http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
논문(論文) : 학질발작(학疾發作)의 주체와 기전에 대한 고찰(考察) -『소문(素問), 학론(학論)』을 중심으로-
강효진 ( Hyo Jin Kang ),전상현 ( Chang Hyun Jeong ),장우상 ( Woo Chang Jang ),류정아 ( Jeong Ah Lyu ),백유상 ( You Sang Baik ) 대한한의학원전학회(구 대한원전의사학회) 2012 대한한의학원전학회지 Vol.25 No.3
Objective : I would like to determine the main factors, in other words, the subjects that are responsible for febrile paroxysm and how they interact at the time of onset, based on the 「Discourse on Hak(학)」 chapter of『Huangdi Neijing(黃帝內經)』. Methods : First, the pathological mechanism of the paroxysm was examined as described in the text. Then the subjects in question were analyzed based on the contents of the text. Result : 1. Febrile paroxysm happens when the three factors coincide at the Fengfu(風府). The three elements are as follows: first defense qi(衛氣), second latent qi(伏邪) and third, external pathogen(新邪). 2. Fengfu(風府) is not a specific point, but a region which external pathogen(新邪) passes through during which the defense qi is deficient. Conclusion : Febrile paroxysm is not caused by either an internal pathogen or an external pathogen, but the interaction between the three elements of the internal and external pathogens and the condition of defense qi. Moreover, the site, Fengfu(風府), which the disease is manifested is not a specific point but a more general region where the pathogenic qi has invaded while defense qi has weakened.
논문(論文) : 강직성척추염(Ankylosing Spodylitis)에 대한 한의학적 이해
김종현 ( Jong Hyun Kim ),윤은경 ( Eun Kyung Yoon ),백유상 ( You Sang Baik ),정상현 ( Chang Hyun Jeong ),장우상 ( Woo Chang Jang ),류정아 ( Jeong Ah Lyu ) 대한한의학원전학회(구 대한원전의사학회) 2012 대한한의학원전학회지 Vol.25 No.3
Objective : Ankylosing Spodylitis(AS) is a chronic inflammatory disease that is notorious for its difficulty to cure. This study aims to interpret the mechanism of AS in the Traditional Korean Medical(TKM) perspective, and to understand the role of the spine. Method : Clinical manifestations of AS, epidemiological data and clinical cases were interpreted by traditional methodology. Result : The young age group of patients suffering from this condition suggests that the cause of this condition is not solely linked to deficiency of the Kidney[腎], which is a general cause for bone disease. Its symptoms are linked to obstruction in the upper body, which results in disturbance of Jeong(精) collection in the lower body. Based on other accompanying symptoms, together with its character as an autoimmune disease, a strong link to the spirit of the heart[心 神] can be suggested. Conclusion : AS is closely linked not only to essence of kidney[腎陰], but to the spirit of the heart[心神] as well. From the TKM analysis of the spine, we can understand it as the basic pathway for the fundamental Gi(氣) circulation.