http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
팔당호의 생태학적 연구 - 2. 식물플랑크톤의 군집 구조의 변화 -
한명수,어윤열,유재근,유광일,최영길 ( Myung Soo Han,Yun Yeol Auh,Jae Keun Ryu,Kwang Il Yoo,Yong Keel Choi ) 한국하천호수학회 1995 생태와 환경 Vol.28 No.3
In order to examine the changes in phytoplankton community structure in Pal`tang river-reservoir system and to describe some of their interrelations, 4 stations were chosen. Observations were carried out for four times at the Pal`tang reservoir and the lower part of three rivers such as North Han river, South Han river and Kyung-An stream from April 1992 to May 1993 and these data were analyzed with other published data. A total of 60 taxa in phytoplankton: of these, 24 were Bacillariophyceae, 29 were Chlorophyceae, five were Dinophyceae, the other taxa as Chrysophyceae, Cryptophyceae were identified one species, respectively. Rapid eutrophication contribute to the shift of the chief components of the total phytoplankton community from Bacillariophyceae to Bacillariophyceae including Chlorophyceae. Among them, Autacoseira(=Melosira) granulata dominated continuously in this study area since 1980. Changes in Phytoplankton community structure in Station 4(Pal`tang reservoir) affected by the longitudinal transport along each river strech in Pal`tang river-reservoir system. However, Changes of phytoplankton community structure probably were affected by its growth characteristics during the stagnation period of water column. Station 3(Kyung-An Stream) is heavily eutrophicated due to stagnation of water column.
협대역 재밍환경에서 재밍된 파일럿 제거 방법을 이용한 OFDM시스템의 채널추정에 관한 연구
한명수,류탁기,김지형,곽경철,한승엽,홍대식,Han, Myeong-Su,Yu, Tak-Ki,Kim, Ji-Hyung,Kwak, Kyung-Chul,Han, Seung-Youp,Hong, Dae-Sik 한국통신학회 2007 韓國通信學會論文誌 Vol.32 No.2C
In Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) systems, Narrow-Band Jamming (NBJ) over pilot tones used for channel estimation degrades the system performance. In this paper, we propose a new jammed pilot detection and elimination algorithm to overcome this problem. Moreover, the average Mean-Squared Error (MSE) on one OFDM symbol both under jammed and removed pilot subcarrier is analyzed. And then, the Symbol Error Rate (SER) performance of the channel estimation scheme using the proposed algorithm is evaluated by simulation. We can confirm that the channel estimator with the proposed algorithm improves the channel estimation performance at a high jamming power. OFDM(Orthogonal Frequency Division Multiplexing) 시스템에서 채널추정을 위해 사용되는 파일럿에 발생하는 협대역 재밍은 시스템 성능에 나쁜 영향을 준다. 본 논문에서는 이 문제를 해결하기 위해 재밍된 파일럿을 검출하여 제거할 수 있는 방법을 제안한다. 또한, 한 개의 OFDM 심볼에서 재밍된 파일럿과 제거된 파일럿으로 인해 발생하는 평균 제곱 오류(Mean Squared Error, MSE)를 분석한다. 그리고, 실험을 통해 제안된 알고리즘을 사용한 채널추정 구조의 심볼 오류율(Symbol Error Rate, SER) 성능을 평가한다. 제안된 방법은 재밍 전력이 높은 환경에서 채널추정 성능을 향상시킬 수 있음을 확인하였다.
철원 북방 DMZ 내의 중영양호 토교저수지의 생태학적 연구 - Ⅰ. 넷트로 제작된 mesocosm 에 대한 현장 시험 -
한명수,이경,유광일 ( Myung Soo Han,Kyung Lee,Kwang Il Yoo ) 한국하천호수학회 1995 생태와 환경 Vol.28 No.4
Exploratory analysis of field derived data from in situ aquatic net-enclosure mesocosm and control stations, and the considerations for experimental design aquatic mesocosm were investigated in Togyo Reservoir at Chulwon, Korea. Physico-chemical parameters were measured and subsamples were collected weekly from surface layer of the each station from 5 November 1994 to 15 April 1995. Changing patterns for weekly fluctuation of phytoplankton biomass and relative dominant species within net enclosure(station N) were similar to the 2 control stations(Cl and C2), although nutrient concentrations had slightly different value at each stations during the study periods. Dominant species of phytoplankton changed dramatically from a Chlorococaloid(coccoid form) in autumn to dinoflagellate, Peridinium inconspicuum in spring at all stations. It has suggested that the field test for in situ aquatic net-enclosure mesocosmis successful for the ecological risk assessment. Trophic state of Togyo Reservoir according to its physicochemical parameters, phytoplankton biomass and species composition could be regarded as mesotrophic.
팔당호의 생태학적 연구 - 1. 수질의연변화 : 과거와 현재 -
한명수,유재근,유광일,공동수 ( Myung Soo Han,Jee keun Ryu,Kwang Il Yoo,Dong Soo Kong ) 한국하천호수학회 1993 생태와 환경 Vol.26 No.2
Annual variation of water quality in Pal`tang Reservoir in Korea is described. Water samples were collected monthly from surface layer at the one station of Pal`tang reservoir, Korea from March 1988 to May 1992. Dissolved oxygen, turbidity, conductivity, pH and chlorophyll-α concentration in water column was high compared with that of 1970`s. Recently, the frequency and intensity of phytoplankton blooms(over 15㎍ chlorophyll-α1^-1) appear to be increasing. Total nitogen concentration was high compared with that of 1970`s. But, it decreased gradually from 4.76mg/l to 0.51mg/l on January 1991 as it goes. Total phosphorus concentration in water column has increased more and more from 0.004mg/l to 0.074mg/l since 1988. Therefore, N/P ratio by atoms reduced from 500 to 10∼20 because of the increasing of phosphorus and decreasing of nitrogen. This result suggests that phosphorus limited phytoplankton growth in Pal`tang Reservoir. However, if N/P ratio reduced continuously like this pattern, dominat phytoplankton species might change due to nitrogen limitation from diatom assemblages to blue green algae.
한강 하류의 남조류 및 환경요인의 연간 (2000 ${\sim}$ 2003) 변화에 대하여
서미연,김백호,배경석,한명수,Suh, Mi-Yeon,Kim, Baik-Ho,Bae, Kyung-Seok,Han, Myung-Soo 한국하천호수학회 2005 생태와 환경 Vol.38 No.2
한강 중하류의 남조류 및 환경요인의 연간변화 (2000 ${\sim}$ 2003)를 파악하기 위하여, 2000년 4월부터 2003년 10월까지 4년간 성수대교에서 성산대교까지 총 5개 지점을 선정하여, 수계의 기초환경요인 및 식물플랑크톤 현존량 변화를 조사하였다. 조사기간 동안, 남조류의 현존량은 점차적으로 감소하여 장기간 강우가 가장 많았던 2003년에는 거의 관찰되지 않았으며, 총 식물플랑크톤 현존량에 대한 남조류의 기여도는 약 10%범위내였다. 이러한 현상은 매년 강우집중기 동안 팔당댐으로부터 많은 방류수가 유입됨으로서 수온감소는 물론 광량감소, 영양염류 희석 등에 의한 남조류의 성장이 제한된 것으로판단되며, 동일시기에 다른 조류 (녹조, 규조 등)의 높은 성장으로 엽록소 a와 식물플랑크톤 현존량이 뚜렷하게 증가하였다. 따라서 한강 하류의 고온기 동안 남조류 성장은 잦은 강우와 방류에 의해 제한을 받지만 규조나 녹조와 같은 다른 조류들의 높은 성장으로 대치되는 천이현상을 보였으며, 기후영향을 크게 받는 전형적인 하천생태계의 특성을 나타냈다. For 4 years (2000 ${\sim}$ 2003), annual fluctuations of standing crops of cyanobacteria and physicochemical factors were examined at five sites from Bridge of Seungsoo to Bridge of Seungsan in the lower part of Han River. The cyanobacterial abundance (ND to 4,167 cells $mL^{-1}$) was strongly decreased during the heavy rains in every year. During the similar periods in 2003, cyanobacteria hardly observed, and comprised below of 10 percentage of total phytoplankton. In the period of little cyanobacteria, some green algae and diatom dominated the phytoplankton community, while the concentration of chlorophyll a has not largely change. These results indicate that heavy frequent precipitation strongly limited the growth of cyanobacteria, and lead an algal succession by the appearance of new algal groups.
L-lysine에 의한 Microcystis sp.의 선택적 성장억제
한명수 ( Han Myeong Su ),최영길 ( Choe Yeong Gil ),송석환 ( Song Seog Hwan ),신규철 ( Sin Gyu Cheol ) 한국환경생물학회 2003 환경생물 : 환경생물학회지 Vol.21 No.2
본 연구는 L-lysine(l-2, 6-Diaminohexanoic acid)의 영향을 받은 남조류와 남조류에 영향을 주는 L-lysine의 농도를 파악 하고자 20종의 Microcystis sp.를 실험에 사용하였다. 남조류의 생장 억제 능력은 double-layered agar method와 microplate method를 이용하여 측정하였다. L-lysine의 농도를 100㎍ ml^(-1)~300㎍ ml^(1) 이상에서 처리한 경우 Microcystis ichthyoblabe NIER-10021 외 7종 Microcystis sp.에서 투명대가 형성되었다. Microplate method에서는 Microcystis viridis NIER-10020외 7종의 Microcystis sp. 에서는 10~500㎍ ml^(-1)의 농도에서 생장억제 및 lysis를 나타내었다. 그리고 Microcystis viridis NIER-10020 외 3종은 10㎍ ml^(-1)이하의 낮은 농도에서도 생장억제 및 분해를 나타내는 높은 활성을 보였다. Various physico-chemical and biological methods have been used to remove cyanobacteria which causes blooms and releases toxin. The purpose of the following experiment is aimed finding out which cyanohacteria are affected by L-lysine and what concentration of L-iysine inhibits cyauobacteria. The 20 samples of Microcystis sp. have been tested. To prove the growth inhibition on Microcystis sp., double-layered agar method and microplate method have been used. When the Concentration of L- lysine is as heavy as 100 ㎍ ml^(-1)-300 ㎍ ml^(-1) some Microcystis sp. have made halo zone. Some Microcystis sp. have shown so high activity as to he inhibited in their growth by the L-lysiue of concentration 10 ㎍ ml^(-1) with microplate method. These activities are various in accordance with every species. In additions, the microplate method has been proven to he an easy way which examine the lytic activity on the species of algae.
일한 기계 번역의 성능 향상을 위한 조동사 れる / られる의 애매성 해결
한명수(Myoung-Su Han),문경희(Kyong-Hi Moon),이종혁(Jong-Hyeok Lee) 한국정보과학회 2000 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.27 No.2Ⅱ
본 논문은 고품질의 일한 기계 번역 시스템의 개발을 위해서, 코퍼스에서 높은 빈도로 나타나는 일본어 조동사 れる/られる의 애매성 해소 방법을 제안한다. 조동사 れる/られる는 동사와 접속하여, 가능, 자발, 피동, 존경의 네 가지 의미로 사용되며, 운맥에 따라서 그 의미가 결정된다. 본 논문에서는 특히, 한국어에는 존재하지 않는 간접 피동과 여격 및 대격을 동시에 가지는 수여동사의 이중피동에 중점을 두어, 동사의 결합가 정보와 구문분석을 통한 패턴 애칭 방법을 이용하여 애매성을 해소하였다. 코프스로부터 용법별로 추출된 300 문장을 실험 대상으로 기존의 방법과 논문의 방법을 비교, 평가한 결과 33%의 번역률 향상을 보였다.