다문화가정 아동청소년과 비다문화가정(한국인 부모가정) 아동청소년의 학교적응 비교 연구

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 다문화가정과 비다문화가정 아동청소년의 학교생활 적응을 비교하는 것이다. 본 연구는 한국 아동·청소년패널 자료를 활용하여 여러 혼동 변수들을 통제한 상태에서 다문화/비다문화가정 아동 청소년의 학교적응을 비교함으로써 두 집단간 학교생활적응의 차이를 추정하고자 하였다. 다문화가정 아동청소년은 평균적으로 비다문화 가정에 비해 학교생활 적응 수준이 낮은 것으로 추정되었으나, 매칭방법을 통하여 개인과 가족특성, 부모의 양육방식의 특성을 조정한 이후에는 두 집단 간 학교생활 적응에 유의한 차이가 없다는 결론이 도출되었다. 이러한 결과는 외국인 부/모를 가진 다문화가정 자녀라는 특성이 이들의 학교생활에 위험요인으로 작용하지 않는다는 점을 알려주며, 다문화가정 자녀의 취약성에 대해 의문을 제기하는 결과로 해석될 수 있다. 또한 다문화 가정 여부와 무관하게 자녀의 학교생활 적응에는 자아탄력성과 긍정적 양육방식이 주요한 영향을 미치는 것으로 나타나 자아 탄력성을 강화시키는 개입의 필요성과 아동청소년 뿐 아니라 그들의 가족까지를 포괄하는 개입을 통해 학교생활적응을 제고할 수 있음을 시사한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

School adjustment has been a popular topic among scholars in multicultural family studies, and they commonly report poor adjustment of children from multicultural families. However, without subjects for comparison, these findings may be considered premature. This study investigated school adjustment of children from multicultural families by comparing their adjustment level to that of children from families with Korean parents. By using the matching procedure, this study examined whether children's multicultural family background attributes to their school adjustment with children's observable characteristics paired and matched. For the analyses, the first and fourth wave of Korean Children and Youth Panel Study data were used. When the school adjustment level was examined before the matching procedure, the school adjustment level was indeed lower among children of multicultural families, and their family status was a significant predictor of school adjustment. However, when two groups were paired and matched using matching, the family background had no significant effect, indicating that school adjustment is not predicted by their multicultural family status. Implications for research and practice are also discussed in the paper.

참고문헌 (Reference)

1 강부자, "한부모가정의 부모양육태도가 중학생의 학교생활적응에 미치는 영향: 자아존중감과 자아탄력성의 매개효과 및 부자-모자가정의 비교" 한국학교사회복지학회 23 : 29-50, 2012

2 김갑성, "한국 내 다문화가정의 자녀교육 실태조사 연구" (사)한국청소년문화연구소 18 (18): 57-95, 2008

3 정화실, "초등학생의 모애착과 학교생활적응이 낙관성에 미치는 영향" 단국대학교 대학원 2009

4 허묘연, "청소년이 지각한 부모 양육행동 척도 개발 연구" 이화여자대학교 대학원 2000

5 유성경, "적응 유연한 청소년들의 심리적 보호요소 탐색" 한국교육심리학회 16 (16): 189-206, 2002

6 김은영, "자녀들이 지각한 부모의 양육태도가 학교 탄력성에 미치는 영향 : 다문화 가정과 일반 가정의 비교 연구" 우석대학교 교육대학원 2009

7 노충래, "이주노동자 자녀의 한국사회 적응실태 연구: 서울경기지역 몽골출신 이주노동자 자녀를 중심으로" 한국아동복지학회 22 (22): 127-160, 2006

8 김현식, "이사와 전학이 학업성취도에 미치는 영향" 한국교육학회 50 (50): 277-302, 2012

9 김아영, "여성국제결혼가정과 일반가정 아동의 학교생활적응관련 심리적 특성 비교" 한국교육심리학회 25 (25): 853-873, 2011

10 하명선, "아동이 지각한 부모의 양육태도와 자아탄력성이 학교생활적응에 미치는 영향" 한국아동교육학회 18 (18): 247-258, 2009

11 최옥희, "아동의 개인적 특성에 따른 초등학교 1학년 아동의 학교적응과 학업성취 차이에 대한 연구" 한국아동교육학회 17 (17): 275-285, 2008

12 차유림, "아동 학교적응에 관한 연구" 연세대학교 대학원 2001

13 오동제, "부모의 양육태도가 청년의 정신병리에 미치는 영향에 관한 연구" 32 (32): 896-903, 1993

14 김영춘, "부모양육태도, 사회적 관계, 자아존중감이 청소년의 학교생활 적응에 미치는 영향" 한국학교사회복지학회 23 : 51-70, 2012

15 손보영, "바람직한 부모 양육태도가 초기청소년의 삶의 만족에 미치는 영향 : 학교생활 적응 및 자아탄력성의 매개효과, 성차비교" 한국청소년정책연구원 23 (23): 149-173, 2012

16 이삼식, "다문화가족의 증가가 인구의 양적, 질적 수준에 미치는 영향" 한국보건사회연구원 2010

17 은선경, "다문화가족 자녀의 학교적응에 영향을 미치는 요인에 관한 연구 －가족기능을 중심으로－" 한국아동복지학회 33 (33): 37-74, 2010

18 이영주, "다문화가족 아동의 특성에 따른 적응요인: 위험요인과 보호요인분석" 한국가족복지학회 13 (13): 79-101, 2008

19 한국교육개발원, "다문화가족 교육실태 연구: 국제결혼가족을 중심으로" 2008

20 이석형, "다문화가정의 실태와 문제점에 관한 연구" 30 : 357-381, 2008

21 최성보, "다문화가정 학생의 학교생활적응에 영향을 미치는 변인간의 구조분석" 사범대학부속중등교육연구소 59 (59): 261-287, 2011

22 최성보, "다문화가정 학생의 학교생활 적응 분석" 경북대학교 대학원 2010

23 최성보, "다문화가정 초등학생의 학교생활적응 탐색" 한국다문화교육학회 4 (4): 105-130, 2011

24 변은주, "다문화가정 초등학생의 자아탄력성과 가족지지가 학교생활적응에 미치는 영향" 한국상담학회 11 (11): 1753-1765, 2010

25 신효선, "다문화가정 자녀의 생활환경이 학교부적응에 미치는 영향에 관한 연구" 대구대학교 대학원 2008

26 박은혜, "다문화가정 아동이 지각하는 부모의 양육태도 및 사회적지지가 학교적응에 미치는 영향 −자아존중감의 매개효과를 중심으로" 사회과학연구소 26 (26): 123-145, 2010

27 박명숙, "다문화가정 아동의 비행경험과 비행행동에 영향을 미치는 요인 - 도시지역과 농촌지역의 비교연구 -" 한국지역사회복지학회 33 (33): 155-183, 2010

28 김영춘, "다문화가정 아동의 가족기능, 자아탄력성, 학교생활적응에 관한 연구" 한국보육학회 13 (13): 21-38, 2013

29 이지애, "다문화가정 아동과 일반가정 아동의 학교적응에 관한 비교연구 : 자아존중감을 중심으로" 고려대학교 대학원 2008

30 최성보, "다문화가정 아동·청소년의 학교생활 적응이 삶의 만족에 미치는 영향" 1 : 1-19, 2011

31 홍정미, "다문화 가정 자녀의 학교생활 적응에 영향을 미치는 생태체계 변인" 숙명여자대학교 대학원 2009

32 박계란, "다문화 가정 아동의 학교생활적응 관련변인들 간의 관계구조분석 - 대구·경북지역을 중심으로 -" 한국생활과학회 19 (19): 981-991, 2010

33 윤미아, "다문화 가정 아동의 학교생활 적응요인에 관한 연구 : 천안·아산지역을 중심으로" 꽃동네현도사회복지대학교 사회복지대학원 2008

34 고유미, "다문화 가정 아동의 학교생활적응과 관련된 요인" 한국청소년상담복지개발원 17 (17): 49-63, 2009

35 남상아, "다문화 가정 부모의 양육태도가 아동과 초기 청소년의 학교적응과 자아존중감에 미치는 영향" 한국청소년시설환경학회 9 (9): 3-12, 2011

36 안은미, "농어촌 국제결혼가정 자녀의 학교적응에 영향을 미치는 요인에 관한 연구" 이화여자대학교 대학원 2007

37 이영주, "국제 결혼한 여성의 자녀에 대한 심리사회적 적응에 영향을 미치는 보호요인에 관한 연구" 공주대학교 2007

38 손병돈, "국민기초생활보장제도의 저축효과 분석" 한국보건사회연구원 31 (31): 229-257, 2011

39 이승호, "국민기초생활보장제도 수급의 물질적 빈곤 감소 효과 분석" 477-492, 2012

40 전경숙, "경기도 지역의 다문화가정과 일반가정 청소년의 생활실태 조사 -학교생활과 가정생활을 중심으로-" 한국청소년상담복지개발원 16 (16): 167-185, 2008

41 하영희, "개인변인과 환경변인이 아동의 문제행동에 미치는 영향" 한국아동학회 24 (24): 29-40, 2003

42 閔炳壽, "學校生活適應과 自我槪念이 學業成績에 미치는 影響" 弘益大學校 敎育大學院 1991

43 Block, J. H., "The role of ego-central and ego-resiliency in organization of behavior" Erlbaum 1980

44 Scales, P. C., "The role of developmental assets in predicting academic achievement : A longitudinal study" 29 (29): 692-708, 2006

45 Baumrind, D., "The influence of parenting style on adolescent competence and substance use" 11 (11): 56-95, 1991

46 Desforges, C., "The impact of parental involvement, parental support and family education on pupil achievement and adjustment: A literature review" Department of Education and Skills 2003

47 Tizard, B., "The identity of mixed parentage adolescents" 36 : 1399-1410, 1995

48 Beiser, M., "The health of immigrants and refugees in Canada" 96 (96): 30-46, 2005

49 Hanson, T. L., "Student health risks, resilience, and academic performance in California: Year 2 Report" West 2003

50 Stanley, L. R., "School adjustment in rural and urban communities : Do students from Timbuktu differ from their inner city slicker peers?" 37 (37): 225-238, 2008

51 Dehejia, R. H., "Propensity score-matching methods for nonexperimental causal studies" 84 (84): 151-161, 2002

52 Guo, S., "Propensity Score Analysis : Statistical Methods and Applications" SAGE 2010

53 Darling, N., "Participation in extracurricular activities and adolescent adjustment : Cross-sectional and longitudinal findings" 34 (34): 493-505, 2005

54 Sekhon, Jasjeet S., "Multivariate and propensity score matching software with automated balance optimization : The matching package for R" 42 (42): 1-52, 2011

55 Rubin, D. B., "Multiple Imputation for Nonresponse in Surveys" J. Wiley & Sons 1987

56 Shackford, K., "Interracial children : Growing up healthy in an unhealthy society" 15 : 4-6, 1984

57 Block, J., "IQ and ego-resiliency : Conceptual and empirical and separateness" 70 (70): 349-361, 1996

58 Tinklin, T., "Gender and pupil performance" Scottish Executive Education Department 2001

59 Shek, D. T., "Family environment and adolescent psychological well-being, school adjustment, and preblem behavior : a pioneer study in a chinese context" 158 (158): 113-128, 1997

60 Kurdek, L. A., "Family acceptance and family control as predictors of adjustment in young adolescents" 65 : 1137-1146, 1994

61 김혜미, "Experiences of discrimination and psychological distress of children from multicultural families: Examining the mediating effect of social support" 한국사회복지연구회 42 (42): 117-149, 2011

62 이아름, "Effects of perceived paternal parenting styles and communication patterns on children's school adjustment : comparison between multicultural and non-multilcultural families" 서울대학교 대학원 2012

63 Haskett, M. E., "Diversity in adjustment of maltreated children : Factors associated with resilient functioning" 26 : 796-812, 2006

64 Williams, R. F., "Black-white biracial students in american schools : a review of the literature" 79 (79): 776-804, 2009

65 Hsia, H. C., "Beyond victimization : The empowerment of marriage migrants in resisting globalization" Seoul National University 2007-, 2007

66 Whaley, A. L., "Behavioral health in multiracial adolescents : The role of Hispanic/Latino ethnicity" 121 (121): 169-174, 2006

67 Steinberg, L., "Authoritative parenting and adolescent adjustment across varied ecological niches" 1 : 19-36, 1991

68 Nakashima, C. L., "An invisible monster : The creation and denial of racially mixed people in America, In Racially mixed people in America" Sage 1992

69 여성가족부, "2012 다문화가족 실태조사 보도자료"