고령환자에서 관상동맥 질환을 동반한 삼심방심의 수술치험 -1예 보고-

천종록,이응배,조용근,장봉현,이종태,김규태 대한흉부심장혈관외과학회 1999 Journal of Chest Surgery (J Chest Surg) Vol.32 No.1

노령에서의 삼심방심은 드문 질환이다. 본 증례는 66세된 남자로 관상동맥 질환과 삼심방심으로 진단되었다. 삼심방심의 수술소견상 좌심방을 두 방으로 나누는 10 mm 크기의 개구를 가진 막성중격이 있었고, 폐정맥들은 근위부에 위치하는 방에 연결되어 있었다. 그 외 폐정맥의 연결이상이나 심방중격결손등의 다른 기형은 없었다. 좌심방내의 막을 절제하고 카펜티어 에드워드링으로 승모판을 재건해 주었으며 관상동맥우회로술을 성공적으로 시행하였다. Cor triatriatum is a rare anomaly in old age. This is a case report of a 66 year-old man who had been preoperatively diagnosed as coronary artery disease and cor triatriatum. The operative findings revealed that the left atrium had an intra-atrial septum with one small opening 10mm in diameter, the upper compartment received both pulmonary veins, and there were no other anomalies like anormalous pulmonary venous connection or atrial septal defect. The patient successfully underwent open heart surgery ; the anomalous septum was resected, the mitral valve was reconstructed using French technique with Carpentier-Edwards ring, and coronary artery bypass grafting was performed.

비청색성 팔로사징의 외과적 치료

천종록,전상훈,장봉현,이종태,김규태 대한흉부심장혈관외과학회 1998 Journal of Chest Surgery (J Chest Surg) Vol.31 No.8

Background: Twelve patients with acyanotic tetralogy of Fallot(TOF), characterized by the combination of a malaligned ventricular septal defect(VSD) and infundibular pulmonic stenosis with the clinical finding of acyanosis at rest, underwent surgical correction between January 1988 and July 1997. Materials and methods: 9.92% of patients with the diagnosis of TOF were acyanotic TOF in the same period. Ages ranged from 12 to 42 months(mean 25.2 months). 2D-echocardiographic studies, cardiac catheterization, and angiocardiograms were performed in all patients before operation. The preoperative mean systemic arterial oxygen saturation was 93.5%. According to the 2D-echocardiographic analysis, there was Lt-to-Rt shunt through VSD in 4 patients, bidirectional shunt in 2 patients, and no shunt in 6 patients. Results: The preoperative mean right ventricle to pulmonary artery(RV-PA) pressure gradients were 52.3 mmHg on 2D- echocardiogram and 48.4 mmHg on cardiac catheterization. The repair of ventricular septal defect was performed through a right atrial approach and the hypertrophic infundibular muscle bundles were resected by the transatrial and transpulmonary approach. Six patients(50%) received a transannular patch. The mean cardiopulmonary bypass time was 135.0 minutes, and the aortic crossclamp time was 87.8 minutes. Postoperative complications included bleeding necessitating reentry in one and chylothorax in one. No patient died after operation and there were no late deaths. Postoperative 2D-echocardiograms revealed tiny patch dehiscence in 5 cases and a moderate RV-PA pressure gradients(mean 15.3 mmHg). All patients were in New York Heart Association functional class 1 after operation. Conclusions: acyanotic TOF is the uncommon form of TOF, and acyanotic TOF can be repaired with a good outcome. 배경: 1988년 2월부터 1997년 7월까지 경북대학교병원 흉부외과에서 비청색성 팔로사징(acyanotic tetralolgy of Fallot) 환자 12례에 대하여 개심술에 의한 완전교정술을 시행하였다. 대상 및 방법: 이들 비청색성 팔로사징 환자는 같은 기간에 본원에서 팔로사징의 진단하에 치료를 받았던 전체 팔로사징 환자 121례의 9.92%를 차지하였다. 비청색성 팔로사징의 진단기준은 심초음파검사, 심혈관조영검사 및 수술소견상으로 배열부정 심실중격결손(malaligned ventricular septal defect)과 함께 누두부협착(infundibular stenosis)에 기인하는 폐동맥협착이 있음이 확인된 환자들 중에서 임상적으로 안 정시에 청색증 소견이 전혀 없는 경우로 하였다. 환자의 연령은 생후 12개월부터 42개월까지로, 평균연령은 25.2개월이었다. 결과: 술전의 동맥혈산소포화도는 평균 93.5%, 헤마토크리트치는 평균 38.8%였다. 심초음파검사상 에서 심실중격결손을 통한 혈류단락의 방향은 좌-우단락이 4례, 양방향 단락이 2례, 그리고 단락이 없었던 경우가 6례 있었다. 폐동맥협착에 의한 우심실-폐동맥간의 혈압차이는 심초음파검사상으로 52.3 mmHg, 심도 자검사상에서는 평균 48.4 mmHg 였다. 수술에 있어서 심실중격결손은 전례에서 우심방절개창을 통해 포편 봉합하였고, 폐동맥협착의 교정은 판막절제, 누두부근육절제 및 경판륜폐동맥패취성형술을 시술했던 경우가 6례, 누두부근육절제만 했던 경우가 4례, 판막교련부절개와 누두부근육절제를 함께 시행한 경우가 2례 있었다. 개심술시의 체외순환시간 및 대동맥차단시간은 각각 평균 135.0분 및 87.8분이었다. 수술후 병원사망례나 만기사망례는 없었으며, 술후 합병증으로는 재수술을 요한 출혈 1례와 유미흉 1례가 있었으나 별문제 없이 해결되었다. 술후 퇴원전후에 시행한 심초음파검사상에서 심실중격결손의 봉합부위에 경미한 잔류단락이 5례에서 있었고, 우심실유출로에 평균 15.3 mmHg의 혈압차가 남아 있었다. 술후 추적기간은 평균 18.1개월 이었으며, 모두 별다른 투약가료 없이 NYHA 등급상 1등급이하의 양호한 상태를 유지하고 있었다. 결론: 결론적으로 비청색성 팔로사징은 팔로사징중에서는 흔하지 않는 유형에 속하며, 교정수술을 시행하면 양호한 수술성적을 보일 수 있는 심질환이다.

팔로3징의 외과적 치료

천종록,전상훈,장봉현,이종태,김규태 慶北大學校 醫科大學 1997 慶北醫大誌 Vol.38 No.2

목적 : 비교적 드물게 보는 선천성 심질환중의 하나인 팔로3징에 대한 본원에서의 진단 및 치료 경험을 임상적으로 관찰하여 보고함으로써 향후 이 질환의 개심술 성적을 향상시키는데 기여하고자 하였다. 대상 및 방법 : 경북대학교병원 흉부외과에서 1980년 3월부터 1997년 2월 사이에 개심술을 받았던 환자들 중에서 심도자검사 및 수술소견에 의해 팔로3징으로 진단되었던 8례를 대상으로 술전증상과 진찰소견, 술전의 심초음파검사, 심도자검사 및 심혈관조영술의 소견들을 검토하였고, 수술소견으로는 폐동맥협착과 심방중격결손의 해부학적 형태, 체외순환시간과 대동맥차단시간, 수술방법, 술후 합병증 및 수술사망률 등을 조사하였다. 그리고 평균 4.8년에 걸친 술후 추적관찰을 하였다. 결과 : 술전 진단에 있어서는 2례에서 오진되어 있었고, 술후 조기의 병원사망례는 없었으나 1례에서 류마치스성으로 추정되는 다발성 심장판막질환으로 8년후 인공판막치환술을 받았는데 패혈증으로 사망하였다. 나머지 환자들은 모두 양호한 경과를 취하였다. 결론 : 이 질환의 술전 진단에 있어서 과거에는 상당한 오진이 있었음을 알 수 있었고, 술전 증상이 심한 환자가 많았던 사실을 감안하면 개심술 성적과 술후 경과는 양호한 편이었다. Eight parients with trilogy of Fallot, characterized by the combination of pulmonary stenosism, atrial septal defect(ASD) and Rt-to-Lt shunt in the atrial level in the presence of an intact ventricular septum, underwent surgical correction between March 1980 and February 1997. Four patients were male and four were female. Their ages ranged from 2 months to 20 years with a mean age of 12.1 years. Cardiac catheterization and angiocardiogram were performed in all patients and 2D-Echocardiographic studies were obtained in 4 patients before operation. The preoperative diagnoses were tetralogy of Fallot(TOF) + ASD in 2 cases, trilogy of Fallot in 6 cases had combined pulmonary stenosis. The atrial septal defect was closed by primary suture in 6 cases and patch closure was done in 2 cases. The pulmonary stenosis was correctied by valvotomy in 2 cases, valvotomy + infundibulectomy in 2 cases, valvotomy + infundibulectomy + right venr tricular outflow tract reconstruction in one case, valvotomy + infundibulectomy + transannular patching in 3 cases. No operative death resulted, but one patient expired after undergoing mitral valve replacement and tricuspid annuloplasty for mitral insufficiency, tricuspid insufficiency and pulmonary valve insufficency 8 years later. All surviving patients have remained in good condition.

소아에서 폐동맥밴딩술후의 개심술 치료

김근직,천종록,이응배,전상훈,장봉현,이종태,김규태 대한흉부심장혈관외과학회 1999 Journal of Chest Surgery (J Chest Surg) Vol.32 No.9

배경 및 목적: 폐동맥밴딩술(pulmonary artery banding)은 폐동맥밴딩에 따른 합병증과 2차 수술시의 사망률에 있어서 상당한 위험부담을 갖고 있다. 이에 본 연구에서는 폐동맥밴딩술후에 시행되는 2차 수술의 위험부담을 알아보기 위해서 이전에 폐동맥밴딩술을 받았던 소아에게 시행된 2차 완전교정술의 성적을 조사하였다. 방법: 이전에 폐동맥밴딩술을 받았던 환아들중 1988년 5월부터 1997년 6월사이에 개심술에 의한 2차 완전교정술을 받았던 29례의 소아를 대상으로 하였다. 연령은 생후 2개월에서 45개월까지 였다(평균 20.6$\pm$9.0개월). 이들중 27례는 기왕의 폐동맥밴딩술후에 심부전 증상이 호전되었던 예들이었고(정기 수술군), 2례는 그렇지 못하여 조기에 2차 수술을 시행해야 했었다(조기 수술군). 술전 진단명은 양대혈관우심실기시가 2례(양대혈관우심실기시군), 심실중격결손이 주병변이었던 경우가 27례(심실중격결손군)였었다. 결과: 폐동맥밴딩술후 2차 완전교정술 시행까지의 기간은 5일부터 45개월까지로 평균 15.5$\pm$8.7개월이었다. 수술방법은 양대혈관우심실기시 2례중 1례에서는 심실내 턴넬교정법이, 1례에서는 수정 Glenn수술이 시술되었고, 심실중격결손군에서는 전례에서 심실중격결손의 첨포봉합을 함과 아울러 누두부근육절제술 4례 및 형성부전성 폐동맥판막의 판막절제술 1례가 추가시행되었다. 2차 완전교정술시에, 18례에서는 폐동맥밴딩으로 인해 초래된 협착을 해소하기 위해서 폐동맥패취성형술을 시행하였고, 1례에서는 수정 Glenn수술을 위해 주폐동맥을 근위부에서 완전결찰하였다. 2차 완전교정술에 따른 병원사망률은 17.2%(5례)였는데, 사망원인으로는 저심박출 4례 및 자가면역 출혈성 빈혈 1례가 있었다. 본 연구에 있어서, 양대혈관우심실기시군(2례)과 조기 2차 수술군(2례)은 높은 병원사망률을 나타내는 위험인자로 작용하였다. 그리고 만기사망 1례가 있었다. 결론: 본 연구에서 이전에 폐동맥밴딩술을 받았던 소아에게 2차 완전교정술을 시행했던 결과는 폐동맥밴딩에 따른 후천적 병변을 함께 교정해야 하는 어려움에 기인하여 술후 이병률과 조기 수술사망률이 상당히 높게 나타났다. 따라서 가능하면, 단순 심실중격결손에 있어서는 1차 완전교정술이 요망된다. Background: Pulmonary artery banding(PAB) accompanies some risks in the aspect of band complications and mortality in the second-stage operation. To assess these risks of the second-stage operation after PAB, we reviewed the surgical results of the second-stage operation in the pediatric patients who had undergone PAB in infancy. Material and Method: From May 1988 to June 1997, a total of 29 patients with preliminary PAB underwent open heart surgery. Ages ranged from 2 to 45 months(mean 20.6$\pm$9.0 months). Preoperative congestive heart failure conditions were improved after PAB(elective operation group) in 27 patients, but early second-stage procedures were required in the remaining 2 patients due to sustaining congestive heart failure(early operation group). Preoperative surgical indications included 2 double outlet right ventricles(DORV group) and 27 ventricular septal defects as the main cardiac anomaly(VSD group). Result: The mean time interval from PAB to the second-stage operation was 15.5$\pm$8.7 months(range 5 days to 45 months). One patient in the DORV group underwent intraventricular tunnel repair and modified Glenn procedure in the other. In the VSD group, the VSD was closed with a Dacron patch in all patients. Concomitant procedures included a right ventricular infundibulectomy in 4 patients and a valvectomy of the dysplastic pulmonary valve in 1 patient. At the second-stage operations, pulmonary angioplasty was required due to the stenotic banding sites in 18 patients. One patient underwent complete ligation of the main pulmonary artery with the modified Glenn procedure. The mortality at the second-stage operation was 17.2%(5 patients). Causes of death were 4 low cardiac output, and 1 autoimmune hemolytic anemia. Diagnosis with DORV and the early operative group were the risk factors for operative death in this series. There was 1 late death. Conclusion: This study revealed the second-stage operation for pulmonary artery debanding and closure of VSD in children was complicated by the correction of the acquired lesions with a significantly high incidence of morbidity and early postoperative deaths. Primary repair is recommended for isolated VSD, if possible.

소아 개심술에 있어서 변형 초여과법(Modified Ultrafiltration)이 술후 상태에 미치는 영향

방종경,천종록,김규태 대한흉부심장혈관외과학회 1998 Journal of Chest Surgery (J Chest Surg) Vol.31 No.5

개심술후에 영아나 작은 소아에서는 수분의 체내 저류현상이 더욱 심하게 나타난다. 이에 대한 치료법의 하나로 개심술시 변형 초여과법을 적용함으로써 술후 상태에 미치는 영향을 알아 보고자 하였다. 개심술을 받았던 5세이하의 소아를 대상으로 개심술후 변형 초여과법을 적용하였던 환아(초여과군) 10명과 초여과법을 실시하지 않았던 대조군 10명의 2군으로 나누어서 개심술에 따른 조기 성적을 비교 분석하였다. 환아의 연령, 체중, 심폐기 충진액의 총량과 이에 첨가한 혈액의 양, 그리고 체외순환시간과 대동맥차단시간 등의 값들은 모두 양군간에 유의한 차이가 없었다. 변형 초여과법을 적용함에 있어서 관류속도는 평균 171.4ml/min, 관류시간은 평균 18.9분이 소요되었고, 이 동안에 걸러진 수액의 총량은 평균 38.4ml/kg, 심폐기의 혈액을 환자에게 재수혈한 양은 평균 32.1ml/kg였다. 술후 24시간동안의 출혈량은 초여과군에서 평균 14.5ml/kg/24hr, 대조군에서 13.7ml/kg/24hr였고, 같은 기간에 수혈한 양은 초여과군에서 전혈 6.6ml/kg/24hr, 혈장 65.7ml/kg/24hr, 대조군에서는 전혈 15.2ml/kg/24hr, 혈장 59.6ml/kg/24hr이었다. 이는 임상적으로는 초여과군에서 전혈의 수혈량이 대조군에 비하여 훨씬 적어 보였지만 통계학적으로 유의한 차이는 없었다. 술전후 적혈구용적률의 변화는, 초여과군에서는 체외순환 시작후 10분에 평균값이 26.5%로 떨어졌다가 초여과법 종료 5분후에는 37.1%로 급격히 상승하였고, 대조군에서는 체외순환중의 24.7%에서 체외순환이 끝나고 20분이 경과한 후에도 30.5% 수준으로밖에 상승하지 못하였다. 그러므로 적혈구용적률의 변화를 체외순환중의 수치에 대한 상승률(%)로 나타냈을 때, 초여과군은 40%, 대조군은 23%로써 양군간에 통계학적으로 유의한 차이를 보였다(p=0.002). 초여과법 시행에 따른 수축기 및 이완기동맥압의 변화에 있어서는 양군간에 유의한 차이가 없었으며, 평균동맥압의 변화는 양군간에 통계학적으로 유의한 차이는 없었으나(p=0.086), 임상적으로는 상당한 차이를 보였다. 결론적으로, 소아환자에서 개심술후에 변형 초여과법을 적용했을 때, 거의 일률적으로 적혈구용적률과 동맥혈압이 상승함을 볼 수 있었고, 이는 환아를 중환자실로 옮긴 후에도 지속됨으로써 개심술직후 환아관리에 긍정적인 효과를 발휘하는 것으로 평가된다. 따라서 향후 영아나 작은 소아의 개심술에 있어서 변형 초여과법은 보다 많은 빈도로 이용될 것으로 전망된다. Cardiopulmonary bypass(CPB) in children is associated with the accumulation of body water after cardiac operation, as a consequence of an inflammatory capillary leak. Following work by Elliott in 1991, modified ultrafiltration(MUF) was introduced after bypass as a means of hemoconcentrating patients and a potential way of removing water from the tissues. We have carried out a prospective randomized study of 20 children undergoing open heart surgery, comparing MUF with nonfiltered controls. MUF was carried out for a mean of 18.9 minutes after completion of CPB to a hematocrit of 37.1%(mean). The mean water volulme removed by the ultrafiltration was 38.4 ml/kg and the mean blood volume retransfused from the oxygenator during the ultrafiltration was 32.1 ml/kg. Fluid balance, hemodynamics, hematocrit, osmolarity and dosage of drug treatment were recorded for 4∼12 hours postoperatively. The results were analyzed using Student t-test and ANOVA, comparing controls(n=10) to MUF(n=10). Blood loss(ml/kg/24hr) was 14.5(mean) in MUF versus 13.7 in controls; blood transfused(ml/kg/24hr) 6.6 in MUF versus 15.2 in controls; plasma transfused(ml/kg/24hr) 65.7 in MUF versus 59.6 in controls. There was rise in arterial blood pressure and hematocrit during MUF. Percent rise of systolic blood pressure was 28.8% in MUF versus 18.7% in controls(p=0.366); percent rise of diastolic blood pressure was 28.8% in MUF versus 8.5% in controls(p=0.135); and percent rise of mean blood pressure was 36.2% in MUF versus 8.2% in controls (p=0.086). Percent rise of hematocrit was 40.0% in MUF versus 23.5% in controls(p=0.002). There was no significant difference in the inotropic requirement and the postoperative serum osmolarity between two groups. The number of days on the ventilator, the duration of stay in the intensive care unit, and the postoperative hospital stay were not significantly different between the two groups.