http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
추간판탈출증 환자에서 발생한 기능성 소화불량에 대한 한방통합치료 호전사례
오은제,박무진,송우섭,오주희,배건희,이수경,장동진,Oh, Eun-je,Park, Mu-jin,Song, Woo-sub,Oh, Joo-hee,Bae, Gun-hee,Lee, Soo-kyeong,Jang, Dong-jin 대한한방내과학회 2022 大韓韓方內科學會誌 Vol.43 No.5
Objective: This study investigated the efficacy of using Korean medical treatments on a patient with functional dyspepsia. Methods: A 61-year-old female patient with functional dyspepsia and C/L-spine HIVD was treated with herbal medicine (Gamihyangsayukgunja-tang), acupuncture, pharmacopuncture, chuna manual therapy, and cupping therapy for 18 days. The treatment effects on the functional dyspepsia were evaluated using the Numerical Rating Scale score, Gastrointestinal Symptom Score, and Bristol Stool Scale results. Results: Following treatment, the patient showed decreases on the Numerical Rating Scale and Gastrointestinal Symptom Score and improvement on the Bristol Stool Scale. Conclusions: Korean medical treatment improved the condition of a patient with functional dyspepsia.
박무진,진소리,오은제,송우섭,이현석,황규현,오승주,주아라,백수인,Park, Mu-jin,Jin, So-ri,Oh, Eun-jae,Song, Woo-sub,Lee, Hyun-seok,Hwang, Kyu-hyun,Oh, Seung-ju,Ju, Ah-ra,Baek, Su-in 대한한방내과학회 2021 大韓韓方內科學會誌 Vol.42 No.5
Objective: This study investigated the efficacy of using Nokyonggunbi-tang and other Korean medical treatments for a patient with consumptive disease and chronic fatigue. Methods: A 59-year-old female patient with fatigue, headache, dizziness, and neck pain due to consumptive disease and chronic fatigue was treated with herbal medicine (Nokyonggunbi-tang), together with acupuncture, pharmacopuncture, cupping, and chuna manual therapy, for 22 days. The treatment effects on the pain were evaluated using the scores for the Fatigue Severity Scale (FSS), European Quality of Life Five Dimensions (EQ-5d) Scale, Neck Disability Index (NDI), and Numerical Rating Scale (NRS). Results: Following treatment, the patient showed a decrease in the FSS, NDI, and NRS scores and an improvement in the EQ-5d score. Conclusions: Nokyonggunbi-tang and Korean medical treatment significantly improved fatigue symptoms in a patient with no substrate disease.
온경탕을 포함한 한방치료로 호전된 섬유근육통 환자의 치험 1례
진소리,박무진,오은제,김경훈,송우섭,김은송,이현석,이수경,황규현,배건희,오승주,Jin, So-ri,Park, Mu-jin,Oh, Eun-jae,Kim, Kyoung-hoon,Song, Woo-sub,Kim, Eun-song,Lee, Hyun-seok,Lee, Soo-kyeong,Hwang, Kyu-hyun,Bae, Keon-hee,Oh, Seung-ju 대한한방내과학회 2021 大韓韓方內科學會誌 Vol.42 No.2
Objectives: The purpose of this study is to report the effects of Korean medicine treatment, including Onkyung-tang, on fibromyalgia. Methods: The patient was treated with herbal medicine, acupuncture, pharmacopuncture, and chuna manual therapy for 13 days. To evaluate the improvements, we used a numeric rating scale (NRS), the American College of Rheumatology Preliminary Diagnostic Criteria (ACR), the neck disability index (NDI), and the Oswestry disability index (ODI). Results: After treatment, the scores for the NRS, ACR, NDI, and ODI all decreased compared with baseline. Conclusion: This study suggests that Korean medicine treatment that includes Onkyung-tang can be effective in reducing pain and increasing ability to function in patients with fibromyalgia.
Disc Bulging과 Stenosis 소견을 보인 요각통 환자를 대상으로 보존적 치료와 굴곡신정법(屈曲伸延法)을 병용한 치험 1례
강만호,김수용,이진호,고동현,송우섭,Kang, Man-Ho,Kim, Soo-Yong,Lee, Jin-Ho,Koh, Dong-Hyun,Song, Woo-Sub 척추신경추나의학회 2006 척추신경추나의학회지 Vol.1 No.2
The purpose of this report is to investigate the clinical application of conservative treatment to a patient who has the low back pain and radiational pain. In this case, a female patient, 67 years old, who had low back pain and radiational pain on the right leg. We treated the patient with conservative treatment (acupuncture, herbal medicine, moxibustion) and chuna traction. In result, the in-patient's pain has decreased and walking distance has increased from 10m to 300m for 27 days. In conclusion, conservative treatment and chuna traction could be effective methods to treat the patient who has low back pain and radiational pain.
정유진,최아련,한동근,강아현,서혜진,성재연,송우섭,이형철,엄국현,김수연,Jung, You-jin,Choi, A-ryun,Han, Dong-kun,Kang, A-hyun,Seo, Hye-jin,Sung, Jae-yeon,Song, Woo-sub,Lee, Hyung-chul,Eom, Gook-hyun,Kim, Soo-yeon 대한한방내과학회 2017 大韓韓方內科學會誌 Vol.38 No.5
Objective: Facial nerve palsy is caused by damage to the 7th cranial nerve. It is the main symptom of facial muscle paralysis on the affected side. Usually, recovery from this disease begins 2-3 weeks after onset and most patients recover in 4-8 weeks. If the patients cannot receive proper treatment, severe permanent impairments, both physical and mental, may remain, so this disease should be treated appropriately. In this study, a patient with facial nerve palsy was admitted to the Korean medicine hospital for treatment. We report on the patient's progress and the effects of treatment. Methods: We cured the patient with herbal medicines, acupuncture, herbal acupuncture therapy, and physical therapy. We used a numerical rating scale, the House Brackmann grading system, and a weighted regional grading system to assess symptom changes. Result: The patient with facial nerve palsy was hospitalized for 23 days and recovered from symptoms without significant problems on the face or in motor function.
만성 활동성 B형 간염 질환 환자의 요추간판 탈출증 치험례
정유진,강경래,이민수,최아련,강아현,한동근,송우섭,이형철,Jung, You-jin,Kang, Kyung-rae,Lee, Min-su,Choi, A-ryun,Kang, A-hyun,Han, Dong-kun,Song, Woo-sub,Lee, Hyung-chung 대한한방내과학회 2016 大韓韓方內科學會誌 Vol.37 No.2
Objective: Although the incidence of chronic hepatitis B has decreased around the world due to widespread national preventative control measures, mortality from the same condition can increase if the condition leads to liver cancer or liver cirrhosis. In most cases, herbal medicine does not show any statistically significant effects related to liver damage, but preconceptions do exist that herbal medicine can be toxic and cause such liver damage. To investigate this situation, this study therefore investigated a patient with hepatitis B who had combined traditional Korean medicine therapy and the use of analgesic drugs during a hospitalization period.Method: A patient with hepatitis B was given combined traditional Korean medicine therapy and the use of analgesic drugs during a hospitalization period.Results: Within 26 days, the patient was free from liver damage during the hospitalization period. She was followed up with a liver function test and was discharged after her condition improved; she also reported decreased back pain.
피로감을 주증으로 입원한 청소년 비알코올성 지방간질환(NAFLD) 환자 치험 1례
강경래,이민수,정유진,최아련,한동근,강아현,송우섭,이형철,엄국현,Kang, Kyung-rae,Lee, Min-su,Jung, You-jin,Choi, A-ryun,Han, Dong-geun,Kang, Ah-hyun,Song, Woo-sub,Lee, Hyung-chul,Um, Guk-hyun 대한한방내과학회 2016 大韓韓方內科學會誌 Vol.37 No.5
Objective: To report the clinical effect of Korean medicine treatment in an adolescent patient diagnosed with nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) with obesity. Methods: The patient was treated from July 9th, 2014 to August 7th, 2014. He was taking Saenggangeonbi-tang (生肝建脾湯) during the treatment period. He also undertook regular exercise and regulated his diet to reduce body weight. Results: The patient’s AST, ALT, and GGT levels were significantly decreased. Total cholesterol, triglyceride, and LDL levels were also decreased, and HDL level was increased. His body weight and body mass index (BMI) were decreased. Conclusions: The results suggest that Saenggangeonbi-tang with exercise and regulated diet could be an effective treatment for adolescent NAFLD with obesity in clinics.
이민수,강경래,최아련,정유진,강아현,한동근,송우섭,이형철,Lee, Min-su,Kang, Kyung-rae,Choi, A-ryun,Jung, You-jin,Kang, Ah-hyun,Han, Dong-geun,Song, Woo-sub,Lee, Hyung-chul 대한한방내과학회 2016 大韓韓方內科學會誌 Vol.37 No.2
Objective: This study investigates the clinical application of Shinbaro pharmacopuncture for trigger finger.Method: Because the effect of Shinbaro pharmacopuncture has been proven in various musculoskeletal cases, we treated a patient diagnosed with trigger finger using Shinbaro pharmacopunture. A 0-10 numerical rating scale (NRS) for pain and Quinnell’s classification for trigger finger were assessed before and after three Shinbaro pharmacopuncture treatments.Results: After treatments, the patient’s pain was controlled (without any side effects), and the NRS score decreased from 8 to 1. The Quinnell’s classification of trigger finger score also improved (from 3 to 1).Conclusion: This case has shown that Shinbaro pharmacopuncture treatment could be effective for treating the clinical symptoms of trigger finger.
최아련,강경래,이민수,정유진,한동근,강아현,송우섭,이형철,Choi, A-ryun,Kang, Kyung-rae,Lee, Min-su,Jung, You-jin,Han, Dong-geun,Kang, Ah-hyun,Song, Woo-sub,Lee, Hyung-chul 대한한방내과학회 2016 大韓韓方內科學會誌 Vol.37 No.2
Objective: This study reports on the efficacy of using traditional Korean medical treatments (herbal medicine, Shinbaro pharmacopuncture, and acupuncture) for atypical facial pain.Method: The patient was treated with herbal medicines (Chungsanggyuntong-tang and Yanghyeolgeopung-tang), acupuncture, and Shinbaro pharmacopuncture. The study was measured via the numerical rating scale (NRS) and the EuroQol five dimensions questionnaire (EQ-5D) to assess the treatments’ effectiveness.Results: After the treatments, the patient’s pain was controlled and the NRS score was decreased. The EQ-5D score also showed improvement.Conclusion: This case shows that traditional Korean medical treatments could be effective in easing the clinical symptoms of atypical facial pain.
요추 방출성 골절로 입원한 당뇨병 환자의 한양방 협진 치료 1례
강아현,한동근,서혜진,성재연,오주현,이유라,이형철,엄국현,송우섭,Kang, Ah-hyun,Han, Dong-kun,Seo, Hye-jin,Sung, Jae-yeon,Oh, Ju-hyun,Lee, Yu-ra,Lee, Hyung-chul,Um, Guk-hyun,Song, Woo-sub 대한한방내과학회 2018 大韓韓方內科學會誌 Vol.39 No.2
Objectives: In the case of a diabetic patient diagnosed with lumbar burst fracture, we aim to present effective results in terms of pain management and blood glucose level stabilization. Methods: A patient was given combined traditional Korean medicine therapy, such as herbal medicine, acupuncture, and antidiabetic medications, during a hospitalization period. We measured the state and progress of this case with the NRS (Numeric Rating Scale) and ODI/NDI (Oswestry/Neck Disability Index). We also checked blood glucose levels regularly. Results: After treatment, the patient's pain was controlled, and the NRS score was decreased. Not only were the overall symptoms of the patient improved positively but the ODI/NDI scores were also improved. Blood glucose level was stabilized. Conclusions: One case of a diabetic patient diagnosed with lumbar burst fracture showed improvement of ODI, NDI, and NRS scores for back and neck pain. Further, the blood glucose level was stabilized.