90년대 학습만화 『홍길동전』의 서사변용 연구

김대범,신성환 동국대학교 동서사상연구소 2020 철학·사상·문화 Vol.0 No.33

The purpose of this study is to compare and analyze the descriptions of two kinds of learning comics, "Honggildongjeon," published in 30th edition of the Gyeongpan and "The Story of Our High School" in the '90s. Since liberation, "Honggildongjeon" has been constantly reproduced in various versions for students, a work familiar to many people. As "Color Science Learning Cartoon," published by Kumsung Publishing Co. in 1976, became recognized for its educational value, learning cartoons based on Korean classics began to be published since the 1990s. With the full-fledged emergence of "classic cartoons for learning" for elementary, middle and high school students, the difficult classics were embodied interestingly and interestingly. In the meantime, comics have been discussed as an auxiliary means of the curriculum. In addition, the study focused on the value of Chinese classics "Three Kingdoms" and "Seo Yu-gi" as contents that are converted into cartoons, PC games, animations and dramas. However, research on how learning comics are related to nuclear power plants, how they are transformed, what is the focus of cartoons, and the narrative changes based on the reinterpretation of classics is insufficient.  Therefore, the main school wanted to exclude the problem of stylistic characteristics between novels and cartoons, and focus on the narrative change of how faithfully the narrative of the nuclear power plant "Honggildongjeon" was reflected in the learning cartoon "Honggildongjeon." It was intended to discuss the descriptions of the 30th issue of <Honggil-dongjeon>, 1. preface, 2. birth and run away; 3. activities of active binsang; 4. construction of an ideal country; 5. 1 omission of the contents of the nuclear history; 2) additional explanation of the contents of the nuclear history; 3) transformation of the contents of the nuclear power plant history; 4) agreement. 이 연구는 경판 30장본 『홍길동전』과 90년대 ‘우리고전 학습용 만화’로 출간된 학습만화 『홍길동전』 2종의 서사내용을 비교 분석하는데 목적이 있다. 『홍길동전』은 해방 이후 지금까지 많은 사람들에게 익숙한 작품이며 학생들을 위한 다양한 버전으로 끊임없이 재생산되었다. 1976년 금성출판사에서 발간한 ‘칼라과학학습만화’가 교육적 가치를 인정받게 되면서, 우리 고전을 소재로 한 학습만화가 1990년대 이후부터 출간되기 시작했다. 초중고 학생들을 위한 ‘학습용 고전만화’가 본격적으로 등장하면서 어렵기만 했던 고전이 재미있고 흥미롭게 구현된 것이다. 그동안 만화는 교과과정의 보조적 수단으로 활용가치에 대해 논의되었다. 또한 중국 고전 『삼국지』, 『서유기』가 만화, PC게임, 애니메이션, 드라마로 전환되는 콘텐츠로서의 가치에 대한 연구가 중심을 이뤘다. 하지만 학습만화가 원전과 어떤 관계인지, 원전을 어떻게 변형했는지, 만화에서 초점을 둔 것은 무엇인지, 고전의 재해석에 따른 서사변용에 대한 연구는 미흡한 실정이다. 따라서 본고에서는 소설-만화 간의 양식적 특성의 문제는 배제하고 원전 『홍길동전』의 서사내용이 학습만화 『홍길동전』에 얼마나 충실히 반영되었는지 서사변용에 초점을 두고자 하였다. 경판 30장본 『홍길동전』의 서사를 1. 서언, 2. 출생과 가출, 3. 활빈당 활동, 4. 이상국가 건설, 5. 결언으로 나누어 1) 원전서사 내용의 생략, 2) 원전서사 내용의 부연설명, 3) 원전서사 내용의 변형, 4) 원전서사 내용의 일치에 대해 논하고자 하였다.

RFID, WSN기술을 이용한 자산관리시스템의 활용도 제고

김대범 江南大學校産學技術硏究所 2004 산학기술연구소논문집 Vol.- No.17

기업의 자산을 효과적으로 관리하기 위해 IT기술을 접목한 정보시스템이 활용되고 있다. 자산관리시스템의 지속적인 기능 향상에도 불구하고 데이터 입력의 지연, 입력오류 및 담당자의 의식부족으로 자산관리가 효과적으로 이루어지지 않고 있는 실정이다. 본 연구에서는 최근 유비쿼터스 핵심기술로 부각되고 있는 RFID, WSN 기술을 이용하여 자산관리 데이터의 동기화, 실시간성, 현장성을 제고하는 방안을 제시하고자 한다.

자동차산업에서의 목표원가관리에 관한 연구

김대범 강남대학교 1999 論文集 Vol.34 No.3

시장 요구의 다양화, 경쟁의 심화로 팔릴 수 있고, 나아가 목표이익을 확보할 수 있는 자동차를 개발하는 것이 점점 어려워지고 있다. 이를 극복하기 위한 전략으로 '상품성 우선' 개념에서 '원가(Cost)우선' 개념으로 기업논리가 변환되고 있고, 모델결정 후 판매시점까지의 개발기간 단축을 위해 상품성과 Cost의 균형(Balance)을 초기부터 정도 높게 맞추어 가는 노력에 심혈을 기울이고 있는 상황이다.

자동차산업에서의 목표원가관리에 관한 연구

金大範 강남대학교 1999 (강남대학교)논문집 Vol.34 No.4

자동차산업에서의 커뮤니케이션 이노베이션을 위한 Enterprise-BOM 구조에 관한 연구

김대범 강남대학교 2003 論文集 Vol.41 No.-

Office 건물관리의 효율성 제고를 위한 정보시스템의 활용에 관한 연구

김대범 江南大學校産學技術硏究所 2003 산학기술연구소논문집 Vol.- No.15

Office 건물의 일원화 관리, 인건비 절감, 서비스 제고 등의 목적으로 Office 건물의 관리에 IT 신기술이 적극 채용되고 있는 상황이다. 본 연구에서는 국내 빌딩관리의 실태 및 그 문제점을 살펴보고, 시설관리를 위한 정보시스템의 이미지 및 관리상의 필요기능을 분석하며, 앞으로의 빌딩관리 방향인 빌딩 통합관리 체계를 제시하고자 한다.

An Operational Rule for an Automated Guided Vehicle with Multi-load Capacity

金大範 江南大學校産學技術硏究所 2000 산학기술연구소논문집 Vol.- No.9

사물인터넷(IoT) 환경의 응급실에 있어서 진료테스크 선정 지원 알고리즘 개발

김대범,Kim, Daebeom 한국시뮬레이션학회 2016 한국시뮬레이션학회 논문지 Vol.25 No.2

최근 응급의료 서비스의 환자 만족도에 대한 관심이 높아지고 있는 가운데 사물인터넷(IoT: Internet of Things)을 활용한 프로세스 개선에 많은 노력을 기울이고 있다. 본 연구는 IoT기술을 응급실 운영에 활용한 스마트 응급실의 핵심 기술을 살펴보고, 의사와 간호사의 의사결정을 지원하는 진료테스크 우선순위 결정 알고리즘을 제시한다. 제시한 알고리즘은 진료테스크 선정에 따른 책임소재, 환자 불평, 위급환자 진료 지연, 체류시간 길어짐 등의 의사결정 리스크를 최소화한다. 이를 통해 의료진의 감정 육체 소진(Burn-out)을 줄이고 친절과 배려가 있는 환자 진료 케어를 가능하게 하여 환자 만족도와 응급실 의료진의 근무 만족도를 높이고 나아가 간호사의 정체성 제고에 도움을 줄 수 있다. 가상의 응급실을 대상으로 시뮬레이션을 수행한 결과 환자 체류시간 측면에서도 우수한 성능을 보였다. With high interest in the patient satisfaction of emergency medical services, there is a lot of effort into improving the process of Emergency Department(ED) utilizing the technology of Internet of Things(IoT). In this study, the core technologies of smart ED are examined and a decision support algorithm for medicine tasks is proposed. The proposed algorithm minimizes the decision risks such as task selection accountability, patient complaints, care delays and longer stay time. It can reduce the nurses burnout and improve the patient care with kindness and consideration. Ultimately, patient satisfaction, job satisfaction and professional identity of nurses can be increased. The comparative study was carried out by simulation in terms of the average length of patient stay in a simplified hypothetical ED system. In all the cases, the proposed algorithm was shown to perform substantially better than the other rule.

웹툰 『조선왕조실톡』의 역사소재 활용방식

김대범 열상고전연구회 2016 열상고전연구 Vol.49 No.-

최근의 웹툰은 다양한 장르로 구분되면서 사람들로부터 대중적인 지지를 얻고 있다. 특히, 역사를 소재로 한 웹툰 『신과 함께』, 『조선왕조실톡』은 글과 이미지로만 구성된 만화로만 한정된 것이 아니라 영화, 드라마 등으로 OSMU 되어 많은 사람들의 인기를 얻고 있다. 이 글에서 다룰 웹툰『조선왕조실톡』은 태조에서 철종까지 25대 임금이 다스렸던 472년 동안의 기록이 담긴 『조선왕조실록』을 역사소재로 하여 작가의 상상력을 더하여 재구성한 작품이다. 주목할 것은 『조선왕조실록』이 역사적 사건의 요약이라기보다 서로가 주고받는 대화를 적고 있다는 점에 착안하여 모바일 메신저(카카오톡)의 형식으로 활용하고 있다는 점이다. 이 글에서는 이러한 웹툰『조선왕조실톡』의 성공 요인을 몇 가지로 나누어 분석하였다. 첫째, 어렵고 딱딱하다고 느끼기 쉬운 『조선왕조실록』을 사진 첨부 및 이모티콘, 읽음 및 친구초대, 그 밖의 기능들을 활용하여 누구나 읽기 쉽고 이해하기 편하게 내용을 구성했다는 점이다. 특히 모바일 메신저(카카오톡)의 기능은 상대방을 이해시키기 위해 의도적으로 만들어 낸 메시지로 커뮤니케이션의 특징을 반영시켰다. 이러한 기능은 표현방식이 친숙하다는 이유도 있겠지만 결국은 『조선왕조실록』 DB의 정확한 사실에 기반을 두었기에 이와 같은 성공도 이끌 수 있었을 것이라 판단된다. 이 부분에서 우리는 문화콘텐츠 영역에서 흔히 말하는 ‘창작소재’의 중요성을 알 수 있다. 누구나 알고 있는 전통 창작소재가 기능상의 변화로 새로운 변화를 이끌어 낼 수 있었기 때문이다. 이미, 영화 ‘왕의 남자’나 ‘광해’의 경우 『조선왕조실록』 DB의 일부 대목을 소재로 활용하였던 것에 비하여, 웹툰 『조선왕조실톡』은 『조선왕조실록』 DB 전체를 보다 더 전면적으로 활용했다는 점을 주목할 만한 것이다. 둘째, 『조선왕조실톡』은 역사를 현대적으로 해석한 작가의 기획력과 상상력이 뛰어나다는 점이다. 『조선왕조실록』의 기록 중 흥미를 이끌어 낼만한 소재를 선택하여 에피소드를 구성했다는 점과 에피소드별로 창의적인 제목을 덧붙인 것이 그 대표적인 예이다. 그리고 그 에피소드를 시작하기 전 프롤로그에서 궁금증을 유발시킬 수 있는 그림이나 짧은 글로 호기심을 유발시키기도 했다. 아울러 역사기록에는 기록되지 않은 작가의 상상력이 덧붙여져 현대적으로 해석하여, 상상의 부분은 역사왜곡의 문제를 벗어나는 장치로 ‘기록에 없는 것’으로 정리해주고 있다. 이 과정에서 카카오톡의 기능을 통한 희곡적 서사전개의 특성을 서사전개에 활용했다. 예를 들어 등장인물들 간에 서로 주고받는 극적 대사를 통하여 이야기 하고 있는 경우이다. 그 결과 웹툰 『조선왕조실톡』에서는 역사적 사실을 바탕으로 극적 대사를 통하여 이야기 하며 각 편마다 전달하고자 하는 극적 내용이 명확하고, 제한된 카카오톡 메시지 창 안에서 하나의 이야기를 완결시켰다. 이처럼 모바일 메신저(카카오톡)의 기능을 통한 커뮤니케이션 특성을 잘 반영했다는 점, 역사적 사실을 극적 대사로 활용하여 희곡적 서사로 전개해 나갔다는 점이 웹툰 『조선왕조실톡』의 성공요인이라 하겠다. 웹툰『조선왕조실톡』은 우리가 알고 있는 역사소재를 창작소재로서 활용할 때, 기능적인 활용방식, 예를 들어 카카오톡의 기능적인 부분의 활용, 『조선왕조실록』 DB를 충분히 응용한 중요한 사례가 될 수 있다. 이 글에서는 이러한 중요한 차례의 의미와 차후 소재 개발을 위한 방향을 다루어 보았다. Recently the webtoon is distinguished into various genres and is obtaining the popular support. Particularly, 『Joseon Dynasty Siltok』 following 『with God』, a webtoon based on the history, is not limited to the cartoon consisting only of texts and images but is comprised by movies and dramas under OSMU to develop with the people's active participation. The webtoon 『Joseon Dynasty Siltok』 to discuss in this paper is a work based on 'Annals of Joseon Dynasty containing the record for 472 years governed by 25 kings from Taejo to Chuljong and is reorganized by adding the writer's imagination. Particularly, 『Joseon Dynasty Siltok』 is being used as a form of the mobile messenger (Kakaotalk) considering 'Annals of Joseon Dynasty contained conversations each other shared rather than a summary of historic incidents. The success elements of the webtoon 『Joseon Dynasty Siltok』 can be analyzed as follows. First, 'Annals of Joseon Dynasty that was considered as difficult and solid was composed for everyone to read and understand easily by means of photo attachment, imoticon, reading & friend invitation, and other functions. Consequently, the function of mobile messenger (Kakaotalk) is, using purposefully pre-constructed messages to easily get the message out to its viewers, which strongly reflects a characteristic of communication itself. Although it can be a success factor that the expressive method is familiar in terms of function, eventually this success is attributed to being based on the exact fact of 『JWS』 DB. In this part, we can know the importance of the 'created material' we commonly say in the cultural contents area. Because the traditional created material anyone knew could lead a new change by the functional change. While the movies 'King's guy' and 'Gwanghae' utilized some parts of 『JWS』 DB as a material already, the webtoon 『JWJ』 utilized the whole of 『JWS』 DB more completely, which is remarkable. Also, the artist's planning power and imagination which interpreted the history in a modern way are excellent. There is a reason why the episode was organized by choosing materials that could attract interest among the record of 'Annals of Joseon Dynasty and why the creative title was added to each episode. And it aroused the curiosity by the picture or short text that could arouse curiosity at the prologue before starting that episode. It was interpreted in a modern way because the artist's imagination was added which was not recorded in the history record, and the imagination part is a device to escape from the problem of historic distortion and is regarded as what does not exist in the record. This is to utilized unique and well-known Kakaotalk's function as a narrative device to take advantage of the characteristics of dramatic narrative development. Author speaks his mind through exchange of dialogues between characters in the webtoon. Based on historical facts, each episode of webtoon 'Annals of the Joseon Dynasty' clearly portrays its message via dialogues between characters and complete the story within the constraints of Kakaotalk chat room message window. Ultimately, the success of webtoon 『Joseon Dynasty Siltok』 are the effective usage of function of mobile messenger (Kakaotalk) to reflects a characteristics of communication and historical facts as narrative device to unfold dramatic narrative development. When using the historic material we know as a creation material like this, we can pay attention to the functional use method because it is certain the webtoon 『Joseon Dynasty Siltok』 is a case that fully utilized 『JWS』 DB by using the functional part of Kakaotalk well. Also, its study value is high because it contributed to expanding the direction of the applicability of DB largely. It is expected the constant attempt to develop materials will be made starting from this study.

드라마 <춘향아씨 한양왔네>의 스토리텔링 확장 방식 연구

김대범 한국문화융합학회 2022 문화와 융합 Vol.44 No.7

본고는 MBC설날특집드라마 <춘향아씨 한양왔네>(1996)의 스토리텔링 확장 방식을 살핀 것이다. ≪춘향전≫처럼 널리 알려진 고소설을 영상매체로 전환할 때 스토리텔링 전환 방식의 유형을 검토하는 것은 유의미한 결과를 도출할 수 있기 때문이다. <춘향아씨 한양왔네>는 성인이 된 춘향과 몽룡을 중심으로 ≪춘향전≫ 그 이후 새로운 시간대의 이야기를 덧붙여 속편(Sequel)으로 제작되었다. 원작 ≪춘향전≫의 스토리를 변용시킨 것이 아닌 그 이후의 상상된 이야기로 스토리 세계를 확장시켰다. <춘향아씨 한양왔네>는 3막 8장(A-H)구조로 각 장마다 ≪춘향전≫의 기본 서사구조인 ‘만남-사랑-이별-수난-재회’의 도식에 따라 서사가 전개되었다. 1부에서는 몽룡부모가 중심 캐릭터로 ‘몽룡부모-월매-몽룡’, ‘몽룡부모-춘향-몽룡’, 2부에서는 변학도가 중심 캐릭터가 되어 ‘변학도-몽룡-숙부’, ‘변학도-몽룡-춘향’ 간의 갈등을 통해 원작 ≪춘향전≫의 캐릭터와 스토리 세계는 그대로 유지한 채 스토리를 확장하고 있음을 알 수 있었다. 스토리의 확장은 기존 ≪춘향전≫의 서사구조를 반복하며 캐릭터들의 갈등을 통해자연스럽게 ≪춘향전≫ 그 후의 이야기로 구성될 수 있었다.