만성 복통

차한,Tchah, Hann 대한소아청소년과학회 2003 Clinical and Experimental Pediatrics (CEP) Vol.46 No.5

소아 결절성 십이지장염의 임상적 및 조직병리학적 소견

차한,팽성숙,Tchah, Hann,Paeng, Sung-Suk 대한소아소화기영양학회 2000 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.3 No.2

목 적: 결절성 십이지장염은 내시경 검사상 십이지장에 두 개 이상의 홍반성 결절들이 보이며 주변에 염증 소견이 관찰되는 질환이다. 최근 위내시경 검사의 발달로 인해 결절성 십이지장염은 소아에서도 발생빈도가 증가하는데 아직 국내외적으로 전반적인 연구가 미미한 실정이다. 이에 저자들은 소아에서 결절성 십이지장염의 임상적 및 조직병리학적 소견을 조사하여 이 질환에 대한 전반적인 이해를 도모하고자 본 연구를 시행하였다. 방 법: 1995년 1월부터 1999년 12월까지 서울적십자병원 소아내시경실에서 시행된 상부위장관 내시경 검사상 결절성 십이지장염으로 진단된 39례를 대상으로 유병률, 성별 및 연령별 분포, 주증상, 내시경 소견과 조직병리학적 소견 및 이의 상관관계 등에 대해 후향적으로 연구를 실시하였다. 내시경 검사상 병변의 정도는 십이지장 결절의 크기와 분포에 따라 제 1, 2, 3 도로 분류하였고 십이지장의 조직병리학적 검사는 십이지장 고유층의 염증세포 침윤 정도, 상피세포 및 융모의 소실 정도에 따라 정상, 제 1, 2, 3 도로 분류하였다. 위의 조직학적 소견은 위점막의 고유판과 상피내에 염증세포의 침윤 정도 및 상피의 손상 정도에 따라 0에서 6까지 구분하였다. H. pylori의 감염 정도는 Prieto 등의 분류법에 따라 제 0, 1, 2, 3 도로 구분하였다. 십이지장에서 내시경적 소견의 정도와 조직병리학적 소견의 정도 및 H. pylori 감염 정도 간에 상관관계가 있는지 알아보기 위해 통계 프로그램으로 Graph PAD InStat의 linear regression module을 사용하여 correlation coefficient와 p-value를 구하였다. 결 과: 1) 결절성 십이지장염은 17.1%의 유병률을 나타내었고 남녀비는 1 대 2이었다. 7세부터 12세까지에서 가장 빈도(61.5%)가 높았고 주증상은 복통이 69.2%로 가장 많았다. 2) 본 질환의 내시경 등급은 제 1 도 45.7%, 제 2도 34.3%, 제 3 도 20.0%이었으며 동반된 내시경적 소견상 결절성 위염은 28.3%이었다. 3) 십이지장의 조직병리학적 검사상 제 1 도는 22.9%, 제 2 도는 54.3%, 제 3 도는 22.9%이었으며 위의 조직검사상 제 1 도는 22.9%, 제 2 도는 42.9%, 제 3 도는 25.7%, 제 4 도는 8.6%이었다. 4) 십이지장의 조직병리학적 검사상 H. pylori의 감염 정도는 제 1 도 5.7%, 제 2 도 8.6%, 제 3 도 22.9%로 37.1%의 십이지장 조직에서 H. pylori가 발견되었다. 위의 조직병리학적 검사상 H. pylori의 감염정도는 제 1 도 11.4%, 제 2 도 11.4%, 제 3 도 8.6%로 31.4%의 위 조직에서 H. pylori가 발견되었다. 5) 본 질환의 내시경적 등급과 조직병리학적 등급 간의 상관계수는 0.3983 (p=0.0178)이었고, 조직병리학적 등급과 십이지장 조직에서의 H. pylori 감염 등급간의 상관계수는 0.5154 (p=0.0018)이었다. 결 론: 결절성 십이지장염의 내시경적 등급과 조직병리학적 등급 사이에 통계적으로 의미있는 상관관계가 나타났으며(r=0.3983, p=0.0178), 또한 조직병리학적 등급과 십이지장 조직에서의 H. pylori 감염 등급간에도 통계적으로 의미있는 상관관계를보였다(r=0.5154, p=0.0018). 따라서 H. pylori 감염이 본 질환의 발생에 주요한 역할을 할 것으로 여겨지며 이외의 유발 원인에 대해서는 추후 지속적인 추적 관찰 및 보다 많은 연구가 시행되어야 하겠다. Purpose: Recently, a wide application of gastrofiberscopy in the pediatric group have revealed that nodular duodenitis is not an uncommon disease in children and is suspected to be associated with H. pylori infection. The aim of this retrospective study was to investigate the clinical and histopathologic features in children with nodular duodenitis, and to assess the correlations beween both. Methods: During a period of 5 years (Jan. 1995~Dec. 1999), we investigated clinical, endoscopic and histopathologic features of 39 consecutive patients diagnosed as having nodular duodenitis at Pediatric department of Seoul Red Cross Hospital. In 35 children with nodular duodenitis endoscopic biopsy specimens were stained with Hematoxylin & Eosin and Giemsa's stain, and were graded according to the criteria outlined by Triadafilopoulos, Whitehead et al., and Prieto et al.. Statistical analyses were performed with Graph PAD InStat. Results: The prevalence rate of nodular duodenitis was 17.1% and the most frequent chief complaint was abdominal pain (69.2%). Endoscopically grade 1 was the most common (45.7%) and nodular gastritis was coexistent in 28.3%. The most common histology of the duodenum was grade 2 (54.3%), and the most common histologic score of the stomach was 2 (42.9%). H. pylori was found in the duodenum in 37.1%, and in the stomach in 31.4%. The correlation coefficient between the endoscopic grade and the histologic grade of nodular duodenitis was 0.3983 (p=0.0178). And the correlation coefficient between the histologic grade and the grade of H. pylori colonization in the duodenum was 0.5154 (p=0.0018). Conclusion: There was significant correlation between the endoscopic grade and the histologic grade of nodular duodenitis, and was also significant correlation between the histologic grade and the grade of H. pylori colonization in the duodenum. Therfore H. pylori infection should be regarded as an etiologic factor of nodular duodenitis.

비외과적 소화기질환 환아들의 응급실 이용양상에 대한 전향적 조사연구

이경자,차한,Lee, Kyung-Ja,Tchah, Hann 대한소아소화기영양학회 2001 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.4 No.1

목 적: 응급실을 내원한 환아들에 대한 보고들 가운데 소화기질환 환아들의 응급실 이용양상에 대한 연구는 미미한 실정이다. 이에 저자들은 소아과의사가 응급실에서도 흔히 보게 되는 비외과적 소화기질환 환아들의 응급실 이용양상에 대한 기초자료를 제공하고자 하였다. 대상 및 방법: 1998년 1월 1일부터 1999년 12월 31일까지 만 2년간 서울적십자병원 응급실에 내원한 (15세 미만의) 환아 중 비외과적 소화기질환 환아 1,228명을 대상으로 응급일지 및 병력일지를 근거로 하여 초진여부, 성, 연령, 계절, 질병종류, 내원시간, 체류시간, 입원율 등 응급실 이용에 관한 사항들을 전향적으로 관찰 조사하였다. 결 과: 1) 초진 환아는 60.7%이었고 1세에서 3세 사이의 환자가 30.7%로 가장 많았으며, 학동 전기인 6세 미만은 80.4%를 차지하였다. 남녀비는 1.3대 1이었다. 2) 월별 계절별로 비교적 고른 분포를 보이고 있으나 동절기와 하절기에 비교적 많았으며 내원시간은 오후 8시에서 자정까지가 35.9%로 가장 많았고 오전 4시에서 7시까지가 7.6%로 가장 적었다. 3) 체류시간은 30분에서 1시간 사이가 46.1%로 가장 많았으며 2시간 이내가 95%를 차지했는데 전체환아의 평균 체류시간은 0.86시간이었다. 4) 질환별 분포에서 급성 위장관염이 44.3%로 제일 많았고 분변폐색 및 변비 21.3%, 급성 위염16.4%, 장중첩증 4.6%, 영아 산통 4.3%, 장염 3.6%, 장폐색 1.1%, 장경련 0.6%, 장간막 림프절염 0.5%, 기능성 위장장애 0.4%, 궤양 0.2%의 순이었으며 위장관 출혈, 식중독, 식도염은 각각 0.1%이었고 특별히 진단명을 추정하지 못했던 경우는 2.4%이었다. 5) 주요 질환 5가지의 연령별 분포를 살펴볼 때 급성 위장관염과 급성 위염은 1~2세 사이에서 각각 37.7%와 26.4%로 가장 빈도가 높은 데 비해서 분변폐색 및 변비는 3~5세에서 33.2%로 빈도가 가장 높았으며, 장중첩증은 1세 미만에서 54.4%로 가장 빈도가 높았고 영아 산통은 1세 미만에서 83.0%이었다. 월별 분포에서는 급성 위장관염과 급성 위염이 동절기인 12월에 각각 12.7%와 17.9%로 가장 빈도가 높았으며 분변폐색 및 변비는 11월에 13.4%, 6월에 12.2%로 동절기와 하절기에 빈도가 높았고, 장중첩증은 5월에 24.6%로 가장 빈도가 높았으며 영아 산통은 비교적 고른 분포를 보였으나 7월과 9월에 동일하게 13.2%로 가장 빈도가 높았다. 시간별 분포에서는 5가지 주요 질환 모두 오후 8시에서 자정 사이에 가장 많았다. 6) 입원은 19.6%를 차지했으며 치료 후 귀가는 80.0%이었고 전원은 0.1%이었으며 사망은 한 명도 없었다. 결 론: 응급실에 내원한 비외과적 소화기질환 환아는 보호자에게나 담당 소아과 의사에게나 가볍게 여겨질 수 없는데 전체적인 분포는 이전의 연구에서와 큰 차이가 없었지만 각각의 질병에 따른 분포에는 차이가 있었다. Purpose: There have been few reports about common gastrointestinal diseases in children visiting emergency room. The aim of this study was to present basic data and their meanings about emergency room utilization in children with nonsurgical gastrointestinal disorders. Methods: The authors prospectively studied 1,228 consecutive children with gastrointestinal diseases, amongst 6,179 nonsurgical pediatric patients who visited the emergency room of Seoul Red Cross Hospital from Jan. 1st 1998 to Dec. 31st 1999. Results: 1) First visit was 60.7% of total visits and 30.7% were between 1 and 3 years of age while 80.4% were below 6 years of age. Male patients were predominant by a ratio of 1.3:1. 2) The peak month of visits was December (12.1%), and the peak time of visits was between 8:00 pm and midnight (35.9%). Average length of stay at emergency room of the total patients were 0.86 hour. 3) Five major diseases were acute gastroenteritis (44.3%), fecal impaction &/or constipation (21.3%), acute gastritis (16.4%), intussusception (4.6%), and infantile colic (4.3%) in order. 4) 19.6% of the total patients were hospitalized. Conclusion: There were differences in various distributions regarding each nonsurgical gastrointestinal disease entity in children visiting emergency room even though distributions of the total patients in our study were not so different from those in previous reports by others.

11세 소아에서 아급성 괴사성 림프절염에 합병된 간염 1례

이경자,차한,팽성숙,Lee, Kyung-Ja,Tchah, Hann,Paeng, Sung-Suk 대한소아소화기영양학회 2000 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.3 No.2

아급성 괴사성 림프절염은 주로 젊은 여성에서 흔한 양성 질환으로 알려져 있다. 그러나 소아에서도 드물지 않게 보고가 있어 소아 불명열의 원인으로서 생각되어져야 한다. 아울러 전형적인 증상들 외에 간염이 동반될 수도 있는데 이 경우 예후는 양호하며 특이한 간조직 소견을 보이지는 않는다. 저자들은 아급성 괴사성 림프절염의 진단이 내려진 환아에서 합병된 간염을 경험하고 간조직검사를 시행하였기에 문헌 고찰과 함께 보고하는 바이다. Subacute necrotizing lymphadenitis was first reported by Kikuchi and Fujimoto in 1972. Young females no more than 30 years of age are mainly affected. It usually manifests as fever and cervical lymphadenopathy. We experienced one case of subacute necrotizing lymphadenitis with hepatic complication in an 11-year-old boy. Symptoms presented were URI signs, diarrhea, headache, and weight loss along with fever and cervical lymphadenopathy. Elevated serum AST/ALT levels were also noted up to 682/1560 (IU/L) and were normalized within one month. We performed aspiration biopsy of the liver twice (at admission and 5 months thereafter). The hepatic histopathologic findings were nonspecific.

가와사끼 병에 합병된 간기능 이상소견에 대한 임상적 및 병리조직학적 소견

이성철,차한,나송이,김희섭,박호진,신미경,Lee, Sung-Chul,Tchah, Hann,Na, Song-Yi,Kim, Hee-Sup,Park, Ho-Jin,Shin, Mi-Kyeong 대한소아소화기영양학회 2000 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.3 No.1

Purpose: The aim of this research is to examine the abnormal liver function complicated with Kawasaki disease (KD) and to analyze its clinical characteristics and complications. Methods: Ninty eight cases were diagnosed as having KD, among which thirty four cases had abnormal alanine aminotransferase (ALT) (>30 IU/L). These abnormal ALT cases were evaluated in terms of age and sex distribution, major symptoms, complications, laboratory and histopathologic findings. Results: Male to female ratio was 2.4:1 and most patients (91.2%) were under 5 years of age. Cervical lymphadenopathy was observed in 3 cases (8.8%); and recurred cases were two (5.8%). Average fever duration was 8 days; average length of hospitalization was 9 days; and average recovery period was 13 days. Immediately after admission, positive CRP was observed in 31 cases (91.2%), leukocytosis (> $10,000/mm^3$) in 26 cases (76.0%), thrombocytosis (> $450,000/mm^3$) in 7 cases (20.6%), and anemia (<10 gm/dl) in 7 cases (20.6%), respectively. GB hydrops or cholecystitis were noted in 3 cases (8.8%), abnormal ECG finding in 1 case (2.9%), coronary dilatation or aneurysm in 2 cases (5.9%). Liver biopsy was done in four cases and revealed mild infiltration of lymphocytes on the portal area and mild bile duct proliferations. Conclusion: The abnormal liver function was noted in 34.7% of KD patients, and subsided all within one month. But the liver function test should be checked closely in patients of the abnormal liver function test complicated with KD despite of its good prognosis.

Rotavirus 감염의 연도별 유행시기의 변동양상 및 기후요소와 PM10과의 관계

임혜라,전인상,차한,임정수,류일,선용한,조강호,임호준,이광훈,이학수,강윤정,노의근,Im, Hae-Ra,Jeon, In-Sang,Tchah, Hann,Im, Jeong-Soo,Ryoo, Eell,Sun, Yong-Han,Cho, Kang-Ho,Im, Ho-Joon,Lee, Gwang-Hoon,Lee, Hak-Soo,Kang, Yune-Jeung,Noh, Yi 대한소아소화기영양학회 2003 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.6 No.2

목 적: 최근 들어 저자들은 로타바이러스의 유행시기가 점점 초봄으로 바뀌는 양상을 경험하던 중, 이 로타바이러스 감염이 기후요소와 관련이 많다는 점에서 기후요소들의 변동이 그 원인이 되지 않을까 생각하여 로타바이러스의 발생분포가 구체적으로 어떻게 바뀌고 있는지 알아보는 한편 로타바이러스의 월별 발생분포의 변동양상이 월평균 온도, 습도, 강수량 및 PM10 (미세먼지, particulate matter) 등 중요한 기후요소들과 어떠한 관련성이 있는지 알아보고자 하였다. 방 법: 1995년 1월부터 2003년 6월까지 가천의대 길병원 소아과에 급성 위장관염으로 입원한 5세 이하의 환아 중 입원기간 중에 로타바이러스 검사상 양성으로 확인된 1,479명을 대상으로 하였다. 로타바이러스 검사는 효소면역법(EIA), latex 응집법 및 면역크로마토그래피법 등으로 시행하였다. 기후요소로는 인천기상대에서 보고한 월평균 온도, 습도, 강수량 및 국립환경연구원에서 조사된 PM10을 사용하였다. 월별 로타바이러스 발생 환자를 예측하는 모델은 포아송회귀분석에 적합한 generalized additive model (GAM)을 이용하였으며 GAM 분석은 S-plus 2000을 사용하였다. 결 과: 로타바이러스 감염은 2002년에 309명(20.9%)로 가장 많이 발생하였다. 95년에는 5월에 27.3%, 96년에는 12월에 23.4%로 가장 많았다. 97년에는 3월에 19.6%, 98년에는 5월에 16.7%으로 가장 많았고 99년에는 2월이 23.8%로 가장 많은 분포를 보였다. 2000년에는 3월에 20.3%, 2001년에는 4월에 20.0%, 2002년에는 3월에 18.8%로 가장 많이 발생하였다. 또 2002년 12월에 11.0%으로 다시 증가하기 시작하여 2003년에는 4월까지 계속 월별 절대 환자수는 증가하였다. 월별 로타바이러스 평균 환자수는 4월에 18.3%로 가장 많았으며 이어 3월(17.3%), 2월(16.8%), 1월(12.5%), 12월(11.5%) 순이었다. 로타바이러스 환자수와 기온(RR=0.9423, CI=0.933424~0.951163), 강수량(RR=1.0024, CI=1.001523~1.003228)은 유의한 상관관계가 있는 것으로 나타났으며 로타바이러스 환자수와 PM10 (RR=1.0123, CI=1.009385~1.015248)도 유의한 관련이 있었다. 결 론: 본 연구를 통해 기존의 문헌에서 로타바이러스 감염의 유행시기가 늦가을과 겨울로 보고된 바와 달리 최근 들어 봄철로 바뀌었음을 알 수 있었다. 월평균 온도 및 강수량 등 기후요소의 변동과 함께 특히 인체에 심각한 영향을 줄 수 있는 미세먼지(PM10)의 증가가 로타바이러스 감염과 관련성이 있는 것으로 나타나 향후 이에 대해 역학적, 생물학적, 대기과학적인 면들에서 심도 깊은 연구가 더욱 필요하리라 여겨진다. Purpose: Recently, while the authors were experiencing that the epidemic period of rotaviral infection happened more in the early spring, we tried to find out how the outbreaks of rotaviral infection are changing in detail depending on the weather condition since it has something to do with the climate factors and PM10. Methods: Fourteen hundreds seventy nine patients who were proved to be positive to rotavirus were chosen among children less than 5 years old from January 1995 to June 2003. Among various climate factors, monthly average temperature, humidity, rainfall and PM10 were selected. Results: Rotaviral infection was most active in 2002 as 309 (20.9%) patients. It has been the spring that is the most active period of rotaviral infection since 2000. The temperature (RR=0.9423, CI=0.933424~0.951163), rainfall (RR=1.0024, CI=1.001523~1.003228) and PM10 (RR=1.0123, CI=1.009385~1.015248) were significantly associated with the monthly distribution of rotaviral infection. Conclusion: Through this study we determined that the epidemic period of rotaviral infection is changed to spring, which is different from the usual seasonal periods such as late fall or winter as reported in previous articles. As increased PM10 which could give serious influence to the human body, and changing pattern of climate factors such as monthly average temperature and rainfall have something to do with the rotaviral infection, we suppose that further study concerning this result is required in the aspects of epidemiology, biology and atmospheric science.

Mycoplasma pneumoniae 폐렴에 합병된 간염

이진태,김희섭,차한,Lee, Jin-Tae,Kim, Hee-Sup,Tchah, Hann 대한소아소화기영양학회 2001 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.4 No.2

목적: Mycoplasma pneumoniae 폐렴은 소아과 영역에서 비교적 흔한 질환인데 동반되는 다양한 폐외 소견에 대해서는 많은 보고들이 있었으나 간염에 대해서는 연구된 바가 적으며 특히 국내에서는 이에 대한 연구가 아직 없는 실정이다. 따라서 저자들은 M. pneumoniae에 의한 간염의 전반적인 임상적 특성들을 조사하여 보고하고자 한다. 방법: 1999년 1월 1일부터 2000년 12월 31일까지 서울적십자병원 소아과에 입원한 143명의 마이코플라스마 폐렴 환아들 중 AST와 ALT 수치가 각각 50 IU/L 이상 증가된 환아로서 hepatitis A, B, C 및 cytomegalovirus와 Ebstein-Barr virus가 음성인 19명을 대상으로 계절 분포, 연령 및 성별 분포, 주요 임상증상 및 이학적 소견, 혈액학적 검사, 간기능 검사, 방사선학적 검사, 재원기간, 회복기간 등을 전향적으로 조사하였다. 결과: 1) 마이코플라스마 감염 중 13.3%에서 발생하였으며 가을과 겨울에 호발하였고 평균연령은 4.86세였고 남녀비는 2.2 대 1이었다. 2) 소화기 증상들 중 구토는 21.1%, 설사는 36.8%이었으며 간종대는 21.1%에서 관찰되었고 비장종대는 한 명에서도 관찰되지 않았다. 3) 백혈구가 $10,000/mm^3$이상으로 증가된 경우는 21.1%이었으며 $4,000/mm^3$ 미만으로 감소된 경우는 없었고 호산구증이 15.4%에서 나타났다. 혈색소가 10 g/dl 이하로 감소된 경우는 10.5%이었으며 혈소판이 $450,000/mm^3$ 이상으로 증가된 경우는 5.3%이었고 $150,000/mm^3$ 미만으로 감소된 경우는 없었다. C-반응성 단백은 0.5 mg/dl 이하가 15.4%이었으며 가장 높은 수치는 16.2 mg/dl이었고 평균 $6.34{\pm}4.82$ mg/dl였다. 4) 고빌리루빈혈증을 보인 경우는 없었으며 알부민이 3.5 g/dl 미만으로 감소된 경우는 42.1%이었다. AST의 평균은 $214.05{\pm}183.22$ IU/L였으며 가장 증가된 경우는 630 IU/L였고 ALT의 평균은 $284.16{\pm}286.84$ IU/L였으며 가장 증가된 경우는 1,089 IU/L였다. 5) 흉부 방사선 쵤영상 대엽성 또는 소엽성 형태로 폐침윤을 보인 경우는 73.7%이었고 기관지성 형태의 폐침윤을 보인 경우는 26.3%이었으며 흉막삼출액은 31.6%에서 나타났다. 6) 재원 기간은 평균 7.9일이었으며 간기능 회복 시기는 평균 8.8일 이내였고 모든 환아에서 2주 이내에 간기능이 완전히 정상으로 회복되었다. 결론: Mycoplasma pneumoniae 간염은 대부분 2주 이내에 회복되는 양성 경과를 취하나 그 빈도가 낮지 않으므로 마이코플라스마 폐렴시 간기능 검사 소견에 주의를 기울여야 한다. Purpose: Mycoplasma pneumoniae infection is relatively common in childhood. Its extrapulmonary manifestations have been reported so much, but hepatitis associated with it has not been studied yet until now in Korea. Methods: We performed the prospective study of 19 cases that had AST and ALT>50 IU/L respectively without evidence of hepatitis A, B, C, cytomegalovirus, and Ebstein-Barr virus infections amongst 143 patients with M. pneumoniae pneumonia who were admitted to the Department of Pediatrics, Seoul Red Cross Hospital from Jan. 1999 to Dec. 2000. Results: 1) Hepatitis occurred in 13.3% of Mycoplasma pneumoniae infection, especially in fall and winter times. The average age was 4.86 years and male to female ratio was 2.2:1. 2) Vomiting was developed in 21.1%, diarrhea in 36.8%, and hepatomegaly in 21.1%, respectively. And leukocytosis was noted in 21.1%, eosinophilia in 15.4%, anemia in 10.5%, and thrombocytosis in 5.3%, respectively. The average level of C-reactive protein was $6.34{\pm}4.82$ mg/dl. 3) There was no hyperbilirubinemia, but hypoalbuminemia was detected in 42.1%. The average serum levels of AST and ALT were $214.05{\pm}183.22$ IU/L and $284.16{\pm}286.84$ IU/L, respectively. 4) Chest radiology showed lobar or lobular consolidation in 73.7%, bronchial infiltration in 26.3%, and pleural effusion in 31.6%. 5) The average length of hospitalization was 7.9 days, and the average length of normalization of serum transaminases was 8.8 days. All patients recovered within 2 weeks completely. Conclusion: The prognosis of M. pneumoniae hepatitis is good. However, its incidence is not so low that liver function should be considerately checked in case of M. pneumoniae infection.

Allergic Purpura에 합병된 Acute Pancreatitis 1례

이성철,김화자,차한,박호진,Lee, Sung-Chul,Kim, Hwa-Ja,Tchah, Hann,Park, Ho-Jin 대한소아소화기영양학회 1999 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.2 No.1

저자들은 복통, 구토, 혈변을 주소로 입원한 6세 여아에서 allergic purpura에 급성 췌장염이 병발된 1례를 경험하였기에 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다. Allergic (Henoch-Schonlein) purpura is a nonthrombocytopenic purpura that affects small nonmuscular vessels with involvement of skin, gastrointestinal tract, joint, and kidney. Pancreatitis has rarely been reported as a complication of H-S purpura. In 1965, hemorrhagic pancreatitis as a complication of H-S purpura was reported by Toskin. We experienced one case of pancreatitis complicated with H-S purpura: pancreatic head enlargement was noted in small bowel series and abdominal sonogram with increased serum amylase level (160 U/dL) in a 6-year-old female child who complained of abdominal pain, vomiting, bloody stool, and petechiae on lower extremities.

토혈을 주소로 하는 선천성 식도기관지루 1례

오재철,차기문,차한,박호진,이정상,Oh, Jae-Cheol,Cha, Ki-Moon,Tchah, Hann,Park, Ho-Jin,Lee, Jung-Sang 대한소아소화기영양학회 1998 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.1 No.1

Congenital bronchoesophageal fistula associated esophageal atresia usually presents in the newborn period or infancy but those without esophageal atresia are more insidious in disease process. Symptoms which include cough, hemoptysis, choking on swallowing liquids, uncommonly dysphagia, and epigastric discomfort may not begin until adult life. Most of the cases are curative unless there are serious underlying conditions. The diagnosis is usually made by gastroesophagoscopy, esophagogram, bronchogram and bronchoscopy. And the most of the cases can be cured by fistulectomy and resection of involved pulmonary lobes. We experienced one case of congenital bronchoesophageal fistula which occurred in a 13- year-old girl who complained of paroxysmal cough and intermittent hematemesis for 3 years.

내시경을 이용한 영아 담즙울체 질환의 감별진단에 대한 연구

백남선,강이석,차한,Beck, Nam-Seon,Kang, I-Seok,Tchah, Hann 대한소아소화기영양학회 2001 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.4 No.1

Purpose: Many diagnostic modalities for neonatal cholestasis have shown features that are helpful, however until recently none of them are not pathognomonic of biliary atresia (BA). We carried out a prospective study of infants with cholestatic jaundice with the aim of establishing an efficient method of diagnosing BA. Methods: Twenty-seven consecutive infants with cholestatic jaundice were enrolled in this study and ranged from 7 to 152 days in age (mean; $51.2{\pm}34.2$ days). Gastroduodenoscopy was carried out using a fiberscope (Olympus N30). All the babies were fasted for at least 4 hours before the procedure and 20 ml of 10% dextrose solution was given at the time of endoscopy. The endoscopic examination focused on the 5 minutes observation of the evidence of biliary secretion. If there was lack of the evidence of the biliary secretion, endoscopy was removed and repeated the examination with some pause. Results: There are lack of the evidence of biliary secretion in all infants with BA. In non-BA group, 8 out of the 10 infants showed biliary secretion on the first trial, however one (Alagille syndrome) of the two infants without evidence of biliary secretion, finally exhibited biliary secretion on the second trial. The above observations resulted in the diagnostic accuracy of 96.3% with 100.0% sensitivity and 90.0% specificity. Conclusion: In light of the results from our relatively small study, endoscopy is a convenient, and relative inexpensive procedure. we strongly support the use of endoscopy for the diagnosis of BA in the screening and evaluation of infantile cholestasis. 목 적: 신생아 담즙울체를 진단하는 데 도움이 되는 많은 방법들이 있지만 아직까지 담관폐쇄증을 확실히 진단할 수 있는 방법은 없는 실정이다. 저자들은 담즙울체에 의한 황달을 보이는 영아에서 담즙폐쇄를 효과적으로 진단하고자 전향적 연구를 시행하였다. 방 법: 담즙울체에 의한 황달을 보이는 영아 27명을 대상으로 위십이지장 내시경을 시행하였다. 모든 환아에서 검사 전 4시간 이상 금식시켰으며 검사 직전에 10% 포도당용액을 20 ml 먹게 하였다. 5분 동안 관찰하여 담즙분비의 증거가 없는 경우에는 내시경을 제거한 후 다시 포도당용액을 20ml 먹인 후 내시경을 삽입하여 5분간 관찰하였다. 결 과: 모든 담도폐쇄 환아에서는 담즙분비의 증거가 없었으나 비담도폐쇄가 있었던 10명의 환아 중 8명에서 첫 번째 시도시 담즙의 배설이 관찰되었고 또 두 번째 시도시 두 명 중 한 명(Alagille syndrome)에서도 답즙의 배설이 관찰되어 모두 10명 중 9명에서 담즙의 배설을 관찰할 수 있었다. 이상의 결과로 내시경을 이용한 담도폐쇄 진단의 정확도는 96.3%였으며 진단적 민감도는 100.0%, 특이도는 90.0%였다. 결 론: 비록 연구된 증례수가 많지 않아 일반화하는 데는 다소 어려움이 있겠지만 내시경을 이용하여 담도폐쇄를 감별하는 방법은 비교적 쉽고 빠르게 수행할 수 있는 좋은 검사법으로 생각된다.