http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
정경원 ( Jeong Gyeong Won ),신정환 ( Sin Jeong Hwan ) 한국스페인어문학회 2003 스페인어문학 Vol.0 No.28
Este estudio tiene como fin averiguar co´mo se ha desarrollado el proceso de la pe´rdida de identidad coreana de los coreanos en Cuba, lo cual sera´ el punto de partida para llevar a cabo la tarea de la recuperacio´n de la identidad nacional. Podemos enumerar cuatro causas de descoreanizacio´n. Primero, los coreanos orgullosos de su genealogi´a del pueblo u´nico han perdido sus rasgos e´tnicos en Cuba con el correr del tiempo y se ve la pe´rdida total de la coreanidad e´tnica dentro de poco tiempo. Segundo, respecto a la lengua, ma´ximo rasgo de la identidad cultural, ya dejo´ de funcionar la ensen~anza del coreano hace cincuenta an~os, de modo que ningu´n coreano puede hablar el idioma materno con fluidez. Tercero, se ha desarticulado la red sistema´tica entre los coreanos y todos los coreanos llegaron a conseguir la nacionalidad cubana, de tal manera que se vei´a la ra´pida asimilacio´n de los coreanos en la sociedad cubana. Cuarto, la nueva situacio´n poli´tica por la revolucio´n de Castro ocasiono´ doble aislamiento de los coreanos: se ha cerrado la puerta con el mundo occidental mientras que Corea del Norte no ha aprotado nada para la comunidad coreana. En este sentido, nos podemos dar cuenta de que la separacio´n de la peni´nsula coreana constituye un gran obsta´culo para la recuperacio´n de la identidad nacional de los coreanos en Cuba.
배란유도 후 임신 중 진단된 부신피질선종에 의한 쿠싱증후군
김혁 ( Kim Hyeog ),박철홍 ( Park Cheol Hong ),최준 ( Choe Jun ),최은영 ( Choe Eun Yeong ),전영미 ( Jeon Yeong Mi ),김수경 ( Kim Su Gyeong ),신정환 ( Sin Jeong Hwan ),홍서유 ( Hong Seo Yu ) 대한산부인과학회 2003 Obstetrics & Gynecology Science Vol.46 No.11
This woman was a secondary infertile patient with amenorrhea, hirsutism, and hyperprolactinemia due to excessive secretion of androgen. We had an impression that her disease was polycystic ovary syndrome, and she became pregnant after ovulation induction.
사람의 자궁 내막 조직내에서 Phosphodiesterase IV Inhibitor에 의한 IL-12의 조절 및 이에 따른 Th-1, Th-2 cytokine 분비 양상의 변화
박원일 ( Park Won Il ),김은경 ( Kim Eun Gyeong ),고덕성 ( Go Deog Seong ),홍서유 ( Hong Seo Yu ),나중열 ( Na Jung Yeol ),김대운 ( Kim Dae Un ),신정환 ( Sin Jeong Hwan ) 대한산부인과학회 2003 Obstetrics & Gynecology Science Vol.46 No.8
목적 : 사람의 초기 임신 과정에서 phosphodiesterase type IV inhibitor인 rolipram이 탈락막내 IL-12를 억제하고 이에 따라 Th-1 계열의 cytokine이 감소하고 Th-2 cytokine이 증가하는지를 규명하는 것이 목적이다. 연구 방법 : 임신 12주 이전에 계류 유산으로 진단받은 10명과 정상임신에서 임신 중절 수술을 시행받은 10명에서 자궁 소파술을 통하여 탈락막 조직을 획득한 후 조직을 rolipram으로 Objective : To assess the capability of phosphodiesterase type IV inhibitor (rolipram) to suppress IL-12 in human decidua and the subsequent changes of Th-2 cytokine (IL-10) and Th-1 cytokine (TNF-α). Methods : Decidual tissues of 10 first-trimester pregn