of social support as a mediating variable between Korean language competence and culture adaptation in immigrant women is very important. Thus, this study strongly proposed to buildup Korean language program connected to the community so that it improve the culture adaptation and social support efficiency.

목차 (Table of Contents)

• Abstract
• 1. 서론
• 2. 이론적 배경
• 3. 연구방법
• 5. 결과 분석
• 5. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 김인영, "중국어 교육에서 문화 교육의 중요성" 순천향대학교 2011

2 노하나, "중국 국제결혼 이주여성의 문화적응스트레스에 관한 연구 : 문화적응유형과 이주여성이 인지한 사회적 지지를 중심으로" 이화여자대학교 2007

3 최태일, "주한 외국인의 문화적응 스트레스에 관한 연구" 연세대학교 2001

4 박은희, "전북지역에 거주하는 결혼이주여성의 생활만족도 영향요인 연구" 원광대학교 2011

5 장 연, "재한 중국 유학생의 한국어 숙달 수준 및 문화적응 스트레스분석" 목포대학교 2005

6 박소윤, "재가복지 서비스 수혜 노인의 사회적 지지가 생활만족도에 미치는 영향에 관한 연구" 이화여자대학교 1999

7 박능후, "여성결혼이민자의 출신 국적별 결혼안정성 요인 연구" 한국사회복지정책학회 40 (40): 31-55, 2013

8 이유경, "여성결혼이민자의 자아분화가 결혼만족도에 미치는 영향 : 사회적 지지와 문화적응의 다중매개효과를 중심으로" 건국대학교 2011

9 김성희, "여성결혼이민자의 심리적 안녕감에 영향을 미치는 요인 탐색 : 경기도 시흥시 지역을 중심으로" 동국대학교 2011

10 김인철, "여성결혼이민자의 결혼만족에 영향을 미치는 요인에 관한 연구" 서울시립대학교 2008

11 김민경, "여성결혼이민자에 대한 사회적 지지와 문화적응이 생활만족도에 미치는 영향에 관한 연구" 인제대학교 2012

12 한미현, "아동의 스트레스 및 사회적 지지 지각과 행동문제" 서울대학교 1996

13 박영주, "사회적지지 측정과 도구개발" 14 (14): 2005

14 오가실, "사회적 지지와 건강" 현문사 22-24, 2002

15 박선영, "사회적 지지가 저소득층 노인의 생활만족도에 미치는 영향에 관한 연구" 이화여자대학교 1999

16 박지원, "사회적 지지 척도 개발을 위한 일 연구" 연세대학교 1985

17 한성렬, "북한의 문화적 특성과 남북한의 심리적 통일" 2000

18 정진경, "문화적응이론의 전개와 현황" 한국심리학회 23 (23): 101-136, 2004

19 김현진, "문화적응 스트레스와 한국어 숙달도와의 상관관계" 2013 : 511-513, 2013

20 황미영, "도시 저소득층 노인의 비공식 지지망 구조와 기능에 관한 연구" 이화여자대학교 1999

21 이무영, "다문화 가정을 위한 지원 실태 및 서비스에 관한 기초연구" 18 : 298-302, 2009

22 배진희, "농촌지역 노인의 사회적 지지와 생활만족도 : 자녀와 이웃지원의 기능적 측면을 중심으로" 한국사회복지정책학회 (20) : 197-216, 2004

23 김영주, "농촌노인의 우울에 대한 사회적 지지의 매개효과" 한국노인복지학회 (46) : 77-104, 2009

24 김오남, "농촌노인의 건강수준, 사회적 지지와 우울에 관한 연구" 8 (8): 26-33, 2003

25 임주영, "노인의 스트레스와 불안과의 관계에 대한 위협적 상황 인지와 삶의 의미의 매개효과와 사회적 지지의 조절효과" 경북대학교 2010

26 주미연, "국제결혼 이주여성의 이혼의사 결정요인 분석" 호남대학교 2010

27 김나영, "국제결혼 이주여성의 생활만족도에 관한 연구 : 사회적 지지와 사회참여를 중심으로" 이화여자대학교 2007

28 오세자, "국제결혼 부부의 성역할 태도와 사회적 지지 및 결혼만족도 : 부산지역에 거주하는 베트남과 필리핀 다문화 가족을 중심으로" 신라대학교 2010

29 임근영, "국내 거주 외국인의 한국문화적응 스트레스가 한국어 학습에 미치는 영향" 청주대학교 2008

30 이관식, "광주 지역 중국인 한국어 학습자의 문화적응 스트레스 연구" 시학과언어학회 (21) : 151-173, 2011

31 이혜경, "결혼이주여성이 지각한 사회적 지지가 결혼만족도에 미치는 영향: 문화적응 스트레스의 매개효과를 중심으로" 한국가족복지학회 18 (18): 413-432, 2013

32 김현숙, "결혼이주여성의 결혼적응에 관한 연구" 한국사회복지학회 62 (62): 135-159, 2010

33 임춘희, "결혼이주여성의 결혼만족도와 송금의무감이 결혼책임감에 미치는 영향" 한국가족관계학회 18 (18): 167-194, 2013

34 김도희, "결혼이민여성의 우울에 영향을 미치는 요인들의 경로연구" 한국가족복지학회 15 (15): 5-25, 2010

35 강성률, "가족 및 사회적 지지가 다문화가정 자녀의 심리·사회적 적응에 미치는 영향" 위덕대학교 2009

36 Gattman, J. M., "What predicts divorce?" lawrence Erlbaum 1994

37 Christensen, A., "The communication patterns questionnaire: The reliability and licitly of a constructive communication subscale" 58 : 796-800, 1996

38 House J. S., "Support Network: A Literature study" Addison-Wesley 1981

39 Stephen, B K., "Marital separation: causes, coping, and consequences" 22 : 109-, 1995

40 Berry, J. W., "Immigration, acculturation and adaptation" 46 : 5-34, 1997

41 Antonucci T. C., "Basic Processes in Helping Relationships" Academic Press 1982

42 Cohen, J., "Applied Multiple Regression /Correlation for the Behavioral Sciences. 2nd ed," Lawrence Erlbaum 1983

43 배명렬, "Amos17. 0 구조방정식 모델링" 도서출판청람 32-, 2009

44 Cobb, S., "Aging from birth to Death: Interdisciplinary perspectives" Westview Press 93-106, 1979

45 통계청, "2013 혼인‧ 이혼 통계 결과"