http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
손주보 : 고령자 치매예방 인지강화 훈련을 위한 대화형 에이전트 개발
박중신(Joongsin Park),윤정미(Jungmi Yoon),황우호(Yuhao Huang),강윤영(Younyoung Kang),고현정(Hyunjeong Ko),김보리(Bori R. Kim),홍세준(Se-Joon Hong),김건하(Geon Ha Kim),김진우(Jin Woo Kim) 한국HCI학회 2019 한국HCI학회 학술대회 Vol.2019 No.2
본 연구는 급속도로 고령화 되고있는 국내 상황에서 사회적 문제로 급부상 하고있는 치매에 대응하기 위한 IT 기반의 접근방법으로 인지강화훈련을 제공하는 대화형 에이전트 개발을 목표로 한다. 시스템 개발의 과정에서 고령자용 대화형 에이전트가 가져야할 대화적 요소를 도출하기 위해 WoZ 기반의 탐색적 연구를 실시하였다. 13 명의 고령자의 집을 방문하여 대화형 에이전트와 고령자가 1 시간 가량 대화할 때 나타나는 현상들을 분석하여 디자인 요소들을 도출했다. 도출된 디자인 요소를 바탕으로 메신저 기반의 챗봇 형태인 "손주보" 를 개발하였으며 ‘관계설정을 위한 어린 아이같은 대화’, ‘선제 발화를 통한 주도적 대화’, ‘충분한 onboarding 을 통한 기능제시’, ‘치매예방 훈련이라는 분명한 목표 제시’, ‘맞장구와 관심 표현’, ‘메시지 버튼 기반의 발화유도’의 6 가지 대화적 전략이 적용되었다.
홍준석 ( Joon Seok Hong ),손유경 ( Yoo Kyung Sohn ),김건우 ( Kun Woo Kim ),전용탁 ( Yong Tark Jeon ),박중신 ( Joong Shin Park ),전종관 ( Jong Kwan Jun ),윤보현 ( Bo Hyun Yoon ),신희철 ( Hee Chul Syn ) 대한산부인과학회 2002 Obstetrics & Gynecology Science Vol.45 No.12
When patients revisit hospital after delivery because of fever and lower abdominal pain, the diagnosis of ovarian vein thrombosis should be considered. If fever dose not fall promptly even with aggressive intravenous antibiotics therapy, a ultrasound or a
오경준 ( Kyung Joon Oh ),양혜진 ( Hye Jin Yang ),이경아 ( Kyung A Lee ),이승미 ( Seung Mi Lee ),이준호 ( Jun Ho Lee ),박찬욱 ( Chan Wook Park ),박중신 ( Joong Shin Park ),전종관 ( Jong Kwan Jun ),신희철 ( Hee Chul Syn ) 대한산부인과학회 2009 Obstetrics & Gynecology Science Vol.52 No.4
목적: 산전진단된 선천성 낭종성선종양폐기형의 진단 정확도와 임신결과 및 예후에 영향을 미치는 인자를 확인하고자 하였다. 연구 방법: 1999년 1월부터 2008년 6월까지 서울대학교병원에서 산전초음파를 통해 선천성 낭종성선종양폐기형으로 진단된 32예를 대상으로 산모 및 신생아의 의무기록을 후향적으로 조사하였다. 결과: 산전초음파검사를 통해 선천성 낭종성선종양폐기형으로 진단된 32예 중 24예에서 추적관찰이 이루어 졌다. 출생 후 조직검사나 영상의학검사를 Objective: To determine the accuracy of antenatal diagnosis, pregnancy outcome and the predictors for adverse outcome in antenatally diagnosed congenital cystic adenomatoid malformation (CCAM). Methods: A retrospective review was performed on a total of 32
고령자 TV 동반 시청(Co-viewing) 컴패니언봇에 대한 사용자 인식 조사 및 인터랙션 디자인 요인 탐구
윤정미(Jungmi Yoon),박중신(Joongsin Park),황우호(Yuhao Huang),김보리(Bori R. Kim),김건하(Geon Ha Kim),홍세준(Se-Joon Hong),김진우(Jin Woo Kim) 한국HCI학회 2019 한국HCI학회 학술대회 Vol.2019 No.2
사회가 고령화됨에 따라 사회적 연결망이 줄어들고, 건강상의 이유로 주로 혼자 TV 를 시청하는 고령자가 늘어나고 있다. 본 연구는 이와 같은 배경에 기반하여, 고령자들과 TV 를 함께 시청해 줄 수 있는, `TV 동반시청 컴패니언봇`에 대한 고령자의 인식과 디자인 요소를 탐색하는 것을 목표로, Wizard of Oz 방법을 적용하여 탐색적 연구를 실시하였다. 총 23 명의 고령자를 대상으로 실제 가정환경 내에서 컴패니언봇 프로토타입과 함께 TV 를 동반 시청한 후 심층인터뷰를 진행하였다. 인터뷰 분석 결과, 고령자는 컴패니언봇을 손주, 친구, 비밀을 털어놓을 수 있는 사물, 애완동물, 기계 등으로 인식하였다. 고령자들로 하여금 컴패니언십을 느끼게 하는 주요 요인으로 정서적 안정감과 사회적 존재감이 도출되었다. 정서적 안정감을 느끼게 하는 주요 디자인 요소로는 맞장구가 있었다. 사회적 존재로 느끼게 하는 디자인 요소는 고령자의 봇에 대한 관계 인식을 바탕으로 한 대화 인터랙션에 기반하였다. 이를 통해 향후 고령자를 대상으로 한 TV 동반 시청 컴패니언봇의 방향을 제시하였다.
정지예 ( Ji Ye Jung ),홍준석 ( Joon Seok Hong ),김혜진 ( Hye Jin Kim ),손유경 ( Yoo Kyung Sohn ),심순섭 ( Soon Sup Shim ),박중신 ( Joong Shin Park ),전종관 ( Jong Kwan Jun ),윤보현 ( Bo Hyun Yoon ),신희철 ( Hee Chul Syn ) 대한주산의학회 2006 Perinatology Vol.17 No.2
목적 : 본 연구의 목적은 입술 및 입천장갈림증의 유형에 따른 임신 결과 및 생후 장애를 비교하고, 입천장갈림증의 유무에 따른 위험도를 평가하는 것이다. 방법 : 990년 1월부터 2004년 7월까지 서울대학교병원에서 분만, 유산, 또는 임신중절된 입술 및 입천장갈림증 96례를 후향적으로 분석하였다. 입술 및 입천장갈림증의 분류는 Nyberg 등의 방법을 중심으로 입천장갈림증 단목을 추가하였다. 유형별로 동반 기형, 염색체 이상의 빈도를 평가하고, 임신 중절, 자연유산, 자궁 내 태아사망, 영아사망의 빈도를 비교하였다. 생존아 중 장기 추적이 가능한 경우에 중이 환기관 삽입, 청각장애, 언어발달 장애를 비교하였다. 입천장갈림증이 있는 경우에 입술갈림증 단독 군보다 어느 정도 위험이 증가하는지 평가하였다. 결과 : 동반 기형은 입술갈림증만 있는 경우 23.7% (9/38)이었고, 입천장갈림증이 있는 경우는 55.2% (32/58)이었다. 동반 기형으로는 심장기형이 가장 많았고 중추신경계, 근골격계, 위장관계, 비뇨생식기계 기형도 흔하였으며, 67.4% (29/43)의 증례에서 다발성 기형으로 관찰되었다. 입천장갈림증이 있는 생존아의 경우 입술갈림증만 있는 경우보다 중이 환기관 삽입 (70.0% [14/20] vs 3.1% [1/32])과 언어발달 장애 (42.1 % [8/19] vs 10.7% [3/28])의 발생이 유의하게 많았다. 입천장갈림증이 있는 경우에 입술갈림증만 있는 군보다 동반기형(OR 3.97), 임신중절(OR 5.20), 영아사망(OR 12.96), 중이 환기관 삽입 (OR 72.33), 언어발달 장애 (OR 6.06) 발생의 위험이 증가하였다. 결론 : 입천장갈림증을 동반한 군이 입술갈림증만 단독으로 가진 군에 비하여 임신 결과, 중이 질환, 언어발달 장애에 있어서 불량한 예후를 보이고 있다. 따라서, 산전 정밀초음파 검사시에 입술갈림증 뿐만 아니라 입천장갈림증 유무의 진단에도 주의를 기울여야 한다. Objective : The objective of this study is to compare the pregnancy outcomes and postnatal developmental problems according to the types of cleft lip and/or palate, and to evaluate the increase of the risk of the presence of cleft palate. Methods : Retrospective analysis was performed in 96 cases of cleft lip and/or palate that were delivered, aborted, or terminated at Seoul National University Hospital from January 1990 to July 2004. The cases of cleft lip and/or palate were categorized based on the Nyberg`s classification, and cleft palate alone was added to it. According to the types, the frequencies of associated anomaly and chromosomal anomaly were assessed, and the frequencies of termination, spontaneous abortion, fetal death in utero, and infant death were compared. When long-term follow-up was possible among the surviving infants, we compared the frequencies of ventilatory tube insertion into the middle ear, hearing problem, and speech-language problem. We evaluated the increase of the risk in the presence of cleft palate. Results : Associated anomalies were present in 23.7% (9/38) of cases with cleft lip alone and in 55.1 % (32/58) of those with cleft palate. The most common associated anomaly was cardiac anomaly. The surviving infants with cleft palate showed significantly higher rates of ventilatory tube insertion (70.0% [14/20] vs 3.1% [1/32]) and speech-language problem (42.1 % [8/19] vs 10.7 % [3/28]) than those with cleft lip alone. The presence of cleft palate increased the risk of occurrence of associated anomaly (OR 3.97), termination (OR 5.20), infant death (OR 12.96), ventilatory tube insertion (OR 72.33), and speech-language problem (OR 6.06). Conclusion : Associated cleft palate in patients with cleft lip has a poor impact on pregnancy outcomes, middle ear disease, and speech-language problem. Therefore, during the prenatal screening ultraso-nography, the careful examination should be directed for the detection of cleft palate in cases with cleft lip.
박정우 ( Jeong Woo Park ),강혜심 ( Hye Sim Kang ),오경준 ( Kyung Joon Oh ),박찬욱 ( Chan Wook Park ),안현숙 ( Hyun Sook Ahn ),박중신 ( Joong Shin Park ),전종관 ( Jong Kwan Jun ),오선경 ( Sun Kyung Oh ),최영민 ( Young Min Choi ) 대한산부인과학회 2009 Obstetrics & Gynecology Science Vol.52 No.12
We present two fetuses who were prenatally diagnosed by amniocentesis as having chromosomal mosaicism but who had a normal karyotype in the fetal blood by cordocentesis. One of the both fetuses had Turner and the other had trisomy 20 mosaicism. The prognosis for Turner mosaicism and trisomy 20 mosaicism diagnosed prenatally has yet to be established. The pregnancy with 45,X/46,XX mosaicism was terminated at 23+3 weeks` gestation. Autopsy findings showed no features of Turner`s syndrome. Postnatal cytogenetic analysis revealed 45,X[4]/46,XX[52] mosaicism in skin and 46,XX in the lung tissue. The other fetus had amniocytes with trisomy 20 mosaicism and fetal cord blood cells with a normal karyotype. The baby was delivered at 38+2 weeks` gestation. At birth and 3 months after birth, no apparent abnormal findings were found. These cases with chromosomal discrepancy among various fetal tissues are rare. Two cases were discussed with the review of literature.
임신 제 3삼분기에서 태아 대장 성장의 초음파 측정에 관한 연구: 전향적 종적 연구
노재홍 ( Jae Hong Noh ),서영훈 ( Young Hoon Suh ),홍준석 ( Joon Seok Hong ),박교훈 ( Kyo Hoon Park ),박중신 ( Joong Shin Park ),전종관 ( Jong Kwan Jun ),윤보현 ( Bo Hyun Yoon ),신희철 ( Hee Chul Syn ) 대한산부인과학회 2006 Obstetrics & Gynecology Science Vol.49 No.11
목적: 정상 단태임신 28주에서 40주까지 태아 횡행결장 외지름의 정상역을 확립하고자 한다. 연구 방법: 본 연구는 제 1 삼분기 이전에 처음 산전진찰을 받은 38명의 정상 단태 임산부를 대상으로 전향적 종적 연구를 시행하였다. 통상적 산전진찰 일정에 따라 임신 28주부터 임신 36주까지 매 2주마다, 그 이후 분만까지 매 1주마다 지속적으로 태아의 횡행결장 지름을 복부 초음파를 이용하여 측정하였다. 통계적 분석을 위하여 선형 회귀 분석을 시행하였다. 결과: 38명의 정상 임신부에게서 횡행결장 지름은 총 201개가 측정되었다. 임신 28주에서 40주까지 횡행결장 외지름을 평균, 95% 신뢰구간, 범위를 구하여 외지름의 정상역을 제시하였다. 38명의 각 임신부에서 측정된 대장 지름 중 무작위로 한 개의 값을 선택하여 선형 회귀 분석을 시행한 결과 임신 주수 (GA)와 횡행결장 지름 (TCD) (TCD=0.499 × GA - 0.5504 , R2=0.65; p<0.0001)은 직선적 성장 방정식을 나타내었다. 결론: 본 연구에서 임신 28주부터 40주까지 임신 주수에 따른 태아 횡행결장 외지름에 대한 정상역과 회귀 방정식을 제시하였다. 이러한 결과는 태아 횡행결장 외지름의 정상 성장에 관한 자료를 제공함과 동시에 태아 대장의 이상 여부를 발견하는데 매우 유용한 자료로 이용될 수 있을 것으로 사료된다. Objective: The purpose of this study was to establish a normal range for the outer diameter of the fetal transverse colon from 28 to 40 weeks` gestation. Methods: This prospective longitudinal study enrolled 38 consecutive women with uncomplicated singleton gestations during their first trimester of pregnancy. Ultrasound for serial measurements of the fetal transverse colon diameter were performed at intervals of 2 weeks from 28 weeks to 36 weeks and then weekly until delivery. Linear regression was used for statistical analysis. Results: A total of 201 transverse colon diameters were measured in all 38 fetuses. The normal range for the outer diameter of the transverse colon from 28 to 40 weeks` gestation was presented as mean, 95% confidence interval of the mean and range. A linear growth function was observed between gestational age (GA) and transverse colon diameter (TCD) (TCD=0.499×GA - 0.5504, r2=0.65; p<0.0001). Conclusion: We have presented a table of normal range and a regression formula for outer diameter of the fetal transverse colon from 28 to 40 weeks` gestation. These data may serve as reference values in the detection of abnormalities of the fetal colon.
체외수정 및 배아이식으로 발생된 정상임신과 부분포상기태의 쌍태임신
이유경 ( Yoo Kyung Lee ),성효숙 ( Hyo Sook Sung ),홍준석 ( Joon Seok Hong ),심순섭 ( Soon Sup Shim ),박중신 ( Joong Shin Park ),전종관 ( Jong Kwan Jun ),윤보현 ( Bo Hyun Yoon ),신희철 ( Hee Chul Syn ) 대한산부인과학회 2004 Obstetrics & Gynecology Science Vol.47 No.8
Hydatidiform mole, characterized by abnormal fetoplacental development and placental villous trophoblast hyperplasia, results from genetically abnormal conception. Twin pregnancy consisting of hydatidiform mole (H-mole) and a coexisting fetus occurs with
신재준 ( Jae Jun Shin ),최지영 ( Ji Young Choe ),김선민 ( Sun Min Kim ),이승미 ( Seung Mi Lee ),오경준 ( Kyung Joon Oh ),박찬욱 ( Chan Wook Park ),박중신 ( Joong Shin Park ),전종관 ( Jong Kwan Jun ),박성혜 ( Sung Hye Park ),신희철 대한산부인과학회 2010 Obstetrics & Gynecology Science Vol.53 No.3
Listeriosis is an infectious disease caused by Listeria monocytogenes, a gram positive, facultatively anaerobic bacterium. Listeriosis occurs primarily in newborn infants, elderly patients, immunocompromised patients and pregnant women. One third of the patients are pregnant women, and complications of this disease include miscarriage, stillbirth and preterm labor. We experienced a case of listeriosis in a singleton pregnancy at 23rd week of gestation that presented with fever, chill, lower abdominal pain, backache, and eventually resulted in fetal death in utero. Autopsy results of the stillborn baby, as well as blood and amniotic fluid culture of the mother confirmed Listeria monocytogenes infection. Proper antibiotics therapy thereafter led to clear recovery of the infected mother. We report this case with a brief review of literature.
우미정 ( MI Jung Woo ),최진선 ( Jin Sun Choi ),송남희 ( Nam Hee Song ),고희정 ( Hee Jung Ko ),오선경 ( Sun Kyung Oh ),천대우 ( Dea Woo Chun ),박찬욱 ( Chan Wook Park ),홍준석 ( Joon Seok Hong ),박교훈 ( Kyo Hoon Park ),박중신 ( Jo 서울대학교 인구의학연구소 2010 人口醫學硏究論集 Vol.23 No.-
This study reviewed cytogenetic analysis in amniotic fluid cells and detected chromosomal abnormalities according to patient`s indications, The 511 cases obtained by amniocentesis were performed using traditional cytogenetic methods at the Institute of Reproductive Medicine and Population, Seoul National University between January and December 2009. The cytogenetic results of 511 cases on cultured amniotic fluid samples showed normal chromosomes (94.9%), chromosome heteromorphisms (2.7%), and chromosomal abnormalities (2.4%). Total 12 cases of abnormal fetal karyotypes were identified including 10 cases (2.0%) of numerical aberrations, 1 case of structural aberration, and 1 case of mosaicism. Numerical abnormalities consisted of autosomal aneuploidies with trisomy 18 (1 case) and 21 (8 cases) and sex chromosome abnormality (1 case). One case of structural abnormality showed balanced reciprocal translocation which was inherited from maternal carrier. The rate of indication with chromosome aberrations was most frequently detected in advanced maternal age, followed by abnormal maternal serum marker positive and abnormal ultrasonographic findings. Among fetuses with an abnormal karyotype, the advanced maternal age could be considered as a predictive marker. These data provide a comprehensive review of the prenatal diagnosis and helpful information in genetic counseling for patients with the high-risk pregnancy.