비산업적 문화콘텐츠로서 도시재생 연구 : 홍대앞’ 책문화공간을 중심으로

국문 초록 (Abstract)

비산업적 문화콘텐츠로서 도시재생 연구 : 홍대앞’ 책문화공간을 중심으로

2015년 7월 도시재생 활성화 및 특별법안이 개정되었다. 개정된 법안에는 기존의 경제적·사회적·환경적 도시재생 대신 경제적·사회적·문화적 도시재생을 언급하고 있다. 환경 개선보다 지역민 삶의 질적인 변화, 즉 문화가 새로이 창조되지 않으면 도시재생이 쉽게 해체·왜곡될 수 있다는 현실을 직시했기 때문일 것이다. 1991년 지방자치제가 부활하면서, 도시재생 사업은 지역의 특색과 문화적 가치를 높임으로써 도시를 활성화하고자 민관이 협력해 활발히 진행되고 있다. 그런데 이러한 문화적 도시재생 사업 대부분이 이윤 창출과 자산 가치 상승에 목적을 둔 산업화의 틀에서 추진되어 왔다. 문화의 주체인 인간이 배제되다 보니, 도시재생 사업 중에는 시간이 흐를수록 동력을 잃고 마는 경우가 종종 발생했다.
지금까지의 도시재생 사업을 돌아보고 문화적 도시재생에 대해 성찰적 전환을 고민해야 할 때가 왔다. 시장 경제의 폐해로 인한 도시의 회복을 위해서는 오히려 경제 중심의 산업화에서 벗어나 산업화로부터 자유로운 비산업적 도시재생을 해야 한다.
도시는 사람들이 삶을 일구는 터전(문화적 공간)이다. 도시재생은 삶을 위한 것이어야 하고, 삶은 관계로 구성되어 있다. 사람들 관계를 새롭게 조직하고 활성화하여 사회적 가치(문화)를 창출함으로써 도시의 생동감을 복원하는, 인간 중심의 창조적 도시재생만이 역동적이면서 지속적인 동력을 잃지 않을 수 있다. 비산업적 도시재생은 도시재생의 본질적 목적이 이윤의 극대화뿐만이 아니라 새로운 문화를 창출하여 도시를 재창조하는 데 있다.
본 연구자는 인간 중심의 비산업적 도시재생이 진정한 문화적 도시재생이라 주장하며, 창조도시로서의 삶터(문화공간)로 ‘홍대앞’을 주목하여 비산업적 도시재생의 가능성을 분석하고자 한다.
비산업적 도시재생은 경제 중심에서 인간 중심의 창조도시를 복원하는 데 목적이 있기 때문에, 기존의 시장 경제 기준(매출, 고용 지수 등)으로 분석 지표를 삼을 수는 없었다. 그래서 ‘생동공간, 제3의 공간, 창조적 인재’를 비산업적 도시재생을 위한 분석 지표로 삼았다. 사람들이 자발적으로 관계를 맺으며 ‘생동공간’을 만들고 그 안에서 다양한 소통을 통해 ‘제3의 공간’으로 거듭난다면, 개인의 자율성과 공동체의 규범원칙을 지키면서 자신의 정체성을 찾아 나가는 ‘창조적 인재’가 창조도시를 이끌게 될 것이다. 그렇게 여럿이 함께 되살린 공동체적 삶터는 역동적이고 지속적인 문화공간이 되는 동시에 비산업적 도시재생의 중요한 동력이 된다.
‘홍대앞’에는 문화적 특성을 지닌 다양한 예술공간이 존재한다. 갤러리, 공방, 아트숍 등 미술 관련 문화공간과 라이브클럽, 공연장 등 음악 관련 문화공간이 공존한다. 여기에 출판사들이 운영하는 북카페와 서점, 아카데미 등 책 관련 문화공간도 눈에 띈다. ‘홍대앞’은 국내 유수의 출판사들이 밀집되어 있는 곳이기도 하다. ‘홍대앞’이 지금과 같은 모습을 갖게 된 역사적 과정과 ‘홍대앞’만의 독특한 문화, 특히 출판과 관련된 책문화공간의 특성을 조명해보았다. ‘홍대앞’의 책문화공간을 분석함으로서 비산업적 도시재생의 의의를 정의해보고자 하였다.
그에 앞서 다양한 도시재생 이론과 선행 연구들을 검토하고, 성공적인 도시재생 사례로 손꼽히는 영국의 헤이온와이 마을과 일본의 츠타야 서점을 주목했다. 이를 통해 향후 한국에서 추진할 비산업적 도시재생의 방향성을 반추해보고자 하였다. 그리고 ‘홍대앞’ 문화공간 중에서 책문화공간을 연구·분석함으로써 출판문화의 발전 방향을 모색해보고자 하였다. 또한 ‘홍대앞’의 책문화공간과 견줄만한 사례로 파주출판단지를 분석해보았다.
‘홍대앞’ 책문화공간이 비산업적 도시재생의 중심이 될 수 있음을 밝혀내고, 향후 본 연구가 ‘홍대앞’뿐만 아니라 비산업적 도시재생이나 책문화공간 사업을 준비하는 사람들에게 좋은 연구 사례가 되었으면 한다.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 1
• 제1절 문제 제기 및 연구 목적 1
• 제2절 선행연구 분석 4
• 1. 문화콘텐츠 5
• 2. 문화공간 8
• 3. 도시재생 11
• 제3절 연구 대상 및 연구 방법 13
• 제2장 문화공간을 활용한 비산업적 도시재생 20
• 제1절 비산업적 도시재생으로서 문화공간 분석 틀 20
• 1. 비산업적 도시재생의 개념 20
• 2. 비산업적 도시재생을 위한 분석 틀 28
• 제2절 앙리 르페브르와 레이 올든버그의 공간 개념 37
• 1. 앙리 르페브르의 생동공간 이론 37
• 2. 레이 올든버그의 제3의 공간 이론 44
• 3. 공간과 문화공간에 관한 논의 46
• 제3절 창조도시론적 관점에서 보는 비산업적 도시재생 54
• 1. 제인 제이콥스의 도시재생 56
• 2. 찰스 랜드리의 창조도시 59
• 3. 리처드 플로리다의 창조계급과 창조도시 63
• 4. 사사키 마사유키의 창조도시 65
• 5. 국내의 도시재생에 관한 논의 67
• 제3장 비산업적 도시재생으로서 문화공간 사례 분석 71
• 제1절 비산업적 도시재생으로서 영국의 생동공간 사례 75
• 1. 헤이온와이 책마을 현황 75
• 2. 헤이온와이 책마을 분석 결과 79
• 제2절 비산업적 도시재생으로서 일본의 제3의 공간 사례 81
• 1. 이마리 시민도서관: 자발적 소통의 공간 81
• 2. 츠타야 서점: 대중적 문화 향유의 공간 89
• 제3절 비산업적 도시재생으로서 국내 문화공간 사례 96
• 1. 인천 배다리역사마을: 자발적인 지역공동체 96
• 2. 파주출판단지: 민관 협력의 지역공동체 108
• 제4장 비산업적 도시재생의 대상지로서 홍대앞 문화공간 분석 116
• 제1절 홍대앞 문화의 형성과 배경 116
• 1. 홍대앞의 정의 117
• 2. 홍대앞의 시기 구분과 변화 과정 120
• 제2절 홍대앞 문화공간의 유형과 특징 135
• 1. 책과 출판에 관련된 문화공간 137
• 2. 학문과 지식 공유를 위한 공간 140
• 3. 예술창작을 위한 공간 142
• 제3절 비산업적 도시재생으로서 홍대앞 문화공간 143
• 1. 홍대앞 문화공간의 현황 143
• 2. 홍대앞 문화공간의 진단과 평가 147
• 제5장 비산업적 도시재생으로서 홍대앞 책문화공간의 미래 155
• 제1절 비산업적 도시재생으로서 문화공간 분석 155
• 제2절 홍대앞 책문화공간과 파주출판단지와의 비교 160
• 제3절 비산업적 도시재생을 위한 책문화공간의 방향 제언 166
• 제6장 결론 169
• 참고문헌 174
• ABSTRACT 188

참고문헌 (Reference)

1. 도시해석, 김인, 박수진, 푸른길, , 2006

2. 『저작권』, 김기태, 살림출판사, , 2008

3. 문화 연구자, 정재철, 커뮤니케이션북스, 커뮤니케이션북스, , 2013

4. 『문화도시』, 유승호, 가쎄 아카데미, , 2014

5. 마을의 재발견, 김기홍, 올림, , 2014

6. 서울의 재발견, 승효상, 페이퍼스토리, , 2015

7. 『현대도시론』, 강대기, 민음사, , 1987

8. 한국의 도시경관, 임승빈, 대한국토·도시계획학회, 열화당, , 2002

9. 『공간형 콘텐츠』, 태지호, 커뮤니케이션북스, 커뮤니케이션북스, , 2014

10. 역,『사회구성론』, 기든스, 황명주, 안소니, 권진현, 정희태, 자작아카데미, , 1998

11. 인문지리학의 시선, 전종환, 논형, 논형, , 2005

12. 역,『강연과 논문』, 신상희, 박찬국, 하이데거, 마르틴, 이기상, 이학사, , 2008

13. 역,『인간의 조건』, 아렌트, 이진우, 한나, 한길사, , 2002

14. 「도시와 창조계급」, 송희영, 『글로벌문화콘텐츠』제5호, , 2010

15. 『아파트 한국사회』, 박인석, 현암사, 현암사, , 2013

16. 근대적 시공간의 탄생, 이진경, 푸른숲, 푸른숲, , 1997

17. 역,『번역어의 성립』, 야나부, 김옥희, 아키라, 마음산책, , 2011

18. 「문화콘텐츠학입문」, 임대근, 한국외대 글로벌문화콘텐츠학과 년 1학기 강의록, , 2013

19. 『공간의 문화정치학』, 이무용, 논형, , 2005

20. 『현대사회의 도시론』, 조명래, 한울아카데미, 한울아카데미, , 2002

21. 『게오르그 짐멜 연구』, 김덕영, 나남, , 1999

22. 『우린 마을에서 논다』, 유창복, 또하나의문화, 또하나의문화, , 2010

23. 「파주도시 활성화방안」, 이상훈, 경기개발연구원 GRI 정책연구, , 2012

24. 『공공성이란 무엇인가』, 조한상, 책세상, 책세상, , 2009

25. 『도시, 공간, 생활체계』, 김왕배, 한울, , 2000

26. 『문화콘텐츠 입문사전』, 박치완, 꿈꿀권리, , 2013

27. 「박물관 창조도시,영월」, 임상오, 해남, 해남, , 2007

28. 「진중권의 문화다방 1부」, 승효상, 『창비라디오』, 년 7월 31일, , 2014

29. 「창조도시: 개념과 전략」, 이희연, 『월간국토』제322호, 국토연구원, , 2008

30. 『도시는 무엇으로 사는가』, 유현준, 을유문화사, , 2015

31. 『유럽의 아날로그 책공간』, 백창화, 이야기나무, , 2011

32. 『작은 문화콘텐츠 만들기』, 이영주, 류웅재, 강승묵, 한울, , 2011

33. 「살아 숨 쉬는 인천 배다리」, 정진오, 인천문화재단, 인천문화재단, , 2010

34. 『서울시간을 기억하는 공간』, 심승희, 나노미디어, , 2004

35. 『한국의 전통마을을 찾아서』, 한필원, 휴머니스트, , 2011

36. 역,『미국 대도시의 죽음과 삶』, 제이콥스, 제인, 유강은, 그린비, , 2010

37. 『경기지역의 역사와 지역문화』, 강진갑, 북코리아, 북코리아, , 2007

38. 『성찰적 창조도시와 지역문화』, 이현식, 글누림, 글누림, , 2012

39. 도시민의 생활양식과 삶의 질(QOL), 정선기(Sun-Kee Chung), 충남대학교 사회과학연구소, 『사회과학연구』제25권 2호, , 2014

40. 「문화콘텐츠 학의 이념과 방향」, 이기상, 인문콘텐츠학회, 『인문콘텐츠』제23호, , 2011

41. 「배다리 우각로의 역사적 의미」, 이성진, 인천문화재단, , 2007

42. 마을문화 만들기 사례와 전략연구, 라도삼, 서울시정개발연구원, 서울시 시정개발연구원, , 2012

43. 『작은 책방, 우리 책 쫌 팝니다!』, 백창화, 김병록, 남해의봄날, , 2015

44. 슌야, 안미라 역,『미디어문화론』, 요시미, 커뮤니케이션북스, , 2006

45. 예술을 통한 지역 만들기 연구방안, 라도삼, 백선혜, 서울시 시정개발연구원, , 2008

46. 「문화콘텐츠연구의 학문적 위상」, 임대근, 인문콘텐츠학회, 『인문콘텐츠』제38호, , 2015

47. 브르디 외, 정일준 역,『구별짓기』, 피에르, 새물결, , 1995

48. 「르페브르의 실천전략과 사회공간」, 박영민, 『공간과 사회』통권 9호, , 2000

49. 『공간의 문화정치: 공간 문화 서울』, 구동회, 현실문화연구, , 1995

50. 『공간, 육체 권력: 낯선 거리의 일상』, 강내희, 문화과학사, , 1995

51. 「세계 책의 수도 인천과 런던 북페어」, 이현식, 『황해문화』여름호, 2014, , 2015

52. 「인천원도심재생과 문화예술의 역할」, 민운기, https://www.youtube.com/watch?v=bLXQTD3KaEA, 년 12월 25일, , 2013

53. 「공간, 계급, 그리고 로컬리티의 문화」, 이득재, 부산대학교 한국민족문화연구소, 『로컬리티 인문학』제6호, , 2011

54. 고전라틴어연구소 편,『라틴-한글사전』, 가톨릭대, 가톨릭대학교 출판부, , 1995

55. 「지역문화 지표개발 및 시범적용 연구」, 류정아, 문화체육관광부, , 2012

56. 문화콘텐츠 기획의 관점에서 본 사이존재, 신정아, 글로벌문화콘텐츠학회, 『글로벌문화콘텐츠』제9호, , 2012

57. 편집,『M’s 컬처&아트 속속들이 모음집』, 임경화, 마포구문화체육과, , 2011

58. 「도심재생의 정책 및 제도에 관한 연구」, 강준모, 박정민, 『대한국토도시계획학회』, , 2002

59. 「앙리 르페브르의『공간의 생산』강의」, 조명래, 다중지성의정원아카데미. (강의일 년 4∼5월), , 2015

60. 「서울대미대 졸업자의 배다리 주민되기」, 민운기, 『황해문화』통권 81호, , 2013

61. 「소통의 문화콘텐츠학 학문적 체계 연구」, 박범준, 한국외국어대학교 대학원, 한국외대 박사학위논문, , 2014

62. 「제3의 공간으로서 카페의 공간연출전략」, 문근이, 건국대 석사학위논문, , 2014

63. 창조도시의 도시경쟁력 메카니즘에 관한 연구, 김정호, 한국도시행정학회, 『도시행정학보』제26호, , 2013

64. 「살고 싶은 도시 만들기를 위한 정책토론회」, 이승용, 국토연구원, 『국토』, 국토연구원, , 2006

65. 「상하이 티엔즈팡의 형성과 공간 변용 연구」, 오광석, 장유경, 유재우, 『대한건축학회논문집 계획계』제29권 제2호(통권 292호), , 2013

66. 「파주출판문화정보산업단지의 이용 후 평가」, 권니아, 한국생태환경건축학회, 『한국생태환경건축학회집』제10권 2호, , 2010

67. 나오키, 이상본 신나경 역,『모빌리티와 장소』, 요시하라, 심산, , 2010

68. 무네야키, 백인수 역,『라이프 스타일을 팔다』, 마스다, 베가북스, , 2014

69. 슈뢰르, 정인모 배정희 역,『공간, 장소, 경계』, 마르쿠스, 에코리브르, , 2010

70. 콘텐츠 생태계 중심 창조적 문화도시의 발전방향, 이병민, 인문콘텐츠학회, 『인문콘텐츠』, , 2012

71. 「창조도시 진흥을 위한 창조산업의 활성화전략」, 임상오, 『월간국토』제322호, , 2008

72. 「문화 환경 기술: 의미작용과 지식생산의 재구성」, 임대근, 『문화+콘텐츠』창간호, , 2012

73. 「문화도시의 가로경관재생을 위한 연속전략 연구」, 추용욱, 홍익대 박사학위논문, , 2007

74. 「앙리 르페브르의 ‘공간생산 이론’에 대한 고찰」, 노대명, 『공간과 사회』제 14호, , 1997

75. 「도시 가로의 장소성 연구-대학로의 사례를 심으로」, 이석환, 서울대 박사학위논문, , 1998

76. 장소마케팅 전략의 문화적 개념과 방법론에 관한 고찰, 이무용 ( Mu Yong Lee ), 대한지리학회, 『대한지리학회지』제41권 제1호, 한국지리학회, , 2006

77. 「도시중심부의 토지이용변화에 대한 생태학적 연구」, 황희연, 서울대 박사학위논문, , 1987

78. 『좋은 길은 좁을수록 좋고 나쁜 길은 넓을수록 좋다』, 김수근, 둥지, 공간사, , 1989

79. “한국 대형출판기업의 그룹화와 브랜드 다각화 분석.”, 최준란, 이건웅, 한국출판학회, 『한국출판학회』제66호, , 2014

80. 「‘문화플랫폼’으로서 도쿄 오사카 코리아타운 연구」, 손미경, 한국외국어대학교 대학원, 한국외대 박사학위논문, , 2013

81. 종합연구개발기구, 이석현 역,『창조도시를 디자인하라』, 마사유키, 사사키, 미세움, , 2010

82. 「지역거점 문화도시 조성사업의 추진실태 및 향후 과제」, 장은교, 이순자, 국토연구원, , 2012

83. 「파주출판도시의 업체 간 연계와 외부효과에 관한 연구」, 김은애, 서울대 석사학위논문, , 2009

84. 『문화연구와 문화콘텐츠: 사례분석을 통한 학문적 실천』, 임대근, 한국외국어대학교 지식출판원, 한국외대 지식출판원., , 2014

85. 「서울시 문화공간의 담론적 구성: 홍대 공간을 중심으로」, 백미숙, 김수아, 서울연구원, , 2013

86. 「도시, 기억, 산보-벤야민의 거리의 산보객 이론에 관하여」, 윤미애, 『오늘의 문예비평』, , 2003

87. 「김수근의 건축적 패러다임의 변화와 그 배경에 관한 연구」, 김경태, 수원대석사학위논문, , 1995

88. 「진정한 독립을 꿈꾸는 문화어소시에이션 자립음악 생산조합」, 이동연, 인천문화재단, 『로컬플랫폼』제35호, 인천문화재단, , 2012

89. 시장 경제와 로컬리티 (재)구성의 역동성에 대한 칼 폴라니의 관점, 홍기빈(Hong, Gi-Bin), 부산대학교 한국민족문화연구소, 『로컬리티 인문학』제11호, , 2014

90. 「도시창조성지수 설정과 서울 및 6대 광역시의 창조성 비교연구」, 김영인, 한양대 박사학위논문, , 2010

91. “문화공공성과 저작권: 저작권강화의 정당성에 대한 비판적 연구”, 김평수, 한국외국어대학교 대학원, 한국외대 박사학위논문, , 2010

92. 「해외 창조지수 현황분석 및 국내 창조경제지수 개발을 위한 제언」, 고윤미, 한국과학기술기획평가원, , 2013

93. 「사회와 공간간의 관계에 대한 연구-조선시대 문중마을을 대상으로-」, 박서호, 서울대 박사학위논문, , 1993

94. 「문화도시의 장소마케팅 관점으로 본 홍대 지역 클럽문화에 대한 연구」, 고경모, 홍익대 석사학위논문, , 2005

95. 지역문화관광 활성화를 위한 융합형 레지던스 공간 설립 및 운영 방안 연구, 전병태, 한국문화관광연구원, 한국관광연구원, , 2013

96. 「디지털 시대의 읽기 쓰기 문화연구: 디지털 개인출판 플렛폼을 중심으로」, 구모니카, 한국외대 박사학위논문, , 2014

97. 「문화적 도시재생과 공공성의 회복: 한국적 도시재생에 관한 비판적 성찰」, 조명래, 한국공간환경학회, 『공간과 사회』제37호, , 2011

98. 「문화예술 클러스터를 통한 지역변화 고찰-홍대 지역과 대학로를 중심으로-」, 백경민, 고려대 석사학위논문, , 2012

99. 장소마케팅 전략에 관한 문화정치론적 연구 : 서울 홍대지역 클럽문화를 사례로, 이무용, 서울대학교 국토문제연구소, 서울대 박사학위논문, , 2003

100. 「‘홍대앞’ 문화들의 변화에 대한 고찰: 년대 후반 이후 ‘홍대앞’ 다시보기」, 옥은실, 한국외대 석사학위논문, 2009, , 1990

101. 「デュルケ-ム社會學の特質とその後の展開(뒤르케임 사회학의 특질과 그후의 전개)」, 오현숙, 일본고베대학대학원, , 1994

102. 「방문자 특성에 따른 장소성 인식과 행동의도와의 관련성 분석: 홍대지역을 대상으로」, 강도원, 한양대 석사학위논문, , 2012

103. 「서구의 근대적 주거공간에 관한 공간사회학적 연구-근대적 주체의 생산과 관련하여-」, 박태호, 서울대 박사학위논문, , 1998

104. 공간 개발에 대한 미디어 담론 연구: 용산개발과 용산참사에대한 동아일보 기사를 중심으로, 문유심, 고려대학교 언론대학원, 고려대 석사학위논문, , 2014

105. 「持続可能な地域コミュ二ティを創る担い手をとしての生協-日韓生協の福祉事業を中心に」, 이숙향, 立敎大學位論文, , 2012

106. 「지속가능한 농촌 발전을 위한 에코뮤지엄 모델 연구 : 이천 율면 부래미마을 을 중심으로」, 배은석, 한국외국어대학교 대학원, 한국외대 박사학위논문, , 2012

107. 칼 폴라니의 ‘전환적’ 사회경제 사상에 대한 고찰-시장경제에서의 사회적 가치를 중심으로, 진희선, 송재룡, 『사회사상과 문화』제28호, 동양사회사상 학회, , 2013

108. ｢역사문화콘텐츠를 활용한 철원지역 활성화 방안에 관한 연구: 궁예와 태봉제를 중심으로｣, 김진영, 『글로벌문화콘텐츠학회』제3호, , 2009

109. ｢창조도시 요코하마시(横浜市)와 가나자와시(金沢市)의 비교-창조도시 광주광역시에의 제언｣, 김인현, 『일본문화연구』제39집, , 2011

110. ｢다니엘 벨의 탈산업화이론 연구-고용구조 변화의 추이와 서비스 부문에 대한 분석을 중심으로｣, 김원동, 『사회이론』제15집, , 2011

111. (魏群),「문화창의산업 클러스터 활성화 방안에 관한 연구-곡부(曲阜) 공자문화창의산업진흥원의 설립방안을 중심으로-」, 위군, 한국외대 박사학위논문, , 2014

112. ｢문화예술을 매개로 한 창작촌의 창조네트워크와 도시재생: 문래창작촌, 광주대인 예술시장, 부산 또따또가를 중심으로｣,『한국정책학회 춘계학술발표논문집』, 김홍주, 한국정책학회, , 2012