http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Dextran Sulfate Sodium 유도 마우스 대장염에 미치는 오미자와 매실의 상승효과
장선일,목지예,최효정,전인화,이강수,윤용갑,Jang, Seon-Il,Mok, Ji-Ye,Choi, Hyo-Jung,Jeon, In-Hwa,Lee, Kang-Soo,Yun, Young-Gab 대한한의학방제학회 2009 大韓韓醫學方劑學會誌 Vol.17 No.2
The fruits of Schisandra chinensis and Prunus mume have been traditionally used in the Oriental countries as an astringent against diarrhea and abdominal pain, a protectant for liver disease, an antimicrobial, and a blood tonic. However, little is known about the extract of Schizandrae Fructus and Mume Fructus (SMF-Ex) on dextran-sulfate sodium (DSS)-induced colitis in mice. In this study, we investigated the protective effects of SMF-Ex on DSS-induced colitis in mice. An experimental colitis was induced by daily treatment with 5% DSS. SMF-Ex was orally administrated the single dose (80 mg/kg, body weight/day) for 7 days with one time per day. SMF-Ex reduced significantly clinical sign of DSS-induced colitis, including body weight loss, shorten colon length, increased disease activity index (DAI), and histological colon injury. SMF-Ex also inhibited significantly nitric oxide (NO) and prostaglandine $E_2$ ($PGE_2$) productions in DSS-induced colitis mice. Furthermore, SMF-Ex increased significantly an superoxide anion (SOD), catalase, and glutathione peroxidase (Gpx) activity of the colon tissue in DSS-induced colitis mice. These results suggest that SMF-Ex administration could reduce significantly the clinical signs and inflammatory mediators, and increase antioxidant activity in DSS-induced colitis model mice and is a good candidate for further evaluation as an effective anti-ulcerative agent.
마우스 복강대식세포에서 가감공진단(加減拱辰丹)의 항염증 효과
김홍준,김영식,목지예,정승일,황성연,조정근,장선일,Kim, Hong-Jun,Kim, Young-Sik,Mok, Ji-Ye,Jeong, Seung-Il,Hwang, Sung-Yeoun,Cho, Jung-Keun,Jang, Seon-Il 대한한의학방제학회 2011 大韓韓醫學方劑學會誌 Vol.19 No.1
Objectives : In a previous study, we have shown that Gagam-Gongjin-Dan(GGD) has an inhibitory effect on the ovalbumin-induced immune responses and a hepatoprotective effect on actaminophen-induced liver injury in Balb/c Mice. However, the possible anti-inflammatory effect of GGD extract for inflammatory mediators was not reported. Therefore, the purpose of this study was to investigate an inhibitory effects of GGD extract against lipopolysaccharides(LPS) induced inflammatory mediators in mouse peritoneal macrophages. Methods : GGD extract was prepared by extracting with methanol for 7 days. The extract was freeze-dried following filtration through vacuum distillation system. Accumulated nitrite, an oxidative product of nitric oxide(NO), was measured in the culture medium by the Griess reaction. The levels of prostaglandin $E_2(PGE_2)$, interleukin-$1{\beta}$(IL-$1{\beta}$), tumor necrosis factor-${\alpha}$(TNF-${\alpha}$) were measured by enzyme-linked immunosorbent assay. The expressions of inducible nitric oxide synthase (iNOS) and cyclooxygenase-2(COX-2) were measured by Western blot analysis. Results : GGD extract (50-$400\;{\mu}g$/ml) per se had no cytotoxic effect in LPS-stimulated peritoneal macrophages. GGD extract dose-dependently reduced NO, $PGE_2$, IL-$1{\beta}$ and TNF-${\alpha}$ production and COX-2 activity caused by stimulation of LPS. The levels of iNOS and COX-2 protein expressions were markedly suppressed by the treatment with GGD extract in a dose dependent manner. Conclusions : These results suggest that GGD extract has an anti-inflammatory effect against LPS-induced inflammatory mediators in peritoneal macrophages, these properties may contribute to inflammation disease care.
명간보(明肝補) 추출물의 Acetaminophen 유도 간 손상에 대한 보호효과
김홍준 ( Hong Jun Kim ),목지예 ( Ji Ye Mok ),박광현 ( Kwang Hyun Park ),전인화 ( In Hwa Jeon ),김현수 ( Hyeon Soo Kim ),황성연 ( Sung Yeoun Hwang ),장선일 ( Seon Il Jang ) 대한본초학회 2012 大韓本草學會誌 Vol.27 No.2
Objective:Myeongganbo (MGB) composited with Hovenia Semen, Puerariae Radix and Dioscoreae Rhizoma is the prescription for protection of liver function. The purpose of this study was to investigate the effects of MGB extract against acetaminophen (APAP)-induced liver injury in mice. Methods:MGB extract was prepared by extracting with hot distilled water. The extract was freeze-dried following filtration through vacuum distillation system. Mice fasted for overnight were orally administrated with or without MGB extract of different doses (25-200 mg/kg/day). After 30 min, APAP was orally applied with a single dose (400 mg/kg). The levels of alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) were measured in plasmas of mice. Glutathione (GSH), glutathione peroxidase GSH-px), cyclooxygenase-2 (COX-2) activity and tumor necrosis factor-a (TNF-a) level were investigated in liver homogenates. Liver sections were stained with haematoxylin & eosin, anti-TNF-a and anti-mouse COX-2 antibodies. Results:APAP treatment remarkably increased AST and ALT activities in plasma but inhibited GSH and GSH-px levels in liver homogenates. Also, liver injury was significantly accelerated by APAP treatment. Furthermore, APAP remarkably elevated COX-2 activity and TNF-a levels in liver homogenates. However, administration of MGB extract was able to counteract these effects. Histological studies provided supportive evidence for biochemical and molecular analysis Conclusions:These results suggest that MGB extract has potent hepatoprotective effect against APAP-induced liver injury, these properties may contribute to liver disease care.