소아 십이지장궤양에서의 H. pylori 박멸과 궤양재발에 대한 연구

최연호,고재성,김순영,유영미,서정기,Choe, Yon-Ho,Ko, Jae-Sung,Kim, Soon-Yeong,Yoo, Young-Mee,Seo, Jeong-Kee 대한소아소화기영양학회 1998 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.1 No.1

목 적: H. pylori가 만성유문부 위염의 원인으로 밝혀지면서 십이지장궤양 환자의 90%이상에서 그 위점막에 H. pylori의 존재가 확인되어 H. pylori의 박멸이 십이지장궤양 치료 및 재발에 미치는 영향에 대해 많은 연구가 이루어져 왔고 여러 보고에서 H. pylori의 박멸로 십이지장궤양의 재발율이 현저히 감소한다고 하였다. 소아에서는 성인에 비해 궤양의 빈도가 낮고 내시경적 검사의 제약으로 인하여 이에 대한 관심이 상대적으로 적었으며 소아 십이지장궤양에 대한 연구는 현재까지 거의 없는 실정이다. 이에 저자들은 내시경으로 진단한 소아 십이지장궤양에서 고식적 궤양치료와 H. pylori 병행치료후의 궤양의 재발에 대해 비교 분석해 보고자 하였다. 방 법: 1987년 7월부터 1995년 8월까지 서울대학병원 어린이 병원에 내원하여 내시경검사상 십이지장궤양으로 진단받은 105명(남:여=78:27)을 대상으로, 고식적 치료(ranitidine+antacid)를 행한 군과, H. pylori 진단을 받은 경우 고식적 치료와 함께 amoxicillin(50 mg/kg) 2주, denol(8 mg/kg) 4주의 균박멸 치료를 병행한 군으로 나누어 궤양재발율에 대하여 비교 조사하여 보았다. H. pylori 양성은 내시경생검을 통한 CLO test, Giemsa 염색과 혈청 IgG 항체검사중 둘 이상이 양성이거나 생검조직의 균배양이 양성인 것으로 하였다. 결 과: 1) 91년 5월이후 진단받은 38명(남:여=30:8) 중 원발성 십이지장궤양은 30명(78.9%)이었으며 모두 H. pylori 검사가 시행되어 이중 27명이 양성으로 H. pylori의 감염율은 90.0%였다. 2) H. pylori 양성인 27명 환아에 대해 고식적 치료와 H. pylori 치료를 병행하였는데 추적내시경검사상 23명에서 궤양치유와 함께 균의 박멸이 확인되어 H. pylori 치료성공율은 85.2%였다. 3) 6주의 치료후 추적검사상 박멸에 실패한 3명은 강화요법으로 균의 소실이 확인되었고 이중 1명(33.3%)이 치료종료 2.4년후 재발하였다. 4) 십이지장궤양 환아의 치료후 추적관찰 1년이내 궤양의 재발율은 고식적 치료만을 시행한 경우 65.3%였고 H. pylori 치료를 병행한 경우는 4.3%였다. 결 론: 십이지장궤양 환아들의 대부분이 H. pylori의 감염이 있으며 H. pylori 양성인 소아 십이지장궤양에서 H. pylori 박멸 요법은 궤양 재발의 방지를 위하여 반드시 필요하다. Purpose: It is well known that duodenal ulcer disease does not relapse if H. pylori is cleared from the gastric mucosa. Little is known about the recurrence of duodenal ulcer in children. The purpose of this study was to evaluate the effect of the eradication of H. pylori in duodenal ulcer in children upon the duodenal ulcer recurrence. Methods: 105 patients (M:F=78:27) diagnosed as duodenal ulcer by endoscopy in 1987~1995 were reviewed clinically, and were parted into two groups. The two treatment groups were ranitidine/antacid (RAN/ANT) and ranitidine/amoxicillin/denol (RAN/AMX/D). The latter was for H. pylori-positive children with duodenal ulcer who were diagnosed by serology and/or antral biopsies for histology, culture, and urease testing. The recurrence rates were compared between the two groups. Results: 1) 30 patients with primary duodenal ulcer underwent endoscopy for H. pylori and 27 (90.0%) of them were positive for H. pylori. 2) 27 of H. pylori-positive children received RAN/AMX/D. 23(85.2%) of them showed cure of duodenal ulcer and eradication of H. pylori. 3) The duodenal ulcer recurrence rate in RAN/ANT group was 65.3% and the rate in RAN/AMX/D was 4.3% by a year. Conclusions: There is a strong correlation between the duodenal ulceration and H. pylori infection in children, and the eradication of H. pylori in duodenal ulcer patients reduces the recurrence of the ulcer. Because of the low incidence of duodenal ulcers in children, a multicenter prospective study is required to determine the effect of treating H. pylori infetion on the long term natural history of duodenal ulcer disease.

소아 염증성 장질환의 진단

최연호,이지현,Choe, Yon Ho,Lee, Jee Hyun 대한소아소화기영양학회 2008 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.11 No.suppl2

최근들어 우리나라에서 소아 염증성 장질환 특히 크론병의 유병률이 매우 빠르게 증가하고 있다. 염증성 장질환의 진단을 위해 자세한 병력 청취와 혈액 검사 그리고 대장 내시경 검사가 필요하다. 대부분의 환자에서 복통, 설사, 체중감소, 혈변 등의 전형적인 증상을 보이지만 비전형적인 발현으로 장기간 진단에 어려움을 겪을 수 있어 주의를 요한다. The incidence of inflammatory bowel disease (IBD), especially Crohn disease, in children is remarkably increasing in Korea. Therefore, it is necessary for pediatrician to be aware of the initial presentation of Crohn disease and ulcerative colitis. Laboratory tests, radiologic studies, and endoscopic procedures are helpful in differentiating between them. At the time of presentation, most of children with IBD have abdominal pain, diarrhea, hematochezia and/or weight loss. However, atypical presentation of these diseases may contribute to a delay in diagnosis.

소아 간이식에서 Posttansplant Lymphoproliferative Disorder (PTLD): 삼성서울병원의 경험

최연호,이석구,서정민,조재원,김성주,이광웅,박제훈,고영혜,권기영,Choe, Yon-Ho,Lee, Suk-Koo,Seo, Jeong-Meen,Joh, Jae-Won,Kim, Sung-Joo,Lee, Kwang-Woong,Park, Je-Hoon,Ko, Young-Hye,Kwon, Ki-Young 대한소아소화기영양학회 2003 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.6 No.1

목 적: EBV의 초감염과 면역억제의 강도는 소아 간이식에서 PTLD 발생의 주요 위험인자로 알려져 있다. 삼성서울병원에서 6년간 경험한 PTLD 5례의 임상양상을 분석해보고자 한다. 대 상: 1996년부터 2002년 6월까지 41례의 소아간이식 환아를 대상으로 하였는데 이중 7명이 사망하였고, PTLD로 사망한 1명을 포함한 35명을 대상으로 분석하였다. 방 법: 공여자의 EBV 항체가 양성이고 수혜자가 음성일 경우 고위험군으로, 그 외의 경우를 저위험군으로 정의하였다. 위험군 분류, 면역억제제 종류, 간이식이 행하여진 나이, 수술 후 PTLD 진단까지의 기간, 수술 후 EBV 항체의 양전 시기, 거부반응에 대한 치료 여부, PTLD의 증상들인 발열, 설사, 빈혈, 장출혈 식욕부진 저알부민혈증 등의 발현 여부를 후향적으로 조사하였다. 결 과: 1) PTLD는 전체 소아 간이식 환아 41명 중 5명에서 발생하였다(12.2%). 고위험군은 16명으로 이 중 5명(31.3%)에서 PTLD가 발생하였고 저위험군 19명중에서는 한 명도 발생하지 않았다. 2) 사망례를 제외한 4명은 tacrolimus로 면역억제 치료를 받았으며 수술 당시 나이는 평균 10.8개월이었고 수술 후 PTLD 진단까지 평균 9.8개월이 걸렸 다. EBV 양전 시기는 수술 후 평균 6개월이었다. 3) 사망례를 포함한 5명 중 3명에서 PTLD 진단 이전에 간이식 거부반응이 있었고 스테로이드 pulse 치료 등 면역억제를 증가시키는 치료를 행하였었다. 4) 한 명에서 쉰 목소리 증상이 발견되어 조직검사 상 후두 PTLD와 장 PTLD로 진단하였고 나머지 네 명은 모두 혈변이 있었으며 대장 조직검사 상 장 PTLD로 진단하였다. 5) 빈혈과 저알부민 혈증은 모든 환아에서 나타나고 있었고 발열, 설사, 장출혈이 5명 중 4명에서 보였으며 식욕부진은 5명 중 3명에서 나타났다. 결 론: 10%가 넘는 발병률을 보이는 PTLD는 소아 간이식 후 매우 중요한 합병증으로서 특히 EBV의 고위험군에서 31%에 이르는 발병률을 가지고 있는 바 이들에 대하여 EBV 상태와 면역억제 유지에 대한 철저한 대비가 있어야 할 것으로 생각된다. 특히 빈혈, 저알부민혈증, 발열, 설사, 장출혈 등이 동반할 때에는 PTLD를 의심해 볼 수 있다. PTLD의 공통적인 발병양상으로는 첫째, 공여자가 EBV 양성이고 수혜자가 음성이면서, 둘째, EBV가 수술 후 6개월 경 양전되며, 셋째, 1세 전후에 수술을 시행하고 넷째, 간이식 거부반응을 겪으면서 면역억제의 강도가 높아졌을 경우 등이다. Purpose: In a retrospective study for the pediatric patients who underwent liver transplantation in the past 6 years at Samsung Medical Center, the clinical features of 5 patients with posttransplant lymphoproliferative disorder (PTLD) were analyzed. Methods: Between June 1996 and June 2002, 41 pediatric patients underwent liver transplantation. Seven of them died in the postoperative period. Thirty-five including one patient who died of PTLD were finally reviewed. Patients were divided into two groups: high risk group, EBV naive recipients of EBV-positive grafts; low risk group, the patients other than those in high risk group. The authors reviewed age at operation, immunosuppressive agent, postoperative duration until diagnosis, postoperative duration until EBV seroconversion, presence of treatment against rejection, and presenting symptoms of PTLD. Results: Five of 41 patients (12.2%) developed PTLD. All of them belonged to high risk group, and the incidence of PTLD in high risk group was 31.3% (5/16). The mean age at operation was 10.8 months old and the mean duration between operation and diagnosis for PTLD was 9.8 months. Primary EBV infection developed after a median of 6 months after transplantation. One patient was diagnosed as laryngeal and gastrointestinal PTLD and the other four, gastrointestinal PTLD. The following symptoms and signs were seen in the patients: anemia (100%), hypoalbuminemia (100%), fever (80%), diarrhea (80%), gastrointestinal bleeding (80%), and anorexia (60%). Conclusion: PTLD is one of the major complications after pediatric liver transplantation, especially in the group of high-risk recipients. Anemia, hypoalbuminemia, fever, diarrhea and gastrointestinal bleeding were features that are characteristic of PTLD. The common features of PTLD development were: (i) EBV-positive donors placed into EBV naive recipients, (ii) primary EBV infection about 6 months after transplantation, (iii) young age, about 1 year old at operation, and (iv) the requirement for intensive posttransplant immunosuppression.

Helicobacter pylori 관련 철분 결핍 빈혈

최연호,Choe, Yon Ho 대한소아소화기영양학회 2006 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.9 No.2

Lots of cases relating Helicobacter pylori infection to iron-deficiency anemia have been described in the literature and H. pylori infection has emerged as a cause of refractory iron-deficiency anemia which is unresponsive to oral iron therapy. H. pylori-associated iron-deficiency anemia can be treated by H. pylori eradication. It is not thought to be attributable to gastrointestinal blood loss, such as duodenal ulcer. The mechanism by which H. pylori infection contributes to iron-deficiency anemia remains unclear. However, four possible explanations can be posited for this relationship; occult blood loss secondary to chronic gastritis, reduced iron absorption due to hypo- or achlorhydria, increased iron consumption by H. pylori, and iron sequestration in gastric mucosa. H. pylori-associated iron-deficiency anemia seems to develop in populations at increased risk for iron depletion. When pubescent girls, including athletes, are found to have iron-deficiency anemia refractory to iron administration, they should be evaluated for H. pylori infection.

총정맥영양법의 간담도 합병증에 대한 Ursodeoxycholic Acid 조기투여의 이중맹검 위약대조군 연구

최연호,백남선,김지희,이숙향,박태성,Choe, Yon-Ho,Beck, Nam-Sun,Kim, Ji-Hee,Lee, Suk-Hyang,Park, Tae-Sung 대한소아소화기영양학회 2002 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.5 No.2

목 적: 총정맥영양법의 합병증인 간담도계 장애시 ursodeoxycholic acid (UDCA) 투여는 독성이 있는 내인성 담즙의 분비를 촉진하여 간손상을 감소시키는 역할을 하는 것으로 알려져 있다. 그러나 대부분의 연구는 합병증 발생 후 치료에 관한 것이어서 본 연구자들은 UDCA를 총정맥영양법의 시작과 동시에 조기 투여할 경우 그 예방효과를 이중맹검 위약대조군 연구로써 알아보고자 하였다. 방 법: 2000년 5월부터 2002년 5월까지 10일 이상의 총정맥영양을 받은 13명의 환아를 대상으로 하였다. 총정맥영양 시작과 동시에 UDCA를 투여받는 시험군 7명, 위약을 투여받는 대조군 6명을 이중맹검법으로 구분하였다. 연령은 생후 1일부터 13세까지이고 환아들의 진단은 경관영양이 불가능한 미숙아와 뇌성마비아, 만성설사, 거식증, 췌장염, 주기성 구토증 등이었다. 총정맥영양의 기간은 10일에서 70일까지였다. 주기적으로 간기능을 비롯한 검사항목등을 측정하였으며 총정맥영양의 기간, 조성, 투여속도, 열량 등이 조사 기록되었고 total bilirubin, aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), alkaline phosphatase에 대하여 군간 비교하였다. 결 과: Mixed procedure model을 이용한 분석에서 시험군을 reference로 하였을 때 대조군의 autoregressive coefficient 값은 total bilirubin의 경우 0.4419 (p=0.0651), AST는 -0.0431 (p=0.7923), ALT는 0.2398 (p=0.2416), 그리고 alkaline phosphatase는 0.2459 (p=0.1922)였다. 결 론: 총정맥영양과 UDCA를 초기부터 동시 투여하였을 때 total bilirubin은 대조군에 비하여 상승하지 않는 것으로 나타났으나 통계적으로 유의하지는 않았다. Purpose: Ursodeoxycholic acid (UDCA) is known to decrease hepatic injury by promoting the biliary secretion of retained toxic endogenous bile acids in hepatobiliary diseases complicated by total parenteral nutrition (TPN). However, most studies have focused on treatment for complications after TPN. We investigated the preventive role of early administration of UDCA in TPN-induced hepatobiliary complications by a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Methods: Between May 2000 and May 2002, thirteen patients, who were given TPN more than 10 days in the hospital, were assigned randomly to two groups. One was the case group (7 patients) who were given UDCA simultaneously with TPN regimen, and the other, the control group (6 patients) who were given placebo. Their age ranged from 1 day to 13 years. They were affected with diseases impossible for enteral nutrition, such as prematurity, cerebral palsy, chronic diarrhea, anorexia nervosa, pancreatitis, and cyclic vomiting. The duration of TPN ranged from 10 to 70 days. Hematologic parameters including liver function test were measured at regular intervals, and the duration, composition, administration rate, total calorie of TPN were recorded. The serum levels of total bilirubin, aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), and alkaline phosphatase were compared between groups after cessation of the study. Results: The autoregressive coefficient of the control group was 0.4419 (p=0.0651) in bilirubin, -0.0431 (p=0.7923) in AST, 0.2398 (p=0.2416) in ALT, and 0.2459 (p=0.1922) in alkaline phosphatase by mixed procedure model when the parameters were referred to the case group. Conclusion: The serum level of total bilirubin did not increase in comparison with that of the control group, but statistically insignificant, when both TPN and UDCA were administered simultaneously from the beginning.

학동기 전 정상 아동의 Helicobacter pylori 감염률에 대한 연구

최연호,김의종,서정기,Choe, Yon-Ho,Kim, Eui-Chong,Seo, Jeong-Kee 대한소아소화기영양학회 1999 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.2 No.2

목 적: H. pylori 감염률은 생활수준과 밀접한 관계가 있어 경제적으로 어려울수록 감염률이 높아지며 사회생활을 하면서 나이가 증가함에 따라 같이 올라간다. 소아에 있어서 선진국에서는 5% 미만의 감염률을 보이고 있고 우리나라에서는 6세에서 15세까지의 정상아동에 16.5%의 감염률이 보고된 바 있다. 부모연령의 감염률이 높은 우리나라에서 5세 이하 정상아동에서의 H. pylori 감염률은 혈액채취 등의 어려움으로 현재까지 거의 조사되어 있지 않아 H. pylori 특이 IgG 항체검사를 이용, H. pylori의 감염률을 알아보고자 하였다. 방 법: 1995년 서울시내 3곳의 어린이집을 방문하여 2세에서 5세까지의 220명(2세 24명, 3세 54명, 4세 95명, 5세 47명)에 대하여 혈액을 채취하고 ELISA를 이용한 IgG GAP test로 H. pylori의 감염률을 조사하였다. 결 과: 1) 총 220명중 양성은 2세 1명, 3세 2명, 4세 1명, 5세 1명의 총 5명으로 양성률은 2.3%였다. 2) 약양성(equivocally probable positive)은 2세 3명, 3세 3명, 4세 4명, 5세 3명의 총 13명으로 220명중 5.9%였다. 결 론: 우리나라 2세에서 5세까지의 정상아동에 있어서 H. pylori의 감염률은 2.3~8.2%로 생각되어지며 선진국에 비교하면 아직도 높은 수치로 향후 가족내 감염 등 집단감염과 사회경제적 환경의 변화에 따른 감염률의 추이에 대해 지속적인 연구가 필요할 것으로 본다. Purpose: The aim of this study was to evaluate the prevalence of H. pylori infection in normal preschool children. Methods: Study population consisted of 220 preschool children aged 2 to 5 years in Seoul, Korea. We measured H. pylori specific IgG antibody using the GAP test IgG kit, and samples with concentrations greater than 20 U/ml were considered positive. Results: Of the 220 children, 5 (2.3%) were positive, and thirteen (5.9%) of 220 were equivocally probable positive. Conclusion: The positive rate of H. pylori infection detected by specific IgG antibody in normal preschool children aged 2 to 5 years was approximately 2.3% to 8.2%. This prevalence rate is still high, compared to that of the West. A better knowledge of the transmission of H. pylori is crucial to formulate recommendations for lowering the rate.

Helicobacter pylori 감염에 있어서 논쟁점 : 위장관 외 질환에서 Helicobacter pylori 감염의 치료

최연호 ( Yon Ho Choe ) 대한내과학회 2008 대한내과학회지 Vol.75 No.5

Besides H. pylori`s well-known roles in gastroduodenal diseases, some authors have proposed a link between H. pylori and a number of extragastric diseases involving the cardiovascular, pulmonary, hepatobiliary, hematologic, and other systems. Most of these reports are epidemiological or eradication trials. Idiopathic thrombocytopenic purpura and iron-deficiency anemia are the diseases that show the strongest link with H. pylori infection. According to American College of Gastroenterology Guideline on the Management of H. pylori Infection, unexplained iron-deficiency anemia belongs to controversial indications for diagnosis and treatment of H. pylori. Many cases relating H. pylori infection to iron-deficiency anemia have been described in the literature and H. pylori infection has emerged as a cause of refractory iron-deficiency anemia which is unresponsive to oral iron therapy. H. pylori-associated iron-deficiency anemia can be treated by H. pylori eradication. The mechanism by which H. pylori infection contributes to iron-deficiency anemia remains unclear. H. pylori-associated iron-deficiency anemia seems to develop in populations at increased risk for iron depletion. When pubescent girls, including athletes, are found to have iron-deficiency anemia refractory to iron administration, they should be evaluated for H. pylori infection. (Korean J Med 75:508-514, 2008)

Helicobacter pylori 연관 철분 결핍성 빈혈과 H. pylori pfr 유전자 다형성과의 관련성

이지은,최연호,황태숙,Lee, Ji-Eun,Choe, Yon-Ho,Hwang, Tae-Sook 대한소아소화기영양학회 2001 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.4 No.1

목 적: H. pylori 감염은 특히 사춘기에서 철분결핍 빈혈의 유발에 관여하는 것으로 여겨진다. H. pylori의 ferritin 단백질인 Pfr은 진핵생물과 원핵생물의 ferritin과 동일하다. 본 연구는 철분 결핍 빈혈이 있거나 혹은 없는 H. pylori 양성 전정부위염환자의 위 생검 표본에서 H. pylori pfr 유전자를 비교 분석하고자 하였다. 방 법: 총 26명의 H. pylori 양성 전정부위염 환자(10~18세)들을 철분 결핍 빈혈의 유무에 따라 두 군으로 나뉘었다. 16명의 환자가 혈액학적 검사를 통해 철분 결핍 빈혈이 있는 것으로 밝혀졌고 그들 중 2명이 십이지장 궤양이 있었다. 다른 10명은 정상적인 혈액학적 검사 소견을 보였다. 각각의 위 생검 표본에서 DNA 분리가 이루어졌다. 2개의 시발체 세트를 사용해서 pfr 유전자 암호의 PCR증폭이 행해졌고 pfr 부위인 50 1bp는 2개의 PCR산물을 연결하여 완성하였다. nucleotide와 단백질서열이 한국의 H. pylori 균주와 Genbank에서 구한 NCTC 11638, 26695, J99 균주의 pfr 부위 사이에서 비교되었다. 또한 철분 결핍 빈혈 양성인 군과 음성인 군 사이의 pfr 부위에 대한 서열의 비교가 행해졌다. 결 과: pfr 유전자의 암호 부위를 완전히 분석한 결과 3곳에서 다형성이 발견되었다. Ser39Ala 돌연변이는 100% (26/26)에서 발견되었고 Gly111Asn은 26.9% (7/26), Gly82Ser은 11.5% (3/26)였다. 철분결핍 빈혈이 양성인 군과 음성인 군간의 pfr 부위의 다형성은 의미 있는 차이가 없었다. 결 론: pfr 유전자의 다형성은 철분 결핍 빈혈과 같은 임상표현형과 관련이 없었다. H. pylori 감염이 철분 결핍 빈혈을 유발한다는 기전을 명료하게 밝히기 위해 숙주측면의 연구나 혹은 다른 복합적인자를 고려한 연구가 향후 필요할 것으로 보인다. Purpose: H. pylori infection is thought to contribute to iron-deficiency anemia, especially during puberty. The ferritin protein Pfr of H. pylori is homologous to eukaryotic and prokaryotic ferritins. The purpose of this study was to analyze the H. pylori pfr status in gastric biopsy specimens according to clinical data, including antral gastritis with or without iron-deficiency anemia. Methods: A total of 26 H. pylori-positive patients aged from ten to 18 years were categorized into subgroups based on the presence or absence of iron-deficiency anemia. All of them had antral gastritis. Sixteen patients were proved to have iron-deficiency anemia by hematological study, two of which had a duodenal ulcer. The other ten patients showed normal hematological findings. DNA isolation was performed from each of the gastric biopsy specimens. PCR amplification of the pfr gene coding was done using two sets of primers. The pfr region, 501 bp, was generated by linking the sequences of the two PCR products. The nucleotide and protein sequences were compared between the pfr regions from Korean H. pylori strains and the NCTC 11638, 26695, and J99 strain, which were obtained from the Genbank. Sequence comparisons were also performed for the pfr regions between the iron-deficiency anemia (+) and (-) groups. Results: Analysis of the complete coding region of pfr gene revealed three sites of mutation. The Ser39Ala mutation was found in 100% (26/26), Gly111Asn in 26.9% (7/26), and Gly82Ser in 11.5% (3/26). There were no significant differences in the mutations of the pfr regions between the iron deficiency anemia (+) and (-) groups. Conclusion: The mutation in the pfr gene did not relate with the clinical phenotype, iron deficiency anemia. Further studies are needed on the aspects of host side or other complex factors to elucidate anemia. Further studies are needed on the aspects of host side or other complex factors to elucidate the mechanisms by which the H. pylori infection might lead to iron deficiency anemia.

1996년도 제35차 대한소화기학회 추계학술대회 / 포스터 발표 : 간 ; 소아연령에서 만성 B 형 및 C 형 간염의 알파 인터페론 치료 효과

고재성,최연호,김은주,서정기 ( Jae Sung Ko,Yon Ho Choe,Eun Joo Kim,Jeong Kee Seo ) 대한소화기학회 1996 대한소화기학회지 Vol.28 No.1

만성 B형 간염 환자에서 인터페론 치료 후 녹내장 발생 여부의 전향적 연구

권영세,최연호,홍성범,Kwon, Young-Se,Choe, Yon-Ho,Hong, Sung-Bum 대한소아소화기영양학회 2000 Pediatric gastroenterology, hepatology & nutrition Vol.3 No.2

목 적: 만성 C형 간염 환자에서 인터페론 치료후 녹내장이 발생하였다는 보고가 전세계적으로 1례 있어왔다. 최근 저자들도 15세된 만성 B형 간염 환자에게 인터페론 투여 후 녹내장이 생긴 예를 경험한 바 있어 만성 B형 간염 환자에서 인터페론 치료와 녹내장 발생과의 연관성을 알아보고자 본 연구를 전향적으로 시행하였다. 방 법: 1998년 2월부터 1999년 7월까지 인하대학교 병원에서 만성 B형 간염으로 진단 받고 인터페론 알파를 투여받은 9명의 환아(남아 4명, 여아 5명)을 대상으로 전향적으로 연구하였다. 인터페론 투여 전, 투여 3개월 후, 6개월 후 안과적 검사를 통하여 시력검사, 안압, C/D비, 시야검사를 측정 비교하였다. 결 과: 1) 대상환아들의 평균 연령은 $11.7{\pm}4.1$세, 투여기간은 6개월이었고 평균 투여량은 5백만 단위였다. 2) 각 환아들의 인터페론 투여 전 시력, 안압, C/D비를 투여 3개월 후, 6개월 후에 비교하였을 때 유의한 변화는 없었다. 3) 시야검사에서는 시야결손은 한 명도 발생하지 않았다. 결 론: 만성 B형 간염 환아에게서 인터페론 치료 후 녹내장이 발생하여, 이후 9명의 만성 B형 간염 환아를 대상으로 인터페론 치료 후 안압증가 여부 등을 전향적으로 조사하였지만 유의한 차이는 없었다. 하지만 인터페론 투여 후 녹내장 및 안과질환 발생 가능성에 대해 지속적인 관심이 필요할 것으로 보인다. Purpose: Previously reported ocular complications of interferon alfa administration are extremely rare. We experienced a 15-year-old boy with chronic hepatitis B who developed glaucoma after interferon alfa therapy. The purpose of this prospective study was to evaluate the possible development of glaucoma after interferon alfa therapy for chronic hepatitis B. Methods: Nine patients with chronic hepatitis B who visited Inha university hospital between February 1998 and July 1999 received interferon alfa therapy. We measured visual acuity, intraocular pressure, C/D ratio, and visual field examination at pre-interferon therapy, three and six months after therapy, respectively. Results: The total number of patients was 9 (4 boys and 5 girls). Mean age was $11.7{\pm}4.1$ years. The duration of therapy was 6 months and mean dosage of interferon was 5 million units. Compared with visual acuity, intraocular pressure, and C/D ratio at pre-therapy, those parameters at 3 months and 6 months after therapy showed no significant differences and none showed visual field defect after therapy. Conclusion: Our prospective study showed no evidence of development of glaucoma after interferon therapy. However, it is necessary to be concerned about the possibility of developing glaucoma or other ophthalmologic diseases after interferon therapy in chronic hepatitis B.