http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
인현철(Hyun-Cheol In),박광철(Kwang-Cheol Park),양세라(Se-Rah Yang),이정현(Jung-Hyun Lee) 한국정보과학회 1995 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.22 No.2A
한국어는 용언 중심 후행 언어로 하나의 문장은 여러 용언들의 구조적, 의미적 결합으로 구성된다. 본 논문에서는 말뭉치를 근거로 하여 동사가 가질 수 있는 패턴 정보들을 데이타 베이스화하고, 체언의 의미적 속성과 격정보를 이용하여, 구문 및 의미 분석을 통해 문장을 용언 중심의 개념 단위로 분리하는 분석 방법을 제시한다. 구문 및 의미 분석은 동사 패턴을 이용하는 단일화 연산을 통해 이루어 지며, 한국어 문장의 생략현상, 도치현상, 격정보 결여 성분 통제 및 복합문에서의 결여 성분을 통제 등을 쉽게 처리할 수 있다.
김태용(Tae-Yong Kim),인현철(Hyun-Chul Un),이정현(Jung-Hyun Lee) 한국정보과학회 1995 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.22 No.1
본 논문에서는 기존의 자동 프로그래밍 시스템에서 사용한 명세언어의 불편한 점을 개선하여 일반 사용자가 쉽게 사용할 수 있게 하기 위하여 명세언어로써 자연 언어를 선택한 자동 프로그래밍 시스템을 구현하였다. 자연 언어 명세서를 입력으로 받아 형태소 분석, 구문 분석, 명사 및 명사구 처리기를 거치면 중간언어를 생성하기 위한 정보가 격틀 구조에 저장된다. 중간언어 생성기는 동사 변형 규칙을 적용하여 중간언어를 생성하고 목적언어 생성기는 중간언어를 프로그램 변형 기법과 목적언어 지식 베이스를 이용하여 목적 언어인 C언어를 생성한다. 자동 프로그래밍 시스템은 초보자가 프로그래밍 언어를 습득하는 시간을 줄여 주고 누구든지 원하는 프로그램을 작성할 수 있고 소프트웨어의 유지 보수 비용을 감소시키는 장점이 있다.