http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
First record of Crepidomanes schmidtianum (Zenker ex Tasch.) K. Iwats. (Hymenophyllaceae) from Korea
이창숙,이강협,황영심 한국식물분류학회 2014 식물 분류학회지 Vol.44 No.1
The newly recorded species, Crepidomanes schmidtianum (Zenker ex Tasch.) K. Iwats. (Hymenophyllaceae) was collected from forests in Mt. Jirisan, Baegmu-dong, Macheon-myeon, Hamyang-gun, Gyeongsangnam-do. C. schmidtianum (vernacular name: ‘Du-me-goe-bul-i-kki’) was distinguished from other Korean congeners of the genus Crepidomanes by having pseudo-vein, almost wingless in stipe, and involucres cup shaped with dilated. A new Korean name, ‘Du-me-goe-bul-i-kki’, was given based on its habitat. Descriptions and illustrations of this taxon and its photograph in the habitat are provided along with a key to the species of Crepidomanes from Korea.
이창숙,이강협,황영심 한국식물분류학회 2013 식물 분류학회지 Vol.43 No.3
Two newly recorded species, Cyrtomium laetevirens and Dryopteris simasakii var. paleacea (Dryopteridaceae) were collected from forests in Jeonnam, Geongnam and Jeju-do, with the latter also, found addedly in Gwanaksan, Seoul. C. laetevirens (vernacular name: ‘Yun-soe-go-bi’) was distinguished from other Korean congeners of the genus Cyrtomium by having glossy laminae, narrow lanceolate, yellow-green pinnae with minutely serrated margin and gradually narrowing shape from base to apex, along with entire, unicolor, and white grayish indusia. D. simasakii var. paleacea (vernacular name: ‘Cheung-cheung-ji-ne-go-sa-ri’), was distinguished by shining leaves, opposite pinnae arrangement, no falcate pinnules, and densely adpressed scaly wholly along with irregular dark brown scales on stipe and rachis. Descriptions and illustrations of the two taxa and their photographs in the habitat are provided along with a key to the species of Cyrtomium and sect. Hirpedes of Dryopteris from Korea
이창숙,이강협,황영심 한국식물분류학회 2020 식물 분류학회지 Vol.50 No.4
Colonies of three independent gametophytes (one that is filamentous and two that are ribbon-like) without sporophytes occur in Gyeonggi-do, Gangwon-do, Gyeongsang-do, and Jeju-do, Korea. They have a moss-like appearance at first sight, with tiny plantlets and gemmae, and grow in cool, shaded, relatively deep dint places of large rocks, such as the small caves in high mountains, close to valleys. The gametophytes were identified based on morphological and molecular data by chloroplast DNA (cpDNA) sequence data (rbcL, rps4 gene and rps4-trnS intergenic spacer). Here, rbcL, rps4 gene and rps4-trnS intergenic spacer data of one independent gametophyte distributed in Korea have the same morphology, DNA sequence and monophyletic group as Crepidomanes intricatum from the eastern United States. They also share the same cpDNA data with Crepidomanes schmidtianum recently reported from Korea. The other independent gametophyte should be Hymenophyllum wrightii based on cpDNA data. The last one was presumed to be Pleurosoriopsis makinoi based on molecular data. The taxonomic status was confirmed to be the forma of Hymenophyllum wrightii through a revision of Hymenophyllum wrightii f. serratum based on molecular data.
이규,한동욱,현진오,황영심,이유경,이은주 한국해양과학기술원 2012 Ocean and Polar Research Vol.34 No.1
In this study, we attempted to provide Korean names to the arctic vascular plants observed around the Dasan Korean Arctic Station and Longyearbyen in Spitsbergen Island, in the Arctic region. To obtain recognizable results, plants were named according to the following naming rules. (1) When Korean names already existed, those names were used. (2) When there was no Korean name for a plant species, a scientific name for the plant was translated into a Korean name. (3) If the meaning of the scientific name was unclear, an English common name was translated into Korean name. (4) If the scientific names had meaning to the Arctic inhabitation, the Korean names included the word ‘Buk-geuk’. (5) If the distribution of the plant was limited to the Arctic area or the original species lived in the polar region, the Korean name included the word ‘Buk-geuk’. (6) If the plant had no Korean generic name, a particular suffix ‘~a-jae-bi’was added to the closely related genus name of the plant species, or a new Korean genus name was used by translating a common English name. (7) If the same generic name had two or more Korean names, a generic name that better reflected the characteristics of the plant was selected. In this paper, we reported Korean names for 46 plants species belonging to 15 families and 28 genera. Eight plants had an existing Korean name and the other species were given new Korean names based on the criteria outlined above. We also made new Korean generic names for three genera, Braya, Micranthes and Cassiope.