http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
문화 소재 중심의 중국어 회화교재에 대한 일고 -『說漢語 談文化』의 문제점 분석과 극복방안으로서의 한,일 교재 검토
박찬욱 ( Chanwook Park ) 경희대학교 비교문화연구소 2015 비교문화연구 Vol.40 No.-
본고는 문화 소재 중심의 중국어 회화교재인 『說漢語 談文化(이하 談文化)』의 대화구조 분석을 토대로 문화를 다루는 방향성을 성찰하고 언어 사회화란 관점에서 어·문·문화 통합성을 지향하는 교재생산을 제안하는 데 목적이 있다. 이를 위해 본고는 언어사회화에 대한 정의를 살펴보고 교실에서 이뤄지는 외국어 교육과정에서의 사회화에 대해 고찰해본다. 그리고 사회화의 기본 가정중 하나인 언어와 문화 간 관계를 성찰하기 위해 회화교재의 출판경향과 문화 중심의 회화서인 『談文化』의 기술 방향 및 회화속 역할 분담의 경향을 분석한다. 나아가 분석 결과를 보완하는 방법의 하나로서 한국과 일본의 문화교재를 검토하고 인문 통합적 성격의 회화교재 생산을 제안한다. This study aims to analyse the conversation structure on Talking Culture(『說漢語 淡文化』) that is one of the conversation textbooks about Chinese culture and investigate Chinese textbooks published in Korea and Japan from a integration point of view among language, literature and culture for improving upon the problems on Talking Culture. For this purpose, this study, before analysing and investigating, considered the concept of language socialization on learning Chinese as a foreign language, and on the basis of it, analysed the conversation structure of Talking Culture. And then this study examined how we should organize the structures and contents when making conversations in Chinese textbook related with culture in compared with the Chinese textbooks published in Korea and Japan. In conclusion, this study argues that when composing a conversation textbook with culture, we not only need to pay attention not to have an inclination for conversation structure, but need to make use of the contents in Chinese literary and culture works for organizing conversations from the perspective of integration among language, literature and culture.
박찬욱 ( Chanwook Park ),정지원 ( Jiwon Jung ),윤군진 ( Gunjin Yun ) 한국복합재료학회 2018 Composites research Vol.31 No.5
본 연구는 광물화된 탄소나노튜브를 고분자 기지재료의 강화재로 사용할 때, 계면 결합력이 기존 탄소나 노튜브 강화재에 비해 어떤 차이를 보이는지 분자동역학 시뮬레이션을 통해 탐구한다. 최근 탄소나노튜브에 질소를 도핑한 후 표면을 광물화 하는 실험 연구가 보고되고 있다. 하지만 복합재료의 강화제로 첨가되었을 때 보일 수 있는 물성 증가 현상에 대한 연구는 아직 부족하다. 광물질로는 실리카(SiO<sub>2</sub>)를 사용했고 고분자 기지재료로는 열 가소성 수지인 poly(methyl metacrylate) (PMMA)를 사용했다. 계면 결합력과 계면 전단 응력을 계산하기 위해 강화재를 기지재료로부터 빼내는 pull-out 시뮬레이션이 진행되었다. 계산 결과, 실리카 광물화된 탄소나노튜브가 고분자 기지재료와 향상된 계면 상호작용을 가지는 것으로 조사되었다. 본 연구진은 향후 광물화된 탄소나노튜브강화재가 첨가된 나노 복합재료의 열 기계적 물성을 분석하여 다양한 분야에서의 활용 가능성을 제시할 계획이다. In this paper, we explore interfacial properties of the mineralized CNTs when they are employed as reinforcing fillers in a polymer nanocomposite using molecular dynamics (MD) simulations. Recently, several studies on mineralizing carbon nanotubes (CNTs) with an aid of nitrogen doping to CNTs have been reported. However, there is a lack of studies on the reinforcing effects of the mineralized CNTs when it is employed as a filler of nanocomposites. Silica (SiO<sub>2</sub>) is used as a mineral material and poly (methyl metacrylate) (PMMA) is used as a polymer matrix. Pull-out simulations are conducted to obtain the interfacial energy and the interfacial shear stress. It was found that the silica mineralized CNTs have higher interfacial interaction with the polymer matrix. In the future, by examining various thermomechanical properties of the mineralized-CNT-filler/polymer nanocomposites, we will search for potential applications of the novel reinforcing filler.
중국 왕홍마케팅의 자극이 왕홍신뢰와 제품신뢰에 미치는 영향:왕홍 - 제품 적합성과 제품유형의 조절적 역할을 중심으로
여엽청(Yeqing Lu),박찬욱(Chanwook Park),이혜봉(Huifeng Li) 한국인터넷전자상거래학회 2021 인터넷전자상거래연구 Vol.21 No.1
The purpose of this research is to examine how Wang Hong’s characteristics (expertise and attractiveness) and video content (informativeness and entertainment) affect consumers’ purchase intention in Wanghong Marketing, that is a representative form of live commerce in China. This study investigates whether Wang Hong’s trust plays a mediation role in the influence of Wang Hong’s characteristics and purchase intention and whether the trust in the product has a mediation effect on the characteristics of video contents and purchase intention. Also, we observed whether Wang Hong’s trust has an impact on trust in the product. Especially we examined how the Wang Hong-products’ fitness moderates the influence of Wang Hong’s characteristics on their trust and also paid attention to whether the product type (utilitarian vs. hedonic) can act as a moderation variable in the relationship between the characteristics of video content and the trust in the product. The data consists of 290 consumers who have purchased products through live commerce conducted by famous Wang Hong, and a structural equation model was used to analyze the data. The finding indicates that Wang Hong’s characteristics have a significant effect on Wang Hong’s trust. The characteristics of the video content have a significant effect on trust in the product. Besides, the higher the trust in Wanghong, the higher the reliability of the product. Regarding the moderating effect of the wanghong-products’ fitness, if the attractiveness is higher, then the trust of the wanghong becomes higher, but the expertise cannot play a moderating role. In terms of product type, compared with the hedonic product, when people purchase the utilitarian product, the informativeness of video has a greater impact on products’ trust, while the entertainment, there is no moderation effect.