http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이명원,안정현,경성은,이동초,Myung Won Lee,Jung Hyun Ahn,Sung Eun Kyung,Dong Cho Lee 대한안과학회 2007 대한안과학회지 Vol.48 No.9
Purpose: The purpose of this case report is to describe accompanying ocular findings, especially optic neuropathy, in a patient with MELAS syndrome. Methods: A 10-year-old male patient who had lactic acidosis and neurological symptoms (loss of consciousness, vomiting, epilepsy, decreased vision, and constricted visual field), underwent a brain magnetic resonance imaging (MRI) scan and a molecular genetic analysis. Results: A diagnosis of cerebral infarction due to occlusion in the right posterior cerebral artery was made and confirmed by MRI scan. The diagnosis of MELAS syndrome was confirmed by performing molecular genetic analysis demonstrating the transformation of the mitochondrial tRNAleu(UUR) gene (MTTL1) A to G(3243). According to the ocular examinations, the patient??s left eye showed decreased vision, hemianopsia, relative afferent pupillary defects, mild swelling of optic nerve, and decreased amplitude on visual evoked potential exam. Conclusions: We encountered a case of MELAS syndrome involving optic neuropathy, which can (although rarely) occur with this syndrome. Therefore, in patients with an optic neuropathy of uncertain etiology, clinicians should consider performing comprehensive ocular exams and molecular genetic exams to rule out the possibility of genetic diseases.
이명원,이동초,장무환.Myung Won Lee. M.D.. Dong Cho Lee. M.D.. Moo Hwan Chang. M.D. 대한안과학회 2007 대한안과학회지 Vol.48 No.7
Purpose: This clinical report describes the characteristics and ophthalmic treatment of a patient with anhidrotic ectodermal dysplasia showing bilateral upper eyelid entropion, conjunctival mass and dry eye syndrome. Methods: A 12-year-old boy presented to our clinic complaining of a white mass on the lower tarsal conjunctiva, foreign body sensation, and an itching in his right eye of one-year duration. He had developmental defects in his hair, teeth, nails and sweat glands. He had dry skin, a flat upper-lip, heat intolerance, a saddle-backed nose, and hypohidrosis. Ophthalmic examination showed blepharitis, a conjunctival mass, and bilateral upper eyelid entropion. Results: Upper eyelid entropion surgery was performed. An excisional biopsy of the conjunctival mass showed nonspecific acute and chronic inflammation. Conclusions: We concluded that the conjunctival mass developed as a result of chronic inflammation caused by chronic conjunctivitis and dry eye syndrome. Regular lid-hygiene with swab and lubrication is useful to minimize recurrent ocular inflammation in anhidrotic ectodermal dysplasia.
유리체강내 트리암시놀론 주입술 후 예방적 안압하강제의 효과
이명원,경성은,장무환.Myung-Won Lee. M.D.. Sung Eun Kyung. M.D.. Moo-Hwan Chang. M.D. 대한안과학회 2008 대한안과학회지 Vol.49 No.5
Purpose: The purpose of this study was to investigate the prophylactic effect of brimonidine 0.15% on intraocular pressure (IOP) elevation and the risk factors for its elevation after intravitreal triamcinolone acetonide injection (IVTA). Methods: A prospective, randomized clinical trial was conducted on 67 eyes of 64 patients undergoing IVTA. Eyes were randomly divided into two groups, those which had used brimonidine 0.15% (40 eyes) and those which had not used it (27 eyes). IOP was measured preoperatively, at one week, and monthly until six months post-injection in each group. Results: The mean post‐injection IOP at one week was 11.93±3.36 mmHg for the group that had used brimonidine and 13.58±3.25 mmHg for the group that had not used it. The difference between the two groups was statistically significant at one week (p=0.049), but others were not statistically significant. An elevation in the IOP of more than 22 mmHg was seen in 8 eyes (20%) in the group using brimonidine and in 7 eyes (25.9%) in the group not using brimonidine. There was no difference in the incidence of IOP elevation between the two groups. Conclusions: Prophylactic use of brimonidine 0.15% will prevent sudden IOP elevation and will, therefore, prevent damage to the retina and optic nerve. However, in the long term, there is no prophylactic effect of brimonidine 0.15% on IOP elevation because there was no difference in the incidence of IOP elevation of more than 22 mmHg between the two groups.
새로운 시신경 테 너비의 규칙을 이용한 정상안과 녹내장안의 구별
이명원,신종훈,기창원,Myung Won Lee,Jong Hoon Shin,Chang Won Kee 대한안과학회 2014 대한안과학회지 Vol.55 No.1
Purpose: To evaluate the diagnostic ability of the modified ISNT rule (disc rim thickness of the smaller of inferior and superior > the larger of nasal and temporal) for normal and glaucomatous eyes compared to the classic ISNT rule (disc rim thickness of inferior > superior > nasal > temporal). Methods: Color stereo optic disc photographs of 113 normal subjects and 108 open angle glaucoma patients with early and moderate stage were morphometrically evaluated. The classic ISNT rule and the modified ISNT rule were assessed by masked evaluation of disc photographs at the 3, 6, 9 and 12 o’clock positions. Results: Among normal subjects, 58 of 113 eyes (51.3%) were normal and in open angle glaucoma patients, 104 of 108 eyes (96.3%) were abnormal with the classic ISNT rule. Among normal subjects, 98 of 113 eyes (94.2%) were normal and in open angle glaucoma patients, 102 of 108 eyes (94.4%) were abnormal with the modified ISNT rule. The modified ISNT rule was more accurate than the classic ISNT rule in terms of Cohen’s Kappa analysis used for discriminating between normal and glaucomatous eyes. Conclusions: The modified ISNT rule is useful for differentiating between normal and glaucomatous optic nerves and easily applied in clinical practice. J Korean Ophthalmol Soc 2014;55(1):93-101
이명원 ( Myung Won Lee ) 한국외국어대학교 중동연구소 2008 중동연구 Vol.27 No.1
Generally speaking we can talk about the open door degree of the Arab world through women`s veils. Maghrib region is relatively much open to the outside world under influence of the western Europe because it had been a French colony for more than a half century including the first half of the twentieth century. But in the Maghrib region that has been more open than the other Islamic societies exists also latent control mechanism of society whose main element is public gaze. And behind this control the speech and action are closely connected with the religious traditions. Because the Maghrib society is consisted of Arabs, Arabized African natives and native Berber tribes, racially it has an African trend, culturally is based on the Islamic religion, and its social system imitates the western Europe under the influence of the modern colonialism. The changes of Arabs that I have watched through the Maghrib Cinema are not largely contrary to the traditional Islamic living style. Nay, they are rather interested in the other`s matters and are concerned in them. That is to say, It seems that the outward changes of the Maghrib society are big but the internal ones are nearly not found.
조세희 소설에 나타난 "사랑의 율법"의 성격 -「잘못은 신에게도 있다」를 중심으로-
이명원 ( Myung-won Lee ) 한민족문화학회 2016 한민족문화연구 Vol.54 No.-
이 논문은 조세희의 「잘못은 신에게도 있다」에 나타난 ``사랑의 율법``의 성격을 분석하기 위해 쓰였다. 이 소설을 정확하게 독해하기 위해서는 기독교 사상과의 관련성을 질문해야 한다. 필자는 이 작품이 다음과 같은 세 가지 층위의 사상을 드러낸다고 생각한다. 첫째, 사랑의 율법주의. 이것은 아버지의 사상이다. 사랑이 부재할 때는 과감하게 응징해야 한다는 것이 이 사상의 기초다. 둘째, 계몽적 유토피아주의. 이것은 영수의 사상이다. 교육을 통해 사회개혁이 가능하다는 낙관론이다. 셋째, 정념의 행동주의. 이것은 영희의 사상이다. 불의를 무력적 수단으로 응징하자는 태도를 의미한다. 「잘못은 신에게도 있다」는 이 세 가지 수단 모두의 불가능성을 드러내는 작품이다. 이 불가능성의 서사적 탐구를 통해, 조세희는 1970년대 한국적 산업화의 비극을 치밀하게 탐구했다. This paper was written in order to analyze the nature of the ``The Law of Love`` in Cho Se-Hee`` s short story "God is also wrong". In order to accurately read the short story must question the relevance of Christian thought. I guess this work reveals the following three layers of the same ideas. First, the law of loving attention. This is the spirit of father. When love is absent, that we should resolutely punish is the basis of this idea. Second, The Enlightenment utopianism. This is the spirit of Yyung-Su. Optimism that a possible social reform through education. Third, the activism of passion. This is the spirit of Yung-Hee. It means an attitude by suggesting punitive force of the negative. "God is also wrong" is a work that reveals the impossibility of all three measures. Through this epic quest impossible condition, Cho Se-Hee was to explore the tragedy of the Korean industrialization in the 1970s.