도시브랜드 슬로건 개발 연구 : 충북 괴산 도시 브랜딩을 대상으로

이유정(Lee, Yujeong),이은실(Yi, Eun-Sil) 한국디자인학회 2023 한국디자인학회 학술발표대회 논문집 Vol.2023 No.10

해양보호구역의 해양쓰레기 수거 체계를 위한 드론의 영상 수집 및 저장 시스템 설계

이유정(Yujeong Lee),박영선(Yeongsun Park),정동원(Dongwon Jeong) 한국정보기술학회 2021 Proceedings of KIIT Conference Vol.2021 No.6

최근 해양쓰레기는 환경적 문제뿐만 아니라 해양 생물부터 인간의 건강까지 막대한 해를 끼친다. 또한, 해양 생물의 다양성을 보전하기 위한 해양보호구역에도 많은 양의 해양쓰레기의 피해가 발견되지만 사람에 의한 직접 접근 및 수거는 쉽지 않다. 이를 해결하기 위해 드론 기술을 접목해 해양쓰레기 파악 및 수거 다양한 연구가 진행되고 있다. 이 논문에서는 해양보호구역의 해양쓰레기 수거 체계를 위하여 드론 기술을 접목하여 드론 영상 수집 및 저장 시스템을 제안한다. 해양보호구역과 드론 비행 가능 구역을 비교하여 비행 장소를 선정하고 드론 조종 프로그램을 통해 해양쓰레기 영상을 수집 및 저장하는 시스템을 설계한다. Recently, marine litter not only causes environmental problems, but also causes enormous harm from marine life to human health. In addition, a large amount of marine litter damage has been found in marine protected areas where preserve the diversity of marine organisms, but it is not easy to direct access and collection by humans. To solve this problem, various studies are underway to identify and collect marine litter by incorporating drone technology. In this paper, we propose a drone image collection and storage system by incorporating drone technology for a marine litter collection system in marine protected areas. It compares the marine protected area and the area where drones can fly, selects a flight location, and designs a system that collects and stores marine litter images through a drone control program.

PKUP-II of I-Class Rocket 설계

이유정(Yujeong Lee),김민수(Minsu Kim),장예지(Yeji Jang),배창한(Changhan Bae),한기돈(Gidon Han),박홍영(Hongyeong Park),김동균(Dongkyun Kim),하주형(Juhyeong Ha),김단(Dan Kim),전재우(Jaewoo Jeon),최혜리(Hyeri Choe) 한국추진공학회 2021 한국추진공학회 학술대회논문집 Vol.2021 No.11

현대시 교육에서 감각적 체험의 활성화 전략 연구

이유정(Yujeong Lee) 한국문화융합학회 2023 문화와 융합 Vol.45 No.12

이 글은 현대시 교육에서 주로 표상의 의미로만 다루어지고 있는 이미지의 한계를 극복하고, 이미지의의미와 역량을 새롭게 하기 위한 교육적 계기를 마련하기 위한 시도로 작성되었다. 이를 위해 첫째, 회화를 활용하여 학습자가 감각적 체험의 본질을 이해하고, 이미지를 다루는 원리를 학습하는 감상 활동내용을 구안하였다. 둘째, 현대시 텍스트의 이미지들의 영향 관계를 의미화하는 활동을 통하여 학습자들이 이미지의 역학관계나 상호관련성을 이해하고, 시 감상에서 이미지라는 용어를 더욱 생산적인 의미로 사용할 수 있는 감상 활동 내용을 구안하고자 하였다. 이미지를 다루는 활동으로서의 현대시 감상교육이란 일종의 능동적이고 주체적인 작품 감상 원리를 의미한다. 본 연구는 감각과 이미지의 관계성을 살펴, 현대시의 감각적 체험이 이루어지는 장소로 이미지를 지정하고, 이미지를 기계적으로 분류하여 감상하는 방식이 아닌, 이미지가 생성되는 조건과 다루는 방식들을 학습하게 함으로써 작품 감상 시학습자가 시가 형상화하는 특수한 감각적 체험에 더욱 능동적으로 몰입할 수 있는 교육적 계기를 마련했다는 데 그 의의가 있다. 또한, 교과 간 융합 프로그램을 개발하고, 그 효과성을 살펴보는 연구의 목적으로도 의미가 있을 것이다. This article was written to provide an opportunity to renew the meaning of images in literary education. To this end first, we developed the contents of appreciation activities in which learners learn the principles of sensory experience by using conversation. Second, I created an appreciation activity to learn how to deal with images in poetry. Modern poetry appreciation education as an activity dealing with images means the principle of independent appreciation of works. This study examined the relationship between the senses and the image and designated the image as a place where the sensory experience of modern poetry takes place. By learning the conditions under which images are created and how they are handled, learners can more actively immerse themselves in the special sensory experiences that the poem embodies. It will also be meaningful as a study to develop an interdisciplinary convergence program and examine its effectiveness.

업종, 연령, 업무형태에 따른 작업능력지수에 관한 연구

이유정(Yujeong Lee),장성록(Seong Rok Chang) 대한인간공학회 2010 大韓人間工學會誌 Vol.29 No.1

According to the Korea National Statistical Office data in 2008, the population over ages of 65 years would possess to 10.7% whole population of Korea in 2009 denoting Korea is already in the aging society. It is well-known that the possibility to work longer and to live better is highly related to the work ability of individuals. The objective of this study is to evaluate the work ability of each aged group using the Work Ability Index(WAI) in the shipbuilding industry, machinery indushy and Korea housing corporation, and to assess the effect of the type of business, age and job on the WAI score. The results showed that no significant difference was identified on the effect of aging although work ability of some group(over 55 years) was a little higher than that of others. Also, type of business and job had a significant effect on WAI score. These results suggested that the work ability is not necessarily related to aging in Korean society. One possible explanation for this might be different cultural characteristics of Korean society.

드론의 고도와 쓰레기 인식률에 관한 연구

이유정(Yujeong Lee),정동원(Dongwon Jeong) 한국정보기술학회 2021 한국정보기술학회논문지 Vol.19 No.1

This paper describes the relationship between the altitude of drones and the trash recognition rate. There is a growing interest in the problem of trash in all over the world. The most basic step to resolve this trash issue is to collect accurate trash information. To resolve the problem, research has been conducted using drones and image recognition technology. However, the recognition rate of image data varies depending on the altitude of the drone. Therefore, this paper conducts the relationship between altitude and recognition rate to obtain accurate trash images. Major trash is selected and an experiment is performed on the trash recognition rate according to the altitude. Through this research, the optimal altitude is produced the optimal altitude information for collecting more accurate image data. The results of this paper can be applied to various fields to collect the best image data using drones.

현대시 인공지능(AI) 번역의 오류 양상 연구

이유정(Yujeong Lee) 한국문화융합학회 2023 문화와 융합 Vol.45 No.10

본 연구는 인공지능 번역기의 현대시 번역결과물을 분석·평가하여 문학번역 영역에서의 인공지능 번역기의 활용 가능성을 고찰하였다. 그 결과는 다음과 같다. 첫째, 형태 층위에서 ‘단순 어휘 누락 오류’는 거의 발생하지 않았으며, 이는 인공지능번역 알고리즘이 원전의 구성 요소를 가능한 한 전부 번역하는 방식을 취하고 있음을 의미한다. 둘째, ‘표기법 오류’는 자주 나타나는 오류 유형으로 아직은 인공지능 번역기가 자연어 처리 과정에서 단어의 어형 변화를 인식하는 데 어려움이 있음을 보여준다. 셋째, ‘고유어’ 처리 능력은 사전에 학습한 코퍼스와 관련된 것으로, ChatGPT-3.5의 학습데이터에 없는 단어는 번역처리를 제대로 할 수 없었다. 넷째, ChatGPT-3.5가 반어, 역설, 반복과 대칭, 영탄과 같은 시적 의미를이해하고, 창의적인 번역이 가능함을 확인하였다. 본 연구에서는 문학 번역결과물의 품질을 평가하기 위한 지표를 개발하고, ChatGPT-3.5의 현대시 번역 활용 가능성을 살펴보고자 하였다. 본 연구에 나타난인공지능 번역기의 취약점은 번역과정에서 발생하는 오류 원인을 예측할 수 있게 한다는 점에서 기계번역의 알고리즘을 개선하는 데 참조할 수 있는 근거가 될 것이다. This study examined the possibility of using AI translators in literary translation. First, 'Missing words' rarely occurred. The AI translation algorithm has a method of translating all source text. Second, 'Typo' often appears. This means that natural language processing is difficult. Third, the 'Native word' translation cannot process words that AI has not learned. Fourth, AI understands the poetic meaning and enables creative translation. This study is the first to develop evaluation indicators for literary translation and examine the possibility of AI's use of modern poetry translation. In addition the vulnerability of the artificial intelligence translator investigated in this study can predict the cause of the error.

인공지능 기반 전력설비 설계 자동화 방안 연구

이유정(Yujeong Lee) 한국정보기술학회 2023 Proceedings of KIIT Conference Vol.2023 No.6

순자(荀子) 언어관의 교육학적 함의: ‘정명(正名)’과 ‘논변[辨]’에 대한 논의를 중심으로

이유정 ( Lee Yujeong ) 한국교육철학학회(구 교육철학회) 2021 교육철학연구 Vol.43 No.2

본 연구는 순자 언어관에 보이는 교육학적 함의를 구명하고자 한다. 순자는 동시대 백가(百家)의 명변론(名辯論)을 적극적으로 공유하면서 논리적 언어관을 구축했다는 점에서 여타 유가들과 구분된다. 동시에 그는 훌륭한 논변의 기준으로 선대의 법도를 제시함으로써 유가 전통도 계승하였다. 그의 언어관은 정명(正名)과 논변[辨]에 대한 논의에서 잘 드러난다. 먼저 순자는 정명(正名)을 통해 언어 규정에 전제된 문제들을 체계적으로 논구함으로써 유가 사상가들과 차별화된다. 그는 정명의 필요성을 논구하는 가운데 언어의 자의성과 약정성을 인정하면서도, 언어 규정을 통치자의 일로 제한한다. 언어 규정은 교육에서의 혼란을 방지할 수 있지만 교육의 통제를 초래할 수도 있다. 정명은 인간의 천부적이고 보편적인 감각 능력과 인식 능력을 전제하는데, 이를 통해 모든 인간이 지닌 내면적 학습 역량과 보편적 교육 가능성을 발견할 수 있다. 정명의 원리는 언어가 인간의 내적 역량, 특히 분별 능력에 깊이 관여할 수 있음을 보여준다. 한편, 순자는 언어의 적극적 사용을 긍정하는데, 이러한 태도는 논변[辨]에 대한 논의에 드러난다. 순자는 삼혹(三惑) 비판을 통해 논리적 형식의 정합성을 강조하며, 언어 사용이 인지적 분별에 기여해야 함을 강조한다. 또한 그는 비십이자(非十二子) 편에서 합당한 논변 내용의 기준으로 선대의 뛰어난 문화업적을 제시한다. 교육의 주된 도구인 언어는 논리 정합성을 갖출 뿐 아니라, 현실적 문제를 탐구해야 하며, 특히 기존의 뛰어난 문화를 포함해야 한다. This study aims to explain the educational implications of Xunzi’s (荀子) view on language. Xunzi is distinguished from other Confucian philosophers in that he built a logical view of language while sharing discussions on the names and disputation (名辯) of contemporary Hundred Schools (百家). In addition, he inherited the Confucian tradition by presenting the previous custom and culture as a standard for proper disputation. His view on language is evident in the explanations of “Correct Naming” (正名) and “Disputation” (辨). Xunzi systematically discussed the problems premised on establishing language through “Correct Naming”. When discussing the necessity of “Correct Naming”, Xunzi acknowledges the arbitrariness and conventionality of language but limits the establishment of language to the ruler’s work. The establishment of language can prevent confusion in education but also lead to control over it. “Correct Naming” presupposes a natural and universal sensory capability and cognitive ability of all human beings, which proves an inner learning ability and educability. The principle of “Correct Naming” is that language can be deeply involved in human inner competencies, especially discernment. On the other hand, Xunzi supports the active use of language, and this attitude is evident in the description of “Disputation”. Through his criticism of “Three Confusion” (三惑), Xunzi emphasizes the coherence of logical forms and that the use of language should contribute to cognitive discernment. Further, in “Against the Twelve Masters” (非十二子), he suggests the sage king (聖王) and li (禮) as the standards of proper language. This reflects his educational thoughts that the superior cultural achievements of his predecessors should be the contents of education. Language, which is the main tool of education, should not only be logically coherent but also be about real-world affairs and, in particular, include the superior culture of its predecessors.

CNN-LSTM 조합 모델을 이용한 보안관제 정 · 오탐 판별 기법 설계

이유정(Yujeong Lee),최윤형(Yoonhyeong Choi),조효석(Hyoseok Jo),정준홍(Joonhong Jung) 대한전기학회 2020 정보 및 제어 심포지엄 논문집 Vol.2020 No.10