간이식 수술중 중증도 대사성 산증시 중탄산나트륨을 투여하지 않은 환자에서의 산-염기의 변화

이유미,조현성,곽미숙,김갑수 대한마취과학회 1999 Korean Journal of Anesthesiology Vol.37 No.4

Background : Marked derangements in acid-base status are frequently seen during orthotopic liver transplantaton. To prevent the progression of metabolic acidosis, treatment with sodium bicarbonate has been recommended. However, sodium bicarbonate may exacerbate intracellular acidosis, increase plasma lactate, contribute to hypernatremia. The value of giving bicarbonate has been questioned. Accordingly, we reviewed the intraoperative the acid-base status of patients who underwent orthotopic liver transplatation. Methods : We reviewed ten patients showed severe metabolic acidosis (7.2 < pH < 7.30 and base deficit (BD) ≥ 10). Despite of BD ≥ 10, sodium bicarbonate was not given to all. Intraoperative pH and BD were analyzed retrospectively Results : At the anhepatic and immediate post-reperfusion periods, the pH was decreased (P < 0.05) and BD was increased (P < 0.05), but both were normalized at the end of surgery. The mean blood pressure transiently decreased at the immediate post-reperfusion pe(P < 0.05), but that was acceptable. Conclusions : This study showed that a severe metabolic acidosis is tolerated by the patients undergoing orthotopic liver transplantation without administration of sodium bicarbonate. (Korean J Anesthesiol 1999; 37: 631∼636)

대화형 에이전트의 오류 상황에서 사회적 전략 적용: 사전 양해와 사과를 이용한 사례 연구

이유미,박선정,석현정 한국감성과학회 2018 감성과학 Vol.21 No.1

With the breakthrough of speech recognition technology, conversational agents have become pervasive through smartphones and smart speakers. The recognition accuracy of speech recognition technology has developed to the level of human beings, but it still shows limitations on understanding the underlying meaning or intention of words, or understanding long conversation. Accordingly, the users experience various errors when interacting with the conversational agents, which may negatively affect the user experience. In addition, in the case of smart speakers with a voice as the main interface, the lack of feedback on system and transparency was reported as the main issue when the users using. Therefore, there is a strong need for research on how users can better understand the capability of the conversational agents and mitigate negative emotions in error situations. In this study, we applied social strategies, “forewarning” and “apology”, to conversational agent and investigated how these strategies affect users' perceptions of the agent in breakdown situations. For the study, we created a series of demo videos of a user interacting with a conversational agent. After watching the demo videos, the participants were asked to evaluate how they liked and trusted the agent through an online survey. A total of 104 respondents were analyzed and found to be contrary to our expectation based on the literature study. The result showed that forewarning gave a negative impression to the user, especially the reliability of the agent. Also, apology in a breakdown situation did not affect the users’ perceptions. In the following in-depth interviews, participants explained that they perceived the smart speaker as a machine rather than a human-like object, and for this reason, the social strategies did not work. These results show that the social strategies should be applied according to the perceptions that user has toward agents. 음성인식 기술의 비약적 발전으로 최근 몇 년 사이 대화형 에이전트는 스마트폰, 인공지능 스피커 등을 통해 널리보급되었다. 음성인식 기술의 인식의 정확도는 인간의 수준까지 발전하였으나, 여전히 말의 의미나 의도를 파악하는것과 긴 대화를 이해하는 것 등에는 한계를 보이고 있다. 이에 따라 사용자는 대화형 에이전트를 사용함에 있어 다양한오류 상황들을 경험하고 있으며 이는 사용자 경험에 부정적인 영향을 미칠 수 있다. 또한, 목소리를 주 인터페이스로하는 인공지능 스피커의 경우, 대화형 에이전트의 기능 및 한계에 대한 피드백의 부족은 지속적 사용을 저해하는요소로 꼽히고 있다. 따라서 사용자가 대화형 에이전트의 기능 및 한계를 보다 잘 이해하고 오류 상황에서 부정적인감정을 완화할 수 있는 방안에 대한 연구에 대한 필요성이 높으나, 아직 관련 연구는 미비한 실정이다. 이에 본 연구에서는 사회적 전략 중 ‘사전 양해’와 ‘사과’를 대화형 에이전트에 적용하고 이러한 전략이 사용자가 에이전트에 대해느끼는 인식에 어떠한 영향을 미치는지 조사하였다. 이를 위해 사전 양해와 사과 여부를 나누어 사용자가 대화형에이전트와 대화하는 데모 영상을 제작하였고, 실험참가자들에게 영상을 보여준 뒤 느끼는 호감도와 신뢰도를 설문을통해 평가하도록 하였다. 총 104명의 응답을 분석한 결과, 문헌조사를 토대로 한 우리의 예상과는 상반되는 결과를얻었다. 사전 양해는 오히려 사용자에게 부정적인 인상을 주었으며, 특히 에이전트에 대한 신뢰도에 부정적인 영향을주었다. 또한 오류 상황에서의 사과는 사용자가 느끼는 호감도나 신뢰도에는 유의미한 영향을 미치지 않았다. 심층인터뷰를 통해 원인을 파악한 결과, 실험참가자들은 인공지능 스피커를 사람과 같은 인격체보다는 단순한 기계에가깝다고 인식했기 때문에 인간관계에 작용하는 사회적 전략이 영향력을 발휘하지 못한 것으로 해석된다. 이러한결과는 사용자가 에이전트를 얼마나 기계, 혹은 사람에 가깝게 인식하는지에 따라 오류 상황에 대한 에이전트의 대처방식 또한 달라져야 함을 보여준다.

코퍼스를 활용한 정도부사 연구-정도부사의 공기관계 특징을 중심으로-

이유미,김진식 한국국어교육학회 2019 새국어교육 Vol.0 No.120

Purpose:The purpose of this study is to analyze the aspect of usage and a list of co occurrent words for educational degree adverbs. Methods:For this study, the corpus was compiled by classifying by 59 Korean textbooks in order to analyze the aspect of usage frequency of degree adverbs and extract a list of co occurrent words based on corpus analysis. Results:The finding of corpus analysis shows that ‘Aju’ has highest usage frequency of co occurrence with adjectives at basic level and ‘Maeu’ has restricted cooccurrence with other parts of speech. ‘Neomu’ has highest usage frequency of co occurrence with adjectives and verbs at intermediate level. ‘Kajang’ has particularly high cooccurrence with degreeable adjectives, psychological verbs, auxiliary postpositional particle for expressing comparison at advanced level. ‘Deo’ has higher cooccurrence with adjectives, verbs at advanced level. Moreover, ‘Deo’ is highly collocated with ‘than’ for comparison combining with degreeable adjectives but when combined with ‘action verbs’ such as ‘wait, eat, do well’, ‘Deo’ has a marked meaning of ‘intensification of action’. ‘Deol’ has restricted cooccurrence with other words remarkably at every level despite of only contrastive meaning with ‘deo’. In addition, ‘Deol’ has a marked meaning of ‘incompletion’ when collocated with verbs such as ‘became, write, wake up, leak’. Conclusion:This study eventually aims to forster the learning of the degree adverbs for Korean learners by presenting the appropriate usage and collocated words of degree adverbs based on corpus analysis. 목적:본 연구는 교육용 정도부사의 사용 빈도 분석과 공기관계를 파악하는 데 목적이 있다. 방법:이를 위해 한국어 교재 59권을 대상으로 코퍼스를 구축하여 어휘 분석을 실시하였다. 결과:‘아주’는 초급 단계에서, ‘매우’는 중급 단계와 고급 단계에서 형용사와 공기하는 결합 빈도가 높았다. 그러나 ‘매우’는 다른 품사와의 공기 양상이 상당히 제한적이다. ‘너무’는 중급 단계에서 형용사, 동사와 더 잘 공기된다. ‘가장’은 고급 단계에서 다양한 정도반의어 형용사, 심리동사 및 비교보조사와 더 잘 결합한다. ‘더’ 또한 비교정도 표현의 형용사, 동사 및 비교보조사와 더 잘 결합한다. 그리고 일부 동작동사와 결합하여 동작 강화의 유표적 의미 특징을 보인다. ‘덜’은 모든 품사와 공기관계가 제한적이며 고급 단계에서만 일부 동작동사와 결합하여 비교나 정도 약화의 의미 대신, 유표적 의미 특징을 나타낸다. 결론:본 연구는 정도부사의 사용 양상과 공기관계 특징을 분석하여 한국어 학습자에게 체계적인 어휘 학습 방안을 제시함으로써 한국어 학습에 큰 도움을 줄 수 있을 것으로 기대한다.

초・중등학교 학생과 교사의 자연관 분석 및 과학교육에 주는 함의 : 한국의 전통적 자연관을 중심으로

이유미,오준영,손연아 대한지구과학교육학회 2019 대한지구과학교육학회지 Vol.12 No.3

In this study, it was analyzed first the views of nature of elementary and middle school students using the analysis framework of the views of nature that reflects the results of the literature analysis on the traditional views of nature that Koreans traditionally have. Next, it was analyzed characteristics of the views of nature which elementary and secondary school teachers. Finally, it was discussed the implications of the results of analysis of students' and teachers' views on science education in elementary and secondary schools. For this purpose, the framework for analysis the views of nature was reconstructed by combining the characteristics of Korean’s traditional views of nature (Lee & Son, 2017) with the framework developed by Cobern and his colleagues (Cobern, Gibson, & Underwood, 1995). And in order to analyze in depth how students and teachers perceive nature, each question was asked to write a reason why they thought about their responses. According to the study, students and teachers respected nature and viewed it as a living creature, and had the view that nature was cyclical and that humans and nature interacted with each other. And they also had a traditional Korean view of nature that they consider naturalness important and nature is beautiful. It can be said that this is different from the view of Western modern science which perceives the world as a material and see nature with the view of linear time. Therefore, Korea's traditional views of natures, which students and teachers have, can be a conflict with the view of modern science in science class. Therefore, the science teaching strategy for students and teachers with different natural views will require consideration of the individual's understanding of nature and lesson strategies related to it. And it is also necessary that science textbook and science class cultures need to actively interact with teachers and students, and between students to share and understand each other's view of nature, and create a science class culture that considers the values students have and views on nature. 본 연구에서는 한국인이 전통적으로 가지고 있는자연관을 반영한 자연관 분석틀을 활용하여 초·중등학교 학생과 교사의 자연관을 분석하고자 한다. 그리고학생과 교사의 자연관 분석 결과가 초·중등학교 과학교육에 주는 시사점을 논의하고자 한다. 이를 위해서본 연구에서는 Cobern과 그의 동료들이 개발한 자연관분석틀에 한국인의 전통적인 자연관의 특징을 접목하여 자연관 분석틀을 재구성하여 활용하였다. 그리고학생과 교사가 자연에 대하여 어떤 관점으로 인식하고있는지를 심층적으로 분석하기 위해, 각 문항마다 자신의 응답에 대하여 그렇게 생각한 까닭을 쓰게 하여정성적으로 분석하였다. 연구결과, 학생과 교사들은자연을 존중하고 살아있는 생명체로 보며 자연은 순환적인 것이고 인간과 자연이 상호작용한다는 관점을 지니고 있었으며, 자연스러움을 중시하고 자연을 아름답다고 생각하는 한국인의 전통적인 자연관을 가지고 있었다. 이는 세계를 물질로 보며, 직선적인 시간관으로자연을 보는 서양 과학에서 중심이 되는 자연관과는다소 차이가 있다고 볼 수 있다. 따라서 학생과 교사들이 가지고 있는 한국의 전통적인 자연관은 학교 과학수업에서 주로 다루는 서양의 과학관과 충돌할 수도있다. 그러므로 서로 다른 자연관을 가지고 있는 학생과 교사들을 위한 과학교수학습 전략에는 개인의 자연관에 대한 이해와 이와 관련된 수업전략에 관한 고민이 필요할 것으로 생각한다. 더불어 앞으로 과학 교과서 및 과학수업에서 교사와 학생, 학생과 학생 사이의상호작용을 더욱 활발히 하여 서로의 자연관을 공유하고 이해하려는 노력이 필요하며, 학생들이 가지고 있는 자연을 바라보는 관점과 밀접한 과학수업 문화를좀 더 유연하게 조성할 필요가 있다.

쫑아가 좋아했던 양말공

이유미,김희현(그림) 샘터사 2020 월간 샘터 Vol.599 No.-

동병상련의 처지인 ‘넉 박스’

이유미 샘터사 2020 월간 샘터 Vol.602 No.-

[제 11주차 정규강좌] “스마트도시와 가상현실” / “행동경제학_환경 및 교통정책에 대한 함의”

이유미,김태형 서울대학교 환경대학원 2018 環境論叢 Vol.62 No.-

[Focus] 손정의, 쿠팡에 2조 원대 추가 투자

이유미 연합뉴스 동북아센터 2018 마이더스 Vol.2018 No.12

골대사: 다양한 골다공증 약제, 언제 어떻게 쓸 것인가?

이유미 대한내과학회 2018 대한내과학회 춘계학술대회 Vol.2018 No.-

Clinical and Biological Features of Interval Colorectal Cancer

이유미,허규찬 대한소화기내시경학회 2017 Clinical Endoscopy Vol.50 No.3

Interval colorectal cancer (I-CRC) is defined as a CRC diagnosed within 60 months after a negative colonoscopy, taking into account that 5 years is the “mean sojourn time.” It is important to prevent the development of interval cancer. The development of interval colon cancer is associated with female sex, old age, family history of CRC, comorbidities, diverticulosis, and the skill of the endoscopist. During carcinogenesis, sessile serrated adenomas/polyps (SSA/Ps) share many genomic and colonic site characteristics with I-CRCs. The clinical and biological features of I-CRC should be elucidated to prevent the development of interval colon cancer.