한국 미기록 아종 흰턱해변종다리(Eremophila alpestris brandti), 흰이마알락할미새(Motacilla alba personata)의 첫 관찰보고

원일재(Il-Jae Won),박종길(Jong-Gil Park),홍길표(Gil-Pyo Hong),최창용(Chang-Yong Choi),빙기창(Gi-Chang Bing),채희영(Hee-Young Chae) 한국조류학회II 2009 한국조류학회지 Vol.16 No.2

2009년 4월 신안군 흑산면 홍도리에서 조류 모니터링 중 한국에 기록이 없는 종다리과(Alaudidae)의 흰턱해변종다리(Eremophila alpestris brandti) 1개체, 할미새과(Family Motacillidae)의 흰이마 알락할미새(Motacilla alba personata) 1개체를 관찰하였다. 금번 관찰은 한국 최초의 기록이다. On 2 and 7 April 2009, Horned Lark (Eremohpila alpestris brandti) and Masked (White) Wagtail (Motacilla alba personata) was observed at Hong Island, Heuksan-myeon, Sinan-gun, Jollanam Provice (34° 40′ N , 125° 11′ E). In April 2009, we observed two new subspecies of birds which was not formerly reported in korea. With comparisons of morphological informations to the subspecies in the same taxonal groups, we confirmed these birds were the first records of subspecies in korea.

황조롱이(Falco tinnunculus)의 번식생태에 관한 연구

원일재(Il-Jae Won),조삼래(Sam-Rae Cho),백충렬(Chung-Ryul Baek) 한국조류학회II 2005 한국조류학회지 Vol.12 No.2

홍도·흑산도의 번식 조류 현황

원일재(Il-Jae Won),김성진(Sung-Jin Kim),채희영(Hee-Young Chae) 한국조류학회II 2008 한국조류학회지 Vol.15 No.2

홍도·흑산도에서 번식조류의 현황을 파악하기 위하여 2007년 3월부터 2008년 7월까지 조사하였다. 번식가능성은 번식 징후를 근거로 점수화하여 판단하였다(5점: 둥지, 알, 새끼관찰, 4점: 어미의 번식 징후나 번식행동, 갓 이소한 새끼 관찰, 3점: 동일 서식지에서 지속적인 번식기 울음소리 확인, 2점: 세력권 방어를 위한 경계음). 합산 점수가 4점 이상인 종을 번식종으로 하였고, 3점은 번식가능종, 1-2점은 번식추측종으로 분류하였다. 조사결과 총 8목 19과 24종이 번식가능종으로 나타났다. 홍도에서 번식가능성이 있는 종은 17종으로 나타났으며, 이 중 번식이 확인된 종은 10종, 번식가능종은 1종, 번식추측종은 6종으로 분류되었다. 흑산도에서 번식가능성이 있는 종은 23종이었으며, 이 중 번식이 확인된 종은 12종, 번식가능종은 4종, 번식추측종은 7종으로 분류되었다. 멸종위기종 및 해안도서 특성종의 번식이 확인되었으나 이들 종의 국내 번식 생태연구가 전무하여 한반도 형세를 반영한 실질적인 종 보존 및 보전 대응책에 한계가 있어 생태계 자원관리 역량강화를 위해 지속적이고 광역적인 번식생태 조사가 이루어져야 할 것이다. We were conducted to analyze the remained avifauna and the breeding birds in Hongdo and Heuksando islands from March 2007 to July 2008. We gave score the possibility of breeding (5: observed nests, eggs and chicks, 4: observed breeding action and nestlings, 3: heard breeding song, 2: heard call for territorial defense. We utilized to score that we believed the breeding birds over 4 point. The result of breeding possible species in Hongdo and Heuksando islands were 24 species, 19 families and 8 orders. Breeding possible species in Hongdo were 17 species. Of 17 species, 10 species were classified as breeding birds, 1 species was classified as breeding possibility birds and 6 species were classified as breeding presumption birds. Breeding possible species in Heuksando were 23 species. Of 23 species, 12 species were classified as breeding birds, 4 species was classified as breeding possibility birds and 7 species were classified as breeding presumption birds. Although we monitored endangered species and breeding species, we were not conducted to investigate these species in Korea. In order to manage the eco-resource in Korea National Park Service, we have to be conducted to the long-lasting and regional breeding monitoring.

홍도와 흑산도의 철새 도래 경향

원일재(Il-Jae Won),박종길(Jong-Gil Park),홍길표(Gil-Pyo Hong),김성진(Sung-Jin Kim),최창용(Chang-Yong Choi),빙기창(Gi-Chang Bing),남현영(Hyun-Young Nam),채희영(Hee-Young Chae) 국립공원연구원 2010 국립공원연구지 Vol.1 No.1

2005년 7월부터 2009년 7월까지 홍도와 흑산도에 도래하는 철새의 도래 경향을 조사하였다. 조사 결과 관찰된 조류는 모두 18목 61과 143속 315종 666,491개체이다. 지역별로 보면, 홍도가 57과 273종 372,804개체, 흑산도가 55과 268종 293,687개체였다. 전체 우점종은 괭이갈매기(Larus crassirostris) 293,354개체(44%), 재갈매기(Larus argentatus) 65,191개체(10%), 동박새(Zosterops japonicus) 34,784개체(5%)의 순으로 나타났다. 월별 도래현황을 보면 나그네새의 주요 이동시기인 4월(134종), 5월(144종), 10월(111종)에 높은 종수를 기록한 반면, 일부 텃새만이 관찰되는 7월은 28종으로 가장 낮은 종수를 기록하였다. 도래유형별로는 나그네새 137종(42%), 겨울철새 65종(20%), 여름철새 56종(17%), 길잃은새 37종(11%), 텃새 33종(10%)순으로 이동성조류가 90%를 차지하였다. 균등도지수(E )는 나그네새 비중이 높은 4월에 0.75±0.06(n=7)으로 가장 높게, 12월에 0.32±0.24(n=6)으로 가장 낮게 분석되었다. 문화재청, 환경부, CITES, IUCN 등이 지정한 멸종위기 및 법적보호 대상종은 총 49종이 관찰되었다. 전남 홍도와 흑산도 지역은 봄과 가을철에 나그네새를 중심으로 철새의 대규모 이동이 관찰되고 다수의 보호조류가 출현하는 지역이므로, 지속적인 연구와 보호가 필요한 것으로 판단된다. Daily bird census was carried out to understand the migratory patterns of birds which stopover on Hongdo and Heuksando Islands From July 2005 to July 2009. A total of 666,491 birds representing 18 orders, 61 families, 143 genera, 315 species was observed; 372,804 individuals from 273 species were observed on Hongdo, and 293,687 individuals from 268 species were recorded on Heuksando, respectively. The most dominant species were Black-tailed Gulls (Larus crassirostris, 44%), Vega Gulls (Larus argentatus, 10%), and Japanese White-eyes (Zosterops japonicus, 5%). From April to May and in October, when avian migrants were frequently observed, more than 100 species were recorded, while the lowest number of species was recorded in July because only few resident species bred in the study area. Based on the type of migration, observed birds were classified into passage migrants (137 species, 42%), winter visitors (65 species, 20%), summer visitors (56 species 17%), and vagrants (37 species, 11%), indicating that migratory species (90%) are more dominant than sedentary species (10%) on two islands. The eveness index was highest in April because the most of the passage migrant species arrived at that time, but it was lowest in December, when a great population of gulls arrived. A total of 49 endangered and threatened species was recorded in the study area, and further researches, continuous monitoring, and conservation efforts are therefore recommended

Migration and Habitat Use of Breeding Blue Rock Thrushes on Hongdo Island, Korea

Chang-Yong Choi(최창용),Hyun-Young Nam(남현영),Il-Jae Won(원일재),Gi-Chang Bing(빙기창),Sook-Young Cho(조숙영),Gil-Pyo Hong(홍길표),Hee-Young Chae(채희영) 한국조류학회II 2011 한국조류학회지 Vol.18 No.1

바다직박구리(Monticola solitarius)는 주로 우리나라의 해안에 분포하는 텃새로 알려져 있으나, 이동 및 서식지 이용에 대한 정보는 빈약한 실정이다. 국내에서 번식하는 개체군의 이동 경향과 서식지 이용을 파악하기 위하여, 2005년부터 2009년까지 전남 홍도에서 가락지 부착 조사, 일일관찰 조사, 세력권 도시법 등을 실시하였다. 대만에서의 가락지 회수 기록과 일일 출현 양상이 월별로 차이를 보이는 점 등을 고려할 때, 바다직박구리는 계절에 따른 이동성을 보였으나 서식지 충실도는 낮은 것으로 나타났다. 조사지역에서의 번식 밀도와 평균 세력권의 크기는 각각 7.7-9.2쌍/㎢ 및 2.87±1.01㏊ (범위: 1.73-4.54㏊)였으며, 지역 및 세력권 수준의 공간 규모에서 서식지를 선택적으로 이용하였다. 조사한 총 7개의 서식지 유형 중에서 해수면을 회피하는 반면 식생이 없고 기반이 단단한 암벽을 선호하는 것으로 나타났으며, 기타 서식지 유형에 대해서는 뚜렷한 선호도가 확인되지 않았다. 이런 서식지 선호도를 감안할 때 바다직박구리가 주로 해안에 분포하는 주요 원인은 조간대와 같이 해안에 발달한 서식지 유형에 유인되는 것이 아니라 선호하는 서식지의 유형이 내륙에서 잘 발달되지 않은 경관적 특성에 기인한 것으로 판단된다. 바다직박구리의 서식지 선호도와 분포에 대한 상세한 정보를 분석하기 위해 향후 3차원적인 공간 이용과 섭식 행동, 먹이 등에 대한 연구가 요구된다. The Blue Rock Thrush (Monticola solitarius) is distributed along the Korean coast, but its migratory and breeding habits are poorly known. To determine migratory patterns and ㏊bitat use of the Korean population, bird ringing, daily counts, and territory mapping were conducted on Hongdo Island, Korea from 2005 to 2009. Significant monthly c㏊nges in daily occurrence along with an international ring recovery suggested the presence of migratory habits, but ringed birds showed weak site fidelity to the study area. Breeding densities and mean territory size were of 7.7-9.2 pairs/㎢ and 2.87±1.01㏊ (range: 1.73-4.54㏊) in the study area. Breeding pairs did not select habitats randomly on regional and territorial scales. Among the seven habitat types assessed, sea surface areas were avoided, and rocky cliffs without vegetation and with hard substrates were preferred. No other significant differences in habitat preference were detected. Considering this habitat preference, we suggest that the coastal distribution of M. solitarius in Korea may be related to landscape traits limiting the occurrence of precipitous cliffs in inland areas rather than related to a preference for coastal habitat types, such as intertidal areas. Further studies, including three-dimensional space use, foraging behavior and diet are needed to refine our knowledge of habitat preference and distribution in the Blue Rock Thrush.

한국 미기록종 꼬가울새(Erithacus rubecula)의 첫 관찰 보고

박종길(Jong-Gil Park),채희영(Hee-Young Chae),홍길표(Gil-Pyo Hong),김성현(Sung-Hyeon Kim),원일재(Il-Jae Won),김경희(Kyung-Hee Kim),김성진(Sung-Jin Kim) 한국조류학회II 2006 한국조류학회지 Vol.13 No.2

2006년 3월 27일 전남 홍도에서 이동성 조류 모니터링중 아직까지 한국에 기록이 없는 지빠귀과(Turdidae)의 소형 조류인 꼬까울새 European Robin (Erithacus rubecula) 1개체를 관찰하였다. 금번 관찰은 한국 최초의 기록이다. On 27 March 2006, one European Robin (Erithacus rubecula) was observed at Hong Island, Heuksan-myeon, Sinan-gun, Jollanam Province (34˚, 40' N, 125˚, 11' E, 40m a.s.l.). This is the first record in Korea.