How Autoethnography Found Me : An Invitation

Eunah Choi 한국외국어대학교 통번역연구소 2024 한국외국어대학교 통번역연구소 학술대회 Vol.2024 No.01

VALUE CO-CREATION PROCESS OF LUXURY FASHION BRAND: EXAMINING THE RELATIONSHIPS AMONG ENCOUNTER ATTRIBUTES, CONSUMER VALUE, BRAND VALUE AND PURCHASE INTENTION

Eunah Choi,Eunju Ko,Angella J. Kim 글로벌지식마케팅경영학회 2015 Global Fashion Management Conference Vol.2015 No.06

This study was designed to investigate luxury brand co-value creation. A mixed method approach was used to 1) identify encounter attributes of value co-creation, consumer value and brand value and 2) examine the relationships among encounter attributes, consumer value, brand value, and purchase intention to explain the process of value co-creation.

Relationships of sensibility image of mannequin and apparel shop

Choi, Mi-Hwa,Yoh, Eunah 복식문화학회 2014 服飾文化硏究 Vol.22 No.6

This study is to explore the relationships between sensibility images of mannequins and apparel shops. A total of 113 consumers participated in experiments with photo stimuli of 2 mannequin types (realistic and semi-abstract mannequins) and 4 brand shops of women's casual wear. In results, luxurious, chic, strong, sexy, and young images were more strongly perceived from realistic mannequins than semi-abstract mannequins whereas simple and soft images were more strongly perceived from semi-abstract mannequins than realistic mannequins. Shops using realistic mannequins indicated strong images whereas shops using semi-abstract mannequins presented soft, comfortable, and feminine images. In the correlation analysis, luxurious, chic, strong, and young images of realistic mannequins were consistent with shop images using realistic mannequins. Also, luxurious, chic, soft, comfortable, and feminine images of semi-abstract mannequins were consistent with shop images using semi-abstract mannequins. In order to clearly communicate brand concepts with consumers, mannequin that is a key element of visual merchandising in the apparel shop, should be carefully selected, considering the accordance with shop image.

A Qualitative Synthesis of Patients’ Experiences of Healthcare Interpreting

Choi, Eunah(최은아) 한국번역학회 2021 번역학연구 Vol.22 No.4

2차적 저작물로서의 통역

최은아(Choi, Eunah) 한국통번역교육학회 2017 통번역교육연구 Vol.15 No.3

This study investigates the issue of copyright in interpretation and interpretation as derivative works. The international and domestic institutions that provide legal framework for the protection of interpreters’ copyright are investigated followed by an online questionnaire that was conducted on 73 conference interpreters in Korea. Composed of ten questions, the questionnaire aimed to investigate if Korean interpreters understood their legal rights and whether they had experienced copyright infringement in their course of work. Questions were also asked to find out how they had addressed cases of infringement and, in the case of those who chose not to claim their rights, reasons why they chose to keep silent. It was found that many respondents were not aware that their interpretations were subject to protection by related laws, and that infringement of copyright was prevalent. Issues such as pirated recordings made by conference participants were raised. Also interpreters who did not claim their rights responded that they did so due to reasons such as future relationship with their clients, as well as ignorance of the issue on the part of the interpreter.

심도 청각장애 성인의 한국어 단모음 조음 특성 : 모음 음향 공간의 F1, F2 값을 중심으로

최은아(Choi Eunah),성철재(Seong Cheoljae) 한국음성학회 2010 말소리와 음성과학 Vol.2 No.4

This study investigates the differences in acoustic parameters in vowel space across hearing loss, gender and vowels. The parameters include F1, F2, Euclidean Distance between vowels, and vowel triangular area comprised of /i/, /a/ and /u/. For this study, 20 hearing-impaired and normal hearing adults as a control group were asked to read 7 Korean vowels (/?, ?, o, u, ?, i, ?/). Subjects' readings were recorded by NasalView and analyzed by Praat. Results showed that F1 were significantly higher in the hearing impaired group than in the normal hearing group, higher in the female group than in male group, and higher in low vowels than in high vowels. And the means of F2 was significantly higher in the hearing impaired group than in normal hearing group, higher in high vowels than in low vowels, and there was no difference between male and female group. Secondly, Euclidean distance between vowels was significantly shorter in the hearing-impaired group than in the normal group. Finally, acoustic vowel space area was significantly smaller in the hearing-impaired group than in the normal hearing group. The hearing-impaired group showed that front vowels tended to be backed and back vowels to be fronted.

심도 청각장애 성인의 비성도 및 강도

최은아(Choi Eunah),박한상(Park Hansang),성철재(Seong Cheol-jae) 한국음성학회 2009 말소리와 음성과학 Vol.1 No.3

심도 청각장애 아동의 음질 특성

최은아(Eunah Choi),박한상(Hansang Park),성철재(Cheol-jae Seong) 사단법인 한국언어학회 2014 언어학 Vol.0 No.70

3 groups, the normal hearing children(NH) and the congenital profound hearing-impaired children who received the cochlear implant(CI) or wore the hearing aid(HA) in their 3-5 years old, are compared acoustically in each Korean seven monophthongs. The H1-H2(first two harmonic differences) and the spectral tilt were chosen as acoustic parameters. The results showed that the difference in H1-H2 among three groups was statistically significant. In the males, /?/ was NH<HA HA>CI, /a/ and /?/ was NH>HA, HA<CI. In the female, /i/ was NH<HA, /?/ and /o/ was NH>CI, HA>CI, and finally /a/ was NH>CI, HA<CI. Another result revealed that the difference of spectral tilt among groups was statistically significant. In the male, /?/ was NH<CI, HA<CI, /a/ and /?/ was NH<HA, HA>CI. In the female, /i/ was NH>HA, /?/ and /o/ was NH<CI, HA<CI, and finally /a/ was NH<HA, HA>CI.

심도 청각장애 아동의 조음 특성

최은아(Choi, eunah) 한국음성학회 2014 말소리와 음성과학 Vol.6 No.2

This study measured formant bandwidths of profound hearing impaired children and examined the characteristics of their articulation. For this study, 10 cochlear implanted children(CI), 10 hearing aid children(HA) and 10 normal hearing children(NH) were asked to read 7 Korean vowels(/?, ?, o, u, ?, i, ?/). The subjects" readings were recorded by NasalView and analyzed by Praat. The analysis of the formant bandwidths explains the degree of vocal fold opening and the characteristics of radiation. Through the analysis of formant bandwidth, we can see that the hearing-impaired maintain vocal fold tension when they speak high vowels and characteristics of radiation. Narrower B1 means better maintain vocal fold tension, wider B2 means more front and wider B3 means the rounder lips. CI"s B1 was widest and NH"s was narrowest. And females" B1 was wider than males". Among vowels, B1 of /a/ was widest, and B1 of /i/ was narrowest. In the case of B2, HA and NH"s B2 was wider than CI"s. Females" B2 was wider than males". And B2 of /i/ was widest, and B2 of /?/ was narrowest. In the case of B3, NH"s was widest, and CI"s was narrowest. Males" was wider than females". Among vowels, B3 of /o/ was widest, and B3 of /?/ was narrowest. As a result, first, through the analysis of B1, we can find that NH and males could better maintain vocal fold tension than the hearing-impaired or females, and all children articulate /i/ with vocal fold tension than other vowels. Second, through the analysis of B2, NH and HA articulate vowels with the weaker rounded than CI does. And females articulate vowels with the weaker rounded than males do. Third, through the analysis of B3, NH articulate vowels with the rounder than HA or CI do, and males articulate vowels with the rounder than females do. Through the results, we can expect that the analysis of formant bandwidth will be applied to the therapy of articulation for the hearing-impaired with hearing aids or cochlear implant.

심도 청각장애 아동의 비성도 및 강도

최은아(Eunah Choi),박한상(Hansang Park),성철재(Cheol-jae Seong) 사단법인 한국언어학회 2009 언어학 Vol.0 No.55

This study investigates the differences in nasalance across handicap, gender, and vowels for the group of profound hearing-impaired children, as well as the correlation between nasal energy and oral energy which are used to compute nasalance. Three groups of children were recruited for this study: 18 children with cochlear implants(CI), 18 children with hearing aids(HA), and 18 children with normal hearing(NH) as a control group. The subjects were asked to read 7 Korean vowels(/α, Λ, o, u, ω, i, ε/). Results showed that there is a significant difference in nasalance across handicap, gender, and vowels. In particular, CI group has a significantly higher nasalance than NH or HA, and HA group has a significantly lower nasalance than NH. And there is a significant positive correlation between nasal energy and oral energy for the normal hearing group.