http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
『日本書紀』の表記字「言」について - 発話引用に用いるものを中心に -
金連花 동북아시아문화학회 2018 동북아 문화연구 Vol.1 No.57
The book of The NIHONSHOKI was completed in AD.720 years. This book is regarded as the first written history book of Japan form the origin tale to the Jito Tenno emperor. Because it is a history book, there are presented various kinds of people and many contents to describe speech act of the characters of the people in the book. To deal with the characters’ speech act there are used of many kinds of Kanji notations such as “曰․言․云․謂”. Even though they is letter to express the meaning of “say”, the writer would have chosen the kanji according to certain criteria. In this article, we firstly outlined the use of situation of “言”, and then focusing on the examples used for utterance quotations considered three angles of the usage of “言” which are the form of utterance citation, the subject who spoke and the vertical relationship between the spoken subject and the object. We also examined how the usage of “言” differs from ‘曰’ which is already discussed. “言” are used as verbs and nouns, when “言” used as verbs can be further categorized into quotations and epics. However there is not found as noun and epic in the usage of “曰”. “言”. For Conversation quotation “言” is not used in quoting the emperor's utterance, but “曰” has no such restriction. “言” is used for quoting conversation to a superior person. but “曰” is used for quoting conversation to Same level and inferior person.
金連花(Jin, Lian-Hua) 대한일어일문학회 2018 일어일문학 Vol.80 No.-
The book of NIHONSHOKI was completed in AD.720 years. This book is regarded as the first written history book of Japan form the origin tale to the Jito Tenno emperor. The book has 30 volumes. The first two volumes consist with myths. Because of it is a history book, it takes many quotes not only quotes a lot of other historical books, but also quotes dialogues of many historical figures. When it takes quotation, we can see some specific Chinese characters such as "曰云言謂語" and so on. The most used of them is the word "曰". I have already researched of the most used of "曰" in them and clarified the meaning and usage of "曰". In this paper, examined of "云" which is seen after "曰". The usage of "云" as a verb is scattered in all 30 volumes and they are used for both general quotations and narratives’ quotations. The examples of "云" that are used for general quotations can be categorized in to general citations and talk citations. In general quotes the most common use of "云" is used to describe how to read difficult words. It is possible to know the consciousness of character of the compiler who is trying to use "曰" for names quotation and "云" for quoting the methods of reading word which is difficult to read. It was characterized by volume distribution when"云" is used for quoting an unspecified theory. In the quotation of conversation the usage of "云" shows the characteristics of volume distribution, but there is not seen discrimination of the relation between the subject of dialogue and the subject of conversation.
金蓮花(Jim Lian Hua) 한국국제회계학회 2003 국제회계연구 Vol.9 No.-
This study tested effects of Chinese a security market listed firms' accounting change. Empirical results show that the stock price positively reacts to the earnings altered by accounting changes, it implies Chinese investors are not fully sophisticated and purely respond to real earnings regardless of accounting method.
金連花(Jin, LianHua) 중앙대학교 일본연구소 2019 日本 硏究 Vol.0 No.50
The book of The NIHONSHOKI was completed in AD.720 years. This book is regarded as the first written history book of Japan from the origin tale to the Jito Tenno emperor. Because it is a history book, there are presented various kinds of people and many contents to describe speech act of the characters of the people in the book. To deal with the characters’ speech act there are used of many kinds of Kanji notations such as “曰 · 言 · 云 · 謂”. Even though they is letter to express the meaning of “say”, the writer would have chosen the kanji according to certain criteria. In this article, we firstly outlined the use of situation of “謂”, and then focusing on the examples used for utterance quotations considered two angles of the usage of “謂” which are the form of utterance citation, and the vertical relationship between the spoken subject and the object. “謂” is used as verb and noun. When “謂” is used as verb, it is used as quotation and it can be categorized into dialogue quote and general quote.When it is used as dialogue quote, it is mainly co-occurred with “曰” and is used as quoting for utterances to the same level and inferior person.
李章熙(이장희),金莲花(김련화) 한국국제회계학회 2009 국제회계연구 Vol.0 No.28
본 연구에서는 한국의 기업의 지배구조 개선을 지원하기 위해서 설립된 한국기업지배구조개선지원센터가 평가한 지배구조개선을 위한 법규의 준수 내지 모범관행의 이행여부를 반영하는 자료 값을 100점 만점으로 지수화 하여 주식수익률과의 관련성을 분석하였다. 지배구조가 강화된 기업은 주식수익률이 높을 것이라는 가설을 설정하고 이를 검증하였다. 연구결과, 첫째, 기업의 전반적 특성을 대표하는 지배구조 종합지수가 강화된 기업일수록 주식수익률이 높은 것으로 나타나 연구가설의 타당성이 입증되었다. 둘째, 감사기구와 경영의 과실배분에 관한 지배구조가 강화된 기업일수록 주식수익률이 높은 것으로 나타나 지배구조항목 중에서 주식수익률과 가장 관련성이 있는 것은 감사기구와 경영의 과실배분에 관한 사항으로 나타났다. 셋째, 주주의 권리보호에 대한 지배구조가 강화된 기업일수록 주식수익률이 낮은 것으로 나타났다. 이에 대한 원인은 분명하지 않으며 추가적인 연구가 필요하다.