제임스 조이스의 『율리시스』: 신화와 도시의 공간이 엮는 변증법

이은실 ( Eun Shil Lee ) 한국제임스조이스학회 2009 제임스조이스저널 Vol.15 No.2

This essay reads James Joyce`s Ulysses as a narrative of myth-and-city space. Through this reading, colonial metropolis Dublin, the central subject of this novel, is interpreted as a space where two different time-related spaces-one of which as a historical mythic space and the other as contemporary modern city space-are colliding against each other and producing the moment of `dialectical perspective.` This `dialectical perspective` can be used to offer a revolutionary insight to contemporary people, including those who have been and are being oppressed by state, nation, empire, religion, class, gender or any kind of authoritative power and oppressive history, to change the present politics and society. This revolutionary insight, or awakening from the deceitful social structure or mythic reality could be the first political action practiced by any people who hope the advent of a new utopian community `here and now.` In Ulysses, created by exiled and adult Joyce, who constructs `immediate past` of Dublin through retrospective position, modern metropolis and metropolitan lifestyle are superimposed on mythical environment, which seems to produce various momentums of `dialectical images.` Not only do some characters of the novel show this process of immersing in melancholic, oppressive personal/collective unconsciousness ultimately to awaken from it, but narrative technique and structural style themselves, which are intersected and overlapped throughout the entire work, also contribute to creating this perspective. Dublin as a mythic world and modern city space seems to provide us with a potentiality of moments of this awakening. And this is the strength of narrative strategy of Ulysses, which creates this great actual and literary text.

Distribution of Parvalbumin-Immunoreactive Retinal Ganglion Cells in the Greater Horseshoe Bat, Rhinolophus ferrumequinum

전영기,김태진,이은실,주영락,전창진,Jeon, Young-Ki,Kim, Tae-Jin,Lee, Eun-Shil,Joo, Young-Rak,Jeon, Chang-Jin Korean Society of Life Science 2007 생명과학회지 Vol.17 No.8

파브알부민(pa π albumin)은 망막의 다양한 세포타입에서 분포하고 있다. 본 연구팀은 이전연구에서 박쥐 망막의 내핵층에서의 파브알부민의 분포를 보고하였다. 현재 연구에서 본 연구팀은 한국관박쥐 (Rhinolophus ferrumequinum) 망막의 신경절세포층에 존재하는 파브알부민을 함유하는 신경세포를 규명하였고, 이들 세포의 분포양상을 조사하였다. 실험 결과,파브알부민의 면역반응성은 신경절세포층의 다수 세포에서 발견되었으며, 이들 세포는 주로 중간형 이상 크기의 세포체를 가지고 있었다. 조사된 세포체의 직경은 12.35 - 19.12 ${\mu}m$ 의 범위를 가지며 (n=166), 신경섬유층의 섬유 역시 염색되는 것으로 보아, 파브알부민을 함유하는 신경절세포는 대부분이 중간형이상 크기의 신경절세포임을 뒷받침하고 있다. NND (nearest neighbor distance) 분석을 통해서 본, 평균 NND는 59.57 에서 62.45 ${\mu}m$ 로 나타났으며, 평균 RI (regularity index) 는 2.95 ${\pm}$ 0.3 (mean${\pm}$s.d., n=4) 으로 계산되었다. 이를 종합해보면, 파브알부민은 한국관박쥐 망막의 신경절세포층에서 중간형이상 크기의 신경절세포에서 주로 발현하고 있으며, 이들은 규칙적인 배열을 가진 채 잘 조직화된 분포양상을 보여주고 있음을 알 수 있었다. 이러한 결과들은, 아직까지 명확하게 규명되어 있지 못한 박쥐의 시각에 대한 이해에 중요하게 적용될 수 있을 것이라고 사료된다. Parvalbumin occurs in various types of cells in the retina. We previously reported parvalbumin distribution in the inner nuclear layer of bat retina. In the present study, we identified the parvalbumin-immunoreactive neurons in the ganglion cell layer of the retina of a bat, Rhinolophus ferrumequinum, and investigated the distribution pattern of the labeled neurons. Parvalbumin immunoreactivity was found in numerous cell bodies in the ganglion cell layer. Quantitative analysis showed that these cells had medium to large-sized somas. The soma diameter of the parvalbumin-immunoreactive cells in the ganglion cell layer ranged from 12.35 to 19.12 ${\mu}m$ (n=166). As the fibers in the nerve fiber layer were also stained, the majority of parvalbumin-immunoreactive cells in the ganglion cell layer should be medium to large-sized retinal ganglion cells. The mean nearest neighbor distance of the parvalbumin-immunoreactive cells in the ganglion cell layer of the bat retina ranged from 59.57 to 62.45 ${\mu}m$ and the average regularity index was 2.95 ${\pm}$ 0.3 (n=4). The present results demonstrate that parvalbu-min is expressed in medium to large-sized retinal ganglion cells in bat retina, and they have a well-or-ganized distributional pattern with regular mosaics. These results should be important as they are applicable to a better understanding of the unsolved issue of a bat vision. This data will help to provide fundamental knowledge for the better understanding of the unique behavioral aspects of bat flight maneuverability.

생쥐 시각피질에서 melanopsin을 가지는 신경세포의 면역조직화학적 위치

이원식(Won-Sig Lee),노은종(Eun-Jong Noh),서윤담(Yoon-Dam Seo),정세진(Se-Jin Jeong),이은실(Eun-Shil Lee),전창진(Chang-Jin Jeon) 한국생명과학회 2013 생명과학회지 Vol.23 No.6

Melanopsin은 옵신과 비슷한 광색소로 망막 광민감성 신경절 세포에서 적은 비율로 발견 된다. Melanopsin은 일주기 리듬조절에 관여 하고 동공반사를 조절한다. 이번 연구의 목적은 melanopsin이 망막 이외의 중추 시각계 에서도 발견 되는지를 알아 보는 것이다. 우리는 생쥐 시각 피질에 존재하는 melanopsin을 가지는 신경세포를 면역조직화학법을 통해 염색하여 melanopsin의 분포와 형태를 분석하였다. Melanopsin 면역반응은 핵을 제외한 신경세포의 세포체에서 일어났다. 우리는 melanopsin이 성체 생쥐의 시각 피질의 2,3층에서 높은 밀도로 모여서 존재하는 것을 확인했다. 시각 피질 1층에서 melanopsin 면역반응을 보인 신경세포는 드물게 발견 되었다. 생쥐 시각 피질에서 발견된 melanopsin의 세포종류는 주로 round/oval 세포였으나, vertical fusiform 그리고 pyramidal 세포 등도 드물게 발견 되었다. 염색된 세포들의 분포는 특이적이지 않았다. 우리의 실험 데이터로 melanopsin이 시각피질에도 분포한다는 것을 알 수 있었다. 또한, melanopsin을 가지는 신경세포는 nitric oxide synthase, calbindin and parvalbumin과도 같이 발현 되는 것을 관찰했다. 이러한 실험결과는 망막 이외의 부분에서 발견되는 melanopsin의 기능에 대한 연구가 필요함을 야기한다. Melanopsin is an opsin-like photopigment found in the small proportion of photosensitive ganglion cells of the retina. It is involved in the regulation of the synchronization of the circadian cycle as well as in the control of pupillary light reflex. The purpose of the present study is to investigate whether melanopsin is also expressed in the other areas of the central visual system outside the retina. We have studied the distribution and morphology of neurons containing melanopsin in the mouse visual cortex with antibody immunocytochemistry. Melanopsin immunoreactivity was mostly present in neuronal soma, but not in nuclei. We found that melanopsin was present in a large subset of neurons within the adult mouse visual cortex with the highest density in layer II/III. In layer I of the visual cortex, melanopsin-immunoreactive (IR) neurons were rarely encountered. In the mouse visual cortex, the majority of the melanopsin-IR neurons consisted of round/oval cells, but was varied in morphology. Vertical fusiform and pyramidal cells were also rarely labeled with the anti-melanopsin antibody. The labeled cells did not show any distinctive distributional pattern. Some melanopsin-IR neurons in mouse visual cortex co-localized with nitricoxide synthase, calbindin and parvalbumin. Our data indicate that melanopsin is located in specific neurons and surprisingly widespread in visual cortex. This finding raises the need of the functional study of melanopsin in central visual areas outside the retina.

Populations of Rod and Cone Photoreceptors in the Hamster Retina

유성희,김현진,이경필,이은실,이제영,전창진,Yu, Song-Hee,Kim, Hyun-Jin,Lee, Kyoung-Pil,Lee, Eun-Shil,Lee, Jea-Young,Jeon, Chang-Jin Korean Society of Electron Microscopy 2009 Applied microscopy Vol.39 No.4

본 연구에서는 햄스터 망막의 추상과 간상 광수용체의 양적 분석을 하였다. 추상 광수용체를 과산화 효소로 표지된 피넛 렉틴(peroxidase-labeled peanut lectin)을 사용하여 염색한 뒤 광학 미분간섭 현미경(DIC, differential interference contrast optics)을 사용하여 관찰하였다. 또한 면역세포화학적 방법으로 추상 광수용체에 위치한 M/L-옵신과 S-옵신을 염색한 뒤 공초점 형광 현미경(confocal microscope)을 사용하여 관찰하였다. 추상세포의 평균 밀도는 9,307 $cells/mm^2$이며 전체 추상세포는 293,060개였다. 추상세포의 최대값(12,857 $cells/mm^2$)은 맹점(시신경 유두, optic disk)로부터 코 쪽 망막(nasal retina)으로 0.3 mm 떨어진 곳에 위치하였다. 간상세포의 평균은 300,082 $cells/mm^2$으로 전체 간상세포는 9,448,150개였다. 간상세포의 최대값(340,000 $cells/mm^2$)은 맹점으로부터 등쪽 망막(dorsal retina) 방향으로 0.3 mm 떨어진 곳에서 발견되었다. 평균적으로 전체 광수용체 중, 간상세포의 전체 분포는 96.99%이고 추상세포는 3.01%를 차지하였다. 또한 간상과 추상의 평균 비는 32.24 : 1이었다. 햄스터의 추상세포는 M/L-와 S-옵신을 가진다. 본 연구 결과는 햄스터가 일부 명소시를 가지는 강한 간상 우세 망막임을 제시한다. We report on a quantitative analysis of cone and rod photoreceptors in hamster retina. Cone and rod photoreceptors were counted in retinal whole mounts using differential interference contrast (DIC) optics microscopy after staining of cone photoreceptors were stained with peroxidase-labeled peanut lectin. Middle-to-long-wave-sensitive-(M/L-), and shortwave-sensitive-(S-) cone opsins were visualized by observed using confocal microscope after immunocytochemical procedure. The average cone density was 9,307 $cells/mm^2$, giving a total of cones of 293,060 cone cells per retina. The peak density of cone cells (12,857 $cells/mm^2$) was found 0.3 mm from the optic disk (OD) of the nasal retina. The average rod density was 300,082 $cells/mm^2$, giving a total number of rods of 9,448,150 cells. The peak density of rod cells was found 0.3 mm from the OD of the dorsal retina. Of all photoreceptors studied, the total percentage of rods and cones were 96.99% and cones 3.01%, respectively. The mean ratio of rod and cone was 32.24 : 1. The cone photoreceptors of hamster contained both M/L- and S-cone opsins. The present results suggest that the hamster retina is strongly rod-dominated with some photopic property of vision.

Retrograde Tracer Studies of Tecto-Reticulospinal Pathway and Dorsal Lateral Geniculate Nucleus on GluR1- and GluR4-Immunoreactive Neurons in the Hamster Superior Colliculus

Jae-Sik Choi(최재식),Jea-Young Lee(이제영),Yu-Jin Jang(장유진),Eun-Shil Lee(이은실),Chang-Jin Jeon(전창진) 한국생명과학회 2010 생명과학회지 Vol.20 No.1

본 연구자들의 앞선 연구에서는 햄스터 상구에서 AMPA 수용체의 아형인 GluR1과 GluR4의 분포와 눈 적출 이후 이들 수용체의 분포를 면역세포화학적 방법으로 연구하였다. 또한, 표지한 GluR1과 GluR4를 칼슘결합단백질인 calbindin D28K, calretinin, parvalbumin과 GABA로 표지하여 비교하였다. 본 연구에서 역행성이동추적물질(retrograde tracer)인 호스래디시퍼옥시다아제(horseradish peroxidase, HRP)를 상구의 각 주요 상행로와 하행로에 주입함으로써 GluR1- 면역반응 신경세포들과 GluR4- 면역반응 신경세포들이 투사신경세포(projection neurons)임을 밝혀내었다. Tecto-reticulospinal pathway (TRS)와 dorsal lateral geniculate nucleus (dLGN)으로 HRP 를 주입한후, 햄스터들은 회복을 위해 48시간 동안 살려둔 뒤 관류(perfusion)하였다. GluR- 면역반응 처리된 절편들은 역행성 표지된 신경세포를 지님을 확인하였다. HRP를 주입하였더니 단지 적은 수의 GluR1- 면역반응 신경세포들이 TRS (1.4%)와 dLGN (2.6%)으로 투사되었고, 반면에 많은 수의 GluR4- 면역반응 신경세포들이 TRS (32.7%)로 투사되었다. 사이/투사 신경세포(inter/projection neurons)들은 GluR 아단위들의 분류된 분포와 차별화된 양상을 보였고 이들의 이러한 분포는 칼슘결합단백질들과 GABA와는 겹쳐지지 않았으며, 일전에 발표했던 시각적 행동 반응에서 안구 적출 후 수용체 아단위들의 기능적 다양화와는 차별화된 양상을 보였다. We recently reported the distributions of AMPA (α-amino-3-hydroxyl-5-methyl-4-isoxazole-propionate) receptor subtypes glutamate receptors (GluR) 1 and GluR4 in the superior colliculi (SC) of hamsters with antibody immunocytochemistry and the effect of enucleation on these distributions. We also compared these labelings to those of calcium-binding proteins calbindin D28K, calretinin, parvalbumin, and GABA. In the present study, we investigated whether the GluR1- and GluR4-immunoreactive (IR) neurons are interneurons or projection neurons by injection of the retrograde tracer horseradish peroxidase (HRP) into one of each major ascending and descending pathways of the SC. HRP injections were made into a tecto-reticulospinal pathway (TRS) and dorsal lateral geniculate nucleus (dLGN). Animals were then allowed to recover and to survive for 48 hr before perfusion. Sections containing retrograde-labeled neurons were then treated for GluR-immunoreactivity. HRP injections proved that only a small population of the GluR1-IR cells project into TRS (1.4%) and dLGN (2.6%). However, a large subpopulation of GluR4-IR cells project into TRS (32.7%). The differential compositions of inter/projection neurons, along with our previous studies on the separate distribution of the GluR subunits, its differential co-localization with calcium-binding proteins and GABA, and differential reactions to enucleations, strongly imply the functional variety of the receptor subunits in visual behavior responses.